| dbo:abstract
|
- فاينل فانتسي X، يقرأ فاينل فانتسي 10 (حيث أن X يشير للرقم اللاتيني النظير للرقم عشرة) (بالإنجليزية: Final Fantasy X، باليابانية: ファイナルファンタジーX فاينارو فانتجي تن) هو الإصدار العاشر من سلسلة فاينل فانتسي، أنتج وطور من قبل شركة سكوير (حالياً سكوير إينيكس) وأطلق عام 2001 على نظام سوني بلاي ستايشن لألعاب الفيديو. هو أيضاً عاشر جزء من سلسلة فاينل فانتسي، ويعتبر أول جزء من هذه السلسلة استخدمت فيه الرسوم الثلاثية الأبعاد الكاملة للخلفيات عوضاً عن الرسوم الغير مدورة أو المسطحة، حيث اقتصر استخدام النوع الثاني على الخلفيات الغير حيوية، كالأجزاء الداخلية من المباني. وقد كان هذا الجزء ريادياً أيضاً من ناحية التأثيرات، حيث شملت اللعبة مجموعة واسعة من التعابير الوجهية القريبة للحقيقة، إضافة إلى إضافة لمسة واقعية على التفاصيل، كتباين نسبة الظلال والضوء على جوانب ملابس الشخصيات. كما اختلف أيضاً عن باقي الأجزاء بالاعتماد على التمثيل الصوتي لسرد الحوارات ضمن اللعبة عوضاً عن ظهور الحوار مكتوباً على الشاشة، فبذلك يستغرق الحوار الفترة نفسها التي يقوم بها بالحديث. نال فاينل فانتسي X الثناء من النقاد واللاعبين على حد السواء، حيث تبوأ فيما سبق مركزاً ضمن قائمة أكثر 20 لعبة فيديو مبيعاً على الإطلاق، وتم بيع أكثر من 6.6 مليون وحدة حول العالم. (ar)
- فاينل فانتسي إكس/إكس-تو إتش دي رماستر إحدى سلسلة ألعاب فاينل فانتسي (باللغة العربية تعني الخيال النهائي)؛(باللغة اليابانية تُكتب: フ ァ イ ナ ル フ ァ ン タ ジ ، باللغة اليابانية تُقرأ: Fainaru Fantajī Sātīn Tsū)؛ والاسم الرسمي المُعلن Final Fantasy. فاينل فانتسي إكس/إكس-تو إتش دي رماستر (باللغة العربية تعني: تكتيكات الخيال النهائي إكس/إكس-تو إتش دي المُحسن)(باللغة اليابانية تُكتب:ファイナルファンタジーX/X-2 HD リマスター)(باللغة اليابانية تُقرأ:Fainaru Fantajī Ten/Ten Tsū HD Rimasutā)(والإسم الرسمي المُعلن: Final Fantasy X/X-2 HD Remaster). فاينل فانتسي إكس/إكس-تو إتش دي رماستر، عبارة عن جهاز إعادة تشغيل عالي الدقة لألعاب فيديو لعب الأدوار (فاينل فانتسي إكس وفاينل فانتسي إكس تو) التي تم تطويرها في الأصل بواسطة سكوير(الآن سكوير إينكس) على بلاي ستيشن 2 في أوائل عام 2000. كما أنها تحتوي على محتوى قصة لم يكن موجوداً سابقاً إلا في الإصدارات الدولية، ودراما صوتية جديدة تم تعيينها بعد عام من أحداث X-2. شهدت المجموعة مراجعات رسومية وموسيقية وتستند إلى الإصدارات الدولية لكلتا اللعبتين، مما يجعل محتوى معيناً متاحاً للاعبين خارج اليابان لأول مرة. تعامل الاستوديو الصيني فيرتوس مع أجزاء كبيرة من تطويره، بينما ساعدت سكوير إينكس في العملية ونشرت المجموعة. تم إصداره من أجل بلاي ستيشن 3 وبلاي ستيشن فيتا في اليابان في ديسمبر 2013 وفي جميع أنحاء العالم في مارس 2014، من أجل بلاي ستيشن 4 في مايو 2015، ومايكروسوفت ويندوز في مايو 2016، ونينتندو سويتش وإكس بوكس ون في أبريل 2019. المجموعة تباع بشكل إيجابي، وتلقى مراجعات إيجابية. أشاد العديد من النقاد بالترقية الرسومية وفرصة اللعب من خلال الألعاب على المنصات الجديدة. تعرضت المجموعة لانتقادات بسبب بعض الأخطاء الطفيفة في الترقية والجودة غير المتكافئة بين الاثنين، بينما أثار بعض المحتوى المضاف للمجموعة آراء مختلطة. (ar)
- Final Fantasy X, (en japonès ファイナルファンタジーX), és un videojoc de rol desenvolupat i publicat el 2001 per . És el desè lliurament de la saga de Final Fantasy (abreviat FF) i va ser la primera a aparèixer per a PlayStation 2. Presentat en el 2001, va estar entre els 20 videojocs de consola més venuts de la història. Dins de la Saga Final Fantasy aquest joc marca una transició entre escenaris sense cap dimensió i entorns tri-dimensionals complets, aconseguit gràcies al processador Emotion Engine de la PlayStation 2. Final Fantasy X és la primera de les sèries a presentar un ampli rang d'expressions facials molt realistes, així com altres èxits tecnològics sobre els efectes gràfics, com a la variació de llums i ombres entre les diferents parts de la vestimenta d'un personatge. També és el primer joc de la saga en incorporar veus en els diàlegs dels personatges, doblades per actors professionals. (ca)
- Final Fantasy X (japonsky ファイナルファンタジーX ; Fainaru Fantadží Ten) je videohra typu RPG od firmy Square, jež patří do série Final Fantasy jako její desátý díl. Vyšla v polovině roku 2001 pro konzoli PlayStation 2 a kromě realistického zobrazení herních postav co do rozměrů a proporcí přinesla nový soubojový systém i nový způsob vývoje postav. Na konci roku 2013 vyšlo od Square Enix druhé vydání v HD rozlišení pro platformy PlayStation 3 a PlayStation Vita, v roce 2015 pro platformu PlayStation 4 a v roce 2016 také prostřednictvím služby Steam i pro osobní počítače. Hlavním hrdinou je profesionální sportovec Tidus, který se po zkáze svého rodného města Zanarkandu zřejmě dostal časem o tisíc let dopředu a s novými přáteli hledá ve světě Spira cestu zpět domů. Hra Final Fantasy X byla natolik úspěšná, že brzy po jejím vydání začalo studio Square navrhovat oproti původnímu plánu pokračování Final Fantasy X-2. (cs)
