| dbo:abstract
|
- Elisabetta de Gambarini, nascuda a Marylebone, Ciutat de Westminster, Londres, Anglaterra, el 7 de setembre de 1731, fou una compositora anglesa, mezzosoprano, organista, clavecinista, pianista, directora d'orquestra i pintora del segle xviii. La música d'Elisabetta de Gambarini es classifica entre el període del barroc tardà i el classicisme. Fou la primera dona compositora a la Gran Bretanya a publicar una col·lecció de música per a teclat. Morí a l'edat de 33 anys a Londres el 9 de febrer de 1765. (ca)
- Elisabetta de Gambarini (7-an de septembro 1730 – 9-an de februaro 1765) estis angla komponisto, mezo-soprano, orgenisto, klavicenisto, pianisto, orkestra direktistino kaj pentristo de la 18a jarcento. La muziko de Elisabetta estas konsiderata malfrue Baroka kaj Klasika muziko. Ŝi atingis distingon kiel ampleksa muzikisto, prezentanta sur kaj komponanta por vario da instrumentoj kaj voĉo. Ŝiaj kunmetaĵoj estis konata pro reflekto de verkoj voĉaj anstataŭ instrumentaj. Ŝi estis la unua virina komponisto en Britio, kiu publikigis kolekton da klavarmuziko: ‘Ses serioj de klavicenaj lecionoj’ (The Six Sets of Lessons for the Harpsichord), agrablaj komponaĵoj por du voĉoj dediĉitaj al la Vicgrafino Howe de la Irlanda Regno. (eo)
- Elisabetta de Gambarini, auch Elizabeth Gambarini, Elisabetta Gambarini und Elisabetta Gamberini (* 7. September 1730 in Marylebone, Middlesex; † 9. Februar 1765 in Westminster, London), war eine englische Komponistin, Mezzosopranistin, Organistin, Cembalistin, Pianistin, Dirigentin und Malerin. Gambarinis Musik wird dem Spätbarock und der Klassik zugeordnet. Sie erlangte Berühmtheit als Musikerin, da sie sowohl für eine Vielzahl an Instrumenten komponierte als auch spielte und sang. Gambarini war die erste Komponistin im Königreich Großbritannien, die eine Sammlung von Werken für Tasteninstrumente veröffentlichte. (de)
- Elisabetta de Gambarini (St Marylebone, 7 de septiembre de 1730-Londres, 9 de febrero de 1765) fue una compositora, mezzosoprano, organista, clavecinista, pianista, directora de orquesta y pintora inglesa del siglo XVIII. Su obra se considera música clásica y barroca tardía. Logró ser conocida como artista musical completa, actuando y componiendo para una variedad de instrumentos y voz. Sus composiciones reflejaban el trabajo vocal en lugar de patrones instrumentales. Fue la primera compositora de Gran Bretaña que publicó una colección de música para teclados. (es)
- Elisabetta de Gambarini (7 September 1730 – 9 February 1765) was an English composer, mezzo-soprano, organist, harpsichordist, pianist, orchestral conductor and painter of the 18th century. Elisabetta's music is considered late Baroque and Classical music. She achieved distinction as an all-around musician, performing on, and composing for a variety of instruments as well as voice. Her compositions were known to reflect that of vocal work instead of instrumental patterns. She was the first female composer in Britain to publish a collection of keyboard music. (en)
- Elisabetta de Gambarini est une musicienne anglaise née à Londres le 7 septembre 1730 d'un père musicien italien (Charles Gambarini) : elle fut cantatrice, organiste, claveciniste, compositrice, chef d'orchestre. Elle mourut le 9 février 1765, à l'âge de 34 ans. (fr)
- Elisabetta de Gambarini (Londra, 7 settembre 1731 – 9 febbraio 1765) è stata una compositrice, organista, soprano, clavicembalista e pittrice inglese del XVIII secolo, nata a Londra da padre italiano, Charles Gambarini, un diplomatico italiano trapiantato in Inghilterra e Giovanna Paula Stradiotti.. (it)
- エリザベッタ・デ・ガンバリーニ（Elisabetta de Gambarini, 1731年9月7日 ロンドン – 1765年2月9日）は、イギリスの指揮者・声楽家・オルガニスト・チェンバロ奏者・作曲家。イタリア系音楽家のチャールズ・ガンバリーニの夭折した娘であった。 1747年4月1日にヘンデルのオラトリオ《ユダス・マカベウス》の初演にソプラノ歌手として出演した。作曲家としては、1748年に《ハープシコードのための6つのレッスン》作品1（アイルランドのハウ子爵夫人に献呈）と《イタリアとイギリスの歌曲を含んだハープシコードのためのレッスン集》作品2（皇太子（プリンス・オブ・ウェールズ）フレデリック・ルイスに献呈。ナサニエル・ハウ作画による17歳当時のガンバリーニの肖像画つき）の2点を出版している。 (ja)
- Elisabetta de Gambarini, född 7 september 1730 i Holles Street, St Marylebone, Middlesex, England, död 9 februari 1765 i Castle Court, Strand, i St Martin-in-the-Fields, Westminster, var en brittisk kompositör, sångare (mezzosopran), cembalospelare, organist, målare och orkesterdirektör. Hon producerade musik i sen barockstil och tidig klassisk stil. (sv)
