| dbo:abstract
|
- فرانسيس غاري باورز (بالإنجليزية: Francis Gary Powers) كان طيار أمريكي، والذي أسقطت طائرته التجسسية من نوع يو-2 بينما كان في مهمة إستطلاعية في المجال الجوي للإتحاد السوفيتي والتي تسببت بحادثة طائرة التجسس الأمريكية يو-2. استعادته الولايات المتحدة عند مبادلته بالجاسوس السوفيتي رودولف آبل. (ar)
- Francis Gary Powers (Jenkins, Kentucky, 17 d'agost de 1929 - 1 d'agost de 1977) va ser un pilot d'avió estatunidenc. El 1960 el seu avió , en una missió d'espionatge de la CIA, va ser abatut pels soviètics i Powers fet presoner. Va provocar un greu incident diplomàtic durant els inicis de la Guerra freda. (ca)
- Francis Gary Powers (17. srpna 1929, , USA – 1. srpna 1977, Los Angeles) byl pilot amerického letectva, později CIA, jenž byl během studené války sestřelen při průzkumném letu nad Sovětským svazem. Okolnosti tohoto sestřelu jsou známy jako Aféra U-2. (cs)
- Francis Gary Powers (* 17. August 1929 in Jenkins, Kentucky; † 1. August 1977 in Encino, Los Angeles, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Pilot. Er wurde am 1. Mai 1960 während eines Spionagefluges von der sowjetischen Luftverteidigung bei Swerdlowsk (Ural) mit einer damals neuartigen Flugabwehrrakete abgeschossen, gefangen genommen und als Spion verurteilt. (de)
- Francis „Frank” Gary Powers (17-an de aŭgusto 1929 – 1-an de aŭgusto 1977) estis oficiro de la usona aerarmeo. Lia spionaviadilo estis paffaligita en 1960, super la Sovetunio. Per tio komenciĝis la . (eo)
- Francis Gary Powers (August 17, 1929 – August 1, 1977) was an American pilot whose Central Intelligence Agency (CIA) Lockheed U-2 spy plane was shot down while flying a reconnaissance mission in Soviet Union airspace, causing the 1960 U-2 incident. He later worked as a helicopter pilot for KNBC in Los Angeles and died in a 1977 helicopter crash. (en)
- Francis Gary Powers (17 de agosto de 1929 – 1 de agosto de 1977) fue un piloto estadounidense derribado por la Unión Soviética mientras realizaba un vuelo espía sobre ese país en 1960. Fue capturado y condenado a diez años de prisión. A los dos años fue liberado en un canje de espías con los Estados Unidos. (es)
- Francis Gary Powers est un aviateur américain, né le 17 août 1929 à Jenkins et mort le 1er août 1977 à Encino. Recruté par la CIA durant la guerre froide afin de piloter un avion de reconnaissance U-2, il est devenu célèbre pour avoir été capturé et condamné par les Soviétiques après que son avion eut été abattu au-dessus du territoire de l’Union soviétique le 1er mai 1960. (fr)
- Francis Gary Powers (17 Agustus 1942 – 1 Agustus 1977) adalah seorang pilot berkebangsaan Amerika Serikat yang menerbangkan yang ditembak jatuh oleh Uni Soviet, yang menimbulkan krisis U-2 pada tahun 1960. Setelah lulus dari di , mendaftarkan diri di Angkatan Udara Amerika Serikat pada tahun 1950. Setelah menyelesaikan latihannya (52-G)dia ditempatkan di skadron tempur strategis 468 di Pangkalan Angkatan Udara Turner, Georgia sebagai penerbang F-84 Thunderjet. Diterjunkan dalam Perang Korea dan terlibat dalam berbagai operasi udara selama perang itu, tetapi (menurut putranya) dia akhirnya direkrut oleh CIA karena kemampuannya menerbangkan pesawat bermesin jet tunggal. Dia meninggalkan Angkatan Udara (AU) dengan pangkat terakhir Kapten pada tahun 1956, untuk bergabung dalam program U-2 yang dilakukan oleh CIA. (in)
