| dbo:abstract
|
- Alžběta Falcká (také Alžběta Česká, Alžběta z Herfordu; 26. prosince 1618, Heidelberg – 8. února 1680, Herford) byla rodem falcká princezna a později abatyše z Herfordu. (cs)
- Elisabeth von der Pfalz (auch Elisabeth von Böhmen, Elisabeth von Herford; * 26. Dezember 1618 in Heidelberg; † 8. Februar 1680 in Herford) war die älteste Tochter des Kurfürsten Friedrich V. von der Pfalz und seiner Gemahlin Elisabeth Stuart, Prinzessin von England, Schottland und Irland, und wurde ab 1667 als Elisabeth III. Äbtissin des reichsunmittelbaren Frauenstifts Herford. (de)
- Elisabeth of the Palatinate (26 December 1618 – 11 February 1680), also known as Elisabeth of Bohemia, Princess Elisabeth of the Palatinate, or Princess-Abbess of Herford Abbey, was the eldest daughter of Frederick V, Elector Palatine (who was briefly King of Bohemia), and Elizabeth Stuart. Elisabeth of the Palatinate was a philosopher best known for her correspondence with René Descartes. She was critical of Descartes' dualistic metaphysics and her work anticipated the metaphysical concerns of later philosophers. (en)
- Elisabet Palatinatukoa (1618ko abenduaren 26-1680ko otsailaren 11), Bohemiako Elisabet eta Herford Abbey-ko printzesa-abadesa izenez ere ezaguna, Frederiko V-ren (Palatinatuko hautesle eta Bohemiako erregea) eta -en (Bohemiako erregina) alaba nagusia izan zen. Filosofo bezala ezaguna da René Descartes-ekin gutun bidez mantendu zuen harremana dela eta, batez ere. Gutun horietan jasotako kritika eta ideiek osatzen dute bere produkzio filosofikoa. Besteak beste, Descartesen dualismo metafisikoa zalantza jarri zuen, gerora pentsalari askok bide beretik plazaratuko zituzten zalantza asko aurreratuz. Horretaz gain, ardura politikoak ere izan zituen: Westphalia-ko Itunaren negoziazioan parte hartu zuen eta Ingalaterrako gerra zibilaren ostean Ingalaterrako monarkia berrezartzearen alde egin zuen. (eu)
- Élisabeth de Bohême, princesse palatine, née à Heidelberg le 26 décembre 1618, morte le 11 février 1680, fut abbesse protestante d'Herford. Elle était philosophe et est célèbre pour la correspondance philosophique qu'elle maintint avec Descartes jusqu'à la mort de ce dernier. Ses critiques du dualisme métaphysique de Descartes sont précurseuses. Elle est la tante d'Élisabeth-Charlotte de Bavière, duchesse d'Orléans et belle-sœur du roi Louis XIV de France, célèbre épistolière et du roi Georges Ier de Grande-Bretagne. (fr)
- Isabel de Bohemia y del Palatinado, también citada en las fuentes como Isabel de Herford o Isabel de Hervorden (Heidelberg, 26 de diciembre de 1618-Herford, 11 de febrero de 1680), fue una aristócrata alemana (princesa palatina), notable filósofa y religiosa calvinista (abadesa de Herford). Se relacionó con importantes intelectuales de su época: Descartes, Cocceius, Labadie, Penn y Leibniz. (es)
- Elisabeth dari Palatinate (26 Desember 1618 – 11 Februari 1680), juga dikenal sebagai Elisabeth dari Bohemia, merupakan putri sulung , yang secara singkat terpilih sebagai Raja Bohemia, dan . Ia memerintah sebagai Puteri-Kepala Biarawati Elizabeth III. Elizabeth juga sangat terkenal dengan membangun korespondensi filosofi dengan René Descartes yang berlangsung selama tujuh tahun sampai kematiannya pada tahun 1650. (in)
- Elisabeth van de Palts (ook Elisabeth van Bohemen en Elisabeth III van Herford) (Heidelberg, 26 december 1618 — Herford, 11 februari 1680) was een hoogbegaafde vrouw, die al op jonge leeftijd correspondeerde met vooraanstaande geleerden van haar tijd. Later werd zij abdis van de protestantse Abdij van Herford. Elisabeth werd door tijdgenoten de Filosofische Prinses en het Wonder van het Noorden genoemd. Zij was het derde kind en de oudste dochter van Frederik V van de Palts en Elizabeth Stuart en droeg de titels prinses van de Palts, hertogin in Beieren en paltsgravin aan de Rijn. Haar vader is bekend als de Winterkoning, omdat hij slechts gedurende één volledige winter koning van Bohemen was. Haar moeder, de Winterkoningin, was een dochter van de Engelse koning Jacobus I. Zij leefden vanaf 1621 in ballingschap in Den Haag. (nl)
