| dbo:abstract
|
- Great Bernera, en gaèlic escocès Bearnaraigh Mòr és una illa de les Hèbrides Exteriors, al nord-oest d'Escòcia. L'illa és al loch Roag, al nord-oest de l'illa de Leòdhas a la que està unida per un pont que va ser construït el 1953. (ca)
- Great Bernera (gaelsky Beàrnaraigh Mòr), často pouze Bernera, je ostrov ve skotském souostroví Vnější Hebridy nedaleko severozápadního pobřeží ostrova Lewis, s nímž je spojen silničním mostem. S rozlohou 21 km² je mezi skotskými ostrovy na 34. místě. Sčítání lidu z roku 2011 uvádí 252 obyvatel. Největším sídlem na ostrově je vesnice Breaclete. (cs)
- Το Γκρέιτ Μπέρνερα, (αγγλικά: Great Bernera) είναι νησί του Ηνωμένου Βασιλείου και συγκεκριμένα νησί του νησιωτικού συμπλέγματος των Εβρίδων. Έχει έκταση 21,22 τ.χλμ. και 252 κατοίκους (2011). Πρωτεύουσα του νησιού είναι το Breaclete και διοικητικά ανήκει στην περιφέρεια των .Το Γκρέιτ Bernera βρίσκεται στο Loch Roag στη βορειοδυτική ακτή του Λιούις και Χάρις και συνδέεται με αυτό με μια οδική γέφυρα. Χτισμένη το 1953, η γέφυρα αυτή ήταν η πρώτη με προεντεταμένο σκυρόδεμα γέφυρα στην Ευρώπη. Από το 1962, το νησί είναι ιδιοκτησία του Robin de la Lanne-Mirrlees, ο οποίος αναγνωρίζεται ως Laird της Bernera. Έχει ένα σπίτι και ένα ιχθυοτροφείο στο Kirkibost. (el)
- Great Bernera, oft auch nur als Bernera bekannt (in der Schottisch-Gälischen Sprache Beàrnaraigh), ist eine Insel der Äußeren Hebriden von Schottland. Sie ist über eine Brücke mit der Nordwestküste der Insel Lewis and Harris verbunden. Die größte Siedlung auf der Insel ist Breaclete. 2011 lebten 252 Personen auf Great Bernera. Heute verdienen die Einwohner ihr Geld hauptsächlich mit dem Fang von Hummern. Die Insel kann mit den Inseln Berneray und Little Bernera verwechselt werden. (de)
- Great Bernera (sarritan soilik Bernera izenaz deitua, gaeleraz Beàrnaraigh Mòr edota Beàrnaraigh) Eskoziako ipar-mendebaldean dagoen Kanpoko Hebridak uhartediko uharte txiki bat da. 21,22 km2 azalera eta bere mailarik garaiena 87 metrotara iristen da, bertako udalerririk populatuena Breaclete delarik. (eu)
- Great Bernera (/ˈbɜːrnərə/; Scottish Gaelic: Beàrnaraigh Mòr), often known just as Bernera (Scottish Gaelic: Beàrnaraigh), is an island and community in the Outer Hebrides of Scotland. With an area of just over 21 square kilometres (8 square miles), it is the thirty-fourth largest Scottish island. Great Bernera lies in Loch Roag on the north-west coast of Lewis and is linked to it by a road bridge. Built in 1953, the bridge was the first pre-stressed concrete bridge in Europe. The main settlement on the island is Breaclete (Gaelic: Breacleit). The island, under the name of "Borva", was the setting for A Princess of Thule (1873) by the Scottish novelist William Black. The novel is notable for its descriptions of the local scenery. (en)
- La isla de Great Bernera (o simplemente Bernera; en gaélico escocés, Bearnaraigh Mòr) es una pequeña isla del archipiélago de las Hébridas Exteriores, en la costa occidental de Escocia.
