dbo:abstract
|
- دايفيد كريغ مكاي (بالإنجليزية: Dave Mackay)، (14 نوفمبر 1934 - 2 مارس 2015)، من مواليد إدنبره في اسكتلندا، لاعب كرة قدم أسكتلندي سابق ومدرب كرة قدم أسكتلندي سابق. بدأ مسيرته الكروية مع نادي هارت أوف ميدلوثيان في عام 1953، ولعب معهم حتى عام 1959، وشارك معهم في 135 مباراة وسجل 25 هدف، وفي عام 1959 انتقل إلى نادي توتنهام هوتسبر الإنجليزي، ولعب معهم حتى عام 1968، وشارك معهم في 318 مباراة وسجل 51 هدف، وفي عام 1968 انتقل إلى نادي ديربي كاونتي الإنجليزي، ولعب معهم حتى عام 1971، وشارك معهم في 122 مباراة وسجل 5 أهداف، وفي موسم 1971/1972 انتقل إلى نادي سويندون تاون، ولعب معهم 26 مباراة وسجل هدف واحد. و قد لعب مع منتخب اسكتلندا لكرة القدم منذ عام 1957 وحتى عام 1965، وشارك معهم في 22 مباراة وسجل 4 أهداف، وقد لعب معهم في كأس العالم لكرة القدم 1958. و في موسم 1971/1972 درب نادي سويندون تاون، وفي موسم 1972/1973 درب نادي نوتنغهام فوريست، وفي عام 1973 انتقل إلى تدريب نادي ديربي كاونتي، واستمر معهم حتى عام 1976، وفي موسم 1977/1978 درب نادي والسال، وفي عام 1978 انتقل إلى تدريب نادي العربي الكويتي، ودربهم حتى عام 1987 وقد فاز معهم بلقب الدوري الكويتي خمسة مرات، وفاز في لقب كأس الأمير مرتين ويعتبر أول مدرب أجنبي في تاريخ نادي العربي، وفي عام 1987 انتقل إلى تدريب نادي ، ودربهم حتى عام 1989، وفي عام 1989 انتقل إلى تدريب نادي بيرمنغهام سيتي، ودربهم حتى عام 1991، وفي عام 1992 انتقل إلى تدريب نادي الزمالك المصري، ودربهم حتى عام 1994. (ar)
- David Craig Mackay (14 de novembre de 1934 - 2 de març de 2015) fou un futbolista escocès de la dècada de 1960. Fou internacional amb la selecció d'Escòcia amb la que participà en la Copa del Món de futbol de 1958. Pel que fa a clubs, defensà els colors de Heart of Midlothian, Tottenham Hotspur i Derby County. Posteriorment fou entrenador a Swindon Town, Nottingham Forest o Derby County, entre d'altres. (ca)
- David Craig Mackay (* 14. November 1934 in Edinburgh; † 2. März 2015 in Nottingham) war ein schottischer Fußballspieler und -trainer. Seine erfolgreichste Zeit als Spieler hatte er 1961, als er mit Tottenham Hotspur englischer Meister und Pokalsieger wurde. Als Trainer führte er Derby County 1975 zur englischen Meisterschaft. (de)
- David Craig Mackay (14 November 1934 – 2 March 2015) was a Scottish football player and manager. Mackay was best known for a highly successful playing career with Heart of Midlothian, the Double-winning Tottenham Hotspur side of 1961, and winning the league with Derby County as a manager. He also represented Scotland 22 times, and was selected for their 1958 FIFA World Cup squad. Mackay tied with Tony Book of Manchester City for the Football Writers' Association's Footballer of the Year award in 1969 and was later listed by the Football League in their "100 Legends", as well as being an inaugural inductee to both the English and Scottish Football Halls of Fame. He was described, by Tottenham Hotspur, as one of their greatest players and was known as 'the heartbeat' of their most successful ever team. (en)
- David Craig Mackay (Edimburgo, 14 de noviembre de 1934 - Nottingham, 2 de marzo de 2015) fue un entrenador y jugador de fútbol que jugaba en la demarcación de centrocampista. (es)