- エリーザベト・フォン・デア・プファルツ（独：Elisabeth von der Pfalz, 1618年12月26日 - 1680年2月8日）は、ドイツのプファルツ＝ジンメルン家の公女で、帝国修道院の1つの修道院長（在任：1667年 - 1680年）。修道院長としてはエリーザベト3世（Elisabeth III. von Herford）と呼ばれる。またエリーザベト・フォン・ベーメン（Elisabeth von Böhmen）の名で呼ばれる場合もある。ルネ・デカルトとの哲学的な往復書簡で知られている。 (ja)
- Elisabetta di Boemia, Principessa Palatina (Heidelberg, 16 dicembre 1618 – Abbazia di Herford, 11 febbraio 1680), conosciuta anche come Elisabetta di Boemia era figlia di Federico V Elettore Palatino, che fu brevemente Re di Boemia e di Elizabeth Stewart. Elisabetta resse l'Abbazia di Herford in qualità di principessa-badessa ed è nota per aver dato vita a una corrispondenza di argomento filosofico con Cartesio che durò per sette anni fino alla morte di lui. (it)
- Isabel do Palatinado (nascida Elizabeth von Pfalz-Simmern; 26 de dezembro de 1618 – 11 de fevereiro de 1680) também conhecida como Elisabete da Boêmia, Princesa Isabel do Palatinado, ou Princesa-Abadessa da , era a filha mais velha de Frederico V, Eleitor Palatino (que foi brevemente Rei da Boêmia) e Elizabeth Stuart. Isabel do Palatinado é uma filósofa mais conhecida por sua correspondência com René Descartes. Ela criticou a metafísica dualista de Descartes e seu trabalho antecipou as preocupações metafísicas dos filósofos posteriores. Isabel, princesa Palatina da Boêmia é mais conhecida por sua extensa correspondência com René Descartes e, de fato, essas cartas constituem seus escritos filosóficos existentes. Nessa correspondência, Isabel pressiona Descartes sobre a relação entre as duas substâncias realmente distintas da mente e do corpo e, em particular, a possibilidade de sua interação causal e a natureza de sua união. Eles também correspondem sobre a física de Descartes, sobre as paixões e sua regulamentação, sobre a natureza da virtude e do maior bem, sobre a natureza da liberdade humana da vontade e sua compatibilidade com a determinação causal divina e sobre a filosofia política. Descartes dedicou seus Princípios de Filosofia a Isabel e escreveu suas Paixões da Alma a pedido dela. Isabel parece ter estado envolvida nas negociações em torno do Tratado de Westphalia e nos esforços para restaurar a monarquia inglesa após a Guerra Civil Inglesa. Como abadessa do (Alemanha), ela administrou a reconstrução daquela comunidade afetada pela guerra e também forneceu refúgio para seitas religiosas protestantes marginalizadas, incluindo e quacres. (pt)
- Elisabeth Simmern van Pallandt (znana częściej jako księżniczka czeska Elżbieta lub Elżbieta z Palatynatu; ur. 26 grudnia 1618, zm. 8 lutego 1680 w Herford) – córka Fryderyka V Wittelsbacha i Elżbiety Stuart, filozofka wczesnonowożytna, znana ze swojej obszernej korespondencji z Kartezjuszem. (pl)
- Елизавета Богемская (Elisabeth of the Palatinate, Elisabeth of Bohemia) — старшая дочь Фридриха V, короля Богемии (Чехии), и Елизаветы Стюарт. Управляла Херфордским аббатством как принцесса-аббатиса, вела переписку с Рене Декартом, длившуюся на протяжении семи лет, вплоть до его смерти в 1650 году. (ru)
- Elisabet av Böhmen, född 26 december 1618, död 1680, tysk intellektuell, regerande abbedissa av Herford. Hon var äldsta dotter till kung Fredrik V av Pfalz och Elizabeth Stuart av England. Elisabet växte upp på sin mors släktingars välgörenhet i Haag i Nederländerna sedan hennes far avsatts från sin position. Hon fick en hög bildning och lärde tidigt känna Anna Maria van Schurman. Hennes intresse låg främst på det vetenskapliga området. På grund av en avsaknad av hemgift kunde inget äktenskap med rätt status för hennes rang arrangeras för henne och hon förblev därför ogift. Hon levde