dbo:Work/runtime
| |
dbo:abstract
|
- قوست رايدر: شبح الانتقام (بالإنجليزية: Ghost Rider: Spirit of Vengeance) هو فيلم خيال علمي وفانتازيا تم إنتاجه في الولايات المتحدة وصدر سنة 2011 وهو الجزء الثاني في سلسلة أفلام «السائق الشبح». (ar)
- Ghost rider: Esperit de venjança (títol original Ghost Rider: Spirit of Vengeance) és una pel·lícula estatunidenca del 2012 dirigida per i i protagonitzada per Nicolas Cage. És la primera pel·lícula des de Punisher 2: Zona de guerra (2008) que s'estrena amb la marca . És la seqüela de Ghost rider: El motorista fantasma (2012). Ha estat doblada al català. (ca)
- Ghost Rider 2 (též Ghost Rider 2: Duch pomsty, v anglickém originále Ghost Rider: Spirit of Vengeance) je americký akční film z roku 2012, který natočilo režisérské duo / podle komiksových příběhů o Ghost Riderovi. Do amerických kin byl film, jehož rozpočet činil 57 milionů dolarů, uveden 17. února 2012, přičemž celosvětově utržil 132 563 930 dolarů. Snímek navazuje na předchozí film Ghost Rider, v němž se titulní roli rovněž objevil Nicolas Cage. (cs)
- Ghost Rider: Spirit of Vengeance ist ein Actionfilm aus dem Jahr 2012 der Regisseure Mark Neveldine und Brian Taylor mit Nicolas Cage in der Hauptrolle. Die Comicverfilmung ist eine Fortsetzung des Films Ghost Rider aus dem Jahr 2007 und basiert auf den gleichnamigen Marvel-Comics. (de)
- Ghost Rider: Spirit of Vengeance is a 2011 American superhero film based on the Marvel Comics antihero Ghost Rider. It is a sequel to the 2007 film Ghost Rider and features Nicolas Cage reprising his role as Johnny Blaze / Ghost Rider with supporting roles portrayed by Ciarán Hinds, Violante Placido, Johnny Whitworth, Christopher Lambert, and Idris Elba. The film was directed by Mark Neveldine and Brian Taylor, from a screenplay written by Scott M. Gimple, Seth Hoffman, and David S. Goyer. Released publicly for one night on December 11, 2011, Ghost Rider: Spirit of Vengeance had its wide commercial release on February 17, 2012 in 2D and 3D. The film experienced worse critical reception than the first film, with criticism being aimed towards the script, CGI, and acting. The film grossed more than $132 million, against its $57–75 million production budget. Nicolas Cage stated that he was "done" with the Ghost Rider films and a planned sequel was cancelled. The film rights to the character were reverted back to Marvel Studios shortly thereafter, and the Robbie Reyes version of Ghost Rider appeared in Agents of S.H.I.E.L.D. (en)
- Ghost Rider: Spirit of Vengeance edota Ghost Rider 2 (euskaraz Motorlari Mamua: Mendekuaren Espiritua) 2014ko eta estatubatuar zinema zuzendariek zuzendutako superheroi film bat da. Marvel Comics argitaletxeko superheroiaren komikietan oinarritua dago. Nicolas Cage, Ciarán Hinds, Violante Placido, , Christopher Lambert eta Idris Elba aktoreek antzeztu zuten. 2007ko Ghost Rider filmaren jarraipena da. (eu)
- Ghost Rider: Espíritu de Venganza (título original en inglés: Ghost Rider: Spirit of Vengeance) es una película estadounidense dirigida por Brian Taylor & Mark Neveldine y protagonizada por Nicolas Cage. Es la primera película desde Punisher 2: Zona de guerra (2008) que se lanza bajo el sello Marvel Knights. Secuela de Ghost Rider, su estreno fue el 17 de febrero de 2012 y puede verse en 3D. (es)
