| dbo:abstract
|
- Herman Boerhaave , va ser un metge i botànic neerlandès. El seu principal assoliment va ser el de demostrar la relació entre els símptomes i les lesions. (ca)
- هيرمان بورهافا (بالإنجليزية:Herman Boerhaave) طَبيب وَعالِم وهولندي وإنساني مسيحي وُلد عام 1668م ،وَيُشار إِليه أَحياناً باسم أبو علم وظائف الأعضاء، دَرس هيرمان في جامعة ليدن في هولندا. يُعتبر هيرمان مُؤسس التَدريس السريري ،وَهو أَول من عَزل اليوريا الكيميائية من البول، كَما أنهـ مُؤسس المُستشفى الجامِعي الحَديث، وقد كان شِعاره (implex sigillum veri) أي بِمعنى البَساطة هَي عَلامة على الحَقيقة. تُوفي هيرمان في 1738م. (ar)
- Herman Boerhaave [herman búrháfe] (31. prosinec 1668 u Leidenu – 23. září 1738 Leiden) byl nizozemský lékař, botanik a chemik. Velký lékařský slovník ho označil „za jednoho z nejvýznamnějších evropských lékařů 18. století, kdy byl srovnáván s Galenem či Hippokratem“. Je mu připisováno založení výuky lékaře přímo u lůžka pacienta. (cs)
- Herman BOERHAAVE [ˈɦɛrmɑn ˈbuːrˌɦaːvə], 31a Decembro 1668 – 23a Septembro 1738) estis nederlanda botanikisto, kristana humanisto kaj kuracisto de eŭropa famo. Li estis konsiderita fondinto de klinika instruado ĉe modernaj akademiaj hospitaloj kaj estas foje menciita kiel "la patro de fiziologio," kun sia lernanto Albrecht von Haller. Li estas konata ĉar pruvis la rilaton de simptomoj al lezoj, kaj, aldone, li estis la unua kiu izolis kemie la ureon el urino. His motto was Simplex sigillum veri; Simplicity is the sign of truth. El 1950 al 1970, la bildo de Boerhaave estis presita sur monbiletoj de 20 nederlandaj guldenoj. La Medicina Centro de la Universitato de Lejdeno organizas medicinan trejnadon nome Boerhaave-kursoj. (eo)
- Herman Boerhaave (31 de diciembre de 1668-23 de septiembre de 1738) fue un botánico, humanista y médico neerlandés. Boerhaave tiene un carácter único en la historia de la ciencia ya que, aunque realizó escasos descubrimientos, tuvo una inmensa influencia en tres ramas del saber: botánica, medicina y química. Es considerado una de las figuras más notables de la medicina europea, y ocupó diversas cátedras en la Universidad de Leiden. Su doctrina intenta combinar las concepciones clásicas con las teorías patológicas y fisiológicas aparecidas en el siglo XVII. Destacan sus Aforismos para conocer y curar las enfermedades según las doctrinas médicas (1709), obra traducida a varios idiomas. (es)
- Herman Boerhaave ([ˈɦɛrmɑn ˈbuːrˌɦaːvə], auch: Boerhave[n] und Borhaeve; * 31. Dezember 1668 in Voorhout; † 23. September 1738 in Leiden) war ein niederländischer Mediziner, Chemiker und Botaniker. Sein botanisches Autorenkürzel lautet „Boerh.“. (de)
- Herman Boerhaave (Leiden, Herbehereak, 1668ko abenduaren 31 - 1738ko irailaren 23a) Herbehereetako sendagilea izan zen. (eu)
- Herman Boerhaave (Dutch: [ˈɦɛrmɑn ˈbuːrˌɦaːvə], 31 December 1668 – 23 September 1738) was a Dutch botanist, chemist, Christian humanist, and physician of European fame. He is regarded as the founder of clinical teaching and of the modern academic hospital and is sometimes referred to as "the father of physiology," along with Venetian physician Santorio Santorio (1561–1636). Boerhaave introduced the quantitative approach into medicine, along with his pupil Albrecht von Haller (1708–1777) and is best known for demonstrating the relation of symptoms to lesions. He was the first to isolate the chemical urea from urine. He was the first physician to put thermometer measurements to clinical practice. His motto was Simplex sigillum veri: 'Simplicity is the sign of the truth'. He is often hailed as the "Dutch Hippocrates". (en)