större delen av sitt liv i Nederländerna fram till 1646, då hon blev föremål för en skandal där hennes bror dödade en fransman vid namn Philippe i en duell sedan han ska ha kränkt hennes heder. Efter skandalen skickades hon att leva vid hovet i Brandenburg, där hon ska ha blommat upp, på avstånd från sin mors övervakning. Hon gjorde sig känd för sin korrespondens med filosofen René Descartes. Hon kritiserade den substansdualism som Descartes företrädde och menade att den inte kunde förklara hur den ena substansen (själen) kunde påverka den andra substansen (kroppen). Brevväxlingen med Descartes ägde rum mellan 1640 och 1650. Hon brevväxlade även med Malebranche och Gottfried Wilhelm von Leibniz. Elisabeth blev 1667 abbedissa i benediktinerklostret i Herford, och drev klostret med en för tiden ovanligt religiös tolerans. Hon tog såväl labadister som kväkare under sitt beskydd. (sv)
- 普法爾茨的伊麗莎白（1618年12月26日－1680年2月11日），或以波希米亞的伊麗莎白、普法爾茨的伊麗莎白公主、的公主兼女院長等為人所知，是普法爾茨選侯腓特烈五世與伊麗莎白·斯圖亞特（其父為詹姆士六世及一世）最年長的女兒。 普法爾茨的伊麗莎白是一位哲學家，並以與勒內·笛卡爾的往來最為人知。她批評了笛卡爾的二元形上學；同時，她的作品預見了後進哲學家所關注的形上學議題。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Alžběta Falcká (také Alžběta Česká, Alžběta z Herfordu; 26. prosince 1618, Heidelberg – 8. února 1680, Herford) byla rodem falcká princezna a později abatyše z Herfordu. (cs)
- Elisabeth von der Pfalz (auch Elisabeth von Böhmen, Elisabeth von Herford; * 26. Dezember 1618 in Heidelberg; † 8. Februar 1680 in Herford) war die älteste Tochter des Kurfürsten Friedrich V. von der Pfalz und seiner Gemahlin Elisabeth Stuart, Prinzessin von England, Schottland und Irland, und wurde ab 1667 als Elisabeth III. Äbtissin des reichsunmittelbaren Frauenstifts Herford. (de)
- Elisabeth of the Palatinate (26 December 1618 – 11 February 1680), also known as Elisabeth of Bohemia, Princess Elisabeth of the Palatinate, or Princess-Abbess of Herford Abbey, was the eldest daughter of Frederick V, Elector Palatine (who was briefly King of Bohemia), and Elizabeth Stuart. Elisabeth of the Palatinate was a philosopher best known for her correspondence with René Descartes. She was critical of Descartes' dualistic metaphysics and her work anticipated the metaphysical concerns of later philosophers. (en)
- Elisabet Palatinatukoa (1618ko abenduaren 26-1680ko otsailaren 11), Bohemiako Elisabet eta Herford Abbey-ko printzesa-abadesa izenez ere ezaguna, Frederiko V-ren (Palatinatuko hautesle eta Bohemiako erregea) eta -en (Bohemiako erregina) alaba nagusia izan zen. Filosofo bezala ezaguna da René Descartes-ekin gutun bidez mantendu zuen harremana dela eta, batez ere. Gutun horietan jasotako kritika eta ideiek osatzen dute bere produkzio filosofikoa. Besteak beste, Descartesen dualismo metafisikoa zalantza jarri zuen, gerora pentsalari askok bide beretik plazaratuko zituzten zalantza asko aurreratuz. Horretaz gain, ardura politikoak ere izan zituen: Westphalia-ko Itunaren negoziazioan parte hartu zuen eta Ingalaterrako gerra zibilaren ostean Ingalaterrako monarkia berrezartzearen alde egin zuen. (eu)
- Élisabeth de Bohême, princesse palatine, née à Heidelberg le 26 décembre 1618, morte le 11 février 1680, fut abbesse protestante d'Herford. Elle était philosophe et est célèbre pour la correspondance philosophique qu'elle maintint avec Descartes jusqu'à la mort de ce dernier. Ses critiques du dualisme métaphysique de Descartes sont précurseuses. Elle est la tante d'Élisabeth-Charlotte de Bavière, duchesse d'Orléans et belle-sœur du roi Louis XIV de France, célèbre épistolière et du roi Georges Ier de Grande-Bretagne. (fr)
- Isabel de Bohemia y del Palatinado, también citada en las fuentes como Isabel de Herford o Isabel de Hervorden (Heidelberg, 26 de diciembre de 1618-Herford, 11 de febrero de 1680), fue una aristócrata alemana (princesa palatina), notable filósofa y religiosa calvinista (abadesa de Herford). Se relacionó con importantes intelectuales de su época: Descartes, Cocceius, Labadie, Penn y Leibniz. (es)
