| dbo:abstract
|
- Der Auszieher ist Bestandteil der Verschlusssysteme von Feuerwaffen. Weitere Bezeichnungen sind Auszieherkralle oder Auszieherhaken. Der Auszieher ist krallen- oder hakenförmig ausgebildet und im beweglichen Teil des Verschlusssystems federnd gelagert. Die Kralle oder der Haken greift im Ruhezustand (Verschluss ist geschlossen) durch eine Aussparung am Ende des Patronenlagers in die dafür Auszieherrille der Patronenhülse, um diese nach Schussabgabe bei der Rückwärtsbewegung des beweglichen Teils des Verschlusssystems aus dem Patronenlager zu ziehen. Die Patronenhülse trifft dann auf den Auswerfer, der sie aus dem Verschlusssystem und damit aus der Waffe befördert. Bei Waffen mit unverriegeltem Feder-Masse-Verschluss kann der Auszieher auch fehlen, da er nicht benötigt wird. Dort drückt der Gasdruck die leere Hülse rückwärts aus dem Patronenlager gegen den Verschluss und leitet so den Repetierzyklus ein.
* 11 – Der Auszieher am Beispiel der Colt Government M1911A1
* Vereinfachter Auswurfprozess (voll- bzw. halbautomatisch) als 3D-Modell
* Der Auszieher der Ruger SR9 dient auch als Ladestandsanzeige
* Ausstoßerkranz eines Revolvers
* Auszieher einer Doppelflinte (de)
- In breechloading firearms, an extractor is an action component that serves to remove spent casings of previously fired cartridges from the chamber, in order to vacate the chamber for loading a fresh round of ammunition. In repeating firearms with moving bolts, the extractor is often one or a set of hook-like flanges on the bolt head that grab onto the casing's rim, so when the bolt moves rearwards the casing is pulled out of the chamber. It is typically aided by a protruding ejector in the receiver or the bolt, which provides an opposite counter-push that couples with the extractor pull to expel the casing entirely out of the gun. In modern dropping block, break-action (e.g. double-barrel shotguns) and revolver firearms, the extractor is a protrusible piece with flanges on the barrel/cylinder side, which pushes rearwards on the casing's rim and slides it out of the chambers. Some such extractors can push hard and far enough that they completely clear the cases out of the gun, thereby also performing the function of an ejector. (en)
- Dans un pistolet, un fusil semi-automatique ou un fusil d'assaut l'extracteur est une griffe permettant d'extraire la douille de cartouche de la chambre après un tir. La culasse entraîne l'extracteur dans son recul, provoquant soit le recul de la douille (dans ce cas un éjecteur expulse la douille hors de l'arme) soit le mouvement éjecte directement la douille. Dans certains modèles d'armes, il peut maintenir en place une douille dans une culasse mobile. Dans ce cas il est solidaire de la culasse. Dans un revolver l'extracteur est la pièce, située au centre du barillet, qui éjecte toutes les douilles après basculement de celui-ci, soit par action sur une tige poussoir, soit par l'action d'un ressort. (fr)
- L'estrattore è quella parte delle armi a retrocarica e a cartuccia metallica, destinata ad estrarre il bossolo dopo lo sparo, cioè a farla uscire dalla camera di scoppio, di concerto con l'espulsore. Nei fucili e nelle mitragliatrici si hanno estrattori a gancio ed estrattori a leva. I primi si usano di solito nei congegni di chiusura della culatta a cilindro scorrevole, i secondi nei congegni a blocco o a rotazione. Gli estrattori a gancio sono costituiti da una molla a lamina, applicata al cilindro dell'otturatore lungo una generatrice. La faccia inferiore del gancio è obliqua perché compiuta l'introduzione della cartuccia, possa il gancio scavalcare l'orlo di essa ed addentarlo stabilmente. Per assicurare l'estrazione si fa in modo che lo scorrimento del congegno sia preceduto da un lento e corto movimento retrogrado, allo scopo di smuovere il bossolo dal suo alloggiamento, perché se ciò non