| dbo:abstract
|
- في علم النبات، والبستنة، والزراعة موسم الزراعة هو تلك الفترة من كل عام التي تنمو فيها النباتات الواطنة ونباتات الزينة؛ وعند قدرة المحاصيل على النمو. ويتحدد موسم الزراعة عادة حسب المناخ والارتفاع، وفي البستنة والزراعة حسب اختيار المحاصيل النباتية. واستنادًا إلى الموقع، قد تكون درجة الحرارة، وساعات ضوء النهار (فترة الضوء)، والمطر، كلها من العوامل البيئية الحاسمة. (ar)
- Vegetační doba je doba, kdy trvají příznivé podmínky pro růst a vývoj rostlin. Vegetační doba se může být specifická pro jednotlivé druhy a pak jde o období teplotně a srážkově příznivé pro růst dané rostliny. Obvykle je ale uvažována vegetační doba celkově pro celou přírodu. Rok je tak například i pro účely zákona rozdělen na dobu vegetačního klidu a vegetační dobu, Střídání doby vegetačního klidu a vegetace je projevem roční periodicity vývoje rostlin. Termín „vegetační doba“ nelze obecně vymezit pouze jako období růstu orgánů rostlin a dělení buněk, protože růst pletiv některých druhů rostlin pokračuje běžně i během chladného období roku. Někdy je termín vegetační doba použit jako termín vyjadřující dobu od výsevu do sklizně (úhynu) plodiny. Například vegetační doba některých odrůd salátu je 65–75 dní. V různých částech světa je vegetační doba velmi různá. V tropických oblastech může být vegetační doba neomezená, zatímco v Grónském vnitrozemí, Antarktidě nebo na vrcholcích nejvyšších hor (např. Tibet) nedovolují přírodní podmínky růst a rozmnožování rostlin vůbec. Odlišnosti v délce vegetační doby jsou závislé na odolnosti rostlin vůči teplotním změnám (mráz a horko) a snížení vlhkosti. Například u některých travin může být vegetační doba delší, zatímco některé stromy končí vegetační dobu s nástupem prvních chladných dnů na podzim.
* Některé rostliny jsou schopny růst i v Ledovém podnebí.
* Květiny v poušti Atacama
* Začátek vegetační doby stromů v mírném pásmu. (cs)
- Vegeta periodo, kreskosezono, kreskotempo aŭ kreskoperiodo estas la ritme ripetata parto de la jaro, dum kiu la plantoj aktive kreskas kaj evoluiĝas. La resto de la jaro estas la fazo de la dormiĝo-periodo, kaj ambaŭ kune nomiĝas vegeta ciklo.
* tigfrukta kverko (Quercus robur) dum la vegetperiodo
* tigfrukta kverko dum la dormiĝperiodo (eo)
- Die Vegetationsperiode, Vegetationsphase oder Vegetationszeit ist der sich rhythmisch wiederholende Jahresteil, in dem eine Pflanze aktiv wächst und sich entfaltet. Der Rest des Jahres ist die Phase der Vegetationsruhe, der Wechsel der beiden bildet den Vegetationszyklus.