- 프랜시스 게리 파워스(Francis Gary Powers, 1929년 8월 17일 ~ 1977년 8월 1일)는 미국 CIA소속 록히드 U-2 첩보기 조종사로, 1960년 5월 1일 소련 영공 정찰 임무 수행 중 U-2기 사건으로 소련군의 미사일에 맞아 격추되었다. (ko)
- Francis Gary Powers (Jenkins, 17 agosto 1929 – Los Angeles, 1º agosto 1977) è stato un aviatore statunitense. Capitano USAF, nel 1960 fu abbattuto nei cieli dell'Unione Sovietica da un S-75 causando la crisi degli U-2. Prima del suo abbattimento, Powers aveva condotto ben 27 missioni a bordo dell'U-2, sia sui cieli dell'Unione Sovietica, sia su quelli della Cina. (it)
- Francis Gary Powers (Jenkins, 17 augustus 1929 – Los Angeles, 1 augustus 1977) was een Amerikaanse piloot die van 1956 tot 1960 in dienst was bij de Amerikaanse luchtmacht, en daarna in opdracht van de CIA boven het grondgebied van de Sovjet-Unie vloog om militaire objecten te fotograferen. Nadat hij vanaf een Amerikaanse luchtmachtbasis te Peshawar in het toenmalige West-Pakistan opgestegen was met zijn U-2-spionagevliegtuig, werd hij op 1 mei 1960 neergehaald met een luchtdoelraket. Hij kon zich met zijn parachute redden en werd gevangengenomen. Nadat het tot de CIA was doorgedrongen wat er gebeurd was, werd de NASA gedwongen een persconferentie te geven waarbij verklaard werd dat er een U-2 tijdens een vlucht voor de NASA om weerkundige informatie te verzamelen, in de problemen was gekomen, omdat de zuurstoftoevoer van de piloot problemen veroorzaakte. Tijdens de persconferentie werd een U-2 getoond die speciaal voor dit doel in de kleuren van de NASA was gespoten. De Amerikanen gingen er daarbij van uit dat het niet mogelijk was een crash vanaf die hoogte te overleven. De Russisch-Amerikaanse relatie werd uitermate slecht toen partijleider Chroesjtsjov verontschuldigingen eiste van president Eisenhower op een topontmoeting van de Grote Vier in Parijs voor de vluchten van de spionagevliegtuigen over de Sovjet-Unie. Eisenhower ontkende dat zulke vluchten plaatsvonden, waarop Chroesjtsjov de gevangen piloot uit de hoge hoed toverde. Powers werd veroordeeld tot drie jaar gevangenis en zeven jaar werkkamp, maar na 21 maanden gevangenschap werd hij op de Glienicker Brücke tussen Berlijn en Potsdam uitgewisseld voor de Russische spion Vilyam Genrikhovich Fisher, beter bekend onder zijn alias Rudolf Abel. Eenmaal terug in Amerika moest hij verantwoording afleggen: hem werd onder meer kwalijk genomen dat hij geen zelfmoord had gepleegd en waarom had hij zijn toestel, volgestouwd met geheime spionageapparatuur, niet vernietigd? De CIA, die vreesde dat hij was gehersenspoeld, gaf hem ontslag. "Men beschouwde mij als een soort verrader omdat ik in leven was gebleven", schreef hij in zijn boek over de affaire. "Ik had zelfmoord kunnen plegen met de speciale gifnaald die ze me hadden meegegeven. Maar ik hield zoveel van het leven". Omdat het een spionagevliegtuig betrof, werd hem later vaak gevraagd hoe hoog hij vloog. Waarop hij altijd antwoordde: 'Niet hoog genoeg'. Na zijn vrijlating werkte Powers tot 1970 als testpiloot voor Lockheed. Op 1 augustus 1977 kwam de piloot op zijn zevenenveertigste om het leven toen de helikopter neerstortte waarmee hij voor een plaatselijk televisiestation in Los Angeles de verkeerssituatie in ogenschouw nam. (nl)
- フランシス・ゲーリー・パワーズ（Francis Gary Powers 1929年8月17日 - 1977年8月1日）は、アメリカ合衆国の空軍軍人で、最終階級は大尉。ゲーリー・パワーズ(Gary Powers)と表記される場合もある。 1960年5月1日のU-2撃墜事件の際、このU-2偵察機を操縦していたパイロットでもある。 (ja)