- Dave Mackay (né le 14 novembre 1934, mort le 2 mars 2015) est un footballeur international écossais reconverti en entraineur. Il fait partie du Scottish Football Hall of Fame, intronisé lors de son inauguration en 2004. (fr)
- David Craig Mackay (14 November 1934 – 2 Maret 2015) adalah pemain dan sepak bola Skotlandia. Mackay dikenal atas kesuksesan kariernya bersama Heart of Midlothian, Tottenham Hotspur pada tahun 1961, dan menjuarai liga bersama Derby County sebagai manajer. Ia juga mewakili Skotlandia 22 kali, dan terpilih sebagai skuat dalam Piala Dunia FIFA 1958. Mackay bersama Tony Book dari Manchester City menerima penghargaan Footballer of the Year dari pada tahun 1969 dan masuk daftar "" the Football League serta menerima dan Football Halls of Fame. Ia digambarkan oleh Tottenham Hotspur sebagai salah satu pemain terbaik mereka. (in)
- Dave Mackay, all'anagrafe David Craig Mackay (Edimburgo, 14 novembre 1934 – Nottingham, 2 marzo 2015), è stato un allenatore di calcio e calciatore scozzese. (it)
- 데이브 크레이그 매카이(David Craig Mackay, 1934년 11월 14일, 에든버러 ~ 2015년 3월 2일)는 스코틀랜드의 전 축구 선수이자 감독이다. 스코틀랜드에서 활약하던 시절과 토트넘 홋스퍼 FC에서 뛰던 시절에는 레프트 하프 포지션에서 뛰었다. 특히 토트넘의 60년대를 함께한 그는 이 공로를 인정받아 토트넘 홋스퍼 명예의 전당에 올라와 있다. 이후 더비 카운티 FC에서 뛰면서 포지션을 스위퍼로 변경하여 3시즌간 뛴 후 스윈던 타운 FC에서 선수 겸 감독으로 1시즌 뛴 후 선수 생활에서 은퇴했다. 은퇴 이후에는 주로 잉글랜드와 중동 지역에서 감독을 하였다. 또한 그는 스코틀랜드 축구 국가대표팀으로 1958년 FIFA 월드컵 출전 명단에 포함되었으며 프랑스와의 예선 마지막 경기를 뛰었다. (ko)
- デイヴィッド・クレイグ・"デイヴ"・マッケイ(David Craig "Dave" Mackay, 1934年11月14日 - 2015年3月2日)は、スコットランド・エディンバラ出身のサッカー選手、サッカー指導者。サッカースコットランド代表。ポジションはミッドフィールダー、ディフェンダー。トッテナム・ホットスパーFCなどで活躍し、1960-61シーズンのリーグ、カップ2冠達成の中心選手の1人だった。トッテナム史上最高の選手の1人として称される 。 (ja)
- David Craig (Dave) Mackay (Edinburgh, 14 november 1934 – Nottingham, 2 maart 2015) was een Schots voetballer en voetbaltrainer. (nl)
- David Craig Mackay (ur. 14 listopada 1934 w Edynburgu, zm. 2 marca 2015 w Nottingham) – szkocki piłkarz występujący na pozycji obrońcy, reprezentant kraju, uczestnik mistrzostw świata 1958, trener. (pl)
- David Craig Mackay (Edimburgo, 14 de novembro de 1934 — 2 de março de 2015) foi um futebolista e técnico de futebol escocês. (pt)
- Девід (Дейв) Крейг Макай (англ. David Craig Mackay, нар. 14 листопада 1934, Единбург — пом. 2 березня 2015, Ноттінгем) — шотландський футболіст, що грав на позиції захисника. По завершенні ігрової кар'єри — тренер. Чемпіон Шотландії. Володар Кубка Шотландії. Дворазовий володар Кубка шотландської ліги. Чемпіон Англії. Триразовий володар Кубка Англії. Володар Кубка Кубків УЄФА. Чемпіон Англії (як тренер). (uk)
- Дэ́вид Крейг Мака́й (англ. David Craig Mackay; 14 ноября 1934, Эдинбург, Шотландия — 2 марта 2015, Ноттингем, Англия), более известный как Дейв Мака́й (англ. Dave Mackay) — шотландский футболист, тренер. Выступал на позициях левого полузащитника и свободного защитника. Карьеру футболиста Макай провёл в таких клубах, как шотландский «Харт оф Мидлотиан», английские «Тоттенхэм Хотспур», «Дерби Каунти» и «Суиндон Таун». В составе «Тоттенхэма» по итогам сезона 1960/61 оформил «золотой дубль», став чемпионом страны и обладателем национального Кубка. Через два года Дейв поспособствовал лондонской команде в завоевании Кубка обладателей кубков. В 1969 году, уже будучи игроком «Дерби Каунти», Макай