dbo:abstract
|
- The Galway County Boards of the Gaelic Athletic Association (GAA) (Irish: Cumann Lúthchleas Gael Coiste Chontae na Gaillimhe) or Galway GAA are one of the 32 county boards in Ireland; they are responsible for Gaelic games in County Galway, and for the Galway county teams. Galway is one of the few dual counties in Ireland, competing in a similar level in both hurling and football codes. Prior to amalgamation of the hurling and football county boards into one county board, each of the two codes were previously run by their separate boards in Galway, which was unusual for a dual county. The county football team was the first from the province of Connacht to win an All-Ireland Senior Football Championship (SFC), but the second to appear in the final, following Mayo. It contests the All-Ireland Senior Football Championship via the Connacht Senior Football Championship. It is currently in Division 1 of the National Football League. The county hurling team contests the All-Ireland Senior Hurling Championship via the Leinster Senior Hurling Championship. It is currently in Division 1 of the National Hurling League. (en)
- Galway GAA edota Galway County Board of the Gaelic Athletic Association (irlanderaz Cumann Lúthchleas Gael Coiste Chontae na Gaillimhe) Irlandako Connacht probintzian kokatuko Galway konderriko gaeldar jokoetako talde bat da. Taldearen koloreak marroia eta zuria dira, konderriaren kolore ofizialak hain zuzen ere. Elkarte Atletiko Gaelikoaren barnean dagoen Kerryko kirol saila 1887an sortu zen. (eu)
- Le Galway GAA est une sélection sportive irlandaise basée dans la province de Connacht et pratiquant les sports gaéliques : hurling, football gaélique et camogie. Fondé en 1887, le Galway GAA évolue au Pearse Stadium (26 197 places) situé à Galway ou au (6 000 places) situé à Tuam. Contrairement à la plupart des comtés de la GAA, Galway dispose de deux comités distincts, le Football Gaélique sous la direction du Galway football board et le Hurling dirigé par the Galway hurling board, cette séparation implique des blasons, maillots et sponsors différents. D'autre part, les deux sections concourent également dans deux provinces différentes, l'équipe de football dans le Connacht, et l'équipe de hurling dans le Leinster. (fr)
- Is é Cumann Lúthchleas Gael Chontae na Gaillimhe an eagraíocht atá freagrach as na cluichí Gaelacha a imrítear i gContae na Gaillimhe, faoi cheannas Chumann Lúthchleas Gael. (ga)
- Il Galway County Board, più conosciuto come Galway GAA è uno dei 32 county boards irlandesi responsabile della promozione degli sport gaelici nella contea di Galway e dell'organizzazione dei match della propria rappresentativa (Galway GAA è usato anche per indicare le franchigie degli sport gaelici della contea) con altre contee. Galway è il più classico esempio di Dual County, una contea dove hurling e calcio gaelico sono giocati allo stesso livello. La dualità della contea era rimarcata in passato anche da un fatto piuttosto anomalo anche per le altre dual county: le franchigie e l'organizzazione delle due discipline sono stati per molto tempo controllati da due dirigenze interne separate, col risultato che le rappresentative scendevano in campo con divise, sponsor e perfino stemmi diversi. Questa situazione è cambiata dal 2013, con unione di dirigenze, stemmi, sponsor e divise. La distinzione delle dirigenze rifletteva anche alla divisione delle zone a maggiore influenza dell'uno o dell'altro sport, come se si trattasse effettivamente di due diverse contee territoriali. Tutt'oggi il calcio gaelico si gioca soprattutto nella regione del Connemara, nelle Isole Aran, a Ballinasloe ed Inishbofin, mentre l'hurling prevale nel sud della contea e a Est. Nel capoluogo ci sono forti rappresentative per entrambi gli sport. (it)
- É um clube de Futebol Gaélico da Irlanda. A equipe venceu por 9 vezes a All-Ireland Senior Football Championship, sendo assim o terceiro maior campeão,atrás de Kerry GAA E Dublin GAA. Os anos em que a equipe foi campeã são:1925, 1934, 1938, 1956, 1964, 1965, 1966, 1998 e 2001. (pt)
