| dbo:abstract
|
- Gurie, nebo také Guria (gruzínsky გურია, Guria), je gruzínský kraj (region, gruz. mchare) na západě země, kde hraničí s Černým mořem. Krajským městem je Ozurgeti. (cs)
- غيوريا هي منطقة في جورجيا، بلغ عدد سكانها 113٬000 نسمة، في 2016، عاصمتها أوزورجيتي، تبلغ مساحتها 2٬033 كيلومتر مربع. (ar)
- Gúria (georgià: გურია) ( ? i en georgià) és una regió de Geòrgia, a la costa est de la mar Negra, al nord d'Adjària, a l'oest d'Imerètia, i al sud de Mingrèlia. La seva capital és . Dins de la és una regió que limita al nord amb , a l'est amb la regió d'Imerètia, al sud-est amb Samtskhé-Djavakhètia, i al sud amb Adjària. (ca)
- Η Γκούρια (γεωργιανά: გურია) είναι μια περιφέρεια (μχάρε) στη Γεωργία, στο δυτικό τμήμα της χώρας, που συνορεύει με το ανατολικό άκρο της Μαύρης Θάλασσας. Η περιοχή είχε πληθυσμό 113.000 κατοίκων το 2016, με το Οζουργκέτι ως την περιφερειακή πρωτεύουσα. (el)
- Gurien (georgisch გურია, Guria; vollständig გურიის მხარე, Guriis Mchare) ist eine Region Georgiens. Sie liegt im westlichen Teil des Landes und grenzt an das Schwarze Meer. (de)
- Guria (Esperanta formo povas esti "Gurio") estas historio-geografia provinco en okcidenta Kartvelio, ĉe la bordoj de la Nigra maro. Administracia centro Ozurgeti. Enhavas 3 distriktojn.Dum 14-19 jc. ĉi tie troviĝis feŭda ŝtato - Guria princlando. De 16 jc estis fakte sendependa princejo, regata de la Domo de Gurieli, inkluzivis ankaŭ Aĝarion. Pli poste vasalo de Imeretia reĝlando. En 18 jc. la parton de Gurio okupis Turkio. En 1811 aligita al Rusio, ĝis 1828 havis aŭtonomian statuson. Ureki (kartvele ურეკი) estas urbo kaj marborda laŭsezona feriejo kaj banloko en la municipo Ozurgeti, ĉe la marbordo al la Nigra Maro, situanta je 60 km el Batumi kaj proksimume 300 km el la landa ĉefurbo Tbilisi. (eo)
- Guria (Georgian: გურია) is a region (mkhare) in Georgia, in the western part of the country, bordered by the eastern end of the Black Sea. The region has a population of 113,000 (2016), with Ozurgeti as the regional capital. (en)
- Guria (georgieraz: გურია) Georgiako eskualde bat da, herrialdearen mendebaldean, Itsaso Beltzaren kostaldean. 113.000 biztanle zituen 2016an. Bere hiruburua Ozurgeti da. (eu)
- Guria (en georgiano: გურია) es una región de Georgia situada en el suroeste del país, bordeada por el oeste por el mar Negro. Posee una superficie de 2033 km² y una población de 113 350 habitantes según el censo de 2014. La capital de la región es Ozurgeti. (es)
- La Gourie (en géorgien გურია, gouria phonétiquement) est une région administrative de la Géorgie moderne. Elle a été une province historique du royaume géorgien et une république autoproclamée contre l'autorité du tsar Nicolas II en 1905. Son code ISO 3166-2 est GE-GU. Elle se situe dans le sud-ouest du pays, sur la mer Noire. Sa capitale est Ozourguéti. (fr)
- Guria (bahasa Georgia: გურია) adalah salah satu dari sembilan region (mkhare) di Georgia. Region ini berada di sebelah barat dan memiliki akses ke Laut Hitam. Diperkirakan bahwa pada 2016, penduduknya mencapai 113.000. Ibu kotanya adalah . (in)
- La Guria (in georgiano: გურია?) è una regione della Georgia, situata nella parte occidentale del paese, sulle rive del Mar Nero. (it)
- 구리아(조지아어: გურია)는 조지아의 주(므카레)로, 조지아 서부에 위치하고 있고 흑해의 동쪽 끝에 그 경계가 있다. 그 지역의 인구는 113,350명(2014년)이며 오주르게티가 수도이다. (ko)
- グリア州 (グルジア語: გურია)はジョージア(საქართველო)西部の州で、西側は黒海に面する。2014年の人口は11万3350人。面積は2033km2。州都はオズルゲティ。 (ja)