- Final Fantasy X (jap. ファイナルファンタジーX, Fainaru Fantajī Ten) ist ein Computer-Rollenspiel, das von Square entwickelt und veröffentlicht wurde. Es ist der zehnte Teil der Final-Fantasy-Reihe und das erste Spiel der Serie, das für die PlayStation-2-Konsole erschienen ist. Final Fantasy X erschien 2001 in Japan und verkaufte sich weltweit 8,05 Millionen Mal. Das Spiel gewann 2002 in Japan sowohl den PlayStation Grand Prix als auch Sonys Doppelplatin PlayStation Award (vergeben für 2 Mio. bis 3 Mio. in Japan verkaufte Einheiten im Zeitraum Mai 2001 bis Mai 2002). Aufgrund dieses Erfolgs kündigte Square an, eine Neuauflage des Spiels zu veröffentlichen. Diese erschien im März 2014 in Europa unter dem Titel Final Fantasy X/X-2 HD Remaster für PlayStation 3 und für PlayStation Vita, im Mai 2015 auch für PlayStation 4 und im April 2019 erstmals für Xbox One und Nintendo Switch. Angesiedelt in der Fantasiewelt Spira folgt das Spiel einer Gruppe Abenteurer auf ihrer Reise, um eine Kreatur namens Sin zu besiegen. Das Spiel stellt einen Wendepunkt in der Final-Fantasy-Reihe dar, da zum ersten Mal in der Geschichte der Serie keine vorgerenderten Hintergründe benutzt, sondern komplett dreidimensionale Gebiete erschaffen wurden. Auch wenn vorgerenderte Hintergründe nicht gänzlich verschwunden sind, so sind sie doch auf weniger interessante Gebiete, wie das Innere von Gebäuden beschränkt. Zum ersten Mal wurde eine große Bandbreite an realistischen Gesichtsausdrücken verwendet. Der technische Fortschritt wurde bei vielen Grafikeffekten deutlich, so konnten nun auch Abweichungen von Licht und Schatten zwischen verschiedenen Teilen der Kleidung eines Charakters dargestellt werden. Final Fantasy X ist das erste Spiel der Serie, das mit Sprechern vertont wurde und eine direkte Fortsetzung (Final Fantasy X-2) bekam. Final Fantasy X brachte weitere wichtige Fortschritte für die Final-Fantasy-Reihe. So wurden die Szenen entsprechend der gesprochenen Dialoge getimt, während vorherige Spiele der Serie noch über scrollbare Untertitel verfügten. Weitere Veränderungen wurden am Design der Spielwelt vorgenommen, das diesmal spezielles Augenmerk auf Realismus legt. Zudem wurden bei den Spielprinzipien altbekannte Elemente verworfen und neue eingeführt. (de)
- Final Fantasy X (ファイナルファンタジーX Fainaru Fantajī ten?) es un RPG desarrollado y publicado por la compañía Squaresoft (ahora conocida como Square Enix tras la fusión en 2003 con Enix) para el sistema PlayStation 2, llegando a Europa en 2002; es la décima entrega de la serie Final Fantasy, y fue la primera en desarrollarse para esta videoconsola. Presentado en el año 2001, está entre los 20 videojuegos de consola más vendidos de la historia; ha vendido más de 10 millones de copias en todo el mundo, convirtiéndose en el segundo juego más vendido de la saga. También fue votado por los lectores de la revista japonesa de videojuegos Famitsu como el mejor videojuego de todos los tiempos. Dentro de la serie Final Fantasy, este juego marca una importante transición entre escenarios totalmente a entornos tridimensionales completos gracias al procesador Emotion Engine de PlayStation 2. No obstante, algunos interiores y escenarios concretos siguen utilizando los modelos prerrenderizados. Final Fantasy X es el primero de la serie en presentar un amplio rango de expresiones faciales realistas, así como otros logros tecnológicos, como la variación de luces y sombras entre las distintas partes de la vestimenta de un personaje. También fue la primera entrega de la serie en incorporar voces en los diálogos de los personajes, dobladas por actores profesionales, y también es el primero en tener una secuela, Final Fantasy X-2. Durante el Tokyo Game Show de 2011 Sony dio a conocer que se haría una adaptación en alta definición del juego para PlayStation 3 y PlayStation Vita, que finalmente se puso a la venta en Japón en diciembre de 2013, mientras que en Norteamérica y Europa salió en marzo de 2014. En mayo de 2015 la versión en alta definición también se distribuyó para PlayStation 4 y un año más tarde, en mayo de 2016, para PC. Todas las versiones incluyen una adaptación también en alta definición de Final Fantasy X-2. (es)
- Final Fantasy X/X-2 HD Remaster es un videojuego de rol japonés perteneciente a la saga Final Fantasy, desarrollado por la compañía japonesa Square Soft. Este título es una remasterización en alta definición de los videojuegos Final Fantasy X y su secuela Final Fantasy X-2, publicados en 2001 y 2003 respectivamente. El contenido del título es esencialmente el mismo que el de los videojuegos originales, al ser una remasterización. Sin embargo, cuenta con todo el contenido adicional de las versiones internacional y oriental de los títulos en los que se basa. Asimismo, cuenta con contenido adicional inédito: dos secuencias de video, una entre ambos videojuegos y otra posterior al segundo, que aclaran diversos aspectos de la trama de los videojuegos. (es)
- Final Fantasy X is a role-playing video game developed and published by Square as the tenth main entry in the Final Fantasy series. Originally released in 2001 for PlayStation 2, the game was re-released as Final Fantasy X/X-2 HD Remaster for PlayStation 3 and PlayStation Vita in 2013, for PlayStation 4 in 2015, Microsoft Windows in 2016, and for Nintendo Switch and Xbox One in 2019. The game marks the Final Fantasy series transition from entirely pre-rendered backdrops to fully three-dimensional areas (though some areas were still pre-rendered), and is also the first in the series to feature voice acting. Final Fantasy X replaces the Active Time Battle (ATB) system with the "Conditional Turn-Based Battle" (CTB) system, and uses a new leveling system called the "Sphere Grid". Set in the fantasy world of Spira, a setting influenced by the South Pacific, Thailand and Japan, the game's story revolves around a group of adventurers and their quest to defeat a rampaging monster known as Sin. The player character is Tidus, a star athlete in the fictional sport of blitzball, who finds himself in Spira after Sin destroyed his home city of Zanarkand. Shortly after arriving to Spira, Tidus becomes a guardian