| dbo:abstract
|
- Vysoké Taury (německy Hohe Tauern) jsou nejdelší a nejmohutnější horský systém rakouské části Východních Alp. Tvoří tak jakousi páteř Rakouských Alp. Hřeben s celkovou délkou 200 km nemá v celých Východních Alpách konkurenci. Celá oblast je bohatě zaledněna. Největším ledovcem je Pasterze. S plochou 18,5 km²[zdroj?] je jedním z nejmohutnějších ledovců ve Východních Alpách. V roce 1981 bylo území o celkové rozloze 1834 km² vyhlášeno za Národní park Hohe Tauern (největší Alpský vůbec). Území parku zasahuje do několika masivů. Chráněno je tak celkem 120 vysokých vrcholů a 169 ledovců. V podskupině Hafner Gruppe, která je součástí skupiny Ankogel Gruppe, se nachází nejvýchodnější třítisícovka celých Alp. Je jí Mittlerer Sonnblick s výškou rovných 3000 m. Celková rozloha pohoří Vysoké Taury je 4950 km². (cs)
- El Hohe Tauern o Alt Tauern (en italià: Alti Tauri) és una serralada de muntanyes de la cadena principal dels Alps del centre-est, compren els alts cims a l'est del . La carena forma el límit sud dels estats d'Àustria de Salzburg amb Caríntia i Tirol Oriental, una petita part pertany a la província italiana de Tirol Sud. Aquesta serralada inclou el cim més alt d'Àustria, el Grossglockner amb 3.798 m. La serralada té 130 km de llargada i uns 50 km d'amplada. Geològicament és originada en el Paleozoic i està formada per gneis i esquist Per l'etimologia del nom, vegeu Tauern. (ca)
- La germanlingva termino Hohe Tauern, prononco [Hoe TAŬan], itale Alti Tauri, slovene Vysoké Taury, esperantigeble "Altaj Taŭroj", estas altmontara regiono en Aŭstrio apartenanta al la centra parto de la Alpoj. La ĉefa montopinta kresto de la Altaj Taŭroj, 150 kilometrojn longa kaj ĝis 3 798 metrojn super la nivelo de la Adriatika Maro alta, estas la geografia centro de la orientaj Alpoj. En tiu-ĉi regiono, kune kun la regiono Venostaj Alpoj (germane Ötztaler Alpen, itale Alpi Venoste) situas la plej altaj montoj de Aŭstrio - rekorda inter ili estas la monto Großglockner. La monta masivo Hafnergruppe (parto de la masivo Ankogelgruppe) el inter la alpaj montoj havas la plej orientajn montopintojn pli altajn ol 3 000 metrojn. (eo)
- Hohe Tauern es la cordillera más grande de la zona central-este de los Alpes, ubicado en los montes de Brenner, que incluye algunas de las grandes montañas ubicadas en Austria. Esta cordillera está incluida dentro de las comunidades austriacas de Salzburgo, Carintia y el este de Tirol. Limita al norte con el valle de Salzburgo, separado de él por los alpes de Kitzbühel; al este con el valle del río Mur, del que lo sepra la cordillera ; al sur limita con el valle del río Drava; y por último limita al oeste con el paso de Birnlücke. En el centro de esta región, está ubicado un parque natural, con una extensión de 1800 km², siendo el parque natural más grande de los seis que hay en Austria. El nombre de la cordillera significa en castellano "Grandes puertos de montaña". (es)
- Die Hohen Tauern sind eine Hochgebirgsregion der Zentralalpen in Österreich. Der rund 120 km lange und bis 3798 m ü. A. hohe Hauptkamm stellt die geografische Mitte der Ostalpen dar. Hier befinden sich – neben den Ötztaler Alpen – die höchsten Berge Österreichs. In der Hafnergruppe (ein Teil der Ankogelgruppe) liegen die östlichsten Dreitausender der Alpen. Zur Etymologie des Namens Tauern, sowie zu damit verbundenen Begriffen, siehe den Hauptartikel Tauern.
