| dbo:abstract
|
- The Mostra internazionale del film di fantascienza e del fantastico (English: International Science Fiction and Fantasy Film Show), commonly known as Fantafestival, is a film festival devoted to science fiction, fantasy and horror film that has been held annually in Italy since 1981. Fantafestival takes place every year in the first part of summer in Rome. In the past years, while maintaining its headquarters in Rome, some editions were held in contemporary in different Italian cities like Milan, Naples, Genoa, Verona, Parma and Ravenna. It was established in 1981 by Alberto Ravaglioli, supported since 1983 by Adriano Pintaldi, who left in 2015; since 2019 the festival is directed by Michele De Angelis and Simone Starace. For more than 30 years, Fantafestival has been one of the leading Italian events specialized in fantastic films and one of the most important international events of this kind. It has presented and launched in Italy many filmmakers who later would become among the most popular in the fantastic film world. The list of guests of honor includes all the biggest names in the genre, from actors such as Vincent Price, Christopher Lee, Peter Cushing, John Carradine, Rutger Hauer, Robert Englund, to directors and producers like Roger Corman, Freddie Francis, George A. Romero, Alejandro Jodorowsky, Sam Raimi, Peter Jackson, and among Italians, Lucio Fulci, Riccardo Freda, Dario Argento and Lamberto Bava. The festival is a founding and affiliated member of the European Fantastic Film Festivals Federation. (en)
- Fantafestival (en italiano: Mostra Internazionale del Film di Fantascienza e del Fantastico) es un festival de cine dedicado a las producciones cinematográficas de los géneros ciencia ficción, fantasía y terror. El evento se celebra anualmente en Italia desde 1981. Fantafestival tiene lugar cada año en los primeros días del verano en Roma. En los últimos años, manteniendo su sede central en Roma, se han realizado algunas ediciones en diferentes ciudades italianas como Milán, Nápoles, Génova, Verona, Parma, Rávena y Cagliari. (es)
- Le Fantafestival (Mostra Internazionale del Film di Fantascienza e del Fantastico) est un festival de cinéma dédié au genre fantastique (science-fiction, fantasy, horreur) qui se tient annuellement en Italie à Rome depuis 1981. Il a été fondé en 1981 par qui le dirige depuis le début, épaulé depuis 1983 par Adriano Pintaldi. En 2019, et ont été nommés directeurs artistiques.Le festival a été établi depuis longtemps en Italie comme l'événement majeur spécialisé dans les films de fiction et a été placé sur la liste des importants événements internationaux de son genre. Il a présenté et lancé en Italie des réalisateurs qui, dans le temps, sont devenus les « monstres sacrés » du cinéma fantastique mondial. Le livre d’or des invités inclut tous les grands du genre : Vincent Price, Christopher Lee, Peter Cushing, John Carradine, Rutger Hauer, Robert Englund, Roger Corman, Freddie Francis, jusqu'aux réalisateurs et cinéastes comme George A. Romero, Alejandro Jodorowsky, Sam Raimi, Peter Jackson et, parmi les italiens, Lucio Fulci, Riccardo Freda, Pupi Avati, Dario Argento, Lamberto Bava et . Des éditions ont été organisées pendant des années dans plusieurs villes italiennes, de Milan à Naples, Gênes, Vérone, Parme, Ravenne. Le festival a promu la création de la European Fantastic Film Festivals Federation qui devait regrouper et agir pour la coordination et l'harmonisation des initiatives similaires qui se déroulent en France, Espagne, Belgique, Portugal, Pays-Bas, Allemagne etc. Une attention particulière est consacrée à la production de jeunes cinéastes italiens. Ces derniers sont recensés sur une base de données nationale sur le site officiel du Fantafestival. (fr)
