| dbo:abstract
|
- DX-ekspedicio estas ekspedicio al konsiderita ekzotika loko fare de radioamatoraj operatoroj, eble pro sia malproksimeco, alirlimigoj aŭ simple ĉar ekzistas tre malmultaj aktivaj radioamatoroj en tiu loko. Tiu loko povus esti insulo, lando aŭ eĉ speciala punkto sur geografia krado. La celo estas fari kiel eble plej multajn kontaktojn (QSO), , fari longdistancajn kontaktojn (DX), aktivigi foran regionon aŭ landon ktp. (eo)
- DXpedition (auch: DX-pedition) ist ein Kofferwort aus DXen (von DX für distant, also „entfernt“) und Expedition. Speziell im Amateurfunk wird es gerne benutzt, um eine Reise zu einem entfernten Ort zu bezeichnen, der möglicherweise aufgrund seiner Abgelegenheit, wegen Zugangsbeschränkungen oder einfach, weil dort nur sehr wenige Funkamateure aktiv sind, eine „seltene“ und somit begehrte „Entität“ darstellt. (de)
- A DX-pedition is an expedition to what is considered an exotic place by amateur radio operators and DX listeners, typically because of its remoteness, access restrictions, or simply because there are very few radio amateurs active from that place. This could be an island, a country, or even a particular spot on a geographical grid. DX is a telegraphic shorthand for "distance" or "distant" (see DXing). (en)
- Une DX-pedition est une expédition lointaine effectuée par des opérateurs radioamateurs, souvent liée aux restrictions d'accès ou à l'absence de radioamateur actif dans ces lieux. Le sigle télégraphique DX représente la distance ou l'éloignement. (fr)
- アマチュア無線においてDXペディション（ディーエックスペディション、DX-pedition）とは、常駐のアマチュア無線局が存在しない、または極端に少ない場所へアマチュア無線家が遠征してアマチュア無線の運用を行うことである。対象となる場所は、国、地域、島（DXCCにおけるエンティティ）や、地理的なグリッド（グリッド・ロケーターなど）である。"DX"は無線用語で「距離」や「遠方」の意味で、転じて「遠距離無線通信」の意味として使用される。DXペディションは"DX"と"expedition"（遠征）を組み合わせた言葉である。 (ja)
- Радиоэкспедиция — мероприятие в любительской радиосвязи, связанное с работой любительской радиостанции из временного местоположения (остров, гора, лес, поле, крепость, заповедник) в спортивных целях, а также в память об исторических событиях и т. п. Первое и основное назначение радиоэкспедиций — дать возможность радиолюбителям провести связь со странами и регионами, где нет постоянно работающих любительских станций. Такие экспедиции начали проводить коротковолновики США в 1950-е годы. Без них было бы практически невозможно выполнить полные условия престижных наград, например, связаться со всеми странами, включенными в список диплома DXCC, или со всеми 40 зонами мира по карте диплома WAZ. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- DX-ekspedicio estas ekspedicio al konsiderita ekzotika loko fare de radioamatoraj operatoroj, eble pro sia malproksimeco, alirlimigoj aŭ simple ĉar ekzistas tre malmultaj aktivaj radioamatoroj en tiu loko. Tiu loko povus esti insulo, lando aŭ eĉ speciala punkto sur geografia krado. La celo estas fari kiel eble plej multajn kontaktojn (QSO), , fari longdistancajn kontaktojn (DX), aktivigi foran regionon aŭ landon ktp. (eo)
- DXpedition (auch: DX-pedition) ist ein Kofferwort aus DXen (von DX für distant, also „entfernt“) und Expedition. Speziell im Amateurfunk wird es gerne benutzt, um eine Reise zu einem entfernten Ort zu bezeichnen, der möglicherweise aufgrund seiner Abgelegenheit, wegen Zugangsbeschränkungen oder einfach, weil dort nur sehr wenige Funkamateure aktiv sind, eine „seltene“ und somit begehrte „Entität“ darstellt. (de)
- A DX-pedition is an expedition to what is considered an exotic place by amateur radio operators and DX listeners, typically because of its remoteness, access restrictions, or simply because there are very few radio amateurs active from that place. This could be an island, a country, or even a particular spot on a geographical grid. DX is a telegraphic shorthand for "distance" or "distant" (see DXing). (en)
- Une DX-pedition est une expédition lointaine effectuée par des opérateurs radioamateurs, souvent liée aux restrictions d'accès ou à l'absence de radioamateur actif dans ces lieux. Le sigle télégraphique DX représente la distance ou l'éloignement. (fr)
- アマチュア無線においてDXペディション（ディーエックスペディション、DX-pedition）とは、常駐のアマチュア無線局が存在しない、または極端に少ない場所へアマチュア無線家が遠征してアマチュア無線の運用を行うことである。対象となる場所は、国、地域、島（DXCCにおけるエンティティ）や、地理的なグリッド（グリッド・ロケーターなど）である。"DX"は無線用語で「距離」や「遠方」の意味で、転じて「遠距離無線通信」の意味として使用される。DXペディションは"DX"と"expedition"（遠征）を組み合わせた言葉である。 (ja)
- Радиоэкспедиция — мероприятие в любительской радиосвязи, связанное с работой любительской радиостанции из временного местоположения (остров, гора, лес, поле, крепость, заповедник) в спортивных целях, а также в память об исторических событиях и т. п. (ru)
|
