| dbo:Work/runtime
| |
| dbo:abstract
|
- هدوء قاتل هو فيلم دراما تم إنتاجه في أستراليا وصدر في سنة 1989. من بطولة سام نيل ونيكول كيدمان وبيلي زين. (ar)
- Úplné bezvětří (v anglickém originále Dead Calm) je australský hororový film z roku 1989. Režisérem filmu je Phillip Noyce. Hlavní role ve filmu ztvárnili Sam Neill, Nicole Kidman, Billy Zane, a . (cs)
- Calma total (títol original en anglès: Dead Calm) és una pel·lícula australiana de 1989, dirigida per i basada en la novel·la homònima de . Es va doblar al català. (ca)
- Todesstille (Originaltitel: Dead Calm) ist ein australischer Spielfilm aus dem Jahr 1989, der nach Fertigstellung von Warner Bros. gekauft und um ein zusätzliches Ende verlängert wurde. Die Handlung des Kammer-Thrillers basiert auf dem Roman von Charles Williams aus dem Jahr 1963. Die Dreharbeiten fanden zwischen den Whitsunday Islands des Great Barrier Reef statt. Regie führte Phillip Noyce. (de)
- Dead Calm is a 1989 Australian psychological thriller film directed by Phillip Noyce and starring Sam Neill, Nicole Kidman and Billy Zane. The screenplay by Terry Hayes was based on the 1963 novel of the same name by Charles Williams; the film represents the first successful film adaptation of the novel after Orson Welles struggled for years to complete his own film based on it titled The Deep. Filmed around the Great Barrier Reef, the plot focuses on a married couple, who, after tragically losing their son, are spending some time isolated at sea, when they come across a stranger who has abandoned a sinking ship. The film was one of the final projects Nicole Kidman worked on in her native Australia before achieving mainstream international success with 1990's Days of Thunder. Dead Calm was generally well received, with critics praising Neill, Kidman, and Zane's performances and the oceanic cinematography, although some reviewers criticized elements of the script for being too sensational and the film's ending (Warner Brothers requested that it be reshot to provide a less ambiguous resolution for one of the characters) for being too over-the-top. Modern reviewers have tended to assess it even more favorably, with The New York Times naming it one of the 1000 best films ever made. (en)
- Dead Calm (euskaraz Barealdi Hilgarria) 1989ko australiar zinema zuzendariaren suspensezko filma bat da. idazlearen Dead Calm eleberrian oinarritua dago. Sam Neill, Nicole Kidman eta aktoreek antzeztu zuten. Filma Australiako Koral Hesi Handiaren inguruan filmatu zen. (eu)
- Dead Calm (titulada Calma total en España y Terror a bordo en Hispanoamérica) es una película rodada en coproducción entre Estados Unidos y Australia, basada en la novela homónima de Charles Williams. (es)
- Calme blanc (Dead Calm) est un film thriller psychologique horrifique australien, réalisé par Phillip Noyce, sorti en 1989. (fr)
- 《죽음의 항해》(영어: Dead Calm)는 1989년 오스트레일리아의 스릴러 영화이다. 의 동명 소설을 원작으로 가 각색하고 필립 노이스가 연출하였다. 샘 닐, 니콜 키드먼, 빌리 제인이 출연한다. (ko)
- 『デッド・カーム/戦慄の航海』（Dead Calm）は、1989年にオーストラリアで製作されたサスペンス映画。の同名小説を原作としている。日本では劇場公開されずビデオスルーになった。 テレビ東京で地上波放送された際には、『デッド・カーム/死の航海・狙われた人妻』という副題が付けられた。 (ja)
- Dead Calm is een Australische film uit 1989. Het verhaal is gebaseerd op de gelijknamige roman van de Amerikaanse schrijver . Dead Calm betekende de definitieve doorbraak van Nicole Kidman en Sam Neill in de Verenigde Staten. De film werd opgenomen rond het Groot Barrièrerif. (nl)
- Ore 10: calma piatta (Dead Calm) è un film del 1989 diretto da Phillip Noyce e interpretato da Nicole Kidman, Sam Neill e Billy Zane. È tratto dal romanzo (1963) di Charles Williams. (it)
- Lugnt vatten (engelska Dead Calm) är en australisk drama-thriller från 1989 i regi av Phillip Noyce med Nicole Kidman, Sam Neill och Billy Zane i huvudrollerna. Filmen hade Sverigepremiär den 21 juli 1989. (sv)