avvenisse l'orlo potrebbe rompersi e l'azione dell'estrattore riuscire nulla. Gli estrattori a leva hanno forma di leva angolare imperniata al gomito con un braccio incassato nel taglio piano ove sbocca l'orifizio dell'anima e l'altro braccio a portata dell'otturatore, è l'urto del blocco contro quest'ultimo braccio che, quando si apre la culatta, obbliga l'altro braccio, il quale si trova fra l'orlo della cartuccia e la culatta, a ruotare dall'avanti all'indietro producendo l'estrazione del bossolo. Si fa uso preferibilmente di due estrattori che agiscono contemporaneamente in due punti opposti dell'orlo della cartuccia, o meglio ancora di un estrattore a forchetta. Anche le artiglierie che impiegano bossoli metallici devono essere provviste di estrattore per l'estrazione del bossolo dalla camera. Esso è a gancio o a leva, foggiata a unghia o a forchetta. La sua azione si manifesta durante l'apertura della culatta ed è per lo più dovuta al contrasto fra una sporgenza dello sportello, nei congegni a vite, o l'otturatore, nei congegni a cuneo, e un dente dell'estrattore. Una buona qualità di un estrattore è l'azione iniziale di movimento del bossolo, per evitare probabili rotture dovute ad uno strappo violento quando il bossolo è ancora compresso contro la parete del suo alloggiamento. (it)
- エキストラクターは、火器の部品の一つで、発射済みの薬莢を引き出す役割をする。 (ja)
- Wyciąg – element lub mechanizm, który odpowiada za wyciągnięcie łuski z komory nabojowej lufy po strzale (ekstrakcję). Najczęściej stosowane są wyciągi sprężynujące, których pazury zazębiają się z kryzą podczas dosyłania naboju, tuż przed zamknięciem przewodu lufy przez zamek. W przypadku wyciągów sztywnych kryza jest wprowadzana w prowadnicę wyciągu podczas podawania lub donoszenia, kiedy odległość zamka od wlotu lufy jest większa od długości naboju. (pl)
- Extrator, em terminologia de armas de fogo, é uma parte do mecanismo de ação de uma arma por retrocarga que serve para retirar da câmara as cápsulas dos cartuchos previamente disparados, a fim de desocupar a câmara para carregar uma nova munição. (pt)
- Механизм удаления гильз в огнестрельном оружии служит для извлечения (экстракции) стреляных гильз и осечных патронов из патронника и удаления их за пределы оружия (эжекции). Состоит из двух основных устройств — выбрасывающего устройства, основу которого составляет собственно выбрасыватель, и отражающего устройства, главной деталью которого является отражатель. Выбрасыватель, он же экстрактор — деталь оружия, обеспечивающая извлечение стреляной гильзы или патрона из патронника и её удержание до момента её встречи с отражателем (эжектором). Отражатель, он же эжектор — деталь оружия, которая придаёт извлечённой из патронника выбрасывателем гильзе скорость и направление полёта такие, что она покидает оружие, обычно через специальное окно в ствольной коробке. Успешная работа механизма удаления гильз является важнейшей составной частью общей надёжной работы оружия в целом, так как устранение задержки, связанной с неизвлечением гильзы, требует как правило больших затрат времени, что значительно снижает боевые качества оружия. Вместе с тем, выбрасыватель относится к деталям оружия, подверженным наиболее частой поломке. (ru)
- Екстра́ктор (від лат. extrahō — «витягаю») — механізм у вогнепальній зброї, який служить для витягування (екстракції) стріляних гільз із патронника і видалення (ежекції) їх за межі зброї. Складається з двох основних частин:
* викидач (екстрактор) — деталь зброї, яка забезпечує витягування стріляної гільзи чи патрона з патронника і його утримання доти, поки він не зустрінеться з відбивачем (ежектором);
* відбивач (ежектор) — деталь зброї, яка забезпечує видалення стріляної гільзи чи патрона з патронника за межі зброї. Зазвичай через спеціальний отвір в ствольній коробці. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- エキストラクターは、火器の部品の一つで、発射済みの薬莢を引き出す役割をする。 (ja)