- Francis Gary Powers, född 17 augusti 1929 i Jenkins, Kentucky, död 1 augusti 1977 i Encino, Kalifornien, var en amerikansk pilot (USAF). Powers blev världskändis när hans flygplan av typen U-2 på CIA-uppdrag sköts ner av sovjetiskt luftvärn 1 maj 1960 ovanför Sverdlovsk. Under ett för dåtiden rutinmässigt uppdrag, innebärande en flygning tvärs över Sovjetunionen på mycket hög höjd, träffades Powers plan av en luftvärnsrobot och han var tvungen att rädda sig med fallskärm. Hans tillfångatagande och den efterföljande rättegången, där Powers dömdes till 10 års fängelse, gjordes till ett stort propagandanummer av Chrusjtjov. Redan 10 februari 1962 utväxlades Powers mot den livstidsdömde KGB-spionen Rudolf Abel på Glienicker Brücke. Efter sin återkomst till USA lämnade Powers den militära banan och arbetade först som testpilot och därefter som flygande trafikreporter för radion. Han förolyckades i sitt arbete i Los Angeles-området 1977, då hans helikopter havererade. Powers gav även ut en bok om sin legendariska flygtur: Operation Overflight: A Memoir of the U-2 Incident. (sv)
- Francis Gary Powers (ur. 17 sierpnia 1929 w Jenkins w stanie Kentucky, zm. 1 sierpnia 1977 w Los Angeles) – amerykański pilot wojskowy, wypełniający zadania szpiegowskie dla CIA. Zestrzelenie pilotowanego przez Powersa samolotu szpiegowskiego Lockheed U-2 w pobliżu Swierdłowska 1 maja 1960 roku było bezpośrednią przyczyną kryzysu w stosunkach między USA i ZSRR w 1960 roku. Powers został schwytany przez władze radzieckie i oskarżony o szpiegostwo, a następnie skazany na trzy lata więzienia i siedem lat ciężkich robót. Jednakże 10 lutego 1962 roku został wymieniony (razem z amerykańskim studentem Frederikiem Pryorem) za sowieckiego agenta KGB pułkownika Williama Fishera (ps. Rudolf Abel) na moście Glienicke w Poczdamie. Wymianę przeprowadził (ang.). Po powrocie został pilotem doświadczalnym Lockheeda, następnie pracował dla NBC. Zginął w katastrofie pilotowanego przez siebie śmigłowca podczas akcji gaszenia pożaru w pobliżu Santa Barbara. Został pochowany na Narodowym Cmentarzu w Arlington. W 2015 powstał oparty na faktach film Most szpiegów w reżyserii Stevena Spilberga, w którym rolę Powersa zagrał . (pl)
- Francis Gary Powers (Jenkins, 17 de agosto de 1929 — Los Angeles, 1º de agosto de 1977) foi capitão da Força Aérea dos Estados Unidos. Era o Piloto norte-americano do avião espião da CIA U-2, abatido enquanto sobrevoava a União Soviética, em 1960, causando assim a "Crise do U-2". (pt)
- Фрэ́нсис Гэ́ри Па́уэрс (англ. Francis Gary Powers; 17 августа 1929, Дженкинс, Кентукки — 1 августа 1977, Энсино, Калифорния) — американский лётчик, выполнявший разведывательные задания для ЦРУ. Пилотируемый Пауэрсом самолёт-разведчик U-2 был сбит во время полёта над территорией СССР в районе Свердловска 1 мая 1960 года. Пауэрс выжил, был приговорён советским судом за шпионаж к 10 годам лишения свободы. Наказание отбывал в тюрьме «Владимирский централ». Через полтора года был обменян на советского разведчика Рудольфа Абеля, разоблачённого в США. (ru)
- Френсіс Гері Па́уерс (англ. Francis Gary Powers; 17 серпня 1929, Дженкінс, Кентуккі, США — 1 серпня 1977, Лос-Анджелес, Каліфорнія, США) — американський льотчик, що виконував розвідувальні завдання для ЦРУ. (uk)