* Datos: Q496364
* Multimedia: Great Bernera / Q496364 (es)
- Is oileán í an Beàrnaraigh Mòr (nó díreach Beàrnaraigh) taobh le Leòdhas, Comhairle nan Eilean Siar, sna hInse Ghall. Sa bhliain 2013 bhí 252 duine ina gcónaí ann. (ga)
- Great Bernera (en gaélique écossais : Beàrnaraigh Mòr, API : /ˈpjaːrˠn̪ˠəɾaj moːɾ/) est une île du Royaume-Uni située en Écosse dans l'archipel des Hébrides extérieures. (fr)
- L'isola di Great Bernera (in gaelico scozzese Bearnaraigh (Mòr)) è una delle isole Ebridi Esterne. (it)
- Bernera (ang. Great Bernera, gael. Bearnaraigh Mòr) - wyspa w archipelagu Hebrydów (Hebrydy Zewnętrzne), wchodząca w skład Szkocji. (pl)
- Great Bernera (Schots-Gaelisch: Bearnaraigh Mòr), vaak kortweg Bernera genoemd (Gaelisch: Bearnaraigh), is een eiland dat behoort tot de Buiten-Hebriden, die ten westen van Schotland liggen. (nl)
- Great Bernera är en ö i Storbritannien. Den ligger i rådsområdet Eilean Siar och riksdelen Skottland, i den nordvästra delen av landet, 800 km nordväst om huvudstaden London. Arean är 2 122 kvadratkilometer. Terrängen på Great Bernera är lite kuperad. Öns högsta punkt är 787 meter över havet. Klimatet i området är tempererat. Årsmedeltemperaturen i trakten är 6 °C. Den varmaste månaden är juni, då medeltemperaturen är 12 °C, och den kallaste är december, med −1 °C. (sv)
- Бернер (шотландська гельська: Beàrnaraigh) або Велика Бернера (шотландська гельська: Beàrnaraigh Mòr) - острів і громада у складі Зовнішніх Гебрид (Шотландія). За площею це тридцять четвертий за величиною Шотландський острів (21,22 км2). Велика Бернера лежить в Лох-Роаг на північно-західному узбережжі Льюїса і пов’язаний з ним автомобільним мостом. Побудований в 1953 році, міст був першим в Європі попередньо напруженим бетонним мостом . Основним поселенням на острові є Бреклет (гельська: Breacleit). Острів під назвою "Борва" став місцем дії роману «Принцеса Туле» (1873) шотландського письменника Вільяма Блека. Роман примітний описами місцевих пейзажів. (uk)
- 大伯納拉島是蘇格蘭的島嶼，位於大西洋海域，面積21.22平方公里，最高點海拔高度80米，主要經濟活動是捕捉龍蝦，最高點海拔高度87米，2001年人口233。 (zh)
|
| dbo:archipelago
| |
| dbo:country
| |
| dbo:largestSettlement
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:unitaryAuthority
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 16671 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:areaRank
| |
| dbp:caption
|
- Great Bernera shown within the Outer Hebrides (en)
|
| dbp:celticName
| |
| dbp:gridreference
| |
| dbp:islandGroup
| |
| dbp:localAuthority
| |
| dbp:locationMap
|
- Scotland Outer Hebrides (en)
|
| dbp:mainSettlement
| |
| dbp:meaningOfName
|
- Bjørn's island from Norse (en)
|
| dbp:norseName
| |
| dbp:population
| |
| dbp:populationRank
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| georss:point
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Great Bernera, en gaèlic escocès Bearnaraigh Mòr és una illa de les Hèbrides Exteriors, al nord-oest d'Escòcia. L'illa és al loch Roag, al nord-oest de l'illa de Leòdhas a la que està unida per un pont que va ser construït el 1953. (ca)
- Great Bernera (gaelsky Beàrnaraigh Mòr), často pouze Bernera, je ostrov ve skotském souostroví Vnější Hebridy nedaleko severozápadního pobřeží ostrova Lewis, s nímž je spojen silničním mostem. S rozlohou 21 km² je mezi skotskými ostrovy na 34. místě. Sčítání lidu z roku 2011 uvádí 252 obyvatel. Největším sídlem na ostrově je vesnice Breaclete. (cs)
- Το Γκρέιτ Μπέρνερα, (αγγλικά: Great Bernera) είναι νησί του Ηνωμένου Βασιλείου και συγκεκριμένα νησί του νησιωτικού συμπλέγματος των Εβρίδων. Έχει έκταση 21,22 τ.χλμ. και 252 κατοίκους (2011). Πρωτεύουσα του νησιού είναι το Breaclete και διοικητικά ανήκει στην περιφέρεια των .Το Γκρέιτ Bernera βρίσκεται στο Loch Roag στη βορειοδυτική ακτή του Λιούις και Χάρις και συνδέεται με αυτό με μια οδική γέφυρα. Χτισμένη το 1953, η γέφυρα αυτή ήταν η πρώτη με προεντεταμένο σκυρόδεμα γέφυρα στην Ευρώπη. Από το 1962, το νησί είναι ιδιοκτησία του Robin de la Lanne-Mirrlees, ο οποίος αναγνωρίζεται ως Laird της Bernera. Έχει ένα σπίτι και ένα ιχθυοτροφείο στο Kirkibost. (el)
- Great Bernera, oft auch nur als Bernera bekannt (in der Schottisch-Gälischen Sprache Beàrnaraigh), ist eine Insel der Äußeren Hebriden von Schottland. Sie ist über eine Brücke mit der Nordwestküste der Insel Lewis and Harris verbunden. Die größte Siedlung auf der Insel ist Breaclete. 2011 lebten 252 Personen auf Great Bernera. Heute verdienen die Einwohner ihr Geld hauptsächlich mit dem Fang von Hummern. Die Insel kann mit den Inseln Berneray und Little Bernera verwechselt werden. (de)
- Great Bernera (sarritan soilik Bernera izenaz deitua, gaeleraz Beàrnaraigh Mòr edota Beàrnaraigh) Eskoziako ipar-mendebaldean dagoen Kanpoko Hebridak uhartediko uharte txiki bat da. 21,22 km2 azalera eta bere mailarik garaiena 87 metrotara iristen da, bertako udalerririk populatuena Breaclete delarik. (eu)
- La isla de Great Bernera (o simplemente Bernera; en gaélico escocés, Bearnaraigh Mòr) es una pequeña isla del archipiélago de las Hébridas Exteriores, en la costa occidental de Escocia.