- Herman Boerhaave (\bɔ.ɛʁ.ɑv\), de son vrai nom Boerhaaven (31 décembre 1668, Voorhout près de Leyde – 23 septembre 1738, Leyde) est un botaniste, médecin et chimiste néerlandais. Il a rénové la didactique médicale, en faisant de l'université de Leyde, le premier centre médical d'Europe au début du XVIIIe siècle. Sa méthode d'enseignement, fondée sur l'ordre et la clarté, et sur un apprentissage au lit des malades, lui a valu en son temps une influence et une renommée universelle. (fr)
- Herman Boerhaave (Belanda: [ˈɦɛrmɑn ˈbuːrˌɦaːvə], 31 Desember 1668 – 23 September 1738) adalah seorang botanis, kimiawan, humanis Kristen dan dokter Belanda. Ia dipandang sebagai pendiri pengajaran klinis dan rumah sakit akademik modern dan terkadang disebut sebagai "bapak fisiologi," bersama dengan dokter Venesia Santorio Santorio (1561–1636). B (in)
- Herman Boerhaave (Voorhout, 31 dicembre 1668 – Leida, 23 settembre 1738) è stato un medico, chimico e botanico olandese.Viene considerato il fondatore dell'insegnamento clinico e del moderno ospedale. Il suo principale risultato fu la dimostrazione della relazione tra sintomi e lesioni. (it)
- ヘルマン・ブールハーフェ（Herman Boerhaave, 1668年12月31日 - 1738年9月23日）は、18世紀前半に活躍したオランダの医者、植物学者。ライデン大学に学ぶ。 科学者として創造的な業績を残す事はなかったがすぐれた臨床教育を行った最初の人物とされており、現代の臨床教育システムと臨床病理カンファレンス (CPC) の基礎を確立した。「西洋の医師の半数を指導した」と言われるほど多くの医師を育てた人物である。 かつてオランダで発行されていた20ギルダー紙幣に肖像が使用されていた。 (ja)
- 헤르만 부르하버(네덜란드어: Herman Boerhaave, 1668년 12월 31일 ~ 1738년 9월 23일)는 네덜란드의 임상의학자이다. 독일의 게오르크 에른스트 슈탈, 과 함께 체계학파의 3대가의 한 사람이다. 그는 모든 생활 작용은 신체를 구성하는 액체와 고체의 운동이며, 질병은 주요 성분의 형(形)의 변화와 운동의 이상에 의한다고 말하였다. 그리고 인식의 한계를 넘어서 관념적인 생각방식에 빠지지 않았던 것은 다른 체계 학파와 달리 현명하였다. 그 고결한 인격과 이지(理智)로 절대적인 명성을 떨쳤다. (ko)
- Herman Boerhaave (/ˈɦɛrmɑn ˈbuːrˌɦaːvə/, ur. 31 grudnia 1668 w Voorhout, zm. 23 września 1738 w Lejdzie) – holenderski lekarz i humanista o światowej sławie. (pl)
- Herman(us) Boerhaave (Voorhout, 31 december 1668 – Leiden, 23 september 1738) was een Nederlands arts, anatoom, botanicus, scheikundige en onderzoeker. Hij was een hoogleraar die een tijdlang drie van de vijf leerstoelen van de medische faculteit bekleedde, rector magnificus was van de Universiteit van Leiden en directeur van de Hortus botanicus Leiden. Hij stond bekend als begenadigd docent en was een van de bekendste mannen van Europa, wiens faam zelfs tot in China was doorgedrongen. Boerhaaves motto was Simplex sigillum veri - Eenvoud is het kenmerk van het ware. (nl)
- Herman Boerhaave ou Boerhaaven ( Voorhout, 31 de dezembro de 1668 - Leiden, 23 de setembro de 1738) foi um médico, botânico e humanista neerlandês. É considerado o fundador do ensino clínico e do hospital acadêmico moderno. Sua principal realização foi demonstrar a relação dos sintomas com as lesões. (pt)
- Herman Boerhaave, född 31 december 1668 i Voorhout, död 23 september 1738 i Leiden, var en nederländsk botanist, kemist och läkare. Han var son till den kalvinistiske prästen Jacobus Boerhaave och dennes andra fru, Hagar Daelder, och föddes i Voorhout, en ort ungefär tre kilometer från Leiden. Boerhaave studerade till en början teologi och blev 1690 filosofie doktor och undervisade därefter i matematik. Men hans studium av Spinozas skrifter ledde till att hans ortodoxi ifrågasattes och han övergav därför teologin och började studera medicin. Han blev medicine doktor vid universitetet