- Elisabeth dari Palatinate (26 Desember 1618 – 11 Februari 1680), juga dikenal sebagai Elisabeth dari Bohemia, merupakan putri sulung , yang secara singkat terpilih sebagai Raja Bohemia, dan . Ia memerintah sebagai Puteri-Kepala Biarawati Elizabeth III. Elizabeth juga sangat terkenal dengan membangun korespondensi filosofi dengan René Descartes yang berlangsung selama tujuh tahun sampai kematiannya pada tahun 1650. (in)
- エリーザベト・フォン・デア・プファルツ（独：Elisabeth von der Pfalz, 1618年12月26日 - 1680年2月8日）は、ドイツのプファルツ＝ジンメルン家の公女で、帝国修道院の1つの修道院長（在任：1667年 - 1680年）。修道院長としてはエリーザベト3世（Elisabeth III. von Herford）と呼ばれる。またエリーザベト・フォン・ベーメン（Elisabeth von Böhmen）の名で呼ばれる場合もある。ルネ・デカルトとの哲学的な往復書簡で知られている。 (ja)
- Elisabetta di Boemia, Principessa Palatina (Heidelberg, 16 dicembre 1618 – Abbazia di Herford, 11 febbraio 1680), conosciuta anche come Elisabetta di Boemia era figlia di Federico V Elettore Palatino, che fu brevemente Re di Boemia e di Elizabeth Stewart. Elisabetta resse l'Abbazia di Herford in qualità di principessa-badessa ed è nota per aver dato vita a una corrispondenza di argomento filosofico con Cartesio che durò per sette anni fino alla morte di lui. (it)
- Elisabeth Simmern van Pallandt (znana częściej jako księżniczka czeska Elżbieta lub Elżbieta z Palatynatu; ur. 26 grudnia 1618, zm. 8 lutego 1680 w Herford) – córka Fryderyka V Wittelsbacha i Elżbiety Stuart, filozofka wczesnonowożytna, znana ze swojej obszernej korespondencji z Kartezjuszem. (pl)
- Елизавета Богемская (Elisabeth of the Palatinate, Elisabeth of Bohemia) — старшая дочь Фридриха V, короля Богемии (Чехии), и Елизаветы Стюарт. Управляла Херфордским аббатством как принцесса-аббатиса, вела переписку с Рене Декартом, длившуюся на протяжении семи лет, вплоть до его смерти в 1650 году. (ru)
- 普法爾茨的伊麗莎白（1618年12月26日－1680年2月11日），或以波希米亞的伊麗莎白、普法爾茨的伊麗莎白公主、的公主兼女院長等為人所知，是普法爾茨選侯腓特烈五世與伊麗莎白·斯圖亞特（其父為詹姆士六世及一世）最年長的女兒。 普法爾茨的伊麗莎白是一位哲學家，並以與勒內·笛卡爾的往來最為人知。她批評了笛卡爾的二元形上學；同時，她的作品預見了後進哲學家所關注的形上學議題。 (zh)
- Elisabeth van de Palts (ook Elisabeth van Bohemen en Elisabeth III van Herford) (Heidelberg, 26 december 1618 — Herford, 11 februari 1680) was een hoogbegaafde vrouw, die al op jonge leeftijd correspondeerde met vooraanstaande geleerden van haar tijd. Later werd zij abdis van de protestantse Abdij van Herford. Elisabeth werd door tijdgenoten de Filosofische Prinses en het Wonder van het Noorden genoemd. (nl)
- Elisabet av Böhmen, född 26 december 1618, död 1680, tysk intellektuell, regerande abbedissa av Herford. Hon var äldsta dotter till kung Fredrik V av Pfalz och Elizabeth Stuart av England. Elisabet växte upp på sin mors släktingars välgörenhet i Haag i Nederländerna sedan hennes far avsatts från sin position. Hon fick en hög bildning och lärde tidigt känna Anna Maria van Schurman. Hennes intresse låg främst på det vetenskapliga området. På grund av en avsaknad av hemgift kunde inget äktenskap med rätt status för hennes rang arrangeras för henne och hon förblev därför ogift. (sv)
- Isabel do Palatinado (nascida Elizabeth von Pfalz-Simmern; 26 de dezembro de 1618 – 11 de fevereiro de 1680) também conhecida como Elisabete da Boêmia, Princesa Isabel do Palatinado, ou Princesa-Abadessa da , era a filha mais velha de Frederico V, Eleitor Palatino (que foi brevemente Rei da Boêmia) e Elizabeth Stuart. Isabel do Palatinado é uma filósofa mais conhecida por sua correspondência com René Descartes. Ela criticou a metafísica dualista de Descartes e seu trabalho antecipou as preocupações metafísicas dos filósofos posteriores. Isabel, princesa Palatina da Boêmia é mais conhecida por sua extensa correspondência com René Descartes e, de fato, essas cartas constituem seus escritos filosóficos existentes. Nessa correspondência, Isabel pressiona Descartes sobre a relação entre as duas (pt)
|