- 弗朗西斯·加里·鲍尔斯（英語：Francis Gary Powers，1929年8月17日－1977年8月1日）是一名美国空軍飞行员。在驾驶中央情报局U-2侦察机飞经苏联领空执行侦察任务时被击落，从而引发1960年U-2擊墜事件。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- فرانسيس غاري باورز (بالإنجليزية: Francis Gary Powers) كان طيار أمريكي، والذي أسقطت طائرته التجسسية من نوع يو-2 بينما كان في مهمة إستطلاعية في المجال الجوي للإتحاد السوفيتي والتي تسببت بحادثة طائرة التجسس الأمريكية يو-2. استعادته الولايات المتحدة عند مبادلته بالجاسوس السوفيتي رودولف آبل. (ar)
- Francis Gary Powers (Jenkins, Kentucky, 17 d'agost de 1929 - 1 d'agost de 1977) va ser un pilot d'avió estatunidenc. El 1960 el seu avió , en una missió d'espionatge de la CIA, va ser abatut pels soviètics i Powers fet presoner. Va provocar un greu incident diplomàtic durant els inicis de la Guerra freda. (ca)
- Francis Gary Powers (17. srpna 1929, , USA – 1. srpna 1977, Los Angeles) byl pilot amerického letectva, později CIA, jenž byl během studené války sestřelen při průzkumném letu nad Sovětským svazem. Okolnosti tohoto sestřelu jsou známy jako Aféra U-2. (cs)
- Francis Gary Powers (* 17. August 1929 in Jenkins, Kentucky; † 1. August 1977 in Encino, Los Angeles, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Pilot. Er wurde am 1. Mai 1960 während eines Spionagefluges von der sowjetischen Luftverteidigung bei Swerdlowsk (Ural) mit einer damals neuartigen Flugabwehrrakete abgeschossen, gefangen genommen und als Spion verurteilt. (de)
- Francis „Frank” Gary Powers (17-an de aŭgusto 1929 – 1-an de aŭgusto 1977) estis oficiro de la usona aerarmeo. Lia spionaviadilo estis paffaligita en 1960, super la Sovetunio. Per tio komenciĝis la . (eo)
- Francis Gary Powers (August 17, 1929 – August 1, 1977) was an American pilot whose Central Intelligence Agency (CIA) Lockheed U-2 spy plane was shot down while flying a reconnaissance mission in Soviet Union airspace, causing the 1960 U-2 incident. He later worked as a helicopter pilot for KNBC in Los Angeles and died in a 1977 helicopter crash. (en)
- Francis Gary Powers (17 de agosto de 1929 – 1 de agosto de 1977) fue un piloto estadounidense derribado por la Unión Soviética mientras realizaba un vuelo espía sobre ese país en 1960. Fue capturado y condenado a diez años de prisión. A los dos años fue liberado en un canje de espías con los Estados Unidos. (es)
- Francis Gary Powers est un aviateur américain, né le 17 août 1929 à Jenkins et mort le 1er août 1977 à Encino. Recruté par la CIA durant la guerre froide afin de piloter un avion de reconnaissance U-2, il est devenu célèbre pour avoir été capturé et condamné par les Soviétiques après que son avion eut été abattu au-dessus du territoire de l’Union soviétique le 1er mai 1960. (fr)
- 프랜시스 게리 파워스(Francis Gary Powers, 1929년 8월 17일 ~ 1977년 8월 1일)는 미국 CIA소속 록히드 U-2 첩보기 조종사로, 1960년 5월 1일 소련 영공 정찰 임무 수행 중 U-2기 사건으로 소련군의 미사일에 맞아 격추되었다. (ko)
- Francis Gary Powers (Jenkins, 17 agosto 1929 – Los Angeles, 1º agosto 1977) è stato un aviatore statunitense. Capitano USAF, nel 1960 fu abbattuto nei cieli dell'Unione Sovietica da un S-75 causando la crisi degli U-2. Prima del suo abbattimento, Powers aveva condotto ben 27 missioni a bordo dell'U-2, sia sui cieli dell'Unione Sovietica, sia su quelli della Cina. (it)
- フランシス・ゲーリー・パワーズ（Francis Gary Powers 1929年8月17日 - 1977年8月1日）は、アメリカ合衆国の空軍軍人で、最終階級は大尉。ゲーリー・パワーズ(Gary Powers)と表記される場合もある。 1960年5月1日のU-2撃墜事件の際、このU-2偵察機を操縦していたパイロットでもある。 (ja)