* Hohe Tauern (Glockner- und Venedigergruppe) von Nordwesten, Ansicht von Tristkopf (de)
- Hohe Tauern (alemanez: Hohe Tauern; italieraz: Alti Tauri) Austriako mendikatea da, Salzburg, Karintia eta lotzen dituena. Mendirik altuena 3.798 metroko Großglockner da. (eu)
- The High Tauern (pl.; German: Hohe Tauern, Italian: Alti Tauri) are a mountain range on the main chain of the Central Eastern Alps, comprising the highest peaks east of the Brenner Pass. The crest forms the southern border of the Austrian states of Salzburg, Carinthia and East Tyrol, with a small part in the southwest belongs to the Italian province of South Tyrol. The range includes Austria's highest mountain, the Grossglockner at 3,798 metres (12,461 ft) above the Adriatic. In the east, the range is adjoined by the Lower Tauern. For the etymology of the name, see Tauern. (en)
- Hohe Tauern (bahasa Italia: Alti Tauri) adalah sebuah pegunungan yang terletak di gugusan utama . Di pegunungan ini terdapat beberapa puncak tertinggi di wilayah sebelah timur dan juga gunung tertinggi di Austria, yaitu Grossglockner dengan ketinggian 3.798 m. Pegunungan ini terletak di batas selatan negara bagian Salzburg dengan Kärnten dan Tirol Timur. Terdapat pula bagian kecil di barat daya yang merupakan wilayah Provinsi Tirol Selatan di Italia. Di sebelah timur, pegunungan ini berbatasan dengan pegunungan lain yang disebut . (in)
- Les Hohe Tauern (en italien : Alti Tauri) sont un massif des Alpes orientales centrales. La crête principale, de 130 kilomètres de long, s’élève entre l’Autriche (le Land de Salzbourg, le Land de Carinthie et le Tyrol de l'Est) et l’Italie (la province autonome de Bolzano). Le nom Hohe Tauern désigne à l’origine des « hauts cols » dans les Alpes centrales autrichiennes, accessibles par les nombreux sentiers qui traversent les vallées latérales de la Salzach. Depuis le Moyen Âge, durant l’apogée de l’exploitation minière, le terme a été étendu aux montagnes elles-mêmes. Les Hohe Tauern sont traditionnellement comprises dans les Alpes noriques. Le Grossglockner, la plus haute montagne d'Autriche de ses 3 798 m d'altitude, est le point culminant du massif. (fr)
- 호헤타우에른 산맥(독일어: Hohe Tauern, 이탈리아어: Alti Tauri 알티타우리[*])은 오스트리아와 이탈리아 사이에 걸쳐 있는 산맥이다. 길이는 130km, 너비는 50km이다. 중동알프스 산맥의 일부를 형성하며 오스트리아 케른텐주, 잘츠부르크주, 티롤주, 이탈리아 볼차노현에 걸쳐 있다. 산맥에서 가장 높은 봉우리는 오스트리아에 위치한 그로스글로크너 산(Grossglockner)으로 높이는 3,798m이다. 고생대에 형성된 산맥으로서 편마암, 결정편암 지형을 띤다. (ko)
- Gli Alti Tauri (Hohe Tauern in tedesco) sono una sottosezione delle Alpi dei Tauri occidentali, poste in Austria (Tirolo, Salisburghese e Carinzia) ed in minima parte in Italia (Provincia autonoma di Bolzano). La vetta più alta è il Großglockner che raggiunge i 3.798 m s.l.m., con buona parte del territorio degli che è protetto dal Parco nazionale Alti Tauri. (it)
- Wysokie Taury (niem. Hohe Tauern) – najwyższe pasmo górskie w Austrii, położone w głównej grani Alp. Maksymalna wysokość – 3798 m n.p.m. (Grossglockner – najwyższy szczyt Austrii). Wysokie Taury stanowią potężny masyw w obrębie Alp Centralnych. Od położonych na wschód Niskich Taurów oddzielone są przełęczą , od położonych na zachód Alp Zillertalskich – przełęczą Birnlücke. Wysokie Taury leżą na terenie trzech austriackich landów: Tyrolu, Karyntii i Salzburga, ich niewielki fragment znajduje się w Południowym Tyrolu we Włoszech. Zbudowane są głównie ze starych skał metamorficznych (gnejsy, łupki krystaliczne) wchodzących w skład krystalicznego rdzenia Alp Centralnych. Skały krystaliczne pokryte są fragmentarycznie jurajskimi skałami osadowymi. Z tektonicznego punktu widzenia znaczna część