- Guria (gruz. გურია) – region (mchare) w zachodniej Gruzji, leżący nad wschodnim brzegiem Morza Czarnego. Stolicą regionu jest miasto Ozurgeti. Obszar jest zamieszkały przez Gurijczyków, etnicznych Gruzinów, którzy mówią dialektem języka gruzińskiego. (pl)
- Goeria (Georgisch: გურია) is een regio (mchare) in het westen van Georgië met 105.347 inwoners en een oppervlakte van 2033 km² (51,8 inw./km²). De gouverneur van Goeria is sinds 29 juni 2021 Giorgi Urushadze. De regio heeft drie gemeenten en het administratieve centrum is Ozoergeti. (nl)
- Guria (em georgiano: გურია) é uma região (mkhare) da Geórgia, situada na porção ocidental do país, formada na década de 1990. A região tem uma população de 113 350 habitantes (2014) e a cidade de é sua capital. (pt)
- Gurien (georgiska: გურია, Guria) är en mchare (region) i västra Georgien, med gräns till östra änden av Svarta havet, 321 kilometer väster om huvudstaden Tbilisi. Regionen har 113 350 invånare (2014) och huvudstad är Ozurgeti. Gurien gränsar till Megrelien i nordväst, Imeretien i norr, Samtsche-Dzjavachetien i öst, Adzjarien i söder och Svarta havet i väst. Provinsen har en yta på 2033 km². Gurien är en jordbruksregion med subtropiska plantage och teodlingar. Ett stort företag i regionen är Supsja oljehamn, som ligger i närheten av hamnstaden Poti och är den sista delen i Baku-Supsja-oljeledningen. Gurien består av tre administrativa distrikt (3):
* Ozurgeti
* Lantjchuti
* Tjochatauri (sv)
- Гу́рия (груз. გურია guria; груз. გურიის მხარე guriis mxare) — современный административный край и историческая область на западе Грузии. Административный центр и крупнейший город — Озургети. (ru)
- 古利亞州 （გურია）是格魯吉亞的一個州，位於該國西南部。面積2,033平方公里，人口113,350 （2014年）。首府奧祖爾蓋蒂。 10世紀被納入格魯吉亞王國的版圖，此前受西格魯吉亞歷代統治者的管轄。1466年獨立，為一公國，此後成為鄂圖曼帝國的朝貢國 （曾試圖反抗但失敗），同時又涉足格魯吉亞諸國的權力鬥爭。1810年併入沙俄，1829年公國被廢，最後一位公爵流亡鄂圖曼帝國。1840年劃入庫塔伊西省。 (zh)
- Гу́рія(груз. გურია, გურიის მხარე) — сучасна адміністративна одиниця (мхаре) та історична область, регіон у західній Грузії. Столиця і найбільше місто — Озургеті. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Gurie, nebo také Guria (gruzínsky გურია, Guria), je gruzínský kraj (region, gruz. mchare) na západě země, kde hraničí s Černým mořem. Krajským městem je Ozurgeti. (cs)
- غيوريا هي منطقة في جورجيا، بلغ عدد سكانها 113٬000 نسمة، في 2016، عاصمتها أوزورجيتي، تبلغ مساحتها 2٬033 كيلومتر مربع. (ar)
- Gúria (georgià: გურია) ( ? i en georgià) és una regió de Geòrgia, a la costa est de la mar Negra, al nord d'Adjària, a l'oest d'Imerètia, i al sud de Mingrèlia. La seva capital és . Dins de la és una regió que limita al nord amb , a l'est amb la regió d'Imerètia, al sud-est amb Samtskhé-Djavakhètia, i al sud amb Adjària. (ca)
- Η Γκούρια (γεωργιανά: გურია) είναι μια περιφέρεια (μχάρε) στη Γεωργία, στο δυτικό τμήμα της χώρας, που συνορεύει με το ανατολικό άκρο της Μαύρης Θάλασσας. Η περιοχή είχε πληθυσμό 113.000 κατοίκων το 2016, με το Οζουργκέτι ως την περιφερειακή πρωτεύουσα. (el)
- Gurien (georgisch გურია, Guria; vollständig გურიის მხარე, Guriis Mchare) ist eine Region Georgiens. Sie liegt im westlichen Teil des Landes und grenzt an das Schwarze Meer. (de)
- Guria (Georgian: გურია) is a region (mkhare) in Georgia, in the western part of the country, bordered by the eastern end of the Black Sea. The region has a population of 113,000 (2016), with Ozurgeti as the regional capital. (en)
- Guria (georgieraz: გურია) Georgiako eskualde bat da, herrialdearen mendebaldean, Itsaso Beltzaren kostaldean. 113.000 biztanle zituen 2016an. Bere hiruburua Ozurgeti da. (eu)