- Сборная Голуэя по гэльским играм, как орган управления — Голуэйские советы Гэльской атлетической ассоциации или Советы графства Голуэй при Гэльской атлетической ассоциации (англ. Galway County Boards of the Gaelic Athletic Association / Dublin GAA, ирл. Cumann Lúthchleas Gael Coiste Chontae na Gaillimhe / CLG Coiste Chontae na Gaillimhe), транслитерированное название Голуэй ГАА — команда традиционного графства Дублин, выступающая в соревнованиях Гэльской атлетической ассоциации. Относится к числу 32 команд графств острова Ирландия, заведует развитием гэльских игр в графстве Голуэй как на уровне отдельных команд, так и всего графства. Голуэй считается не только одним из немногих «двойных графств» острова Ирландия, где хорошо развиты как гэльский футбол, так и хёрлинг, но и единственным графством, где обоими видами спорта заведуют разные советы. Команда Голуэя является одной из наиболее титулованных команд как по гэльскому футболу (9 побед во Всеирландском чемпионате и 46 в чемпионате Коннахта), так и по хёрлингу (5 побед во Всеирландском чемпионате, 25 в чемпионате Коннахта и 3 в чемпионате Ленстера, где Голуэй начал выступать после упразднения чемпионата Коннахта). (ru)
|
rdfs:comment
|
- Galway GAA edota Galway County Board of the Gaelic Athletic Association (irlanderaz Cumann Lúthchleas Gael Coiste Chontae na Gaillimhe) Irlandako Connacht probintzian kokatuko Galway konderriko gaeldar jokoetako talde bat da. Taldearen koloreak marroia eta zuria dira, konderriaren kolore ofizialak hain zuzen ere. Elkarte Atletiko Gaelikoaren barnean dagoen Kerryko kirol saila 1887an sortu zen. (eu)
- Is é Cumann Lúthchleas Gael Chontae na Gaillimhe an eagraíocht atá freagrach as na cluichí Gaelacha a imrítear i gContae na Gaillimhe, faoi cheannas Chumann Lúthchleas Gael. (ga)
- É um clube de Futebol Gaélico da Irlanda. A equipe venceu por 9 vezes a All-Ireland Senior Football Championship, sendo assim o terceiro maior campeão,atrás de Kerry GAA E Dublin GAA. Os anos em que a equipe foi campeã são:1925, 1934, 1938, 1956, 1964, 1965, 1966, 1998 e 2001. (pt)
- The Galway County Boards of the Gaelic Athletic Association (GAA) (Irish: Cumann Lúthchleas Gael Coiste Chontae na Gaillimhe) or Galway GAA are one of the 32 county boards in Ireland; they are responsible for Gaelic games in County Galway, and for the Galway county teams. Galway is one of the few dual counties in Ireland, competing in a similar level in both hurling and football codes. Prior to amalgamation of the hurling and football county boards into one county board, each of the two codes were previously run by their separate boards in Galway, which was unusual for a dual county. (en)
- Le Galway GAA est une sélection sportive irlandaise basée dans la province de Connacht et pratiquant les sports gaéliques : hurling, football gaélique et camogie. Fondé en 1887, le Galway GAA évolue au Pearse Stadium (26 197 places) situé à Galway ou au (6 000 places) situé à Tuam. Contrairement à la plupart des comtés de la GAA, Galway dispose de deux comités distincts, le Football Gaélique sous la direction du Galway football board et le Hurling dirigé par the Galway hurling board, cette séparation implique des blasons, maillots et sponsors différents. (fr)
- Il Galway County Board, più conosciuto come Galway GAA è uno dei 32 county boards irlandesi responsabile della promozione degli sport gaelici nella contea di Galway e dell'organizzazione dei match della propria rappresentativa (Galway GAA è usato anche per indicare le franchigie degli sport gaelici della contea) con altre contee. (it)
- Сборная Голуэя по гэльским играм, как орган управления — Голуэйские советы Гэльской атлетической ассоциации или Советы графства Голуэй при Гэльской атлетической ассоциации (англ. Galway County Boards of the Gaelic Athletic Association / Dublin GAA, ирл. Cumann Lúthchleas Gael Coiste Chontae na Gaillimhe / CLG Coiste Chontae na Gaillimhe), транслитерированное название Голуэй ГАА — команда традиционного графства Дублин, выступающая в соревнованиях Гэльской атлетической ассоциации. Относится к числу 32 команд графств острова Ирландия, заведует развитием гэльских игр в графстве Голуэй как на уровне отдельных команд, так и всего графства. (ru)
|