- Элизабетта де Гамбарини, в замужестве Шазаль (англ. Elisabetta de Gambarini; 7 сентября 1731, Лондон — 9 февраля 1765, там же) — английская певица (сопрано), органистка, клавесинистка, дирижёр и композитор итальянского происхождения. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Elisabetta de Gambarini, nascuda a Marylebone, Ciutat de Westminster, Londres, Anglaterra, el 7 de setembre de 1731, fou una compositora anglesa, mezzosoprano, organista, clavecinista, pianista, directora d'orquestra i pintora del segle xviii. La música d'Elisabetta de Gambarini es classifica entre el període del barroc tardà i el classicisme. Fou la primera dona compositora a la Gran Bretanya a publicar una col·lecció de música per a teclat. Morí a l'edat de 33 anys a Londres el 9 de febrer de 1765. (ca)
- Elisabetta de Gambarini, auch Elizabeth Gambarini, Elisabetta Gambarini und Elisabetta Gamberini (* 7. September 1730 in Marylebone, Middlesex; † 9. Februar 1765 in Westminster, London), war eine englische Komponistin, Mezzosopranistin, Organistin, Cembalistin, Pianistin, Dirigentin und Malerin. Gambarinis Musik wird dem Spätbarock und der Klassik zugeordnet. Sie erlangte Berühmtheit als Musikerin, da sie sowohl für eine Vielzahl an Instrumenten komponierte als auch spielte und sang. Gambarini war die erste Komponistin im Königreich Großbritannien, die eine Sammlung von Werken für Tasteninstrumente veröffentlichte. (de)
- Elisabetta de Gambarini (St Marylebone, 7 de septiembre de 1730-Londres, 9 de febrero de 1765) fue una compositora, mezzosoprano, organista, clavecinista, pianista, directora de orquesta y pintora inglesa del siglo XVIII. Su obra se considera música clásica y barroca tardía. Logró ser conocida como artista musical completa, actuando y componiendo para una variedad de instrumentos y voz. Sus composiciones reflejaban el trabajo vocal en lugar de patrones instrumentales. Fue la primera compositora de Gran Bretaña que publicó una colección de música para teclados. (es)
- Elisabetta de Gambarini (7 September 1730 – 9 February 1765) was an English composer, mezzo-soprano, organist, harpsichordist, pianist, orchestral conductor and painter of the 18th century. Elisabetta's music is considered late Baroque and Classical music. She achieved distinction as an all-around musician, performing on, and composing for a variety of instruments as well as voice. Her compositions were known to reflect that of vocal work instead of instrumental patterns. She was the first female composer in Britain to publish a collection of keyboard music. (en)
- Elisabetta de Gambarini est une musicienne anglaise née à Londres le 7 septembre 1730 d'un père musicien italien (Charles Gambarini) : elle fut cantatrice, organiste, claveciniste, compositrice, chef d'orchestre. Elle mourut le 9 février 1765, à l'âge de 34 ans. (fr)
- Elisabetta de Gambarini (Londra, 7 settembre 1731 – 9 febbraio 1765) è stata una compositrice, organista, soprano, clavicembalista e pittrice inglese del XVIII secolo, nata a Londra da padre italiano, Charles Gambarini, un diplomatico italiano trapiantato in Inghilterra e Giovanna Paula Stradiotti.. (it)
- エリザベッタ・デ・ガンバリーニ（Elisabetta de Gambarini, 1731年9月7日 ロンドン – 1765年2月9日）は、イギリスの指揮者・声楽家・オルガニスト・チェンバロ奏者・作曲家。イタリア系音楽家のチャールズ・ガンバリーニの夭折した娘であった。 1747年4月1日にヘンデルのオラトリオ《ユダス・マカベウス》の初演にソプラノ歌手として出演した。作曲家としては、1748年に《ハープシコードのための6つのレッスン》作品1（アイルランドのハウ子爵夫人に献呈）と《イタリアとイギリスの歌曲を含んだハープシコードのためのレッスン集》作品2（皇太子（プリンス・オブ・ウェールズ）フレデリック・ルイスに献呈。ナサニエル・ハウ作画による17歳当時のガンバリーニの肖像画つき）の2点を出版している。 (ja)
- Elisabetta de Gambarini, född 7 september 1730 i Holles Street, St Marylebone, Middlesex, England, död 9 februari 1765 i Castle Court, Strand, i St Martin-in-the-Fields, Westminster, var en brittisk kompositör, sångare (mezzosopran), cembalospelare, organist, målare och orkesterdirektör. Hon producerade musik i sen barockstil och tidig klassisk stil. (sv)
- Элизабетта де Гамбарини, в замужестве Шазаль (англ. Elisabetta de Gambarini; 7 сентября 1731, Лондон — 9 февраля 1765, там же) — английская певица (сопрано), органистка, клавесинистка, дирижёр и композитор итальянского происхождения. (ru)
- Elisabetta de Gambarini (7-an de septembro 1730 – 9-an de februaro 1765) estis angla komponisto, mezo-soprano, orgenisto, klavicenisto, pianisto, orkestra direktistino kaj pentristo de la 18a jarcento. La muziko de Elisabetta estas konsiderata malfrue Baroka kaj Klasika muziko. Ŝi atingis distingon kiel ampleksa muzikisto, prezentanta sur kaj komponanta por vario da instrumentoj kaj voĉo. Ŝiaj kunmetaĵoj estis konata pro reflekto de verkoj voĉaj anstataŭ instrumentaj. (eo)
|