- Martwa cisza (ang. Dead Calm) – amerykańsko-australijski film fabularny (thriller) z 1989 roku, wyreżyserowany przez Australijczyka Phillipa Noyce’a z Nicole Kidman, Samem Neillem i Billym Zane'em w rolach głównych. Scenariusz filmu został oparty na powieści . (pl)
- Dead Calm (bra: Terror a Bordo; prt: Calma de Morte) é um filme australiano de 1989, do gênero suspense psicológico de 1989, dirigido por Phillip Noyce e estrelado por Sam Neill, Nicole Kidman e Billy Zane. O roteiro de Terry Hayes foi baseado no romance de mesmo nome de 1963, de Charles Williams; o filme representa a primeira adaptação bem-sucedida do romance, depois que Orson Welles lutou por anos para concluir seu próprio filme, The Deep. Filmado em torno da Grande Barreira de Corais, o enredo se concentra em um casal que, após a trágica perda de seu filho, passa algum tempo isolado no mar, quando se deparam com um estranho que abandonou um navio naufragado. O filme foi um dos projetos finais em que Nicole Kidman trabalhou em seu país natal, a Austrália, antes de alcançar o sucesso nos Estados Unidos com Days of Thunder dos anos 90. Dead Calm foi geralmente bem recebido, com elogios críticos às performances de Neill, Kidman e Zane e à cinematografia oceânica, embora alguns críticos tenham criticado os elementos do roteiro por serem sensacionais demais e o final do filme (uma refilmagem feita a pedido da Warner Bros. para forneça uma resolução menos ambígua para um dos personagens) por ser muito exagerado. Os críticos modernos tendem a avaliá-lo ainda mais favoravelmente, com o The New York Times chamando-o de um dos 1000 melhores filmes já feitos. (pt)
- «Мёртвый штиль» (англ. Dead Calm) — триллер Филлипа Нойса по Чарльза Уильямса. Кинопремия Австралии. Иногда название фильма переводят на русский язык как «Мёртвый омут». (ru)
|
| dbo:budget
| |
| dbo:cinematography
| |
| dbo:director
| |
| dbo:distributor
| |
| dbo:editing
| |
| dbo:gross
| |
| dbo:imdbId
| |
| dbo:musicComposer
| |
| dbo:producer
| |
| dbo:productionCompany
| |
| dbo:runtime
| |
| dbo:starring
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 17574 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbo:writer
| |
| dbp:budget
| |
| dbp:caption
|
- Theatrical release poster (en)
|
| dbp:cinematography
| |
| dbp:country
| |
| dbp:director
| |
| dbp:distributor
|
- (en)
- Warner Bros. Pictures (en)
- Roadshow Entertainment (en)
|
| dbp:editing
| |
| dbp:gross
| |
| dbp:id
|
- 97162 (xsd:integer)
- dead_calm (en)
|
| dbp:language
| |
| dbp:music
| |
| dbp:name
| |
| dbp:producer
|
- (en)
- George Miller (en)
- Doug Mitchell (en)
- Terry Hayes (en)
|
| dbp:runtime
| |
| dbp:screenplay
| |
| dbp:starring
|
- Nicole Kidman (en)
- (en)
- Sam Neill (en)
- Billy Zane (en)
|
| dbp:studio
| |
| dbp:title
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:wordnet_type
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- هدوء قاتل هو فيلم دراما تم إنتاجه في أستراليا وصدر في سنة 1989. من بطولة سام نيل ونيكول كيدمان وبيلي زين. (ar)
- Úplné bezvětří (v anglickém originále Dead Calm) je australský hororový film z roku 1989. Režisérem filmu je Phillip Noyce. Hlavní role ve filmu ztvárnili Sam Neill, Nicole Kidman, Billy Zane, a . (cs)
- Calma total (títol original en anglès: Dead Calm) és una pel·lícula australiana de 1989, dirigida per i basada en la novel·la homònima de . Es va doblar al català. (ca)
- Todesstille (Originaltitel: Dead Calm) ist ein australischer Spielfilm aus dem Jahr 1989, der nach Fertigstellung von Warner Bros. gekauft und um ein zusätzliches Ende verlängert wurde. Die Handlung des Kammer-Thrillers basiert auf dem Roman von Charles Williams aus dem Jahr 1963. Die Dreharbeiten fanden zwischen den Whitsunday Islands des Great Barrier Reef statt. Regie führte Phillip Noyce. (de)