удостоился награды «Футболист года» по версии английских журналистов (раздельно с представителем «Манчестер Сити» Тони Буком). В период с 1957 по 1965 год Макай защищал цвета национальной сборной Шотландии, провёл в её составе 22 матча, забил четыре мяча. Участник мирового чемпионата 1958 года, который проходил в Швеции. После окончания карьеры футболиста Макай стал тренером — руководил рядом английских команд, коллективами с Ближнего Востока, а также сборной Катара. С «Дерби Каунти», который он возглавлял с 1973 по 1976 год, в 1975 году стал чемпионом Англии. В 1998 году Макай вошёл в символический список «100 легенд Футбольной лиги», составленный Футбольной лигой Англии в честь 100-летнего юбилея высшего дивизиона страны. В 2002 и 2004 годах Макай был включён в английский и шотландский Залы футбольной славы, соответственно. Скончался на 81-м году жизни в городе Ноттингем 2 марта 2015 года. (ru)
|
rdfs:comment
|
- David Craig Mackay (14 de novembre de 1934 - 2 de març de 2015) fou un futbolista escocès de la dècada de 1960. Fou internacional amb la selecció d'Escòcia amb la que participà en la Copa del Món de futbol de 1958. Pel que fa a clubs, defensà els colors de Heart of Midlothian, Tottenham Hotspur i Derby County. Posteriorment fou entrenador a Swindon Town, Nottingham Forest o Derby County, entre d'altres. (ca)
- David Craig Mackay (* 14. November 1934 in Edinburgh; † 2. März 2015 in Nottingham) war ein schottischer Fußballspieler und -trainer. Seine erfolgreichste Zeit als Spieler hatte er 1961, als er mit Tottenham Hotspur englischer Meister und Pokalsieger wurde. Als Trainer führte er Derby County 1975 zur englischen Meisterschaft. (de)
- David Craig Mackay (Edimburgo, 14 de noviembre de 1934 - Nottingham, 2 de marzo de 2015) fue un entrenador y jugador de fútbol que jugaba en la demarcación de centrocampista. (es)
- Dave Mackay (né le 14 novembre 1934, mort le 2 mars 2015) est un footballeur international écossais reconverti en entraineur. Il fait partie du Scottish Football Hall of Fame, intronisé lors de son inauguration en 2004. (fr)
- David Craig Mackay (14 November 1934 – 2 Maret 2015) adalah pemain dan sepak bola Skotlandia. Mackay dikenal atas kesuksesan kariernya bersama Heart of Midlothian, Tottenham Hotspur pada tahun 1961, dan menjuarai liga bersama Derby County sebagai manajer. Ia juga mewakili Skotlandia 22 kali, dan terpilih sebagai skuat dalam Piala Dunia FIFA 1958. Mackay bersama Tony Book dari Manchester City menerima penghargaan Footballer of the Year dari pada tahun 1969 dan masuk daftar "" the Football League serta menerima dan Football Halls of Fame. Ia digambarkan oleh Tottenham Hotspur sebagai salah satu pemain terbaik mereka. (in)
- Dave Mackay, all'anagrafe David Craig Mackay (Edimburgo, 14 novembre 1934 – Nottingham, 2 marzo 2015), è stato un allenatore di calcio e calciatore scozzese. (it)
- 데이브 크레이그 매카이(David Craig Mackay, 1934년 11월 14일, 에든버러 ~ 2015년 3월 2일)는 스코틀랜드의 전 축구 선수이자 감독이다. 스코틀랜드에서 활약하던 시절과 토트넘 홋스퍼 FC에서 뛰던 시절에는 레프트 하프 포지션에서 뛰었다. 특히 토트넘의 60년대를 함께한 그는 이 공로를 인정받아 토트넘 홋스퍼 명예의 전당에 올라와 있다. 이후 더비 카운티 FC에서 뛰면서 포지션을 스위퍼로 변경하여 3시즌간 뛴 후 스윈던 타운 FC에서 선수 겸 감독으로 1시즌 뛴 후 선수 생활에서 은퇴했다. 은퇴 이후에는 주로 잉글랜드와 중동 지역에서 감독을 하였다. 또한 그는 스코틀랜드 축구 국가대표팀으로 1958년 FIFA 월드컵 출전 명단에 포함되었으며 프랑스와의 예선 마지막 경기를 뛰었다. (ko)