* Stieleiche (Quercus robur) in der Vegetationsperiode
* Stieleiche in der Ruheperiode (de)
- A season is a division of the year marked by changes in weather, ecology, and the amount of daylight. The growing season is that portion of the year in which local conditions (i.e. rainfall, temperature, daylight) permit normal plant growth. While each plant or crop has a specific growing season that depends on its genetic adaptation, growing seasons can generally be grouped into macro-environmental classes. (en)
- La saison de croissance ou saison végétative ou cycle végétatif, ou période végétative, est la partie de l'année pendant laquelle les conditions météorologiques locales (c'est-à-dire les précipitations et la température) permettent une croissance normale des plantes. Bien que chaque plante ou culture ait une saison de croissance spécifique qui dépend de son adaptation génétique, les saisons de croissance peuvent généralement être regroupées en classes macro-environnementales. (fr)
- Musim tanam adalah istilah dalam budi daya tanaman di mana iklim pada periode tertentu dalam satu tahun sangat ideal untuk menanam tumbuhan asli maupun hasil domestikasi. Dalam ilmu botani, musim yang sama disebut dengan musim tumbuh. Musim tanam di suatu wilayah sangat ditentukan dari lokasinya terhadap khatulistiwa dan ketinggiannya dari permukaan laut. Misal di kawasan beriklim sedang benua Amerika, musim tanam dimulai sejak udara beku terakhir terlihat di musim semi hingga kemunculan udara beku di musim gugur. Pengamatan ini telah dilakukan sejak puluhan tahun dan kini diketahui bahwa panjang musim tanam terus meningkat karena pengaruh perubahan iklim karena udara beku di musim semi menghilang lebih awal, dan udara beku di musim gugur muncul lebih terlambat. Pada kawasan beriklim tropis dan , musim tanam diawali dengan munculnya air melalui presipitasi (hujan atau kabut basah) pada awal tumbuhan mulai berkecambah, hingga dimulainya musim kemarau di saat tumbuhan mulai berbunga dan berbuah. Kondisi ini harus senantiasa terjaga, karena kondisi yang tidak ideal dapat menyeabkan tumbuhan tidak tumbuh atau tidak berbuah. Kondisi kering pada masa awal pertumbuhan dapat dicegah dengan irigasi. Namun kondisi basah seperti hujan deras di saat tumbuhan mulai berbunga akan mengurangi hasil panen. Rumah tanaman atau rumah kaca merupakan bangunan yang dibangun untuk mengendalikan kondisi iklim mikro di sekitar tumbuhan sehingga secara teori tumbuhan dapat ditanam di dalamnya sepanjang tahun tanpa terpengaruh cuaca di luarnya. Petani dapat mengatur jumlah air yang diterima tumbuhan serta temperatur dan kelembabannya sehingga mendapatkan hasil yang diinginkan. (in)
- De vegetatieperiode of vegetatietijd is het zich in een regelmatig ritme herhalen van het deel van de jaargetijden, waarin een plant actief groeit en zich ontvouwt. De vegetatieperiode reikt bij
* één- en tweejarige planten van de kieming tot het afsterven.
* meerjarige kruidachtige planten van het uitschieten tot de terugtrekking in de overlevingsstaat
* meerjarige houtachtige planten van het uitschieten tot de abscissie
* groenblijvende planten van begin tot de stilstand van de actieve groei.
* Zomereik in de vegetatieperiode
* Zomereik in de rustperiode Vegetatiekunde (nl)
- Вегетацио́нный пери́од (вегетация; от лат. vegetatio — оживление, произрастание) — период года, в котором возможны рост и развитие (вегетация) растений. Продолжительность периода зависит, главным образом, от климата. В условиях нехватки влаги, например, в пустыне, а также в других экстремальных условиях (тундра) вегетация существенно ограничена во времени по сравнению с более благоприятным температурным периодом. Такова, например, вегетация растений Атакамы — самого засушливого региона на Земле. Другое значение — время, необходимое для развития растения:
* для однолетнего — от посадки (прорастания семян) до созревания семени (уборки урожая);
* для многолетнего — от всхода или набухания почки до созревания семени (уборки урожая);
* для деревьев — также время активной жизнедеятельности растений от начала сокодвижения и распускания почек до опадания листьев. Вегетационный период условно определяется временем между переходом среднесуточной температуры весной и осенью через +5 °С, реже для этого используются пограничные температуры 0 или 10 °С. Однако для каждого из растений существуют свои минимальные температуры. Если холодостойкие растения переносят низкую температуру, то теплолюбивые в таких же условиях могут погибнуть. Поэтому часто за вегетационный период принимают климатическое лето. (ru)
- Okres wegetacyjny – część roku, gdy roślinność może się rozwijać ze względu na dostateczną ilość wilgoci i ciepła. W Polsce jest to okres ze średnią dobową temperaturą powietrza powyżej 5 °C. Podczas okresu wegetacyjnego w roślinie zachodzą intensywne procesy rozwojowe. W klimacie umiarkowanym trwa od ostatnich przymrozków wiosennych do pierwszych przymrozków jesiennych. Za początek okresu wegetacyjnego przyjmuje się też zakwitanie leszczyny, kaczeńca, podbiału, a za koniec – opadanie liści kasztanowca i brzozy. Najwcześniej, średnio już przed 25 marca, okres ten rozpoczyna się na południowym zachodzie w rejonie Leszna, Wrocławia i Głogowa oraz w rejonie Tarnowa, a najpóźniej, dopiero po 15 kwietnia, na Pojezierzu Mazurskim i w górach. Najwcześniej, przed 25 października, kończy się na Pojezierzu Mazurskim i w górach, a najpóźniej w pasie biegnącym wzdłuż wybrzeża Bałtyku, doliną Odry, Niziną Śląską i Kotlinami Podkarpackimi. W wyniku tych różnic długość okresu wegetacyjnego waha się w nizinnej części kraju od zaledwie 190 dni na Mazurach do ponad 220 dni na Dolnym Śląsku, a w górach 100-150 dni. (pl)
- Vegetationsperiod eller frostfri period är tiden av året då växter växer. Under vegetationsperioden kan växterna fortgående åstadkomma tillväxt i fråga om näring och generativitet, med celldelning och cellsträckning. Det är perioden under året med mest gynnande växtförhållanden för inhemsk växtlighet och odlade grödor. Längden på vegetationsperioden varierar beroende på växt och trakt och minskar i allmänhet med ökat avstånd från ekvatorn. Vegetationsperiod skiftar också efter höjd över havsytan, med tendens hos högre höjder att ha kortare vegetationsperioder. Generellt räknas med att vintervilan avbryts så att tillväxten kan börja då dygns medeltemperatur är högre än 3–5 °C. Den numerär dagar då temperaturer överstiger den här nivån avgör längden på vegetationsperioden. I allmänhet varar ekvatoriala och tropiska regioners vegetationsperiod hela året, samtidigt som den på högre latituder, exempelvis tundran, kan räcka så lite som två månader eller mindre. Hur lång vegetationsperioden är avgör ofta vilka grödor man kan odla i en region; en del växer snabbt till sig och andra fordrar långa vegetationsperioder. Växter som är fleråriga i ett varmt klimat kan man ibland odla som årliga i kallare områden; genom att korsa tåliga växtarter med mindre tåliga men mer produktiva typer har växtodlare fått fram åtråvärda nya sorter som växer till sig på en kortare tid. Vegetationsperioden påverkas av betingelsekombinationer, exempelvis har i Pacific Northwest i nordvästra USA vinterns kraftiga regnande och de torra somrarna skapat en sorts Medelhavsklimat i de skyddade dalarna och kustsluttningarna. I detta klimat sker tillväxt hos växter under vintern och vila under sommaren. (sv)