- Guria (en georgiano: გურია) es una región de Georgia situada en el suroeste del país, bordeada por el oeste por el mar Negro. Posee una superficie de 2033 km² y una población de 113 350 habitantes según el censo de 2014. La capital de la región es Ozurgeti. (es)
- La Gourie (en géorgien გურია, gouria phonétiquement) est une région administrative de la Géorgie moderne. Elle a été une province historique du royaume géorgien et une république autoproclamée contre l'autorité du tsar Nicolas II en 1905. Son code ISO 3166-2 est GE-GU. Elle se situe dans le sud-ouest du pays, sur la mer Noire. Sa capitale est Ozourguéti. (fr)
- Guria (bahasa Georgia: გურია) adalah salah satu dari sembilan region (mkhare) di Georgia. Region ini berada di sebelah barat dan memiliki akses ke Laut Hitam. Diperkirakan bahwa pada 2016, penduduknya mencapai 113.000. Ibu kotanya adalah . (in)
- La Guria (in georgiano: გურია?) è una regione della Georgia, situata nella parte occidentale del paese, sulle rive del Mar Nero. (it)
- 구리아(조지아어: გურია)는 조지아의 주(므카레)로, 조지아 서부에 위치하고 있고 흑해의 동쪽 끝에 그 경계가 있다. 그 지역의 인구는 113,350명(2014년)이며 오주르게티가 수도이다. (ko)
- グリア州 (グルジア語: გურია)はジョージア(საქართველო)西部の州で、西側は黒海に面する。2014年の人口は11万3350人。面積は2033km2。州都はオズルゲティ。 (ja)
- Guria (gruz. გურია) – region (mchare) w zachodniej Gruzji, leżący nad wschodnim brzegiem Morza Czarnego. Stolicą regionu jest miasto Ozurgeti. Obszar jest zamieszkały przez Gurijczyków, etnicznych Gruzinów, którzy mówią dialektem języka gruzińskiego. (pl)
- Goeria (Georgisch: გურია) is een regio (mchare) in het westen van Georgië met 105.347 inwoners en een oppervlakte van 2033 km² (51,8 inw./km²). De gouverneur van Goeria is sinds 29 juni 2021 Giorgi Urushadze. De regio heeft drie gemeenten en het administratieve centrum is Ozoergeti. (nl)
- Guria (em georgiano: გურია) é uma região (mkhare) da Geórgia, situada na porção ocidental do país, formada na década de 1990. A região tem uma população de 113 350 habitantes (2014) e a cidade de é sua capital. (pt)
- Гу́рия (груз. გურია guria; груз. გურიის მხარე guriis mxare) — современный административный край и историческая область на западе Грузии. Административный центр и крупнейший город — Озургети. (ru)
- 古利亞州 （გურია）是格魯吉亞的一個州，位於該國西南部。面積2,033平方公里，人口113,350 （2014年）。首府奧祖爾蓋蒂。 10世紀被納入格魯吉亞王國的版圖，此前受西格魯吉亞歷代統治者的管轄。1466年獨立，為一公國，此後成為鄂圖曼帝國的朝貢國 （曾試圖反抗但失敗），同時又涉足格魯吉亞諸國的權力鬥爭。1810年併入沙俄，1829年公國被廢，最後一位公爵流亡鄂圖曼帝國。1840年劃入庫塔伊西省。 (zh)
- Гу́рія(груз. გურია, გურიის მხარე) — сучасна адміністративна одиниця (мхаре) та історична область, регіон у західній Грузії. Столиця і найбільше місто — Озургеті. (uk)
- Guria (Esperanta formo povas esti "Gurio") estas historio-geografia provinco en okcidenta Kartvelio, ĉe la bordoj de la Nigra maro. Administracia centro Ozurgeti. Enhavas 3 distriktojn.Dum 14-19 jc. ĉi tie troviĝis feŭda ŝtato - Guria princlando. De 16 jc estis fakte sendependa princejo, regata de la Domo de Gurieli, inkluzivis ankaŭ Aĝarion. Pli poste vasalo de Imeretia reĝlando. En 18 jc. la parton de Gurio okupis Turkio. En 1811 aligita al Rusio, ĝis 1828 havis aŭtonomian statuson. (eo)
- Gurien (georgiska: გურია, Guria) är en mchare (region) i västra Georgien, med gräns till östra änden av Svarta havet, 321 kilometer väster om huvudstaden Tbilisi. Regionen har 113 350 invånare (2014) och huvudstad är Ozurgeti. Gurien gränsar till Megrelien i nordväst, Imeretien i norr, Samtsche-Dzjavachetien i öst, Adzjarien i söder och Svarta havet i väst. Provinsen har en yta på 2033 km². Gurien består av tre administrativa distrikt (3):
* Ozurgeti
* Lantjchuti
* Tjochatauri (sv)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