- Dead Calm (euskaraz Barealdi Hilgarria) 1989ko australiar zinema zuzendariaren suspensezko filma bat da. idazlearen Dead Calm eleberrian oinarritua dago. Sam Neill, Nicole Kidman eta aktoreek antzeztu zuten. Filma Australiako Koral Hesi Handiaren inguruan filmatu zen. (eu)
- Dead Calm (titulada Calma total en España y Terror a bordo en Hispanoamérica) es una película rodada en coproducción entre Estados Unidos y Australia, basada en la novela homónima de Charles Williams. (es)
- Calme blanc (Dead Calm) est un film thriller psychologique horrifique australien, réalisé par Phillip Noyce, sorti en 1989. (fr)
- 《죽음의 항해》(영어: Dead Calm)는 1989년 오스트레일리아의 스릴러 영화이다. 의 동명 소설을 원작으로 가 각색하고 필립 노이스가 연출하였다. 샘 닐, 니콜 키드먼, 빌리 제인이 출연한다. (ko)
- 『デッド・カーム/戦慄の航海』（Dead Calm）は、1989年にオーストラリアで製作されたサスペンス映画。の同名小説を原作としている。日本では劇場公開されずビデオスルーになった。 テレビ東京で地上波放送された際には、『デッド・カーム/死の航海・狙われた人妻』という副題が付けられた。 (ja)
- Dead Calm is een Australische film uit 1989. Het verhaal is gebaseerd op de gelijknamige roman van de Amerikaanse schrijver . Dead Calm betekende de definitieve doorbraak van Nicole Kidman en Sam Neill in de Verenigde Staten. De film werd opgenomen rond het Groot Barrièrerif. (nl)
- Ore 10: calma piatta (Dead Calm) è un film del 1989 diretto da Phillip Noyce e interpretato da Nicole Kidman, Sam Neill e Billy Zane. È tratto dal romanzo (1963) di Charles Williams. (it)
- Lugnt vatten (engelska Dead Calm) är en australisk drama-thriller från 1989 i regi av Phillip Noyce med Nicole Kidman, Sam Neill och Billy Zane i huvudrollerna. Filmen hade Sverigepremiär den 21 juli 1989. (sv)
- Martwa cisza (ang. Dead Calm) – amerykańsko-australijski film fabularny (thriller) z 1989 roku, wyreżyserowany przez Australijczyka Phillipa Noyce’a z Nicole Kidman, Samem Neillem i Billym Zane'em w rolach głównych. Scenariusz filmu został oparty na powieści . (pl)
- «Мёртвый штиль» (англ. Dead Calm) — триллер Филлипа Нойса по Чарльза Уильямса. Кинопремия Австралии. Иногда название фильма переводят на русский язык как «Мёртвый омут». (ru)
- Dead Calm is a 1989 Australian psychological thriller film directed by Phillip Noyce and starring Sam Neill, Nicole Kidman and Billy Zane. The screenplay by Terry Hayes was based on the 1963 novel of the same name by Charles Williams; the film represents the first successful film adaptation of the novel after Orson Welles struggled for years to complete his own film based on it titled The Deep. Filmed around the Great Barrier Reef, the plot focuses on a married couple, who, after tragically losing their son, are spending some time isolated at sea, when they come across a stranger who has abandoned a sinking ship. (en)
- Dead Calm (bra: Terror a Bordo; prt: Calma de Morte) é um filme australiano de 1989, do gênero suspense psicológico de 1989, dirigido por Phillip Noyce e estrelado por Sam Neill, Nicole Kidman e Billy Zane. O roteiro de Terry Hayes foi baseado no romance de mesmo nome de 1963, de Charles Williams; o filme representa a primeira adaptação bem-sucedida do romance, depois que Orson Welles lutou por anos para concluir seu próprio filme, The Deep. Filmado em torno da Grande Barreira de Corais, o enredo se concentra em um casal que, após a trágica perda de seu filho, passa algum tempo isolado no mar, quando se deparam com um estranho que abandonou um navio naufragado. (pt)
|
| rdfs:label
|
- هدوء قاتل (ar)
- Calma total (ca)
- Úplné bezvětří (cs)
- Todesstille (de)
- Dead Calm (es)
- Dead Calm (film) (en)
- Dead Calm (eu)
- Calme blanc (fr)
- Ore 10: calma piatta (it)
- 죽음의 항해 (영화) (ko)
- デッド・カーム/戦慄の航海 (ja)
- Martwa cisza (pl)
- Dead Calm (nl)
- Dead Calm (pt)
- Lugnt vatten (sv)
- Мёртвый штиль (фильм) (ru)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:award
of | |
| is dbo:knownFor
of | |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
