| dbo:abstract
|
- El pedrer o grier, les pedreres o la morella és un apèndix carnós situat al principi de l'intestí que es forma quasi sempre per infart de les glàndules, normalment dels ocells. El seu objectiu és realitzar la digestió mecànica en alguns grups de vertebrats, com per exemple, els ocells granívors. El seu nom prové de les petites pedres que a moltes espècies es troben i serveixen per ajudar a triturar els aliments que ingereixen. Els pedrers es troben en l'esòfag dels animals. Els de pollastre són considerades vísceres i tenen un preu molt baix a pesar de ser un plat realment saborós. Tenen gust de carn amb un lleuger fons de víscera, i una vegada cuinades la seua teixidura queda lleugerament dura, recordant els cartílags, encara que molt més fàcil de mastegar. Els animals que tenen pedrers són tots els ocells, molts rèptils com ara els cocodrils, alguns cucs de terra, alguns peixos com ara alguns salmons (Salmo stomiachicus) (tot i que són prou diferents dels dels ocells se les anomena igual). (ca)
- القانصة أو أقِطَة أو حوصلة أو ذَوْرَة (بالإنجليزية: Gizzard) عضو يوجد في الجهاز الهضمي لبعض الحيوانات، بما في ذلك الأركوصورات (التيروصورات، التماسيح ، القواطير، الديناصورات بما في ذلك الطيور)، ديدان الأرض، بعض بطنيات القدم، بعض الأسماك، وبعض القشريات. تُستخدم هذه المعدة المتخصصة المبنية من الجدران العضلية السميكة لطحن الطعام، غالبًا بمساعدة جسيمات من الحجر أو الحصى. في بعض الحشرات والرخويات، تتميز القوانص بألواح أو أسنان من الكيتين. (ar)
- Der Kaumagen oder Muskelmagen (Ventriculus muscularis, auch Ventriculus pars muscularis) ist ein mit dicken Muskeln ausgestattetes Organ im Verdauungstrakt von Vögeln, Reptilien, Fischen, im übertragenen Sinne (nicht homolog) auch bei wirbellosen Tieren (hier meist Proventriculus genannt). Auch bei Dinosauriern wird er vermutet. Ausgestattet mit Hartteilen wie Reibplatten, Leisten oder „Zähnen“ sowie unter Umständen mit Gastrolithen (Magensteinen), dient er der Zerkleinerung der Nahrung und somit als eine Art Ersatz für die bei anderen Tiergruppen durch Kauen (im Mundraum mittels Zähnen) vorgenommene Zerkleinerung. (de)
- La maĉstomako, nomataj ankaŭ ventriculus (latine), stomaka muelejo, postkropo, kaj gigerium, estas organo troviĝanta en la digesta sistemo de iuj animaloj, kiaj birdoj, reptilioj, tervermoj kaj kelkaj fiŝoj. Tiu specialiĝinta stomako konstruata el dikaj, muskolaj histomuroj estas uzata por mueli manĝon; ĝi enhavas englutitajn ŝtonetojn aŭ sablerojn por dispecigi manĝaĵon kaj anstataŭi mankantajn dentojn. Ĉe iuj insektoj kaj moluskoj, la maĉstomako enhavas kitinajn erojn aŭ dentojn. (eo)
- The gizzard, also referred to as the ventriculus, gastric mill, and gigerium, is an organ found in the digestive tract of some animals, including archosaurs (pterosaurs, crocodiles, alligators, dinosaurs, birds), earthworms, some gastropods, some fish, and some crustaceans. This specialized stomach constructed of thick muscular walls is used for grinding up food, often aided by particles of stone or grit. In certain insects and molluscs, the gizzard features chitinous plates or teeth. (en)
- Arandoia hegazti, krokodilo eta hainbat narrastiren, gastropodoren, zizareren, krustazeoren eta arrainen urdailaren zati gihartsua da. Bere funtzioa janaria txikitzea da, batzuetan harritxoen laguntzarekin. Hegaztietan paparoaren ondoren dago, adarkizko geruza batez babestua. Ornogabeetan, digestio-hodiaren zati loditua, hegaztien paparoaren antzeko funtzioa duena, alegia, janaria beratzea. (eu)