i Harderwijk 15 juli 1693 på en avhandling om nyttan av att undersöka patientens avföring för diagnostik, varefter han verkade som praktiserande läkare i Leiden. År 1701 blev han lärare i teoretisk medicin vid universitetet där. I sitt berömda installationstal, De commendando studio Hippocratico, betonade han nödvändigheten av att studera Hippokrates. Den tidens läkare försökte nämligen att i de då hastigt uppväxande vetenskaperna kemi och fysik få en säker vetenskaplig grundval för medicinen, men kom därigenom nästan helt att bortse från hur naturen går till väga vid sjukdomen. Det var om detta aktgivande Boerhaave ville påminna, och han visade att det mycket väl kunde förenas med den nya tidens ökade vetande. Leidens universitet blev genom Boerhaave vida berömt, och lockade lärjungar från hela Europa (bl.a. Carl von Linné, Lorenz Heister och Albrecht von Haller) och under Boerhaaves tid hade den medicinska fakulteten 1919 studenter (varav 690 från engelskspråkiga länder och 600 från tyskspråkiga). Han blev även direktor för sjukhuset i Leiden och startade där ordnad klinisk undervisning. Han tilldelades först även professuren i botanik (1709) och senare även i kemi (1718). Bland Boerhaaves doktorander märks Albrecht von Haller, Adriaan van Royen, Gerard van Swieten, Petrus van Musschenbroek, och . Den 14 september 1710 gifte han sig med Maria Drolenvaux, dotter till den rike köpmannen Alderman Abraham Drolenvaux, och tillsammans fick de fyra barn, varav ett, dottern Joanna, levde till vuxen ålder. Den mer och mer tilltagande gikten tvingade honom dock att 1729 lämna sina lärarbefattningar. Han dog 1738 av ödem orsakat av hjärtsvikt, efter att "ha i trettio år varit de europeiska hovens medicinska orakel, sina åhörares avgud och ett föremål för hela den litterära världens beundran". Asteroiden 8175 Boerhaave är uppkallad efter honom. Auktorsnamnet Boerh. kan användas för Herman Boerhaave i samband med ett vetenskapligt namn inom botaniken; se Wikipediaartiklar som länkar till auktorsnamnet. Wikimedia Commons har media relaterad till Herman Boerhaave. (sv)
- Boerh. є міжнародним науковим скороченням імені ботанічного автора: Герман Бургаве.Перегляньте таксони, приписувані цьому автору, в International Plant Names Index (IPNI). Ге́рман Бу́ргаве (нід. Herman Boerhaave, nl [ˈɦɛrmɑn ˈbuːrˌɦaːvə]; 31 грудня 1668, Ворхаут — 23 вересня 1738, Лейден) — нідерландський лікар, ботанік і хімік, один з найвидатніших лікарів XVIII століття. Засновник так званої Лейденської медичної школи. Двічі обирався ректором Лейденського університету. (uk)
- Ге́рман Бу́ргаве (Бу́рхаве, Бу́ргав) (нидерл. Herman Boerhaave; 31 декабря 1668, Ворхаут, предместье Лейдена, Голландия — 23 сентября 1738) — нидерландский врач, ботаник и химик, один из знаменитейших врачей XVIII века. Член Лондонского королевского общества (1730), иностранный член Парижской академии наук (1731; корреспондент с 1715). (ru)
- 赫尔曼·布尔哈夫（荷蘭語：Herman Boerhaave，1668年12月31日－1738年9月23日）是一位欧洲知名的荷兰植物学家，人文主义者和医生。他被视为临床教学以及现代学术医院的奠基人。他的主要成就是指明了症状与病变的关系。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Herman Boerhaave , va ser un metge i botànic neerlandès. El seu principal assoliment va ser el de demostrar la relació entre els símptomes i les lesions. (ca)
- هيرمان بورهافا (بالإنجليزية:Herman Boerhaave) طَبيب وَعالِم وهولندي وإنساني مسيحي وُلد عام 1668م ،وَيُشار إِليه أَحياناً باسم أبو علم وظائف الأعضاء، دَرس هيرمان في جامعة ليدن في هولندا. يُعتبر هيرمان مُؤسس التَدريس السريري ،وَهو أَول من عَزل اليوريا الكيميائية من البول، كَما أنهـ مُؤسس المُستشفى الجامِعي الحَديث، وقد كان شِعاره (implex sigillum veri) أي بِمعنى البَساطة هَي عَلامة على الحَقيقة. تُوفي هيرمان في 1738م. (ar)