Wysokich Taurów stanowi tzw. Tauryjskie Okno Tektoniczne, w którym skały metamorficzne pokryte częściowo autochtonicznymi osadami mezozoicznymi ukazują się spod zerodowanych płaszczowin nasunięć tektonicznych. Posiadają typowo alpejską rzeźbę terenu z ostrymi graniami, niemal pionowymi ścianami skalnymi i głębokimi dolinami. Rzeźba ta jest wynikiem działalności lodowców, które zachowane są w wyższych partiach masywu (najdłuższy Pasterze). Wysokie Taury mają układ niemal idealnie równoleżnikowy. Od ich głównej grani w kierunku północnym i południowym odchodzą granie boczne. W jednej z takich grani bocznych położony jest najwyższy szczyt masywu – Grossglockner. Wysokie Taury stanowią hydrologiczną granicę między zlewiskiem Morza Północnego i Morza Śródziemnego. Duże zasoby licznych rzek górskich pozwalają na ich wykorzystanie w hydroenergetyce (największa zapora wodna – Kapruner Ache). Tworzą rozległy łańcuch, w składzie którego wyróżnia się zwykle szereg podgrup. (pl)
- De Hohe Tauern (Italiaans: Alti Tauri) is een langgerekt bergmassief, midden in de Centrale Alpen in Oostenrijk. De Hohe Tauern is ongeveer 120 km lang van oost naar west, en 50 km breed van noord naar zuid. In de Hohe Tauern bevinden zich de hoogste bergen van Oostenrijk, en de oostelijkste toppen hoger dan 3000 m in de Alpen. Sinds 1981 zijn grote delen van het bergmassief (1836 km²) uitgeroepen tot nationaal park (Duits: Nationalpark Hohe Tauern). (nl)
- Hohe Tauern är en bergsregion i Österrike som ingår i Alperna. Huvudkedjan är ca 150 km lång och når en höjd upp till 3 798 meter över havet. Hohe Tauern ligger inom delar av förbundsländerna Salzburg, Kärnten och Tyrolen. I regionens centrum ligger nationalparken Hohe Tauern som inrättades 1981. Här bedriver man turism i liten skala samt jord- och skogsbruk vid nationalparkens kant. Utanför parken finns även några vattenkraftverk. I dalgångarna hittar man högmossar, glaciärer och sjöar. (sv)
- Os Alpes Tauern (em alemão: Hohe Tauern) é um maciço montanhoso que se encontram nas regiões do Tirol, e de Caríntia na Áustria e uma pequena parte na Província autónoma de Bolzano da Itália. O cume mais alto é o Großglockner com 3.798 m que é ao mesmo tempo o ponto mais alto dos Alpes do Tauern ocidentais, de que pertence. Os alpes encontram-se no "Parque Nacional do Alto Tauern" do lado austríaco e do "Parco naturale Vedrette di Ries-Aurina'" do lado italiano. (pt)
- Висо́кий Та́уерн (нім. Hohe Tauern; італ. Alti Tauri) — гірський хребет в Східних Альпах, в Австрії. Тягнеться із заходу на схід більш ніж на 120 км. Розташовані в Австрійських землях Зальцбург, Каринтія і Східний Тіроль, і незначна частина Південний Тіроль в Італії. Складається з декількох масивів заввишки до 3798 м (гора Ґросглокнер) з альпійськими формами рельєфу. У західній частині численні карові і долинні льодовики. З північних схилів беруть початок багато правих приток річки Зальцах (сточище річки Інн), з південних — ліві притоки річки Драва. Осьова зона складена стародавніми гранітами і гнейсами. До висоти 1800—2000 м — хвойні ліси, вище — чагарники і луки. Через гори на висоті близько 1200 м прокладений тунель залізниці Зальцбург — Клагенфурт. (uk)
- Высо́кий Та́уэрн (нем. Hohe Tauern) — горы в Австрии, в системе Центральных Восточных Альп. Горы простираются с запада на восток более чем на 100 км. Состоят из нескольких массивов высотой до 3798 м (гора Гросглоккнер, высшая точка страны) с альпийскими формами рельефа. В западной части многочисленны каровые и долинные ледники. С северных склонов гор берут начало многие правые притоки реки Зальцах, с южных — левые притоки Дравы. Осевая зона гор сложена древними гранитами и гнейсами. До высоты 1800—2000 м — хвойные леса, выше — заросли кустарников и луга. Через Высокий Тауэрн на высоте около 1200 м проложен железной дороги Зальцбург — Клагенфурт. (ru)