to summoner Yuna to destroy Sin upon learning its true identity is that of his missing father, Jecht. Development of Final Fantasy X began in 1999, with a budget of more than $32.3 million ($52.5 million in 2021 dollars) and a team of more than 100 people. The game was the first in the main series not entirely scored by Nobuo Uematsu; Masashi Hamauzu and Junya Nakano were signed as Uematsu's fellow composers. Final Fantasy X was both a critical and commercial success, shipping over 8.5 million units worldwide on PlayStation 2. It is considered to be one of the greatest video games of all time. On March 13, 2003, it was followed by Final Fantasy X-2, making it the first Final Fantasy game to have a direct game sequel. As of September 2021, the Final Fantasy X series had sold over 20.8 million units worldwide, and at the end of March 2022 had surpassed 21.1 million. (en)
- Final Fantasy X/X-2 HD Remaster (ファイナルファンタジーX/X-2 HD リマスター) est une compilation regroupant les remastérisations en haute-définition des jeux vidéo de rôle Final Fantasy X et Final Fantasy X-2, développés initialement par Squaresoft sur PlayStation 2 et sortis respectivement en 2001 et 2003. La compilation se base sur les versions International des jeux d'origine avec des graphismes et des musiques retravaillés. Les studios chinois de Virtuos s'occupent de la majeure partie du développement, tandis que Square Enix leur apporte son soutien et édite la compilation. Celle-ci sort sur PlayStation 3 et PlayStation Vita en décembre 2013 au Japon, puis en mars 2014 dans le reste du monde. Des portages sortent ensuite sur PlayStation 4, Microsoft Windows, Nintendo Switch et Xbox One. La compilation est accueillie positivement par la critique et réalise de bonnes ventes. (fr)
- Final Fantasy X (ファイナルファンタジーX, fainaru fantajī X, souvent abrégé en FFX), est le dixième épisode canon de la série de jeux de rôle Final Fantasy, et le premier épisode sorti sur la PlayStation 2 de Sony. Le titre sort au Japon le 19 juillet 2001, aux États-Unis le 18 décembre 2001, en Europe le 24 mai 2002 (le 29 mai 2002 en France), puis en Corée le 4 juin 2002. Il s'agit du premier jeu de la série à être édité en Corée. Final Fantasy X/X-2 HD Remaster, une compilation réunissant le jeu et sa suite Final Fantasy X-2, sort le 21 mars 2014 sur PlayStation 3 et PlayStation Vita. Elle comprend les deux jeux dans leurs éditions internationales, et propose un contenu inédit en Europe avec l'épisode The Last Mission pour Final Fantasy X-2.Le 15 mai 2015 une version remasterisée en Full HD (1080p) sort sur PlayStation 4 ; ainsi que le 12 mai 2016 sur PC (disponible en téléchargement sur le site de Square Enix et sur la plateforme Steam) . La compilation sort également le 16 avril 2019 sur Nintendo Switch et Xbox One. Succès critique et commercial, Final Fantasy X s'est vendu de par le monde à plus de 8,05 (chiffres de 2009) millions d'unités et est le deuxième plus vendu de la série derrière Final Fantasy VII. La compilation avoisine les 1,5 million d'exemplaires vendus ce qui constitue le remake HD le plus vendu toutes plateformes confondues. Il fait partie des trente jeux vidéo les plus vendus de tous les temps et possédait, à l'époque, le record du jeu le plus vendu en l'espace d'une journée avec 1 455 732 copies vendues[réf. souhaitée]. Les lecteurs du magazine Famitsu l'ont sacré meilleur jeu de tous les temps en 2006. À l'origine, le développeur Square prévoit d'agrémenter Final Fantasy X de fonctions en ligne (guide, forums…) accessibles via , mais le projet est abandonné car prématuré. Final Fantasy X est aussi le premier jeu de la série à proposer des voix. (fr)
- Final Fantasy X (ファイナルファンタジーX Fainaru Fantajī Ten) adalah permainan peran yang merupakan judul kesepuluh seri permainan Final Fantasy dan permainan pertama dalam seri ini yang dirilis untuk PlayStation 2. Saat diluncurkan pada tahun 2001, ia masuk dalam daftar dua puluh permainan paling laris sepanjang masa, dan telah menjual lebih dari 7,75 juta unit di seluruh dunia. Mengambil tempat di sebuah dunia khayalan bernama , cerita permainan ini berfokus pada sekelompok petualang dan misinya dalam mengalahkan sebuah kekuatan yang menghancurkan, yang dikenal sebagai "Sin". Permainan ini memiliki peran penting dalam seri Final Fantasy karena menandai transisi penggunaan latar belakang menuju penggunaan penuh dunia 3 dimensi, melalui kemampuan grafik PlayStation 2 yang kuat (walau gambar latar 2 dimensi masih ditemui pada interior beberapa bangunan tertentu). Ia juga merupakan yang pertama dalam seri Final Fantasy yang mampu menampilkan rentang ekspresi wajah realistis yang luas, di samping pengembangan teknologi efek grafik lainnya, seperti variasi pencahayaan dan bayangan pada pakaian karakter yang satu dengan yang lainnya. Final Fantasy X juga merupakan yang pertama dalam seri ini yang menghadirkan aktor-aktor pengisi suara dan judul pertama yang melahirkan sebuah permainan kelanjutan (sequel) langsung, Final Fantasy X-2. Final Fantasy X juga menandai kemajuan-kemajuan signifikan lainnya untuk seri Final Fantasy. Misalnya, karena implementasi suara, durasi adegan-adegan dalam cerita berlangsung sesuai dengan panjang dialog yang dibawakan, yang pada judul-judul sebelumnya menggunakan subtitel yang bergulung. Final Fantasy X menghadirkan perubahan untuk desain dunianya, berfokus pada dunia yang realistis. Sistem permainan secara signifikan juga meninggalkan judul-judul pendahulunya, dengan penggunaan elemen-elemen baru lainnya. (in)