- Francis Gary Powers (Jenkins, 17 de agosto de 1929 — Los Angeles, 1º de agosto de 1977) foi capitão da Força Aérea dos Estados Unidos. Era o Piloto norte-americano do avião espião da CIA U-2, abatido enquanto sobrevoava a União Soviética, em 1960, causando assim a "Crise do U-2". (pt)
- Фрэ́нсис Гэ́ри Па́уэрс (англ. Francis Gary Powers; 17 августа 1929, Дженкинс, Кентукки — 1 августа 1977, Энсино, Калифорния) — американский лётчик, выполнявший разведывательные задания для ЦРУ. Пилотируемый Пауэрсом самолёт-разведчик U-2 был сбит во время полёта над территорией СССР в районе Свердловска 1 мая 1960 года. Пауэрс выжил, был приговорён советским судом за шпионаж к 10 годам лишения свободы. Наказание отбывал в тюрьме «Владимирский централ». Через полтора года был обменян на советского разведчика Рудольфа Абеля, разоблачённого в США. (ru)
- Френсіс Гері Па́уерс (англ. Francis Gary Powers; 17 серпня 1929, Дженкінс, Кентуккі, США — 1 серпня 1977, Лос-Анджелес, Каліфорнія, США) — американський льотчик, що виконував розвідувальні завдання для ЦРУ. (uk)
- 弗朗西斯·加里·鲍尔斯（英語：Francis Gary Powers，1929年8月17日－1977年8月1日）是一名美国空軍飞行员。在驾驶中央情报局U-2侦察机飞经苏联领空执行侦察任务时被击落，从而引发1960年U-2擊墜事件。 (zh)
- Francis Gary Powers (17 Agustus 1942 – 1 Agustus 1977) adalah seorang pilot berkebangsaan Amerika Serikat yang menerbangkan yang ditembak jatuh oleh Uni Soviet, yang menimbulkan krisis U-2 pada tahun 1960. (in)
- Francis Gary Powers (Jenkins, 17 augustus 1929 – Los Angeles, 1 augustus 1977) was een Amerikaanse piloot die van 1956 tot 1960 in dienst was bij de Amerikaanse luchtmacht, en daarna in opdracht van de CIA boven het grondgebied van de Sovjet-Unie vloog om militaire objecten te fotograferen. Nadat hij vanaf een Amerikaanse luchtmachtbasis te Peshawar in het toenmalige West-Pakistan opgestegen was met zijn U-2-spionagevliegtuig, werd hij op 1 mei 1960 neergehaald met een luchtdoelraket. Hij kon zich met zijn parachute redden en werd gevangengenomen. (nl)
- Francis Gary Powers (ur. 17 sierpnia 1929 w Jenkins w stanie Kentucky, zm. 1 sierpnia 1977 w Los Angeles) – amerykański pilot wojskowy, wypełniający zadania szpiegowskie dla CIA. Zestrzelenie pilotowanego przez Powersa samolotu szpiegowskiego Lockheed U-2 w pobliżu Swierdłowska 1 maja 1960 roku było bezpośrednią przyczyną kryzysu w stosunkach między USA i ZSRR w 1960 roku. Powers został schwytany przez władze radzieckie i oskarżony o szpiegostwo, a następnie skazany na trzy lata więzienia i siedem lat ciężkich robót. Jednakże 10 lutego 1962 roku został wymieniony (razem z amerykańskim studentem Frederikiem Pryorem) za sowieckiego agenta KGB pułkownika Williama Fishera (ps. Rudolf Abel) na moście Glienicke w Poczdamie. Wymianę przeprowadził (ang.). (pl)
- Francis Gary Powers, född 17 augusti 1929 i Jenkins, Kentucky, död 1 augusti 1977 i Encino, Kalifornien, var en amerikansk pilot (USAF). Powers blev världskändis när hans flygplan av typen U-2 på CIA-uppdrag sköts ner av sovjetiskt luftvärn 1 maj 1960 ovanför Sverdlovsk. Under ett för dåtiden rutinmässigt uppdrag, innebärande en flygning tvärs över Sovjetunionen på mycket hög höjd, träffades Powers plan av en luftvärnsrobot och han var tvungen att rädda sig med fallskärm. Hans tillfångatagande och den efterföljande rättegången, där Powers dömdes till 10 års fängelse, gjordes till ett stort propagandanummer av Chrusjtjov. Redan 10 februari 1962 utväxlades Powers mot den livstidsdömde KGB-spionen Rudolf Abel på Glienicker Brücke. (sv)
|