- Ghost Rider 2 : L'Esprit de vengeance (Ghost Rider: Spirit of Vengeance) est un film fantastique américain réalisé par Mark Neveldine et Brian Taylor, sorti en 2012. Adapté des comics créé par Roy Thomas, c'est la suite de Ghost Rider sorti en 2007. (fr)
- Ghost Rider: Spirit of Vengeance merupakan sebuah film Amerika Serikat yang dirilis pada tahun 2012. Film yang disutradarai oleh ini pemainnya antara lain oleh Nicolas Cage, , dan masih banyak lagi. Tanggal rilisnya pada 17 Februari 2012. (in)
- 『ゴーストライダー2』(原題: Ghost Rider: Spirit of Vengeance)は、2012年公開のアメリカ合衆国のオカルトアクション映画。2007年の『ゴーストライダー』とは、主演がニコラス・ケイジであるということが共通しているだけで物語としての関連性はほぼない。 (ja)
- Ghost Rider - Spirito di vendetta (Ghost Rider: Spirit of Vengeance) è un film del 2012, diretto da Mark Neveldine e Brian Taylor, ispirato al personaggio dei fumetti Ghost Rider, pubblicato dalla Marvel Comics e ideato da Gary Friedrich, Michael Ploog e Roy Thomas. Basato sul personaggio Marvel Ghost Rider e sequel del film di Ghost Rider del 2007, il film presenta tuttavia un cast differente (ad eccezione del protagonista Nicolas Cage), un'ambientazione totalmente diversa (le riprese si sono svolte in Romania e Turchia, mentre il primo film è stato girato in Australia) e alcune incongruenze rispetto alla trama del film precedente. (it)
- Ghost Rider: Spirit of Vengeance is een Amerikaanse superheldenfilm uit 2011, gebaseerd op het personage Ghost Rider van Marvel Comics. De film is het vervolg op de film Ghost Rider uit 2007. Nicolas Cage vertolkt wederom de rol van Johnny Blaze. De regie is in handen van . (nl)
- 고스트 라이더: 복수의 화신(Ghost Rider: Spirit of Vengeance)은 2012년 개봉한 미국의 영화이며 2007년 영화 고스트 라이더의 속편이다. (ko)
- Ghost Rider: Spirit of Vengeance é um filme estadunidense, do gênero ação, dirigido por Mark Neveldine e Brian Taylor, lançado em 17 de fevereiro de 2012 nos Estados Unidos. Com Nicolas Cage reprisando o papel de Johnny Blaze. (pt)
- Ghost Rider 2 (ang. Ghost Rider: Spirit of Vengeance) – amerykańsko-arabski thriller akcji z 2011 roku w reżyserii i Briana Taylora, kontynuacja filmu Ghost Rider z 2007 roku. (pl)
- «При́зрачный го́нщик 2» (Ghost Rider: Spirit of Vengeance в переводе с англ. — «Призрачный гонщик: Дух мщения») — американский супергеройский фильм 2012 года, основанный на антигерое комиксов Marvel Призрачном гонщике. Является сиквелом фильма 2007 года «Призрачный гонщик», однако оба фильма имеют множество несостыковок. Режиссёрами выступили Марк Невелдайн и Брайан Тейлор, а сценаристами — Дэвид С. Гойер, Скотт М. Гимпл, Сет Хоффман, Марк Невелдайн и Брайан Тейлор. Главную роль исполнил Николас Кейдж. Мировая премьера фильма состоялась 17 февраля 2012 года, в России — 23 февраля. (ru)