- デイヴィッド・クレイグ・"デイヴ"・マッケイ(David Craig "Dave" Mackay, 1934年11月14日 - 2015年3月2日)は、スコットランド・エディンバラ出身のサッカー選手、サッカー指導者。サッカースコットランド代表。ポジションはミッドフィールダー、ディフェンダー。トッテナム・ホットスパーFCなどで活躍し、1960-61シーズンのリーグ、カップ2冠達成の中心選手の1人だった。トッテナム史上最高の選手の1人として称される 。 (ja)
- David Craig (Dave) Mackay (Edinburgh, 14 november 1934 – Nottingham, 2 maart 2015) was een Schots voetballer en voetbaltrainer. (nl)
- David Craig Mackay (ur. 14 listopada 1934 w Edynburgu, zm. 2 marca 2015 w Nottingham) – szkocki piłkarz występujący na pozycji obrońcy, reprezentant kraju, uczestnik mistrzostw świata 1958, trener. (pl)
- David Craig Mackay (Edimburgo, 14 de novembro de 1934 — 2 de março de 2015) foi um futebolista e técnico de futebol escocês. (pt)
- Девід (Дейв) Крейг Макай (англ. David Craig Mackay, нар. 14 листопада 1934, Единбург — пом. 2 березня 2015, Ноттінгем) — шотландський футболіст, що грав на позиції захисника. По завершенні ігрової кар'єри — тренер. Чемпіон Шотландії. Володар Кубка Шотландії. Дворазовий володар Кубка шотландської ліги. Чемпіон Англії. Триразовий володар Кубка Англії. Володар Кубка Кубків УЄФА. Чемпіон Англії (як тренер). (uk)
- دايفيد كريغ مكاي (بالإنجليزية: Dave Mackay)، (14 نوفمبر 1934 - 2 مارس 2015)، من مواليد إدنبره في اسكتلندا، لاعب كرة قدم أسكتلندي سابق ومدرب كرة قدم أسكتلندي سابق. بدأ مسيرته الكروية مع نادي هارت أوف ميدلوثيان في عام 1953، ولعب معهم حتى عام 1959، وشارك معهم في 135 مباراة وسجل 25 هدف، وفي عام 1959 انتقل إلى نادي توتنهام هوتسبر الإنجليزي، ولعب معهم حتى عام 1968، وشارك معهم في 318 مباراة وسجل 51 هدف، وفي عام 1968 انتقل إلى نادي ديربي كاونتي الإنجليزي، ولعب معهم حتى عام 1971، وشارك معهم في 122 مباراة وسجل 5 أهداف، وفي موسم 1971/1972 انتقل إلى نادي سويندون تاون، ولعب معهم 26 مباراة وسجل هدف واحد. (ar)
- David Craig Mackay (14 November 1934 – 2 March 2015) was a Scottish football player and manager. Mackay was best known for a highly successful playing career with Heart of Midlothian, the Double-winning Tottenham Hotspur side of 1961, and winning the league with Derby County as a manager. He also represented Scotland 22 times, and was selected for their 1958 FIFA World Cup squad. Mackay tied with Tony Book of Manchester City for the Football Writers' Association's Footballer of the Year award in 1969 and was later listed by the Football League in their "100 Legends", as well as being an inaugural inductee to both the English and Scottish Football Halls of Fame. He was described, by Tottenham Hotspur, as one of their greatest players and was known as 'the heartbeat' of their most successful (en)
- Дэ́вид Крейг Мака́й (англ. David Craig Mackay; 14 ноября 1934, Эдинбург, Шотландия — 2 марта 2015, Ноттингем, Англия), более известный как Дейв Мака́й (англ. Dave Mackay) — шотландский футболист, тренер. Выступал на позициях левого полузащитника и свободного защитника. В период с 1957 по 1965 год Макай защищал цвета национальной сборной Шотландии, провёл в её составе 22 матча, забил четыре мяча. Участник мирового чемпионата 1958 года, который проходил в Швеции. Скончался на 81-м году жизни в городе Ноттингем 2 марта 2015 года. (ru)
|