- Термін вегетаційний період має два визначення: 1. Період року, коли можливе зростання і розвиток (вегетація) рослин. Тривалість залежить від географічної широти, клімату. Проте, для кожної рослини існують свої мінімальні температури. Якщо холодостійкі рослини спокійно переносять низьку температуру, то теплолюбиві при такій температурі можуть загинути. Тому часто за вегетаційний період приймають . У тропіках вегетаційний період продовжується весь рік, у високих широтах і горах — від останнього весняного до першого осіннього заморозку. Вегетаційний період для більшості рослин визначається як період з середніми температурами 5° і вище. На більшій частині території України вегетаційний період починається в кінці березня, а закінчується в кінці жовтня. На зміну вегетаційному періоду приходить період спокою у рослин. 2. Інше значення — час, необхідний для розвитку рослини:
* для однорічних — від посадки (проростання насіння) до дозрівання (збирання врожаю)
* для багаторічних — від сходів або набухання бруньок до дозрівання (збирання врожаю)
* для дерев це також — час активної життєдіяльності рослин від початку сокоруху і розпускання бруньок до обпадання листя. Вегетаційний період умовно визначається часом між переходом середньодобової температури навесні і восени через +5 °С. Рідше для цього використовуються граничні температури 0 або +10 °С. Однак для кожної з рослин існують свої мінімальні температури. Якщо холодостійкі рослини спокійно переносять низьку температуру, то теплолюбні при такій температурі можуть загинути. Тому часто за вегетаційний період приймають кліматичне літо. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- في علم النبات، والبستنة، والزراعة موسم الزراعة هو تلك الفترة من كل عام التي تنمو فيها النباتات الواطنة ونباتات الزينة؛ وعند قدرة المحاصيل على النمو. ويتحدد موسم الزراعة عادة حسب المناخ والارتفاع، وفي البستنة والزراعة حسب اختيار المحاصيل النباتية. واستنادًا إلى الموقع، قد تكون درجة الحرارة، وساعات ضوء النهار (فترة الضوء)، والمطر، كلها من العوامل البيئية الحاسمة. (ar)
- Vegeta periodo, kreskosezono, kreskotempo aŭ kreskoperiodo estas la ritme ripetata parto de la jaro, dum kiu la plantoj aktive kreskas kaj evoluiĝas. La resto de la jaro estas la fazo de la dormiĝo-periodo, kaj ambaŭ kune nomiĝas vegeta ciklo.
* tigfrukta kverko (Quercus robur) dum la vegetperiodo
* tigfrukta kverko dum la dormiĝperiodo (eo)
- Die Vegetationsperiode, Vegetationsphase oder Vegetationszeit ist der sich rhythmisch wiederholende Jahresteil, in dem eine Pflanze aktiv wächst und sich entfaltet. Der Rest des Jahres ist die Phase der Vegetationsruhe, der Wechsel der beiden bildet den Vegetationszyklus.
* Stieleiche (Quercus robur) in der Vegetationsperiode
* Stieleiche in der Ruheperiode (de)
- A season is a division of the year marked by changes in weather, ecology, and the amount of daylight. The growing season is that portion of the year in which local conditions (i.e. rainfall, temperature, daylight) permit normal plant growth. While each plant or crop has a specific growing season that depends on its genetic adaptation, growing seasons can generally be grouped into macro-environmental classes. (en)
- La saison de croissance ou saison végétative ou cycle végétatif, ou période végétative, est la partie de l'année pendant laquelle les conditions météorologiques locales (c'est-à-dire les précipitations et la température) permettent une croissance normale des plantes. Bien que chaque plante ou culture ait une saison de croissance spécifique qui dépend de son adaptation génétique, les saisons de croissance peuvent généralement être regroupées en classes macro-environnementales. (fr)
- De vegetatieperiode of vegetatietijd is het zich in een regelmatig ritme herhalen van het deel van de jaargetijden, waarin een plant actief groeit en zich ontvouwt. De vegetatieperiode reikt bij
* één- en tweejarige planten van de kieming tot het afsterven.
* meerjarige kruidachtige planten van het uitschieten tot de terugtrekking in de overlevingsstaat
* meerjarige houtachtige planten van het uitschieten tot de abscissie
* groenblijvende planten van begin tot de stilstand van de actieve groei.