- Final Fantasy X (ファイナルファンタジーX Fainaru Fantajī Ten?) è un videogioco di ruolo giapponese creato dalla casa di sviluppo Square nel 2001 come decimo capitolo della serie Final Fantasy. Fu il primo gioco della serie ad essere pubblicato per PlayStation 2. Dal punto di vista tecnico questo capitolo segna il passaggio definitivo alla grafica interamente tridimensionale e costituisce il primo titolo della serie a introdurre il doppiaggio sonoro. Il sistema di combattimento Active Time Battle (ATB) utilizzato fino a quel momento viene sostituito dal Conditional Turn Based (CTB); viene inoltre abbandonato lo sviluppo lineare dei personaggi basato sul livello, in favore di un vasto albero di abilità chiamato Sferografia. Il gioco è ambientato nel mondo immaginario di Spira, i cui abitanti sono perseguitati da un mostro titanico chiamato Sin. Il protagonista è Tidus, un giocatore di Blitzball che viene trasportato su Spira quando Sin attacca la sua città natale, Zanarkand. Tidus fa amicizia con l'invocatrice Yuna e la accompagna nel suo pellegrinaggio attraverso Spira per ottenere l'Invocazione Suprema e distruggere Sin. Lo sviluppo di Final Fantasy X iniziò nel 1999 con un budget di oltre 4 miliardi di yen e uno staff di più di 100 persone. Il gioco fu il primo della serie a non essere interamente arrangiato da Nobuo Uematsu, che fu coadiuvato nel suo lavoro da Masashi Hamauzu e Junya Nakano. Final Fantasy X godette di un ampio successo critico e commerciale, vendendo circa 8 milioni di copie in tutto il mondo. Nel 2003 gli succedette Final Fantasy X-2, rendendolo il primo capitolo di Final Fantasy ad avere un sequel diretto. Il 18 marzo 2014 il gioco fu ridistribuito insieme al suo seguito in un porting ad alta definizione per PlayStation 3 e PlayStation Vita intitolato Final Fantasy X/X-2 HD Remaster, poi rimasterizzato anche per PlayStation 4, Microsoft Windows, Nintendo Switch e Xbox One. (it)
- 『ファイナルファンタジーX』（ファイナルファンタジーテン、FINAL FANTASY X、略称: FFX、FF10）は、スクウェア（現スクウェア・エニックス）が発売したコンピュータRPG。 日本国内では2001年7月19日にPlayStation 2（PS2）専用ソフトとして発売された。ファイナルファンタジーシリーズのナンバリングタイトル第10作目にあたる。 大きな特徴として、シリーズとしては稀な宗教色の濃い世界観であり、東洋風のモチーフのデザイン・設定を多く取り入れている点である。 (ja)
- 《파이널 판타지 X》(Final Fantasy X)는 스퀘어 에닉스가 만든 콘솔용 롤플레잉 게임으로, 《파이널 판타지》시리즈의 10번째 작품이다. 2001년 출시되었다. PS2로 처음 나온 파이널 판타지 시리즈인 만큼 이전 작품들과 비교할 때 영상미와 배경 음악 등에 있어 높은 수준의 향상이 있었다. 성우를 최초로 사용한 시리즈이기도 하다. 한국어판의 주제가는 "얼마나 좋을까"로 이수영이 불렀다. (ko)
- Final Fantasy X (jap. ファイナルファンタジーX Fainaru Fantajī X) – gra komputerowa z gatunku jRPG na konsolę PlayStation 2, wyprodukowana przez firmę Square Enix. Produkcja gry rozpoczęła się w 1999 roku, a film ukazujący jej wersję beta został zaprezentowany podczas Square Millennium Event w 2000 roku. Jej premiera nastąpiła 17 grudnia 2001 roku. Gra w początkowych założeniach miała zawierać elementy gry online. Jest to pierwsza część z serii Final Fantasy, w której zastosowano dubbing. 26 grudnia 2013 roku, ukazała się wersja na PlayStation 3, a 12 maja 2015 na PlayStation 4. Wydanie gry na komputery PC zaplanowano na dzień 12 maja 2016 roku. (pl)
- Final Fantasy X (Japans: ファイナルファンタジーX Fainaru Fantajī Ten) is een RPG van het Japanse Square (nu Square Enix) dat is uitgebracht in 2001 in Japan en de Verenigde Staten en in 2002 in Europa voor de Sony PlayStation 2. Het spel was zo'n succes dat er voor het eerst in de geschiedenis van de Final Fantasy series een rechtstreeks vervolg is gemaakt: Final Fantasy X-2. Voor het eerst werd nu ook de Europese setting losgelaten die de eerste 9 delen domineerde. De locaties zijn gebaseerd op Japanse, Thaise en Zuid-Pacifische bouwstijlen. (nl)
- Final Fantasy X/X-2 HD Remaster (яп. ファイナルファンタジーX/X-2 HD リマスター Файнару Фантадзи Тэн/Тэн Цу: HD Римасута:), иногда также записывающаяся как Final Fantasy X | X-2 HD Remaster, — обновлённое издание компьютерных ролевых игр Final Fantasy X и Final Fantasy X-2 с изображением высокой чёткости. Изначально игры были выпущены компанией Square Enix для приставки PlayStation 2 в 2001 и 2003 годах соответственно. Данное обновлённое издание было разработано Square Enix и китайской студией для платформ PlayStation 3 и PlayStation Vita и выпущено 26 декабря 2013 года в Японии и в марте 2014 года в Северной Америке, Европе и Австралии. В Final Fantasy X/X-2 HD Remaster, помимо оригинального контента, вошло содержимое международных версий игр, а также дополнительное подземелье Last Mission (с игровым процессом в стиле игр roguelike) и аудиопьеса, повествующая о событиях, произошедших через год после завершения сюжетной линии Final Fantasy X-2. В обновлённом издании была улучшена графика и звуковое сопровождение, а также добавлены некоторые возможности, доступные ранее только в японских изданиях. Игры достаточно хорошо продавались в Японии и на западе и получили высокие оценки западных критиков: многие положительно отозвались об улучшенной графике и поддержке новых платформ. Однако обозреватели также отмечали наличие незначительных ошибок, встречающихся в игре, и неодинаковое качество графики Final Fantasy X и X-2; помимо этого, неоднозначную оценку получили нововведения, взятые из японских изданий, аудиопьеса и новое подземелье. (ru)