- Il Fantafestival (Mostra Internazionale del cinema di fantascienza e del fantastico) è un festival cinematografico che si tiene in Italia dedicato al genere fantastico (fantascienza, fantasy, horror). È stato fondato nel 1981 da Alberto Ravaglioli, affiancato dal 1983 nella direzione da Adriano Pintaldi. Nel 2019 la direzione è passata a e . Il festival si è da tempo affermato come uno dei maggiori eventi italiani specializzati nel cinema fantastico e si è collocato nel novero delle più importanti manifestazioni internazionali del genere. Ha presentato e lanciato in Italia registi divenuti poi tra i più conosciuti nel cinema fantastico mondiale. L'elenco degli ospiti d'onore include tutti i nomi più importanti del genere, da attori quali Vincent Price, Christopher Lee, Peter Cushing, John Carradine, Rutger Hauer, Robert Englund, fino a registi e produttori come Roger Corman, Freddie Francis, George A. Romero, Alejandro Jodorowsky, Sam Raimi, Peter Jackson e, fra gli italiani, Lucio Fulci, Riccardo Freda, Dario Argento e Lamberto Bava. La sede principale del festival è a Roma, tuttavia sono state organizzate edizioni in numerose città italiane, tra cui Milano, Napoli, Genova, Verona, Parma e Ravenna. Il Fantafestival ha promosso la costituzione della European Fantastic Film Festivals Federation che raccoglie iniziative analoghe che si tengono in Francia, Spagna, Belgio, Portogallo, Paesi Bassi e Germania, coordinandone ed armonizzandone le iniziative. Una particolare attenzione è dedicata alla produzione dei giovani registi italiani dei quali è stato creato un database nazionale all'interno dal sito ufficiale della manifestazione. (it)
|
| rdfs:comment
|
- Fantafestival (en italiano: Mostra Internazionale del Film di Fantascienza e del Fantastico) es un festival de cine dedicado a las producciones cinematográficas de los géneros ciencia ficción, fantasía y terror. El evento se celebra anualmente en Italia desde 1981. Fantafestival tiene lugar cada año en los primeros días del verano en Roma. En los últimos años, manteniendo su sede central en Roma, se han realizado algunas ediciones en diferentes ciudades italianas como Milán, Nápoles, Génova, Verona, Parma, Rávena y Cagliari. (es)
- The Mostra internazionale del film di fantascienza e del fantastico (English: International Science Fiction and Fantasy Film Show), commonly known as Fantafestival, is a film festival devoted to science fiction, fantasy and horror film that has been held annually in Italy since 1981. Fantafestival takes place every year in the first part of summer in Rome. In the past years, while maintaining its headquarters in Rome, some editions were held in contemporary in different Italian cities like Milan, Naples, Genoa, Verona, Parma and Ravenna. (en)
- Le Fantafestival (Mostra Internazionale del Film di Fantascienza e del Fantastico) est un festival de cinéma dédié au genre fantastique (science-fiction, fantasy, horreur) qui se tient annuellement en Italie à Rome depuis 1981. Des éditions ont été organisées pendant des années dans plusieurs villes italiennes, de Milan à Naples, Gênes, Vérone, Parme, Ravenne. Une attention particulière est consacrée à la production de jeunes cinéastes italiens. Ces derniers sont recensés sur une base de données nationale sur le site officiel du Fantafestival. (fr)
- Il Fantafestival (Mostra Internazionale del cinema di fantascienza e del fantastico) è un festival cinematografico che si tiene in Italia dedicato al genere fantastico (fantascienza, fantasy, horror). È stato fondato nel 1981 da Alberto Ravaglioli, affiancato dal 1983 nella direzione da Adriano Pintaldi. Nel 2019 la direzione è passata a e . Il festival si è da tempo affermato come uno dei maggiori eventi italiani specializzati nel cinema fantastico e si è collocato nel novero delle più importanti manifestazioni internazionali del genere. Ha presentato e lanciato in Italia registi divenuti poi tra i più conosciuti nel cinema fantastico mondiale. L'elenco degli ospiti d'onore include tutti i nomi più importanti del genere, da attori quali Vincent Price, Christopher Lee, Peter Cushing, John (it)
|