* Datos: Q496364
* Multimedia: Great Bernera / Q496364 (es)
- Is oileán í an Beàrnaraigh Mòr (nó díreach Beàrnaraigh) taobh le Leòdhas, Comhairle nan Eilean Siar, sna hInse Ghall. Sa bhliain 2013 bhí 252 duine ina gcónaí ann. (ga)
- Great Bernera (en gaélique écossais : Beàrnaraigh Mòr, API : /ˈpjaːrˠn̪ˠəɾaj moːɾ/) est une île du Royaume-Uni située en Écosse dans l'archipel des Hébrides extérieures. (fr)
- L'isola di Great Bernera (in gaelico scozzese Bearnaraigh (Mòr)) è una delle isole Ebridi Esterne. (it)
- Bernera (ang. Great Bernera, gael. Bearnaraigh Mòr) - wyspa w archipelagu Hebrydów (Hebrydy Zewnętrzne), wchodząca w skład Szkocji. (pl)
- Great Bernera (Schots-Gaelisch: Bearnaraigh Mòr), vaak kortweg Bernera genoemd (Gaelisch: Bearnaraigh), is een eiland dat behoort tot de Buiten-Hebriden, die ten westen van Schotland liggen. (nl)
- Great Bernera är en ö i Storbritannien. Den ligger i rådsområdet Eilean Siar och riksdelen Skottland, i den nordvästra delen av landet, 800 km nordväst om huvudstaden London. Arean är 2 122 kvadratkilometer. Terrängen på Great Bernera är lite kuperad. Öns högsta punkt är 787 meter över havet. Klimatet i området är tempererat. Årsmedeltemperaturen i trakten är 6 °C. Den varmaste månaden är juni, då medeltemperaturen är 12 °C, och den kallaste är december, med −1 °C. (sv)
- 大伯納拉島是蘇格蘭的島嶼，位於大西洋海域，面積21.22平方公里，最高點海拔高度80米，主要經濟活動是捕捉龍蝦，最高點海拔高度87米，2001年人口233。 (zh)
- Great Bernera (/ˈbɜːrnərə/; Scottish Gaelic: Beàrnaraigh Mòr), often known just as Bernera (Scottish Gaelic: Beàrnaraigh), is an island and community in the Outer Hebrides of Scotland. With an area of just over 21 square kilometres (8 square miles), it is the thirty-fourth largest Scottish island. Great Bernera lies in Loch Roag on the north-west coast of Lewis and is linked to it by a road bridge. Built in 1953, the bridge was the first pre-stressed concrete bridge in Europe. The main settlement on the island is Breaclete (Gaelic: Breacleit). (en)
- Бернер (шотландська гельська: Beàrnaraigh) або Велика Бернера (шотландська гельська: Beàrnaraigh Mòr) - острів і громада у складі Зовнішніх Гебрид (Шотландія). За площею це тридцять четвертий за величиною Шотландський острів (21,22 км2). Велика Бернера лежить в Лох-Роаг на північно-західному узбережжі Льюїса і пов’язаний з ним автомобільним мостом. Побудований в 1953 році, міст був першим в Європі попередньо напруженим бетонним мостом . Основним поселенням на острові є Бреклет (гельська: Breacleit). (uk)
|
| rdfs:label
|
- Great Bernera (ca)
- Great Bernera (cs)
- Great Bernera (de)
- Γκρέιτ Μπέρνερα (el)
- Great Bernera (es)
- Great Bernera (eu)
- Bearnaraigh Mòr (ga)
- Great Bernera (fr)
- Great Bernera (en)
- Great Bernera (it)
- Great Bernera (pl)
- Great Bernera (nl)
- Great Bernera (sv)
- 大伯納拉島 (zh)
- Бернер (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(-6.8499999046326 58.200000762939)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:location
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