- Final Fantasy X (ファイナルファンタジーX Fainaru Fantajī Ten?) é um jogo eletrônico de RPG desenvolvido e publicado pela SquareSoft. Ele é o décimo título principal da série Final Fantasy e foi originalmente lançado como um exclusivo para PlayStation 2 em 2001. O jogo marcou a transição da franquia de fundos pré-renderizados para áreas tridimensionais, marcando também a primeira instância em que a série utilizou dublagem. Final Fantasy X substitui o sistema de combate "Active Time Battle" pelo "Conditional Turn-Based Battle", utilizando um novo sistema de nivelamento chamado "Sphere Grid". A história se passa no mundo fantástico de Spira e segue um grupo de aventureiros e sua busca para derrotar um monstro conhecido como Sin. O jogador controla Tidus, um atleta de blitzball que vai para Spira após sua cidade natal Zanarkand ser destruída por Sin. Tidus rapidamente conhece Yuna em sua peregrinação para destruir o monstro. A produção de Final Fantasy X começou em 1999 com um orçamento de mais de 32 milhões de dólares e uma equipe de mais de cem pessoas. Pela primeira vez na série a trilha sonora não foi composta em sua totalidade pelo compositor Nobuo Uematsu; Masashi Hamauzu e Junya Nakano foram chamados para auxiliá-lo. X foi um grande sucesso comercial e de crítica, vendendo mais de 6,6 milhões de cópias e se tornando o primeiro jogo da série a ganhar uma sequência direta: Final Fantasy X-2. (pt)
- Final Fantasy X (яп. ファイナルファンタジーテン Фаинару Фантадзи: Тэн) — японская ролевая игра, разработанная и выпущенная компанией Square (ныне Square Enix) в 2001 году. Является десятой частью серии игр Final Fantasy и первой частью серии, выпущенной на приставке PlayStation 2. Кроме того, Final Fantasy X — первая игра серии, в графическом оформлении которой была полностью использована трёхмерная графика, а также диалоги, озвученные актёрами. Final Fantasy X является одной из самых покупаемых игр для консолей, кроме того, читатели японского журнала Famitsu, посвящённого видеоиграм, отметили её как лучшую игру всех времён. Сюжет игры линеен, как и в остальных частях серии. Главного героя зовут Тидус, он является знаменитым форвардом в вымышленной спортивной игре блицбол. Тидус оказывается в фантастическом мире , где его родной город Занарканд был уничтожен существом, называемым Грех. События игры описывают борьбу главных героев с Грехом. Создание Final Fantasy X началось в 1999 году; бюджет составил 32,3 миллиона долларов, а команда разработчиков включала более 100 человек. Десятая часть стала первой игрой серии, саундтрек к которой не был полностью написан Нобуо Уэмацу: на этот раз ему помогали Масаси Хамаудзу и Дзюнъя Накано. Final Fantasy X получила положительные отзывы критиков и имела финансовый успех. По всему миру было продано 8 миллионов копий игры. В 2003 году появился сиквел под названием Final Fantasy X-2, который стал первым прямым продолжением к игре серии; до этого игры серии Final Fantasy не имели между собой сюжетной связи. В марте 2014 года вышла Final Fantasy X/X-2 HD Remaster, обновлённая версия игры с изображением высокой чёткости для платформ PlayStation 3 и PlayStation Vita; 15 мая 2015 года вышла аналогичная версия для PlayStation 4; 12 мая 2016 года была выпущена версия для персональных компьютеров. (ru)
- Final Fantasy X/X-2 HD Remaster (ファイナルファンタジーX/X-2 HD リマスター Fainaru Fantajī Ten/Ten Tsū HD Rimasutā?) é uma remasterização dos jogos eletrônicos Final Fantasy X e sua sequência Final Fantasy X-2, originalmente desenvolvidos e lançados pela SquareSoft (atual Square Enix) exclusivamente para o PlayStation 2 respectivamente em 2001 e 2003. Esta nova versão também inclui conteúdos de história e jogabilidade anteriormente apenas disponíveis nas versões internacionais dos títulos, além de um novo áudio drama que se passa após os eventos de X-2. O estúdio chinês Virtous cuidou de grande parte do desenvolvimento, enquanto a Square Enix auxiliou no processo e publicou a coleção internacionalmente. Ela foi originalmente lançada para PlayStation 3 e PlayStation Vita em dezembro de 2013 no Japão e em março do ano seguinte para outros territórios. Uma versão para PlayStation 4 foi lançada em maio de 2015, enquanto uma para Microsoft Windows estreou maio do ano seguinte. A coleção apresenta revisões gráficas e musicais e é baseada nas versões internacionais de ambos os jogos, disponibilizando certos elementos faltantes no lançamento original de alguns territórios. A coleção teve bons números de vendas tanto no Japão quanto no ocidente, recebendo críticas bem favoráveis. Muitos elogiaram a melhoria gráfica e a chance de jogar os dois jogos em novas plataformas. Entretanto, houve certas críticas em relação a algumas falhas na melhoria e a diferença de qualidade entre X e X-2, enquanto alguns dos conteúdos adicionais da coleção receberam críticas mistas. (pt)
- Final Fantasy X (ファイナルファンタジーX Fainaru Fantajī Ten?) är den tionde delen i Square Enix (dåvarande Squaresoft) tv-spelsserie Final Fantasy. Det är det första spelet i serien som släpptes för PlayStation 2. Det är också den första Final Fantasy-versionen som fick en direkt uppföljare, Final Fantasy X-2. Spelet har sålt i ungefär sju miljoner exemplar världen över (2004). Spelet utspelar sig i en fantasivärld som kallas Spira. Historien fokuserar på en grupp äventyrare och på deras uppdrag att besegra Sin (en ond och fasaväckande varelse). Final Fantasy X (förkortat FFX) använder sig av ett turordningsbaserat stridssystem, istället för det gamla Active Time Battle. Figurerna man spelar med samlar på sig AP ("Ability Points" - duglighetspoäng), som spelaren använder sig av i Sphere Grid för att gå upp i nivåer. Detta var det första Final Fantasy-spel som hade helt tredimensionella bakgrunder och i vilket rollfigurerna visar realistiska ansiktsuttryck. Det var även det allra första FF-spel där figurerna givits röst av riktiga skådespelare. (sv)