* Zomereik in de vegetatieperiode
* Zomereik in de rustperiode Vegetatiekunde (nl)
- Vegetační doba je doba, kdy trvají příznivé podmínky pro růst a vývoj rostlin. Vegetační doba se může být specifická pro jednotlivé druhy a pak jde o období teplotně a srážkově příznivé pro růst dané rostliny. Obvykle je ale uvažována vegetační doba celkově pro celou přírodu. Rok je tak například i pro účely zákona rozdělen na dobu vegetačního klidu a vegetační dobu, Střídání doby vegetačního klidu a vegetace je projevem roční periodicity vývoje rostlin. Termín „vegetační doba“ nelze obecně vymezit pouze jako období růstu orgánů rostlin a dělení buněk, protože růst pletiv některých druhů rostlin pokračuje běžně i během chladného období roku. (cs)
- Musim tanam adalah istilah dalam budi daya tanaman di mana iklim pada periode tertentu dalam satu tahun sangat ideal untuk menanam tumbuhan asli maupun hasil domestikasi. Dalam ilmu botani, musim yang sama disebut dengan musim tumbuh. (in)
- Okres wegetacyjny – część roku, gdy roślinność może się rozwijać ze względu na dostateczną ilość wilgoci i ciepła. W Polsce jest to okres ze średnią dobową temperaturą powietrza powyżej 5 °C. Podczas okresu wegetacyjnego w roślinie zachodzą intensywne procesy rozwojowe. W klimacie umiarkowanym trwa od ostatnich przymrozków wiosennych do pierwszych przymrozków jesiennych. Za początek okresu wegetacyjnego przyjmuje się też zakwitanie leszczyny, kaczeńca, podbiału, a za koniec – opadanie liści kasztanowca i brzozy. Najwcześniej, średnio już przed 25 marca, okres ten rozpoczyna się na południowym zachodzie w rejonie Leszna, Wrocławia i Głogowa oraz w rejonie Tarnowa, a najpóźniej, dopiero po 15 kwietnia, na Pojezierzu Mazurskim i w górach. Najwcześniej, przed 25 października, kończy się na Poj (pl)
- Вегетацио́нный пери́од (вегетация; от лат. vegetatio — оживление, произрастание) — период года, в котором возможны рост и развитие (вегетация) растений. Продолжительность периода зависит, главным образом, от климата. В условиях нехватки влаги, например, в пустыне, а также в других экстремальных условиях (тундра) вегетация существенно ограничена во времени по сравнению с более благоприятным температурным периодом. Такова, например, вегетация растений Атакамы — самого засушливого региона на Земле. Другое значение — время, необходимое для развития растения: (ru)
- Vegetationsperiod eller frostfri period är tiden av året då växter växer. Under vegetationsperioden kan växterna fortgående åstadkomma tillväxt i fråga om näring och generativitet, med celldelning och cellsträckning. Det är perioden under året med mest gynnande växtförhållanden för inhemsk växtlighet och odlade grödor. Längden på vegetationsperioden varierar beroende på växt och trakt och minskar i allmänhet med ökat avstånd från ekvatorn. Vegetationsperiod skiftar också efter höjd över havsytan, med tendens hos högre höjder att ha kortare vegetationsperioder. Generellt räknas med att vintervilan avbryts så att tillväxten kan börja då dygns medeltemperatur är högre än 3–5 °C. Den numerär dagar då temperaturer överstiger den här nivån avgör längden på vegetationsperioden. I allmänhet varar (sv)
- Термін вегетаційний період має два визначення: 1. Період року, коли можливе зростання і розвиток (вегетація) рослин. Тривалість залежить від географічної широти, клімату. Проте, для кожної рослини існують свої мінімальні температури. Якщо холодостійкі рослини спокійно переносять низьку температуру, то теплолюбиві при такій температурі можуть загинути. Тому часто за вегетаційний період приймають . У тропіках вегетаційний період продовжується весь рік, у високих широтах і горах — від останнього весняного до першого осіннього заморозку. Вегетаційний період для більшості рослин визначається як період з середніми температурами 5° і вище. На більшій частині території України вегетаційний період починається в кінці березня, а закінчується в кінці жовтня. На зміну вегетаційному періоду приходить п (uk)
|
_(cropped).jpg?width=300)
_(cropped).jpg){kind=link}
_(cropped).jpg){kind=link}