| dbo:abstract
|
- The Gutes (old west norse Gotar, old gutnish Gutar) were a North Germanic tribe inhabiting the island of Gotland. The ethnonym is related to that of the Goths (Gutans), and both names were originally Proto-Germanic *Gutaniz. Their language is called Gutnish (gutniska). They are one of the progenitor groups of modern Swedes, along with historical Swedes and Geats. (en)
- Los gotlandeses (gutar en sueco) son el pueblo de la isla de Gotland. El etnónimo es idéntico al de los godos (gutans), y ambos nombres fueron originalmente en proto-germánico *gutaniz. Su idioma es el gútnico (gutniska). (es)
- I Gotlandi furono la popolazione della terra di Götaland e in seguito dell'isola di Götland. In svedese vengono chiamati anche götar o gutar, che ha un etnonimo identico a Goti (Gutans), ed entrambi derivano dal proto-germanico *Gutaniz. La loro lingua veniva chiamata gutnico (gutniska). L'antica storia dei Gutar viene raccontata nella Gutasaga. Secondo la leggenda discendono da un uomo chiamato Þjálfi, il primo a scoprire il Gotland. Þjálfi aveva un figlio di nome che sposò una vergine di nome . I due formarono il primo insediamento sull'isola di Gotland. In seguito Hafþi e Hvitastjerna generarono tre bambini di nome Guti, e . Divenuti adulti, e dopo la morte dei genitori, i fratelli si divisero il Gotland in tre parti, ma Guti rimase il più importante, e diede il nome alla terra ed al suo popolo. Nell'attuale lingua svedese esistono due parole per definire i Gotlandi: gotlänning e gute. Ogni abitante del Gotland, senza distinzione di ceto, è un gotlänning (pl. gotlänningar), ma può venire chiamato gute (pl. gutar) se discende dal popolo nato sull'isola. (it)
- Gutar är det gutniska/gotländska namnet för gotlänningar och hette så tidigare även på fornsvenska och forndanska. I singularis sade man förr på Gotland antingen "gute" eller "gut" och adjektivformen kunde vara både "gutnisk" och "gutisk. Namnet torde härröra från ett äldre urgermanskt gut- med betydelsen ’utgjuta’, möjligen som en beteckning för män och är formellt identiskt med folknamnet goter. Gutarnas språk kallas under sitt äldsta skede forngutniska och var så säreget att det räknas som en särskild gren av de nordiska språken. Traditionen berättar att gutarna skall ha fått sitt namn från en man vid namn Gute, sonson till Gotlands upptäckare Tjelvar. Tillsammans med sina bröder Graip och Gunfjaun delade han på Gotland vid föräldrarnas död, men behöll själv överstyrelsen. Från dessa tre härstammade sedan den gutniska befolkningen. Ordet gutar används än idag som beteckning för infödda gotlänningar, särskilt av gutarna själva. (sv)
- Gutas (em sueco: Gutar) é a antiga designação dada a si próprios pelos habitantes da ilha sueca da Gutland, cujo nome foi modificado pelos Alemães para Gotland - Gotlândia. Os suecos costumam chamá-los todavia de Gotlänningar (lit. Gotlandeses). Segundo a tradição, o nome Gutar derivaria da personagem mitológica Gute, neto de Tjelvar, descobridor da Gotlândia. (pt)
- Гуты или готландцы (швед. Guta, Gutar) — древнегерманское племя, в период с II в. до н. э по рубеж I и II тысячелетия населяли остров Готланд, в Балтийском море. Говорили готландцы на древнегутнийском языке, который был ассимилирован шведским языком в XVII—XVIII в. (ru)
- Готландці (Гути, Гутари; швед. Guta, Gutar) — давньогерманське плем'я, що з II століття до н. е. до межі 1 та 2 тисячоліття населяло острів Готланд. Назва споріднена з назвою Готів і вони обидві походять від прагерманського *Gutaniz. Гути розмовляли старогутнійською мовою (gutniska). (uk)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 10191 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dct:subject
| |
| rdfs:comment
|
- The Gutes (old west norse Gotar, old gutnish Gutar) were a North Germanic tribe inhabiting the island of Gotland. The ethnonym is related to that of the Goths (Gutans), and both names were originally Proto-Germanic *Gutaniz. Their language is called Gutnish (gutniska). They are one of the progenitor groups of modern Swedes, along with historical Swedes and Geats. (en)
- Los gotlandeses (gutar en sueco) son el pueblo de la isla de Gotland. El etnónimo es idéntico al de los godos (gutans), y ambos nombres fueron originalmente en proto-germánico *gutaniz. Su idioma es el gútnico (gutniska). (es)
- Gutas (em sueco: Gutar) é a antiga designação dada a si próprios pelos habitantes da ilha sueca da Gutland, cujo nome foi modificado pelos Alemães para Gotland - Gotlândia. Os suecos costumam chamá-los todavia de Gotlänningar (lit. Gotlandeses). Segundo a tradição, o nome Gutar derivaria da personagem mitológica Gute, neto de Tjelvar, descobridor da Gotlândia. (pt)
- Гуты или готландцы (швед. Guta, Gutar) — древнегерманское племя, в период с II в. до н. э по рубеж I и II тысячелетия населяли остров Готланд, в Балтийском море. Говорили готландцы на древнегутнийском языке, который был ассимилирован шведским языком в XVII—XVIII в. (ru)
- Готландці (Гути, Гутари; швед. Guta, Gutar) — давньогерманське плем'я, що з II століття до н. е. до межі 1 та 2 тисячоліття населяло острів Готланд. Назва споріднена з назвою Готів і вони обидві походять від прагерманського *Gutaniz. Гути розмовляли старогутнійською мовою (gutniska). (uk)
- I Gotlandi furono la popolazione della terra di Götaland e in seguito dell'isola di Götland. In svedese vengono chiamati anche götar o gutar, che ha un etnonimo identico a Goti (Gutans), ed entrambi derivano dal proto-germanico *Gutaniz. La loro lingua veniva chiamata gutnico (gutniska). Nell'attuale lingua svedese esistono due parole per definire i Gotlandi: gotlänning e gute. Ogni abitante del Gotland, senza distinzione di ceto, è un gotlänning (pl. gotlänningar), ma può venire chiamato gute (pl. gutar) se discende dal popolo nato sull'isola. (it)
- Gutar är det gutniska/gotländska namnet för gotlänningar och hette så tidigare även på fornsvenska och forndanska. I singularis sade man förr på Gotland antingen "gute" eller "gut" och adjektivformen kunde vara både "gutnisk" och "gutisk. Namnet torde härröra från ett äldre urgermanskt gut- med betydelsen ’utgjuta’, möjligen som en beteckning för män och är formellt identiskt med folknamnet goter. Gutarnas språk kallas under sitt äldsta skede forngutniska och var så säreget att det räknas som en särskild gren av de nordiska språken. (sv)
|
| rdfs:label
|
- Gotlandeses (es)
- Gutes (en)
- Gotlandi (it)
- Gutas (pt)
- Готландцы (ru)
- Gutar (sv)
- Готландці (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is rdfs:seeAlso
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