- Final Fantasy X (укр. Остання фантазія X) — відеогра жанру JRPG, десята частина ігрової серії Final Fantasy. Гра була розроблена і випущена японською компанією Square в 2001 році. Це перша частина серії, випущена для ігрової приставки PlayStation 2. Final Fantasy X знаходиться в списку найбільш купованих префіксальних ігор, крім того, читачі японського журналу Famitsu, присвяченого відеоіграм, відзначили її як найкращу гру всіх часів. Серед серії Final Fantasy десята частина — перша гра, в графічному оформленні якої в основному була використана повністю тривимірна графіка, і перша частина з голосовим озвученням діалогів. У 2013—2014 роках цю гру та її продовження X-2 було перевидано в HD-якості для PlayStation 3 і PlayStation Vita, а в 2015 — для PlayStation 4. В квітні 2016 року Final Fantasy X та X-2 стали доступні і для Windows. Сюжет гри розгортаються у фантастичному світі під назвою Спіра (англ. Spira). У центрі історії стоїть боротьба головних героїв з ворожою їх світові істотою, відомою під назвою «Сін» (англ. Sin; досл. — «Гріх»). (uk)
- 《最终幻想X》（日语：ファイナルファンタジーX，英语：Final Fantasy X，台旧译「太空战士X」）是由史克威尔（今史克威尔艾尼克斯）於2001年发行的电子角色扮演游戏，为最终幻想系列第10部正传。由於台灣舊譯為當時史克威爾授權的台版攻略本與媒體使用的名稱，故也有玩家簡稱此作為太10。游戏最初在索尼的PlayStation 2平台发售，2013年之后以「最终幻想X/X-2 HD重制版」名义推出高清化复刻版，先后登陆PlayStation 3、PlayStation Vita、PlayStation 4和Microsoft Windows平台。本作為最终幻想本傳系列从预先渲染的背景转向全3D運算场景的首例，並首度為遊戲角色启用配音。《最终幻想X》以“計算時間戰鬥”（CTB）系统取代了即时战斗（ATB）系统，并使用名为“幻光球盘”的新升级系统。 游戏设定于奇幻世界史匹拉，讲述一行冒险者为击败破坏性怪物“辛”而踏上旅程的故事。玩家角色提达是水鬥球運動的球星，在家乡札纳尔坎德被辛毁灭后发现自己身处異世界的史匹拉。在到达史匹拉后不久，提达加入了召唤士尤娜巡迴朝圣并消灭辛的队伍。 《最终幻想X》从1999年开始开发，製作预算約40億日圓，团队逾百人。本作是正传中首款非植松伸夫独立配乐的游戏，植松选择滨涡正志和仲野顺也作為合作搭檔。《最终幻想X》获得评论和商业成功，PS2版本全球销量超过800萬套。续作《最终幻想X-2》于2003年3月发售，是首款最终幻想游戏后传。 (zh)
- 《最终幻想X|X-2 HD重制版》（日语：ファイナルファンタジーX|X-2 HD リマスター，英语：Final Fantasy X|X-2 HD Remaster，中国大陆译作“最终幻想X|X-2 HD重制版”，香港和台湾常用英文，标题竖线常写作斜线“/”）是电子角色扮演游戏《最终幻想X》和《最终幻想X-2》的合辑，原游戏由史克威尔艾尼克斯开发，并分别于2001年和2003年在PlayStation 2平台发行。合集沿用了之前《国际版》新增的故事内容，并加入設定于《X-2》数年后新故事的新广播剧。中国大陆工作室维塔士负责大部分开发工作，史克威尔艾尼克斯协助开发與发行合辑。游戏于2013年12月在日本PlayStation 3和PlayStation Vita平台发行，2014年在台湾、香港、北美和欧洲发行，2015年在中国大陆随PlayStation Vita中国大陆版首发上市。2015年5月起，游戏登陆PlayStation 4平台，并于次年移植至Microsoft Windows，通过Steam发售，预计2019发售任天堂Switch以及Xbox One版本。 合辑以两款游戏的为基础，并调整了图形和音乐，同時西方玩家可以首次玩到某些原版缺失的功能。合辑在日本和西方皆销量可观，并获得西方的积极评价。对于画面改进，以及可以在新平台上玩到游戏，评论多有称赞，但合辑因为少量小更新问题以及两游戏质量差異較大而获得批评，此外一些新增内容褒贬不一。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- 『ファイナルファンタジーX』（ファイナルファンタジーテン、FINAL FANTASY X、略称: FFX、FF10）は、スクウェア（現スクウェア・エニックス）が発売したコンピュータRPG。 日本国内では2001年7月19日にPlayStation 2（PS2）専用ソフトとして発売された。ファイナルファンタジーシリーズのナンバリングタイトル第10作目にあたる。 大きな特徴として、シリーズとしては稀な宗教色の濃い世界観であり、東洋風のモチーフのデザイン・設定を多く取り入れている点である。 (ja)
- 《파이널 판타지 X》(Final Fantasy X)는 스퀘어 에닉스가 만든 콘솔용 롤플레잉 게임으로, 《파이널 판타지》시리즈의 10번째 작품이다. 2001년 출시되었다. PS2로 처음 나온 파이널 판타지 시리즈인 만큼 이전 작품들과 비교할 때 영상미와 배경 음악 등에 있어 높은 수준의 향상이 있었다. 성우를 최초로 사용한 시리즈이기도 하다. 한국어판의 주제가는 "얼마나 좋을까"로 이수영이 불렀다. (ko)
- Final Fantasy X (jap. ファイナルファンタジーX Fainaru Fantajī X) – gra komputerowa z gatunku jRPG na konsolę PlayStation 2, wyprodukowana przez firmę Square Enix. Produkcja gry rozpoczęła się w 1999 roku, a film ukazujący jej wersję beta został zaprezentowany podczas Square Millennium Event w 2000 roku. Jej premiera nastąpiła 17 grudnia 2001 roku. Gra w początkowych założeniach miała zawierać elementy gry online. Jest to pierwsza część z serii Final Fantasy, w której zastosowano dubbing. 26 grudnia 2013 roku, ukazała się wersja na PlayStation 3, a 12 maja 2015 na PlayStation 4. Wydanie gry na komputery PC zaplanowano na dzień 12 maja 2016 roku. (pl)
- Final Fantasy X (Japans: ファイナルファンタジーX Fainaru Fantajī Ten) is een RPG van het Japanse Square (nu Square Enix) dat is uitgebracht in 2001 in Japan en de Verenigde Staten en in 2002 in Europa voor de Sony PlayStation 2. Het spel was zo'n succes dat er voor het eerst in de geschiedenis van de Final Fantasy series een rechtstreeks vervolg is gemaakt: Final Fantasy X-2. Voor het eerst werd nu ook de Europese setting losgelaten die de eerste 9 delen domineerde. De locaties zijn gebaseerd op Japanse, Thaise en Zuid-Pacifische bouwstijlen. (nl)
- فاينل فانتسي إكس/إكس-تو إتش دي رماستر إحدى سلسلة ألعاب فاينل فانتسي (باللغة العربية تعني الخيال النهائي)؛(باللغة اليابانية تُكتب: フ ァ イ ナ ル フ ァ ン タ ジ ، باللغة اليابانية تُقرأ: Fainaru Fantajī Sātīn Tsū)؛ والاسم الرسمي المُعلن Final Fantasy. فاينل فانتسي إكس/إكس-تو إتش دي رماستر (باللغة العربية تعني: تكتيكات الخيال النهائي إكس/إكس-تو إتش دي المُحسن)(باللغة اليابانية تُكتب:ファイナルファンタジーX/X-2 HD リマスター)(باللغة اليابانية تُقرأ:Fainaru Fantajī Ten/Ten Tsū HD Rimasutā)(والإسم الرسمي المُعلن: Final Fantasy X/X-2 HD Remaster). (ar)
- فاينل فانتسي X، يقرأ فاينل فانتسي 10 (حيث أن X يشير للرقم اللاتيني النظير للرقم عشرة) (بالإنجليزية: Final Fantasy X، باليابانية: ファイナルファンタジーX فاينارو فانتجي تن) هو الإصدار العاشر من سلسلة فاينل فانتسي، أنتج وطور من قبل شركة سكوير (حالياً سكوير إينيكس) وأطلق عام 2001 على نظام سوني بلاي ستايشن لألعاب الفيديو. هو أيضاً عاشر جزء من سلسلة فاينل فانتسي، ويعتبر أول جزء من هذه السلسلة استخدمت فيه الرسوم الثلاثية الأبعاد الكاملة للخلفيات عوضاً عن الرسوم الغير مدورة أو المسطحة، حيث اقتصر استخدام النوع الثاني على الخلفيات الغير حيوية، كالأجزاء الداخلية من المباني. (ar)