- «Примарний вершник: Дух помсти» також відомий як Примарний вершник 2 (англ. Ghost Rider: Spirit of Vengeance) — американський супергеройський бойовик 2012 року, продовження фільму 2007 року Примарний вершник. Сюжет фільму базується на персонажі-антигерої Marvel Comics — примарному вершникові Джонні Блейзу. Фільм вийшов у широкий кінопрокат в США 17 лютого 2012 року. Фільм не виходив в прокат в Україні з українською аудіодоріжкою, оскільки прокатник Інтер-фільм випустив стрічку в обмежений український прокат 23 лютого 2012 року російською мовою. Вперше українською мовою фільм було озвучено у 2012 року студією Так Треба Продакшн на замовлення телеканалу ICTV. (uk)
- Ghost Rider: Spirit of Vengeance är en amerikansk långfilm från 2012 där Marvelfiguren Ghost Rider är huvudperson. Uppföljare till Ghost Rider (2007). Nicolas Cage spelar återigen huvudrollen. (sv)
- 《灵魂战车2:复仇时刻》(英語:Ghost Rider: Spirit of Vengeance,香港译《幽靈車神:死神復仇》,台湾译《3D惡靈戰警:復仇時刻》)是一部於2011年上映的美國超級英雄電影,改編自漫威漫畫的反英雄幽靈車神,為2007年上映的電影《惡靈戰警》的续集。並由马克·耐沃尔代和布萊恩·泰勒執導。本片於2011年12月11日上映了一晚,2012年2月17日以2D和3D形式廣泛公映。 (zh)
|
dbo:budget
| |
dbo:cinematography
| |
dbo:director
| |
dbo:distributor
| |
dbo:editing
| |
dbo:gross
| |
dbo:musicComposer
| |
dbo:producer
| |
dbo:runtime
| |
dbo:starring
| |
dbo:thumbnail
| |
dbo:wikiPageExternalLink
| |
dbo:wikiPageID
| |
dbo:wikiPageLength
|
- 37621 (xsd:nonNegativeInteger)
|
dbo:wikiPageRevisionID
| |
dbo:wikiPageWikiLink
| |
dbo:writer
| |
dbp:align
| |
dbp:budget
| |
dbp:caption
|
- Theatrical release poster (en)
|
dbp:cinematography
| |
dbp:country
| |
dbp:director
| |
dbp:distributor
| |
dbp:editing
| |
dbp:gross
| |
dbp:language
| |
dbp:music
| |
dbp:name
|
- Ghost Rider: Spirit of Vengeance (en)
|
dbp:producer
|
- (en)
- Michael De Luca (en)
- Ashok Amritraj (en)
- Steven Paul (en)
- Avi Arad (en)
|
dbp:productionCompanies
|
- Marvel Entertainment (en)
- (en)
- Hyde Park Entertainment (en)
- Crystal Sky Pictures (en)
- Imagenation Abu Dhabi (en)
|
dbp:quote
|
- This story picks up eight years after the first film. You don't have to have seen the first film. It doesn't contradict anything that happened in the first film, but we're pretending that our audience hasn't seen the first film. It's as if you took that same character where things ended in the first film and then picked it up eight years later—he's just in a much darker, existential place. (en)
|
dbp:runtime
| |
dbp:screenplay
|
- (en)
- David S. Goyer (en)
- Seth Hoffman (en)
- Scott M. Gimple (en)
|
dbp:source
|
- —David S. Goyer about the relationship between the two Ghost Rider films. (en)
|
dbp:starring
|
- (en)
- Ciarán Hinds (en)
- Idris Elba (en)
- Nicolas Cage (en)
- Christopher Lambert (en)
- Johnny Whitworth (en)
- Violante Placido (en)
|
dbp:story
| |
dbp:width
| |
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
dct:subject
| |
gold:hypernym
| |
rdf:type
| |
rdfs:comment
|
- قوست رايدر: شبح الانتقام (بالإنجليزية: Ghost Rider: Spirit of Vengeance) هو فيلم خيال علمي وفانتازيا تم إنتاجه في الولايات المتحدة وصدر سنة 2011 وهو الجزء الثاني في سلسلة أفلام «السائق الشبح». (ar)
- Ghost rider: Esperit de venjança (títol original Ghost Rider: Spirit of Vengeance) és una pel·lícula estatunidenca del 2012 dirigida per i i protagonitzada per Nicolas Cage. És la primera pel·lícula des de Punisher 2: Zona de guerra (2008) que s'estrena amb la marca . És la seqüela de Ghost rider: El motorista fantasma (2012). Ha estat doblada al català. (ca)