- Herman Boerhaave [herman búrháfe] (31. prosinec 1668 u Leidenu – 23. září 1738 Leiden) byl nizozemský lékař, botanik a chemik. Velký lékařský slovník ho označil „za jednoho z nejvýznamnějších evropských lékařů 18. století, kdy byl srovnáván s Galenem či Hippokratem“. Je mu připisováno založení výuky lékaře přímo u lůžka pacienta. (cs)
- Herman Boerhaave ([ˈɦɛrmɑn ˈbuːrˌɦaːvə], auch: Boerhave[n] und Borhaeve; * 31. Dezember 1668 in Voorhout; † 23. September 1738 in Leiden) war ein niederländischer Mediziner, Chemiker und Botaniker. Sein botanisches Autorenkürzel lautet „Boerh.“. (de)
- Herman Boerhaave (Leiden, Herbehereak, 1668ko abenduaren 31 - 1738ko irailaren 23a) Herbehereetako sendagilea izan zen. (eu)
- Herman Boerhaave (\bɔ.ɛʁ.ɑv\), de son vrai nom Boerhaaven (31 décembre 1668, Voorhout près de Leyde – 23 septembre 1738, Leyde) est un botaniste, médecin et chimiste néerlandais. Il a rénové la didactique médicale, en faisant de l'université de Leyde, le premier centre médical d'Europe au début du XVIIIe siècle. Sa méthode d'enseignement, fondée sur l'ordre et la clarté, et sur un apprentissage au lit des malades, lui a valu en son temps une influence et une renommée universelle. (fr)
- Herman Boerhaave (Belanda: [ˈɦɛrmɑn ˈbuːrˌɦaːvə], 31 Desember 1668 – 23 September 1738) adalah seorang botanis, kimiawan, humanis Kristen dan dokter Belanda. Ia dipandang sebagai pendiri pengajaran klinis dan rumah sakit akademik modern dan terkadang disebut sebagai "bapak fisiologi," bersama dengan dokter Venesia Santorio Santorio (1561–1636). B (in)
- Herman Boerhaave (Voorhout, 31 dicembre 1668 – Leida, 23 settembre 1738) è stato un medico, chimico e botanico olandese.Viene considerato il fondatore dell'insegnamento clinico e del moderno ospedale. Il suo principale risultato fu la dimostrazione della relazione tra sintomi e lesioni. (it)
- ヘルマン・ブールハーフェ（Herman Boerhaave, 1668年12月31日 - 1738年9月23日）は、18世紀前半に活躍したオランダの医者、植物学者。ライデン大学に学ぶ。 科学者として創造的な業績を残す事はなかったがすぐれた臨床教育を行った最初の人物とされており、現代の臨床教育システムと臨床病理カンファレンス (CPC) の基礎を確立した。「西洋の医師の半数を指導した」と言われるほど多くの医師を育てた人物である。 かつてオランダで発行されていた20ギルダー紙幣に肖像が使用されていた。 (ja)
- 헤르만 부르하버(네덜란드어: Herman Boerhaave, 1668년 12월 31일 ~ 1738년 9월 23일)는 네덜란드의 임상의학자이다. 독일의 게오르크 에른스트 슈탈, 과 함께 체계학파의 3대가의 한 사람이다. 그는 모든 생활 작용은 신체를 구성하는 액체와 고체의 운동이며, 질병은 주요 성분의 형(形)의 변화와 운동의 이상에 의한다고 말하였다. 그리고 인식의 한계를 넘어서 관념적인 생각방식에 빠지지 않았던 것은 다른 체계 학파와 달리 현명하였다. 그 고결한 인격과 이지(理智)로 절대적인 명성을 떨쳤다. (ko)
- Herman Boerhaave (/ˈɦɛrmɑn ˈbuːrˌɦaːvə/, ur. 31 grudnia 1668 w Voorhout, zm. 23 września 1738 w Lejdzie) – holenderski lekarz i humanista o światowej sławie. (pl)
- Herman(us) Boerhaave (Voorhout, 31 december 1668 – Leiden, 23 september 1738) was een Nederlands arts, anatoom, botanicus, scheikundige en onderzoeker. Hij was een hoogleraar die een tijdlang drie van de vijf leerstoelen van de medische faculteit bekleedde, rector magnificus was van de Universiteit van Leiden en directeur van de Hortus botanicus Leiden. Hij stond bekend als begenadigd docent en was een van de bekendste mannen van Europa, wiens faam zelfs tot in China was doorgedrongen. Boerhaaves motto was Simplex sigillum veri - Eenvoud is het kenmerk van het ware. (nl)