- Final Fantasy X, (en japonès ファイナルファンタジーX), és un videojoc de rol desenvolupat i publicat el 2001 per . És el desè lliurament de la saga de Final Fantasy (abreviat FF) i va ser la primera a aparèixer per a PlayStation 2. Presentat en el 2001, va estar entre els 20 videojocs de consola més venuts de la història. Dins de la Saga Final Fantasy aquest joc marca una transició entre escenaris sense cap dimensió i entorns tri-dimensionals complets, aconseguit gràcies al processador Emotion Engine de la PlayStation 2. (ca)
- Final Fantasy X (japonsky ファイナルファンタジーX ; Fainaru Fantadží Ten) je videohra typu RPG od firmy Square, jež patří do série Final Fantasy jako její desátý díl. Vyšla v polovině roku 2001 pro konzoli PlayStation 2 a kromě realistického zobrazení herních postav co do rozměrů a proporcí přinesla nový soubojový systém i nový způsob vývoje postav. Na konci roku 2013 vyšlo od Square Enix druhé vydání v HD rozlišení pro platformy PlayStation 3 a PlayStation Vita, v roce 2015 pro platformu PlayStation 4 a v roce 2016 také prostřednictvím služby Steam i pro osobní počítače. (cs)
- Final Fantasy X (jap. ファイナルファンタジーX, Fainaru Fantajī Ten) ist ein Computer-Rollenspiel, das von Square entwickelt und veröffentlicht wurde. Es ist der zehnte Teil der Final-Fantasy-Reihe und das erste Spiel der Serie, das für die PlayStation-2-Konsole erschienen ist. Final Fantasy X erschien 2001 in Japan und verkaufte sich weltweit 8,05 Millionen Mal. Das Spiel gewann 2002 in Japan sowohl den PlayStation Grand Prix als auch Sonys Doppelplatin PlayStation Award (vergeben für 2 Mio. bis 3 Mio. in Japan verkaufte Einheiten im Zeitraum Mai 2001 bis Mai 2002). Aufgrund dieses Erfolgs kündigte Square an, eine Neuauflage des Spiels zu veröffentlichen. Diese erschien im März 2014 in Europa unter dem Titel Final Fantasy X/X-2 HD Remaster für PlayStation 3 und für PlayStation Vita, im Mai 2015 auch (de)
- Final Fantasy X (ファイナルファンタジーX Fainaru Fantajī ten?) es un RPG desarrollado y publicado por la compañía Squaresoft (ahora conocida como Square Enix tras la fusión en 2003 con Enix) para el sistema PlayStation 2, llegando a Europa en 2002; es la décima entrega de la serie Final Fantasy, y fue la primera en desarrollarse para esta videoconsola. (es)
- Final Fantasy X is a role-playing video game developed and published by Square as the tenth main entry in the Final Fantasy series. Originally released in 2001 for PlayStation 2, the game was re-released as Final Fantasy X/X-2 HD Remaster for PlayStation 3 and PlayStation Vita in 2013, for PlayStation 4 in 2015, Microsoft Windows in 2016, and for Nintendo Switch and Xbox One in 2019. The game marks the Final Fantasy series transition from entirely pre-rendered backdrops to fully three-dimensional areas (though some areas were still pre-rendered), and is also the first in the series to feature voice acting. Final Fantasy X replaces the Active Time Battle (ATB) system with the "Conditional Turn-Based Battle" (CTB) system, and uses a new leveling system called the "Sphere Grid". (en)
- Final Fantasy X/X-2 HD Remaster es un videojuego de rol japonés perteneciente a la saga Final Fantasy, desarrollado por la compañía japonesa Square Soft. Este título es una remasterización en alta definición de los videojuegos Final Fantasy X y su secuela Final Fantasy X-2, publicados en 2001 y 2003 respectivamente. (es)
- Final Fantasy X (ファイナルファンタジーX, fainaru fantajī X, souvent abrégé en FFX), est le dixième épisode canon de la série de jeux de rôle Final Fantasy, et le premier épisode sorti sur la PlayStation 2 de Sony. Le titre sort au Japon le 19 juillet 2001, aux États-Unis le 18 décembre 2001, en Europe le 24 mai 2002 (le 29 mai 2002 en France), puis en Corée le 4 juin 2002. Il s'agit du premier jeu de la série à être édité en Corée. (fr)
- Final Fantasy X (ファイナルファンタジーX Fainaru Fantajī Ten) adalah permainan peran yang merupakan judul kesepuluh seri permainan Final Fantasy dan permainan pertama dalam seri ini yang dirilis untuk PlayStation 2. Saat diluncurkan pada tahun 2001, ia masuk dalam daftar dua puluh permainan paling laris sepanjang masa, dan telah menjual lebih dari 7,75 juta unit di seluruh dunia. Mengambil tempat di sebuah dunia khayalan bernama , cerita permainan ini berfokus pada sekelompok petualang dan misinya dalam mengalahkan sebuah kekuatan yang menghancurkan, yang dikenal sebagai "Sin". (in)
- Final Fantasy X/X-2 HD Remaster (ファイナルファンタジーX/X-2 HD リマスター) est une compilation regroupant les remastérisations en haute-définition des jeux vidéo de rôle Final Fantasy X et Final Fantasy X-2, développés initialement par Squaresoft sur PlayStation 2 et sortis respectivement en 2001 et 2003. La compilation se base sur les versions International des jeux d'origine avec des graphismes et des musiques retravaillés. Les studios chinois de Virtuos s'occupent de la majeure partie du développement, tandis que Square Enix leur apporte son soutien et édite la compilation. Celle-ci sort sur PlayStation 3 et PlayStation Vita en décembre 2013 au Japon, puis en mars 2014 dans le reste du monde. Des portages sortent ensuite sur PlayStation 4, Microsoft Windows, Nintendo Switch et Xbox One. La compilat (fr)
