| dbo:abstract
|
- Německo na Letních olympijských hrách v roce 2008 reprezentovala výprava 420 sportovců (237 mužů and 183 žen) v 30 sportech. (cs)
- Deutschland nahm 2008 zum 22. Mal an Olympischen Sommerspielen teil. Für die Olympischen Sommerspiele in Peking benannte der Deutsche Olympische Sportbund (DOSB) am 29. Mai 2008 die ersten 79 qualifizierten Athleten. In einer zweiten Runde wurden am 23. Juni weitere 125 Athleten nominiert. Die dritte und letzte reguläre Nominierungsrunde mit 121 Nominierungen fand am 15. Juli statt. Die Nominierung der 115 Mannschaftssportler erfolgte am 20. Juli. Am selben Tag wurde der Radsportler Gerald Ciolek nachnominiert. Der Tennisprofi Rainer Schüttler, der Schwimmer Rafed El-Masri, der die Freigabe vom syrischen Verband noch rechtzeitig bekam, sowie die Ringerin Alexandra Engelhardt wegen eines kurzfristig vom Ringerweltverband vergebenen weiteren Startplatzes konnten am 23. Juli nachnominiert werden. Der Dreispringer Charles Friedek scheiterte mit seinem Versuch, eine Teilnahme auf dem Gerichtsweg zu erzwingen. Er argumentierte mit einer Lücke im Regelwerk, wo geschrieben steht, dass die Norm zweimal erbracht werden muss. Dieses schaffte Friedek, allerdings in einem Wettkampf und nicht bei zwei Wettbewerben wie vom DLV verlangt. Die Schwimmerin Vipa Bernhardt, die sich ihre Teilnahme ebenfalls auf dem Gerichtsweg erstreiten wollte, zog ihren Antrag später zurück. Sie hatte behauptet, ihre direkte Konkurrentin um den Startplatz im deutschen Team, Anne Poleska, sei entgegen den Statuten des Deutschen Schwimmverbandes für einen ausländischen Verein angetreten. Poleska hatte daraufhin eidesstattlich erklärt, dass dies nicht der Fall gewesen sei. Abgesehen von Baseball und Softball war Deutschland in 26 der 28 Sportarten mit 434 Athleten vertreten, darunter 241 Männer und 193 Frauen. Das Sportlerteam wurde von 55 Medizinern und Physiotherapeuten sowie 240 Trainern und Betreuern begleitet. Am 26. Juli verabschiedete Bundespräsident Horst Köhler die deutsche Mannschaft in Berlin; die ersten Athleten trafen am Tag darauf in Peking ein. DOSB-Generaldirektor Michael Vesper führte in China das deutsche Team als Chef de Mission an. Fahnenträger zur Eröffnungsfeier war der Basketballer Dirk Nowitzki. Zur Abschlussfeier trug Goldmedaillengewinnerin Katrin Wagner-Augustin die deutsche Fahne. Mit 41 errungenen Medaillen nahm auch bei den Olympischen Spielen 2008 die Zahl der Podiumsplätze ab. Seit den ersten Olympischen Spielen nach der Wiedervereinigung in Barcelona 1992 sank die Zahl deutscher Medaillen. So gewann Deutschland 1992 82 Medaillen, vier Jahre später in Atlanta 65, in Sydney 56 und in Athen 2004 49 Medaillen. Jedoch stieg die Anzahl der Goldmedaillen im Vergleich zu den Spielen von Athen und Sydney von 13 auf 16. Erst bei den Olympischen Sommerspielen 2012 in London konnte wieder eine leichte Steigerung bei den gewonnenen Medaillen erreicht werden. (de)
- Germany competed at the 2008 Summer Olympics in Beijing, People's Republic of China. A total of 439 athletes were nominated to participate in the Games. The German Olympic Sports Confederation (German: Deutscher Olympischer Sportbund, DOSB) nominated athletes on 29 May, 23 June and 15 July 2008. Reaching the qualification standard set by the relevant sport's international governing body did not automatically mean that the athlete was nominated for Beijing, as the DOSB had stricter qualification standards. An athlete needed to have a somewhat realistic chance for a top 12 position. An exception to this are the team events, as the number of competing teams is already very limited through the IOC standards, and a chance for a respective place is already given by the qualification. (en)
- Alemania estuvo representada en los Juegos Olímpicos de Pekín 2008 por un total de 434 deportistas (241 hombres y 193 mujeres) que compitieron en 26 deportes, conformando así la cuarta delegación más grande de todos los países participantes. El portador de la bandera en la ceremonia de apertura fue el jugador de baloncesto Dirk Nowitzki. (es)
- L'Allemagne participe aux Jeux olympiques d'été de 2008 à Pékin. (fr)
- 2008년 하계 올림픽 독일 선수단은 중화인민공화국 베이징에서 열린 2008년 하계 올림픽에 참가한 올림픽 독일 선수단이다. (ko)
- La Germania ha partecipato alle Giochi della XXIX Olimpiade di Pechino, svoltisi dall'8 al 24 agosto 2008, con una delegazione di 420 atleti. (it)
- Duitsland nam deel aan de Olympische Zomerspelen 2008 in Peking, China. Duitsland debuteerde op de eerste Zomerspelen in 1896 en deed in 2008 voor de veertiende keer mee.In vergelijking met de vorige Spelen werd meer goud gewonnen maar minder medailles in totaal. (nl)
- 2008年北京オリンピックのドイツ選手団（2008ねんペキンオリンピックのドイツせんしゅだん）は、2008年8月8日から8月24日にかけて中国の北京を主として開催された2008年北京オリンピックのドイツ選手団、およびその競技結果。 (ja)