- Dependiendo del contexto, molleja hace referencia a distintas partes de la anatomía de los animales. (es)
- Ampela, atau disebut juga empedal, adalah organ yang khusus terdapat pada sistem pencernaan beberapa hewan, antara lain burung, reptils, cacing tanah, dan beberapa jenis ikan. Bagian perut ini terbentuk dari dinding tebal dan berotot, digunakan untuk menggiling makanan yang masuk. Seringkali hewan yang memiliki ampela tersebut juga memanfaatkan batu kerikil yang ikut masuk ke dalam tubuh untuk mencerna makanan (gastrolith). Pada beberapa jenis serangga dan moluska, organ ini memiliki gerigi-gerigi dari kitin. Di Indonesia, ampela diolah menjadi berbagai masakan dan sering disajikan bersama hati. (in)
- Le gésier est un organe de l'appareil digestif chez plusieurs groupes d'animaux. Il désigne le plus souvent la partie muscularisée (muscle fibreux qui forme une poche) de l'estomac des archosauriens, groupe qui comprend les oiseaux et les crocodiliens. Outre son rôle dans le broyage des aliments, il a aussi des fonctions glandulaires. D'autres animaux (appartenant notamment aux groupes des poissons téléostéens, des annélides, des mollusques et des arthropodes) disposent d'un organe de même fonction, mais non homologue. Chez les oiseaux, le gésier est en aval du proventricule (poches précédant l'estomac dans le tractus digestif). Des fossiles nous permettent de croire qu'il était présent chez certains dinosaures. Cet organe leur permet de broyer les aliments durs, en avalant des cailloux ou gastrolithes. (fr)
- ( 사낭(砂囊)에 대해서는 문서를 참고하십시오.) 모래주머니는 파충류, 새들과 같은 동물 내에서 쉽게 발견되는 소화기관 중 하나이다. 파충류와 조류는 스스로 먹이를 소화시킬 수 있는 위가 허약하며, 특히 조류의 경우에는 먹이를 씹을 이빨이 없기 때문에 항상 소화 문제가 발생하게 된다. 그러므로 먹이를 씹을 이빨과 씹은 먹이를 소화시킬 위를 대신하는 것이 바로 모래주머니인데, 이것을 해부하면 모래와 돌이 있다. (ko)
- Il ventriglio è una porzione dell'apparato digerente presente negli insetti, negli anellidi, nei molluschi e negli arcosauri, cioè coccodrilli e uccelli. La triturazione del cibo avviene mediante la muscolatura e alcune placche situate nella sua parete interna. Lo stesso termine indica la porzione dello stomaco degli uccelli situata in corrispondenza della regione pilorica, denominata anche stomaco trituratore e stomaco muscolare. È formata da una massa muscolare, più o meno sviluppata secondo il tipo di alimentazione, che costituisce le pareti; queste sono rivestite da una cuticola di natura cornea, talvolta dotata di papille e di tubercoli. (it)
- 砂嚢（さのう、英: gizzard、鳥類においては ventriculus、gastric mill、 gigerium とも）は鳥類、爬虫類、ミミズ、魚類などに見られる消化器官である。分厚い筋肉からなる袋状あるいは管状の器官で、食べたものをすりつぶす機能を持つ。小石などを利用して消化の助けとする種もある。昆虫や軟体動物では、砂嚢の中にキチン質の小板や歯のような構造を持つものもある。 (ja)
- De spiermaag is een voormaag die niet direct betrokken is bij de vertering, maar het voedsel verkleint door het te kneden. Dieren met een spiermaag zijn onder meer vogels en reptielen. Ook bij geleedpotigen zoals insecten komt een spiermaag voor. De spiermaag van roofvogels als uilen wordt gebruikt om de onverteerde resten van prooidieren tot braakballen te kneden waarna deze worden uitgespuugd. Vogels kennen naast een spiermaag ook een andere voormaag: de kliermaag. (nl)