- Herman Boerhaave ou Boerhaaven ( Voorhout, 31 de dezembro de 1668 - Leiden, 23 de setembro de 1738) foi um médico, botânico e humanista neerlandês. É considerado o fundador do ensino clínico e do hospital acadêmico moderno. Sua principal realização foi demonstrar a relação dos sintomas com as lesões. (pt)
- Boerh. є міжнародним науковим скороченням імені ботанічного автора: Герман Бургаве.Перегляньте таксони, приписувані цьому автору, в International Plant Names Index (IPNI). Ге́рман Бу́ргаве (нід. Herman Boerhaave, nl [ˈɦɛrmɑn ˈbuːrˌɦaːvə]; 31 грудня 1668, Ворхаут — 23 вересня 1738, Лейден) — нідерландський лікар, ботанік і хімік, один з найвидатніших лікарів XVIII століття. Засновник так званої Лейденської медичної школи. Двічі обирався ректором Лейденського університету. (uk)
- Ге́рман Бу́ргаве (Бу́рхаве, Бу́ргав) (нидерл. Herman Boerhaave; 31 декабря 1668, Ворхаут, предместье Лейдена, Голландия — 23 сентября 1738) — нидерландский врач, ботаник и химик, один из знаменитейших врачей XVIII века. Член Лондонского королевского общества (1730), иностранный член Парижской академии наук (1731; корреспондент с 1715). (ru)
- 赫尔曼·布尔哈夫（荷蘭語：Herman Boerhaave，1668年12月31日－1738年9月23日）是一位欧洲知名的荷兰植物学家，人文主义者和医生。他被视为临床教学以及现代学术医院的奠基人。他的主要成就是指明了症状与病变的关系。 (zh)
- Herman BOERHAAVE [ˈɦɛrmɑn ˈbuːrˌɦaːvə], 31a Decembro 1668 – 23a Septembro 1738) estis nederlanda botanikisto, kristana humanisto kaj kuracisto de eŭropa famo. Li estis konsiderita fondinto de klinika instruado ĉe modernaj akademiaj hospitaloj kaj estas foje menciita kiel "la patro de fiziologio," kun sia lernanto Albrecht von Haller. Li estas konata ĉar pruvis la rilaton de simptomoj al lezoj, kaj, aldone, li estis la unua kiu izolis kemie la ureon el urino. His motto was Simplex sigillum veri; Simplicity is the sign of truth. (eo)
- Herman Boerhaave (31 de diciembre de 1668-23 de septiembre de 1738) fue un botánico, humanista y médico neerlandés. Boerhaave tiene un carácter único en la historia de la ciencia ya que, aunque realizó escasos descubrimientos, tuvo una inmensa influencia en tres ramas del saber: botánica, medicina y química. (es)
- Herman Boerhaave (Dutch: [ˈɦɛrmɑn ˈbuːrˌɦaːvə], 31 December 1668 – 23 September 1738) was a Dutch botanist, chemist, Christian humanist, and physician of European fame. He is regarded as the founder of clinical teaching and of the modern academic hospital and is sometimes referred to as "the father of physiology," along with Venetian physician Santorio Santorio (1561–1636). Boerhaave introduced the quantitative approach into medicine, along with his pupil Albrecht von Haller (1708–1777) and is best known for demonstrating the relation of symptoms to lesions. He was the first to isolate the chemical urea from urine. He was the first physician to put thermometer measurements to clinical practice. His motto was Simplex sigillum veri: 'Simplicity is the sign of the truth'. He is often hailed a (en)
- Herman Boerhaave, född 31 december 1668 i Voorhout, död 23 september 1738 i Leiden, var en nederländsk botanist, kemist och läkare. Han var son till den kalvinistiske prästen Jacobus Boerhaave och dennes andra fru, Hagar Daelder, och föddes i Voorhout, en ort ungefär tre kilometer från Leiden. Boerhaave studerade till en början teologi och blev 1690 filosofie doktor och undervisade därefter i matematik. Men hans studium av Spinozas skrifter ledde till att hans ortodoxi ifrågasattes och han övergav därför teologin och började studera medicin. Asteroiden 8175 Boerhaave är uppkallad efter honom. (sv)
|
.jpeg){kind=link}
.jpeg){kind=link}