- Tyskland i olympiska sommarspelen 2008 bestod av 463 idrottare som blivit uttagna av Tysklands olympiska kommitté. (sv)
- Niemcy na Letnich Igrzyskach Olimpijskich 2008 reprezentowało 463 zawodników. Drużynie towarzyszyło 240 trenerów oraz 55 medyków i fizjoterapeutów. Chorążym ekipy był gracz NBA Dirk Nowitzki. Był to 22. start reprezentacji Niemiec na letnich igrzyskach olimpijskich. (pl)
- A Alemanha foi um dos duzentos e quatro países que participaram dos Jogos Olímpicos de Verão de 2008, em Pequim, na China. O país estreou nos Jogos em 1896 e esta foi sua 22ª participação. (pt)
- 2008年夏季奧林匹克運動會德國代表團共派出463名運動員參加26個大項的賽事。开幕式时的持旗手为NBA著名篮球运动员德克·诺维茨基。 (zh)
- Олимпийская сборная Германии на Играх XXIX Олимпиады была представлена 434 спортсменами, которые соревновались в 26 видах спорта. По итогам Олимпийских игр спортсмены из Германии заняли общекомандное 5-е место, завоевав 16 золотые, 10 серебряных и 15 бронзовых медалей. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Německo na Letních olympijských hrách v roce 2008 reprezentovala výprava 420 sportovců (237 mužů and 183 žen) v 30 sportech. (cs)
- Germany competed at the 2008 Summer Olympics in Beijing, People's Republic of China. A total of 439 athletes were nominated to participate in the Games. The German Olympic Sports Confederation (German: Deutscher Olympischer Sportbund, DOSB) nominated athletes on 29 May, 23 June and 15 July 2008. Reaching the qualification standard set by the relevant sport's international governing body did not automatically mean that the athlete was nominated for Beijing, as the DOSB had stricter qualification standards. An athlete needed to have a somewhat realistic chance for a top 12 position. An exception to this are the team events, as the number of competing teams is already very limited through the IOC standards, and a chance for a respective place is already given by the qualification. (en)
- Alemania estuvo representada en los Juegos Olímpicos de Pekín 2008 por un total de 434 deportistas (241 hombres y 193 mujeres) que compitieron en 26 deportes, conformando así la cuarta delegación más grande de todos los países participantes. El portador de la bandera en la ceremonia de apertura fue el jugador de baloncesto Dirk Nowitzki. (es)
- L'Allemagne participe aux Jeux olympiques d'été de 2008 à Pékin. (fr)
- 2008년 하계 올림픽 독일 선수단은 중화인민공화국 베이징에서 열린 2008년 하계 올림픽에 참가한 올림픽 독일 선수단이다. (ko)
- La Germania ha partecipato alle Giochi della XXIX Olimpiade di Pechino, svoltisi dall'8 al 24 agosto 2008, con una delegazione di 420 atleti. (it)
- Duitsland nam deel aan de Olympische Zomerspelen 2008 in Peking, China. Duitsland debuteerde op de eerste Zomerspelen in 1896 en deed in 2008 voor de veertiende keer mee.In vergelijking met de vorige Spelen werd meer goud gewonnen maar minder medailles in totaal. (nl)
- 2008年北京オリンピックのドイツ選手団（2008ねんペキンオリンピックのドイツせんしゅだん）は、2008年8月8日から8月24日にかけて中国の北京を主として開催された2008年北京オリンピックのドイツ選手団、およびその競技結果。 (ja)
- Tyskland i olympiska sommarspelen 2008 bestod av 463 idrottare som blivit uttagna av Tysklands olympiska kommitté. (sv)
- Niemcy na Letnich Igrzyskach Olimpijskich 2008 reprezentowało 463 zawodników. Drużynie towarzyszyło 240 trenerów oraz 55 medyków i fizjoterapeutów. Chorążym ekipy był gracz NBA Dirk Nowitzki. Był to 22. start reprezentacji Niemiec na letnich igrzyskach olimpijskich. (pl)
- A Alemanha foi um dos duzentos e quatro países que participaram dos Jogos Olímpicos de Verão de 2008, em Pequim, na China. O país estreou nos Jogos em 1896 e esta foi sua 22ª participação. (pt)
- 2008年夏季奧林匹克運動會德國代表團共派出463名運動員參加26個大項的賽事。开幕式时的持旗手为NBA著名篮球运动员德克·诺维茨基。 (zh)
- Олимпийская сборная Германии на Играх XXIX Олимпиады была представлена 434 спортсменами, которые соревновались в 26 видах спорта. По итогам Олимпийских игр спортсмены из Германии заняли общекомандное 5-е место, завоевав 16 золотые, 10 серебряных и 15 бронзовых медалей. (ru)
- Deutschland nahm 2008 zum 22. Mal an Olympischen Sommerspielen teil. Für die Olympischen Sommerspiele in Peking benannte der Deutsche Olympische Sportbund (DOSB) am 29. Mai 2008 die ersten 79 qualifizierten Athleten. In einer zweiten Runde wurden am 23. Juni weitere 125 Athleten nominiert. Die dritte und letzte reguläre Nominierungsrunde mit 121 Nominierungen fand am 15. Juli statt. Die Nominierung der 115 Mannschaftssportler erfolgte am 20. Juli. Am selben Tag wurde der Radsportler Gerald Ciolek nachnominiert. Der Tennisprofi Rainer Schüttler, der Schwimmer Rafed El-Masri, der die Freigabe vom syrischen Verband noch rechtzeitig bekam, sowie die Ringerin Alexandra Engelhardt wegen eines kurzfristig vom Ringerweltverband vergebenen weiteren Startplatzes konnten am 23. Juli nachnominiert wer (de)
|