- A moela, também referido como o ventrículo, moinho gástrico e gigerium, faz parte do sistema digestivo de vários animais, como vertebrados, incluindo aves (principalmente das aves carnívoras) e peixes, e invertebrados como minhocas. Essa estrutura é um compartimento muito muscularizado do tubo digestivo, onde, com a ajuda de pequenas pedras e areia, ou dentículos da própria região, dependendo do animal em questão, os alimentos são triturados. Seu funcionamento básico consiste em contrações musculares, que esfregam as suas superfícies cuticulares uma contra a outra, atritando o alimento com pequenas pedras previamente ingeridas e contra a cutícula da moela. Assim, o alimento é digerido mecanicamente, para depois passar para a digestão química. (pt)
- Muskelmagen är ett organ en del djur har, till exempel fåglar, reptiler och en del fiskar. En fågels muskelmage kan kallas örmage. Spår av muskelmagar har även hittats i en del dinosauriefossil. Det är en specialiserad del av magsäcken som är uppbyggd av tjocka muskelväggar och används för mekanisk bearbetning av maten. Hos många arter blandas maten i muskelmagen med småsten och grus för att sönderdelningen av maten ska bli effektivare. (sv)
- Мускульный или второй или мускулистый или мышечный желудок — орган пищеварительного тракта некоторых животных, в частности птиц, пресмыкающихся, дождевых червей и некоторых рыб. Этот орган может образовываться как из желудка, так и из других частей пищеварительного тракта, он окружён толстыми мускульными стенками. Его главным назначением является измельчение и пережёвывание пищи. У некоторых насекомых и моллюсков мускульные желудки содержат хитиновые пластины или образования, напоминающие зубы. (ru)
- 砂囊（英語：gizzard），也称腱或胗，是一些动物消化道中的一个器官。主龍類（指包括鸟、翼龍目、鳄鱼、短吻鱷在内的各种恐龙）、蚯蚓、腹足纲动物、鱼类和一些甲壳虫都有砂囊。砂囊是一种特殊的胃，它有着厚实的肌肉壁，可利用碎石块、沙砾来磨碎食物。 (zh)
- Мускульний шлунок або другий шлунок, пташиний пупе́ць — орган травного тракту деяких тварин, зокрема птахів, плазунів, дощових черв'яків та деяких риб. Цей орган може утворюватися як із шлунка, так і з інших частин травного тракту, та оточений товстими мускульними стінками. Його головним призначенням є подрібнення і пережовування їжі. У деяких комах та молюсків мускульні шлунки містять хітинові пластини або утворення, що нагадують зуби. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- القانصة أو أقِطَة أو حوصلة أو ذَوْرَة (بالإنجليزية: Gizzard) عضو يوجد في الجهاز الهضمي لبعض الحيوانات، بما في ذلك الأركوصورات (التيروصورات، التماسيح ، القواطير، الديناصورات بما في ذلك الطيور)، ديدان الأرض، بعض بطنيات القدم، بعض الأسماك، وبعض القشريات. تُستخدم هذه المعدة المتخصصة المبنية من الجدران العضلية السميكة لطحن الطعام، غالبًا بمساعدة جسيمات من الحجر أو الحصى. في بعض الحشرات والرخويات، تتميز القوانص بألواح أو أسنان من الكيتين. (ar)
- Der Kaumagen oder Muskelmagen (Ventriculus muscularis, auch Ventriculus pars muscularis) ist ein mit dicken Muskeln ausgestattetes Organ im Verdauungstrakt von Vögeln, Reptilien, Fischen, im übertragenen Sinne (nicht homolog) auch bei wirbellosen Tieren (hier meist Proventriculus genannt). Auch bei Dinosauriern wird er vermutet. Ausgestattet mit Hartteilen wie Reibplatten, Leisten oder „Zähnen“ sowie unter Umständen mit Gastrolithen (Magensteinen), dient er der Zerkleinerung der Nahrung und somit als eine Art Ersatz für die bei anderen Tiergruppen durch Kauen (im Mundraum mittels Zähnen) vorgenommene Zerkleinerung. (de)