- Final Fantasy X (ファイナルファンタジーX Fainaru Fantajī Ten?) è un videogioco di ruolo giapponese creato dalla casa di sviluppo Square nel 2001 come decimo capitolo della serie Final Fantasy. Fu il primo gioco della serie ad essere pubblicato per PlayStation 2. Dal punto di vista tecnico questo capitolo segna il passaggio definitivo alla grafica interamente tridimensionale e costituisce il primo titolo della serie a introdurre il doppiaggio sonoro. Il sistema di combattimento Active Time Battle (ATB) utilizzato fino a quel momento viene sostituito dal Conditional Turn Based (CTB); viene inoltre abbandonato lo sviluppo lineare dei personaggi basato sul livello, in favore di un vasto albero di abilità chiamato Sferografia. (it)
- Final Fantasy X/X-2 HD Remaster (ファイナルファンタジーX/X-2 HD リマスター Fainaru Fantajī Ten/Ten Tsū HD Rimasutā?) é uma remasterização dos jogos eletrônicos Final Fantasy X e sua sequência Final Fantasy X-2, originalmente desenvolvidos e lançados pela SquareSoft (atual Square Enix) exclusivamente para o PlayStation 2 respectivamente em 2001 e 2003. Esta nova versão também inclui conteúdos de história e jogabilidade anteriormente apenas disponíveis nas versões internacionais dos títulos, além de um novo áudio drama que se passa após os eventos de X-2. (pt)
- Final Fantasy X/X-2 HD Remaster (яп. ファイナルファンタジーX/X-2 HD リマスター Файнару Фантадзи Тэн/Тэн Цу: HD Римасута:), иногда также записывающаяся как Final Fantasy X | X-2 HD Remaster, — обновлённое издание компьютерных ролевых игр Final Fantasy X и Final Fantasy X-2 с изображением высокой чёткости. Изначально игры были выпущены компанией Square Enix для приставки PlayStation 2 в 2001 и 2003 годах соответственно. Данное обновлённое издание было разработано Square Enix и китайской студией для платформ PlayStation 3 и PlayStation Vita и выпущено 26 декабря 2013 года в Японии и в марте 2014 года в Северной Америке, Европе и Австралии. В Final Fantasy X/X-2 HD Remaster, помимо оригинального контента, вошло содержимое международных версий игр, а также дополнительное подземелье Last Mission (с игровым про (ru)
- Final Fantasy X (ファイナルファンタジーX Fainaru Fantajī Ten?) é um jogo eletrônico de RPG desenvolvido e publicado pela SquareSoft. Ele é o décimo título principal da série Final Fantasy e foi originalmente lançado como um exclusivo para PlayStation 2 em 2001. O jogo marcou a transição da franquia de fundos pré-renderizados para áreas tridimensionais, marcando também a primeira instância em que a série utilizou dublagem. Final Fantasy X substitui o sistema de combate "Active Time Battle" pelo "Conditional Turn-Based Battle", utilizando um novo sistema de nivelamento chamado "Sphere Grid". (pt)
- Final Fantasy X (ファイナルファンタジーX Fainaru Fantajī Ten?) är den tionde delen i Square Enix (dåvarande Squaresoft) tv-spelsserie Final Fantasy. Det är det första spelet i serien som släpptes för PlayStation 2. Det är också den första Final Fantasy-versionen som fick en direkt uppföljare, Final Fantasy X-2. Spelet har sålt i ungefär sju miljoner exemplar världen över (2004). (sv)
- Final Fantasy X (яп. ファイナルファンタジーテン Фаинару Фантадзи: Тэн) — японская ролевая игра, разработанная и выпущенная компанией Square (ныне Square Enix) в 2001 году. Является десятой частью серии игр Final Fantasy и первой частью серии, выпущенной на приставке PlayStation 2. Кроме того, Final Fantasy X — первая игра серии, в графическом оформлении которой была полностью использована трёхмерная графика, а также диалоги, озвученные актёрами. Final Fantasy X является одной из самых покупаемых игр для консолей, кроме того, читатели японского журнала Famitsu, посвящённого видеоиграм, отметили её как лучшую игру всех времён. (ru)
- 《最终幻想X|X-2 HD重制版》（日语：ファイナルファンタジーX|X-2 HD リマスター，英语：Final Fantasy X|X-2 HD Remaster，中国大陆译作“最终幻想X|X-2 HD重制版”，香港和台湾常用英文，标题竖线常写作斜线“/”）是电子角色扮演游戏《最终幻想X》和《最终幻想X-2》的合辑，原游戏由史克威尔艾尼克斯开发，并分别于2001年和2003年在PlayStation 2平台发行。合集沿用了之前《国际版》新增的故事内容，并加入設定于《X-2》数年后新故事的新广播剧。中国大陆工作室维塔士负责大部分开发工作，史克威尔艾尼克斯协助开发與发行合辑。游戏于2013年12月在日本PlayStation 3和PlayStation Vita平台发行，2014年在台湾、香港、北美和欧洲发行，2015年在中国大陆随PlayStation Vita中国大陆版首发上市。2015年5月起，游戏登陆PlayStation 4平台，并于次年移植至Microsoft Windows，通过Steam发售，预计2019发售任天堂Switch以及Xbox One版本。 (zh)
- 《最终幻想X》（日语：ファイナルファンタジーX，英语：Final Fantasy X，台旧译「太空战士X」）是由史克威尔（今史克威尔艾尼克斯）於2001年发行的电子角色扮演游戏，为最终幻想系列第10部正传。由於台灣舊譯為當時史克威爾授權的台版攻略本與媒體使用的名稱，故也有玩家簡稱此作為太10。游戏最初在索尼的PlayStation 2平台发售，2013年之后以「最终幻想X/X-2 HD重制版」名义推出高清化复刻版，先后登陆PlayStation 3、PlayStation Vita、PlayStation 4和Microsoft Windows平台。本作為最终幻想本傳系列从预先渲染的背景转向全3D運算场景的首例，並首度為遊戲角色启用配音。《最终幻想X》以“計算時間戰鬥”（CTB）系统取代了即时战斗（ATB）系统，并使用名为“幻光球盘”的新升级系统。 游戏设定于奇幻世界史匹拉，讲述一行冒险者为击败破坏性怪物“辛”而踏上旅程的故事。玩家角色提达是水鬥球運動的球星，在家乡札纳尔坎德被辛毁灭后发现自己身处異世界的史匹拉。在到达史匹拉后不久，提达加入了召唤士尤娜巡迴朝圣并消灭辛的队伍。 (zh)
- Final Fantasy X (укр. Остання фантазія X) — відеогра жанру JRPG, десята частина ігрової серії Final Fantasy. Гра була розроблена і випущена японською компанією Square в 2001 році. Це перша частина серії, випущена для ігрової приставки PlayStation 2. Final Fantasy X знаходиться в списку найбільш купованих префіксальних ігор, крім того, читачі японського журналу Famitsu, присвяченого відеоіграм, відзначили її як найкращу гру всіх часів. Серед серії Final Fantasy десята частина — перша гра, в графічному оформленні якої в основному була використана повністю тривимірна графіка, і перша частина з голосовим озвученням діалогів. У 2013—2014 роках цю гру та її продовження X-2 було перевидано в HD-якості для PlayStation 3 і PlayStation Vita, а в 2015 — для PlayStation 4. В квітні 2016 року Final Fan (uk)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}