- Wyciąg – element lub mechanizm, który odpowiada za wyciągnięcie łuski z komory nabojowej lufy po strzale (ekstrakcję). Najczęściej stosowane są wyciągi sprężynujące, których pazury zazębiają się z kryzą podczas dosyłania naboju, tuż przed zamknięciem przewodu lufy przez zamek. W przypadku wyciągów sztywnych kryza jest wprowadzana w prowadnicę wyciągu podczas podawania lub donoszenia, kiedy odległość zamka od wlotu lufy jest większa od długości naboju. (pl)
- Extrator, em terminologia de armas de fogo, é uma parte do mecanismo de ação de uma arma por retrocarga que serve para retirar da câmara as cápsulas dos cartuchos previamente disparados, a fim de desocupar a câmara para carregar uma nova munição. (pt)
- Екстра́ктор (від лат. extrahō — «витягаю») — механізм у вогнепальній зброї, який служить для витягування (екстракції) стріляних гільз із патронника і видалення (ежекції) їх за межі зброї. Складається з двох основних частин:
* викидач (екстрактор) — деталь зброї, яка забезпечує витягування стріляної гільзи чи патрона з патронника і його утримання доти, поки він не зустрінеться з відбивачем (ежектором);
* відбивач (ежектор) — деталь зброї, яка забезпечує видалення стріляної гільзи чи патрона з патронника за межі зброї. Зазвичай через спеціальний отвір в ствольній коробці. (uk)
- Der Auszieher ist Bestandteil der Verschlusssysteme von Feuerwaffen. Weitere Bezeichnungen sind Auszieherkralle oder Auszieherhaken. Der Auszieher ist krallen- oder hakenförmig ausgebildet und im beweglichen Teil des Verschlusssystems federnd gelagert. Die Kralle oder der Haken greift im Ruhezustand (Verschluss ist geschlossen) durch eine Aussparung am Ende des Patronenlagers in die dafür Auszieherrille der Patronenhülse, um diese nach Schussabgabe bei der Rückwärtsbewegung des beweglichen Teils des Verschlusssystems aus dem Patronenlager zu ziehen. Die Patronenhülse trifft dann auf den Auswerfer, der sie aus dem Verschlusssystem und damit aus der Waffe befördert. (de)
- In breechloading firearms, an extractor is an action component that serves to remove spent casings of previously fired cartridges from the chamber, in order to vacate the chamber for loading a fresh round of ammunition. (en)
- Dans un pistolet, un fusil semi-automatique ou un fusil d'assaut l'extracteur est une griffe permettant d'extraire la douille de cartouche de la chambre après un tir. La culasse entraîne l'extracteur dans son recul, provoquant soit le recul de la douille (dans ce cas un éjecteur expulse la douille hors de l'arme) soit le mouvement éjecte directement la douille. Dans certains modèles d'armes, il peut maintenir en place une douille dans une culasse mobile. Dans ce cas il est solidaire de la culasse. (fr)
- L'estrattore è quella parte delle armi a retrocarica e a cartuccia metallica, destinata ad estrarre il bossolo dopo lo sparo, cioè a farla uscire dalla camera di scoppio, di concerto con l'espulsore. Nei fucili e nelle mitragliatrici si hanno estrattori a gancio ed estrattori a leva. I primi si usano di solito nei congegni di chiusura della culatta a cilindro scorrevole, i secondi nei congegni a blocco o a rotazione. Si fa uso preferibilmente di due estrattori che agiscono contemporaneamente in due punti opposti dell'orlo della cartuccia, o meglio ancora di un estrattore a forchetta. (it)
- Механизм удаления гильз в огнестрельном оружии служит для извлечения (экстракции) стреляных гильз и осечных патронов из патронника и удаления их за пределы оружия (эжекции). Состоит из двух основных устройств — выбрасывающего устройства, основу которого составляет собственно выбрасыватель, и отражающего устройства, главной деталью которого является отражатель. Выбрасыватель, он же экстрактор — деталь оружия, обеспечивающая извлечение стреляной гильзы или патрона из патронника и её удержание до момента её встречи с отражателем (эжектором). (ru)
|