- La maĉstomako, nomataj ankaŭ ventriculus (latine), stomaka muelejo, postkropo, kaj gigerium, estas organo troviĝanta en la digesta sistemo de iuj animaloj, kiaj birdoj, reptilioj, tervermoj kaj kelkaj fiŝoj. Tiu specialiĝinta stomako konstruata el dikaj, muskolaj histomuroj estas uzata por mueli manĝon; ĝi enhavas englutitajn ŝtonetojn aŭ sablerojn por dispecigi manĝaĵon kaj anstataŭi mankantajn dentojn. Ĉe iuj insektoj kaj moluskoj, la maĉstomako enhavas kitinajn erojn aŭ dentojn. (eo)
- The gizzard, also referred to as the ventriculus, gastric mill, and gigerium, is an organ found in the digestive tract of some animals, including archosaurs (pterosaurs, crocodiles, alligators, dinosaurs, birds), earthworms, some gastropods, some fish, and some crustaceans. This specialized stomach constructed of thick muscular walls is used for grinding up food, often aided by particles of stone or grit. In certain insects and molluscs, the gizzard features chitinous plates or teeth. (en)
- Arandoia hegazti, krokodilo eta hainbat narrastiren, gastropodoren, zizareren, krustazeoren eta arrainen urdailaren zati gihartsua da. Bere funtzioa janaria txikitzea da, batzuetan harritxoen laguntzarekin. Hegaztietan paparoaren ondoren dago, adarkizko geruza batez babestua. Ornogabeetan, digestio-hodiaren zati loditua, hegaztien paparoaren antzeko funtzioa duena, alegia, janaria beratzea. (eu)
- Dependiendo del contexto, molleja hace referencia a distintas partes de la anatomía de los animales. (es)
- ( 사낭(砂囊)에 대해서는 문서를 참고하십시오.) 모래주머니는 파충류, 새들과 같은 동물 내에서 쉽게 발견되는 소화기관 중 하나이다. 파충류와 조류는 스스로 먹이를 소화시킬 수 있는 위가 허약하며, 특히 조류의 경우에는 먹이를 씹을 이빨이 없기 때문에 항상 소화 문제가 발생하게 된다. 그러므로 먹이를 씹을 이빨과 씹은 먹이를 소화시킬 위를 대신하는 것이 바로 모래주머니인데, 이것을 해부하면 모래와 돌이 있다. (ko)
- 砂嚢（さのう、英: gizzard、鳥類においては ventriculus、gastric mill、 gigerium とも）は鳥類、爬虫類、ミミズ、魚類などに見られる消化器官である。分厚い筋肉からなる袋状あるいは管状の器官で、食べたものをすりつぶす機能を持つ。小石などを利用して消化の助けとする種もある。昆虫や軟体動物では、砂嚢の中にキチン質の小板や歯のような構造を持つものもある。 (ja)
- De spiermaag is een voormaag die niet direct betrokken is bij de vertering, maar het voedsel verkleint door het te kneden. Dieren met een spiermaag zijn onder meer vogels en reptielen. Ook bij geleedpotigen zoals insecten komt een spiermaag voor. De spiermaag van roofvogels als uilen wordt gebruikt om de onverteerde resten van prooidieren tot braakballen te kneden waarna deze worden uitgespuugd. Vogels kennen naast een spiermaag ook een andere voormaag: de kliermaag. (nl)
- A moela, também referido como o ventrículo, moinho gástrico e gigerium, faz parte do sistema digestivo de vários animais, como vertebrados, incluindo aves (principalmente das aves carnívoras) e peixes, e invertebrados como minhocas. Essa estrutura é um compartimento muito muscularizado do tubo digestivo, onde, com a ajuda de pequenas pedras e areia, ou dentículos da própria região, dependendo do animal em questão, os alimentos são triturados. Seu funcionamento básico consiste em contrações musculares, que esfregam as suas superfícies cuticulares uma contra a outra, atritando o alimento com pequenas pedras previamente ingeridas e contra a cutícula da moela. Assim, o alimento é digerido mecanicamente, para depois passar para a digestão química. (pt)