- Ghost Rider 2 (též Ghost Rider 2: Duch pomsty, v anglickém originále Ghost Rider: Spirit of Vengeance) je americký akční film z roku 2012, který natočilo režisérské duo / podle komiksových příběhů o Ghost Riderovi. Do amerických kin byl film, jehož rozpočet činil 57 milionů dolarů, uveden 17. února 2012, přičemž celosvětově utržil 132 563 930 dolarů. Snímek navazuje na předchozí film Ghost Rider, v němž se titulní roli rovněž objevil Nicolas Cage. (cs)
- Ghost Rider: Spirit of Vengeance ist ein Actionfilm aus dem Jahr 2012 der Regisseure Mark Neveldine und Brian Taylor mit Nicolas Cage in der Hauptrolle. Die Comicverfilmung ist eine Fortsetzung des Films Ghost Rider aus dem Jahr 2007 und basiert auf den gleichnamigen Marvel-Comics. (de)
- Ghost Rider: Spirit of Vengeance edota Ghost Rider 2 (euskaraz Motorlari Mamua: Mendekuaren Espiritua) 2014ko eta estatubatuar zinema zuzendariek zuzendutako superheroi film bat da. Marvel Comics argitaletxeko superheroiaren komikietan oinarritua dago. Nicolas Cage, Ciarán Hinds, Violante Placido, , Christopher Lambert eta Idris Elba aktoreek antzeztu zuten. 2007ko Ghost Rider filmaren jarraipena da. (eu)
- Ghost Rider: Espíritu de Venganza (título original en inglés: Ghost Rider: Spirit of Vengeance) es una película estadounidense dirigida por Brian Taylor & Mark Neveldine y protagonizada por Nicolas Cage. Es la primera película desde Punisher 2: Zona de guerra (2008) que se lanza bajo el sello Marvel Knights. Secuela de Ghost Rider, su estreno fue el 17 de febrero de 2012 y puede verse en 3D. (es)
- Ghost Rider 2 : L'Esprit de vengeance (Ghost Rider: Spirit of Vengeance) est un film fantastique américain réalisé par Mark Neveldine et Brian Taylor, sorti en 2012. Adapté des comics créé par Roy Thomas, c'est la suite de Ghost Rider sorti en 2007. (fr)
- Ghost Rider: Spirit of Vengeance merupakan sebuah film Amerika Serikat yang dirilis pada tahun 2012. Film yang disutradarai oleh ini pemainnya antara lain oleh Nicolas Cage, , dan masih banyak lagi. Tanggal rilisnya pada 17 Februari 2012. (in)
- 『ゴーストライダー2』(原題: Ghost Rider: Spirit of Vengeance)は、2012年公開のアメリカ合衆国のオカルトアクション映画。2007年の『ゴーストライダー』とは、主演がニコラス・ケイジであるということが共通しているだけで物語としての関連性はほぼない。 (ja)
- Ghost Rider: Spirit of Vengeance is een Amerikaanse superheldenfilm uit 2011, gebaseerd op het personage Ghost Rider van Marvel Comics. De film is het vervolg op de film Ghost Rider uit 2007. Nicolas Cage vertolkt wederom de rol van Johnny Blaze. De regie is in handen van . (nl)
- 고스트 라이더: 복수의 화신(Ghost Rider: Spirit of Vengeance)은 2012년 개봉한 미국의 영화이며 2007년 영화 고스트 라이더의 속편이다. (ko)
- Ghost Rider: Spirit of Vengeance é um filme estadunidense, do gênero ação, dirigido por Mark Neveldine e Brian Taylor, lançado em 17 de fevereiro de 2012 nos Estados Unidos. Com Nicolas Cage reprisando o papel de Johnny Blaze. (pt)
- Ghost Rider 2 (ang. Ghost Rider: Spirit of Vengeance) – amerykańsko-arabski thriller akcji z 2011 roku w reżyserii i Briana Taylora, kontynuacja filmu Ghost Rider z 2007 roku. (pl)
