| dbo:abstract
|
- Los jardines del Renacimiento francés son un tipo de jardín que apareció en Francia durante el Renacimiento inspirados originalmente por los , y que evolucionaron más tarde para dar lugar, desde la mitad del siglo XVII, al nacimiento del estilo más grandioso y más formal del jardín a la francesa en el reinado de Luis XIV. En 1495, el rey Carlos VIII y sus nobles llevaron el Renacimiento en Francia como resultado de su campaña militar en Italia. Los primeros jardines renacentistas fueron ensayados por el jardinero italiano Pacello da Mercogliano en el Dominio real de Château-Gaillard y en Blois (1498) y alcanzaron su apogeo en los jardines de Chenonceau (1515-1589) y del château real de Fontainebleau (1528-1547). Los jardines del château de Saint-Germain-en-Laye, trazados en 1595 por el jardinero real Claude Mollet para el rey Enrique IV, marcaron el comienzo de la transición a un nuevo estilo, que más tarde se llamará «jardin à la française». Los jardines renacentistas franceses se caracterizan por los macizos de flores, los parterre simétricos y geométricos y las plantas en macetas, por los caminos de arena y grava, las terrazas, escaleras y rampas, por el agua corriendo en forma de canales, cascadas y fuentes monumentales, y por el uso amplio de cuevas artificiales, laberintos y estatuas de figuras mitológicas. Se convirtieron en una extensión de los castillos que rodeaban, y fueron diseñados para ilustrar los ideales de medida y proporción del Renacimiento y para recordar las virtudes de la Roma antigua. Los jardines renacentistas pasaron del enclos utilitario, cargado de simbolismo cristiano, con amplias perspectivas utilizando el vocabulario pagano, y cuyo objetivo principal era solamente el goce, el placer. Las consideraciones estéticas y personales se vuelven primordiales. El espacio del jardín sufre cada vez menos influencia de los preceptos religiosos (a pesar de las opiniones de Erasmo, de Palissy). Las referencias iconológicas ya no son exclusivamente clásicas: pertenecen a la mitología por el uso de su simbología, de los temas ilustrados, de la estatuaria... Los jardines también tiene una dimensión política (los grandes jardines son dibujados a la gloria del señor del lugar), y la evolución del arte de vivir los convierten en escenario de fiestas y suntuosos banquetes. Su historia es también un reflejo, en paralelo, de la botánica (introducción de nuevas especies, aproximación más y más científica) y de la evolución de las teorías y prácticas culturales.
* Jardines renacentistas francesas
* Jardines reconstituidos del Château de Villandry (1536)
* Jardín "Diane de Poitiers" en el Château de Chenonceau.
* Fuente de Diana en los jardines del Château de Fontainebleau.
* Château de Valençay. (es)
- Gardens of the French Renaissance were initially inspired by the Italian Renaissance garden, which evolved later into the grander and more formal jardin à la française during the reign of Louis XIV, by the middle of the 17th century. In 1495, King Charles VIII and his nobles brought the Renaissance style back to France after their war campaign in Italy. They reached their peak in the gardens of the royal Château de Fontainebleau, Château d'Amboise, Château de Blois, and Château de Chenonceau. French Renaissance gardens were characterized by symmetrical and geometric planting beds or parterres, plants in pots, paths of gravel and sand, terraces, stairways and ramps, moving water in the form of canals, cascades and monumental fountains, and extensive use of artificial grottoes, labyrinths, and statues of mythological figures. They became an extension of the châteaux that they surrounded, and were designed to illustrate the Renaissance ideals of measure and proportion, and to remind viewers of the virtues of Ancient Rome. (en)
- Les jardins de la Renaissance française sont un style de jardin inspiré à l'origine par les jardins de la Renaissance italienne, qui a évolué par la suite pour donner naissance au style plus grandiose et plus formel du jardin à la française sous le règne de Louis XIV, à partir du milieu du XVIIe siècle. En 1495, le roi Charles VIII et ses nobles rapportèrent le style Renaissance en France à la suite de leur campagne guerrière en Italie. Les jardins de la Renaissance française connurent leur apogée dans les jardins du château royal de Fontainebleau et des châteaux de Blois et Chenonceau. (fr)
|
| rdfs:comment
|
- Les jardins de la Renaissance française sont un style de jardin inspiré à l'origine par les jardins de la Renaissance italienne, qui a évolué par la suite pour donner naissance au style plus grandiose et plus formel du jardin à la française sous le règne de Louis XIV, à partir du milieu du XVIIe siècle. En 1495, le roi Charles VIII et ses nobles rapportèrent le style Renaissance en France à la suite de leur campagne guerrière en Italie. Les jardins de la Renaissance française connurent leur apogée dans les jardins du château royal de Fontainebleau et des châteaux de Blois et Chenonceau. (fr)
- Los jardines del Renacimiento francés son un tipo de jardín que apareció en Francia durante el Renacimiento inspirados originalmente por los , y que evolucionaron más tarde para dar lugar, desde la mitad del siglo XVII, al nacimiento del estilo más grandioso y más formal del jardín a la francesa en el reinado de Luis XIV.
* Jardines renacentistas francesas
* Jardines reconstituidos del Château de Villandry (1536)
* Jardín "Diane de Poitiers" en el Château de Chenonceau.
* Fuente de Diana en los jardines del Château de Fontainebleau.
* Château de Valençay. (es)
- Gardens of the French Renaissance were initially inspired by the Italian Renaissance garden, which evolved later into the grander and more formal jardin à la française during the reign of Louis XIV, by the middle of the 17th century. In 1495, King Charles VIII and his nobles brought the Renaissance style back to France after their war campaign in Italy. They reached their peak in the gardens of the royal Château de Fontainebleau, Château d'Amboise, Château de Blois, and Château de Chenonceau. (en)
|
,_parc_du_château,_jardin_de_la_volière_1.jpg){kind=link}
,_parc_du_château,_jardin_de_la_volière_1.jpg){kind=link}