- Muskelmagen är ett organ en del djur har, till exempel fåglar, reptiler och en del fiskar. En fågels muskelmage kan kallas örmage. Spår av muskelmagar har även hittats i en del dinosauriefossil. Det är en specialiserad del av magsäcken som är uppbyggd av tjocka muskelväggar och används för mekanisk bearbetning av maten. Hos många arter blandas maten i muskelmagen med småsten och grus för att sönderdelningen av maten ska bli effektivare. (sv)
- Мускульный или второй или мускулистый или мышечный желудок — орган пищеварительного тракта некоторых животных, в частности птиц, пресмыкающихся, дождевых червей и некоторых рыб. Этот орган может образовываться как из желудка, так и из других частей пищеварительного тракта, он окружён толстыми мускульными стенками. Его главным назначением является измельчение и пережёвывание пищи. У некоторых насекомых и моллюсков мускульные желудки содержат хитиновые пластины или образования, напоминающие зубы. (ru)
- 砂囊（英語：gizzard），也称腱或胗，是一些动物消化道中的一个器官。主龍類（指包括鸟、翼龍目、鳄鱼、短吻鱷在内的各种恐龙）、蚯蚓、腹足纲动物、鱼类和一些甲壳虫都有砂囊。砂囊是一种特殊的胃，它有着厚实的肌肉壁，可利用碎石块、沙砾来磨碎食物。 (zh)
- Мускульний шлунок або другий шлунок, пташиний пупе́ць — орган травного тракту деяких тварин, зокрема птахів, плазунів, дощових черв'яків та деяких риб. Цей орган може утворюватися як із шлунка, так і з інших частин травного тракту, та оточений товстими мускульними стінками. Його головним призначенням є подрібнення і пережовування їжі. У деяких комах та молюсків мускульні шлунки містять хітинові пластини або утворення, що нагадують зуби. (uk)
- El pedrer o grier, les pedreres o la morella és un apèndix carnós situat al principi de l'intestí que es forma quasi sempre per infart de les glàndules, normalment dels ocells. El seu objectiu és realitzar la digestió mecànica en alguns grups de vertebrats, com per exemple, els ocells granívors. El seu nom prové de les petites pedres que a moltes espècies es troben i serveixen per ajudar a triturar els aliments que ingereixen. (ca)
- Le gésier est un organe de l'appareil digestif chez plusieurs groupes d'animaux. Il désigne le plus souvent la partie muscularisée (muscle fibreux qui forme une poche) de l'estomac des archosauriens, groupe qui comprend les oiseaux et les crocodiliens. Outre son rôle dans le broyage des aliments, il a aussi des fonctions glandulaires. D'autres animaux (appartenant notamment aux groupes des poissons téléostéens, des annélides, des mollusques et des arthropodes) disposent d'un organe de même fonction, mais non homologue. (fr)
- Ampela, atau disebut juga empedal, adalah organ yang khusus terdapat pada sistem pencernaan beberapa hewan, antara lain burung, reptils, cacing tanah, dan beberapa jenis ikan. Bagian perut ini terbentuk dari dinding tebal dan berotot, digunakan untuk menggiling makanan yang masuk. Seringkali hewan yang memiliki ampela tersebut juga memanfaatkan batu kerikil yang ikut masuk ke dalam tubuh untuk mencerna makanan (gastrolith). Pada beberapa jenis serangga dan moluska, organ ini memiliki gerigi-gerigi dari kitin. (in)
- Il ventriglio è una porzione dell'apparato digerente presente negli insetti, negli anellidi, nei molluschi e negli arcosauri, cioè coccodrilli e uccelli. La triturazione del cibo avviene mediante la muscolatura e alcune placche situate nella sua parete interna. (it)
|