- «При́зрачный го́нщик 2» (Ghost Rider: Spirit of Vengeance в переводе с англ. — «Призрачный гонщик: Дух мщения») — американский супергеройский фильм 2012 года, основанный на антигерое комиксов Marvel Призрачном гонщике. Является сиквелом фильма 2007 года «Призрачный гонщик», однако оба фильма имеют множество несостыковок. Режиссёрами выступили Марк Невелдайн и Брайан Тейлор, а сценаристами — Дэвид С. Гойер, Скотт М. Гимпл, Сет Хоффман, Марк Невелдайн и Брайан Тейлор. Главную роль исполнил Николас Кейдж. Мировая премьера фильма состоялась 17 февраля 2012 года, в России — 23 февраля. (ru)
- Ghost Rider: Spirit of Vengeance är en amerikansk långfilm från 2012 där Marvelfiguren Ghost Rider är huvudperson. Uppföljare till Ghost Rider (2007). Nicolas Cage spelar återigen huvudrollen. (sv)
- 《灵魂战车2:复仇时刻》(英語:Ghost Rider: Spirit of Vengeance,香港译《幽靈車神:死神復仇》,台湾译《3D惡靈戰警:復仇時刻》)是一部於2011年上映的美國超級英雄電影,改編自漫威漫畫的反英雄幽靈車神,為2007年上映的電影《惡靈戰警》的续集。並由马克·耐沃尔代和布萊恩·泰勒執導。本片於2011年12月11日上映了一晚,2012年2月17日以2D和3D形式廣泛公映。 (zh)
- Ghost Rider: Spirit of Vengeance is a 2011 American superhero film based on the Marvel Comics antihero Ghost Rider. It is a sequel to the 2007 film Ghost Rider and features Nicolas Cage reprising his role as Johnny Blaze / Ghost Rider with supporting roles portrayed by Ciarán Hinds, Violante Placido, Johnny Whitworth, Christopher Lambert, and Idris Elba. The film was directed by Mark Neveldine and Brian Taylor, from a screenplay written by Scott M. Gimple, Seth Hoffman, and David S. Goyer. Released publicly for one night on December 11, 2011, Ghost Rider: Spirit of Vengeance had its wide commercial release on February 17, 2012 in 2D and 3D. (en)
- Ghost Rider - Spirito di vendetta (Ghost Rider: Spirit of Vengeance) è un film del 2012, diretto da Mark Neveldine e Brian Taylor, ispirato al personaggio dei fumetti Ghost Rider, pubblicato dalla Marvel Comics e ideato da Gary Friedrich, Michael Ploog e Roy Thomas. (it)
- «Примарний вершник: Дух помсти» також відомий як Примарний вершник 2 (англ. Ghost Rider: Spirit of Vengeance) — американський супергеройський бойовик 2012 року, продовження фільму 2007 року Примарний вершник. Сюжет фільму базується на персонажі-антигерої Marvel Comics — примарному вершникові Джонні Блейзу. Фільм вийшов у широкий кінопрокат в США 17 лютого 2012 року. (uk)
|
rdfs:label
|
- السائق الشبح: روح الانتقام (ar)
- Ghost rider: Esperit de venjança (ca)
- Ghost Rider 2 (cs)
- Ghost Rider: Spirit of Vengeance (de)
- Ghost Rider: Spirit of Vengeance (en)
- Ghost Rider: Espíritu de Venganza (es)
- Ghost Rider: Spirit of Vengeance (eu)
- Ghost Rider: Spirit of Vengeance (in)
- Ghost Rider - Spirito di vendetta (it)
- Ghost Rider 2 : L'Esprit de vengeance (fr)
- ゴーストライダー2 (ja)
- 고스트 라이더: 복수의 화신 (ko)
- Ghost Rider: Spirit of Vengeance (nl)
- Ghost Rider 2 (pl)
- Призрачный гонщик 2 (ru)
- Ghost Rider: Spirit of Vengeance (pt)
- Ghost Rider: Spirit of Vengeance (sv)
- Примарний вершник: Дух помсти (uk)
- 灵魂战车2:复仇时刻 (zh)
|
owl:sameAs
| |
prov:wasDerivedFrom
| |
foaf:depiction
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
foaf:name
|
- Ghost Rider: Spirit of Vengeance (en)
|
is dbo:knownFor
of | |
is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
is dbo:wikiPageRedirects
of | |
is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
is dbp:title
of | |
is foaf:primaryTopic
of | |