- 高地陶恩山脈（德語：Hohe Tauern，義大利語：Alti Tauri）亦称上陶恩山，是歐洲的山脈，是中阿爾卑斯山脈的一部分，長130公里、寬50公里，橫跨奧地利和意大利，最高點海拔高度3,798米，由片麻岩和片岩組成的山體在古生代形成。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- El Hohe Tauern o Alt Tauern (en italià: Alti Tauri) és una serralada de muntanyes de la cadena principal dels Alps del centre-est, compren els alts cims a l'est del . La carena forma el límit sud dels estats d'Àustria de Salzburg amb Caríntia i Tirol Oriental, una petita part pertany a la província italiana de Tirol Sud. Aquesta serralada inclou el cim més alt d'Àustria, el Grossglockner amb 3.798 m. La serralada té 130 km de llargada i uns 50 km d'amplada. Geològicament és originada en el Paleozoic i està formada per gneis i esquist Per l'etimologia del nom, vegeu Tauern. (ca)
- La germanlingva termino Hohe Tauern, prononco [Hoe TAŬan], itale Alti Tauri, slovene Vysoké Taury, esperantigeble "Altaj Taŭroj", estas altmontara regiono en Aŭstrio apartenanta al la centra parto de la Alpoj. La ĉefa montopinta kresto de la Altaj Taŭroj, 150 kilometrojn longa kaj ĝis 3 798 metrojn super la nivelo de la Adriatika Maro alta, estas la geografia centro de la orientaj Alpoj. En tiu-ĉi regiono, kune kun la regiono Venostaj Alpoj (germane Ötztaler Alpen, itale Alpi Venoste) situas la plej altaj montoj de Aŭstrio - rekorda inter ili estas la monto Großglockner. La monta masivo Hafnergruppe (parto de la masivo Ankogelgruppe) el inter la alpaj montoj havas la plej orientajn montopintojn pli altajn ol 3 000 metrojn. (eo)
- Die Hohen Tauern sind eine Hochgebirgsregion der Zentralalpen in Österreich. Der rund 120 km lange und bis 3798 m ü. A. hohe Hauptkamm stellt die geografische Mitte der Ostalpen dar. Hier befinden sich – neben den Ötztaler Alpen – die höchsten Berge Österreichs. In der Hafnergruppe (ein Teil der Ankogelgruppe) liegen die östlichsten Dreitausender der Alpen. Zur Etymologie des Namens Tauern, sowie zu damit verbundenen Begriffen, siehe den Hauptartikel Tauern.
* Hohe Tauern (Glockner- und Venedigergruppe) von Nordwesten, Ansicht von Tristkopf (de)
- Hohe Tauern (alemanez: Hohe Tauern; italieraz: Alti Tauri) Austriako mendikatea da, Salzburg, Karintia eta lotzen dituena. Mendirik altuena 3.798 metroko Großglockner da. (eu)
- The High Tauern (pl.; German: Hohe Tauern, Italian: Alti Tauri) are a mountain range on the main chain of the Central Eastern Alps, comprising the highest peaks east of the Brenner Pass. The crest forms the southern border of the Austrian states of Salzburg, Carinthia and East Tyrol, with a small part in the southwest belongs to the Italian province of South Tyrol. The range includes Austria's highest mountain, the Grossglockner at 3,798 metres (12,461 ft) above the Adriatic. In the east, the range is adjoined by the Lower Tauern. For the etymology of the name, see Tauern. (en)
- Hohe Tauern (bahasa Italia: Alti Tauri) adalah sebuah pegunungan yang terletak di gugusan utama . Di pegunungan ini terdapat beberapa puncak tertinggi di wilayah sebelah timur dan juga gunung tertinggi di Austria, yaitu Grossglockner dengan ketinggian 3.798 m. Pegunungan ini terletak di batas selatan negara bagian Salzburg dengan Kärnten dan Tirol Timur. Terdapat pula bagian kecil di barat daya yang merupakan wilayah Provinsi Tirol Selatan di Italia. Di sebelah timur, pegunungan ini berbatasan dengan pegunungan lain yang disebut . (in)
- 호헤타우에른 산맥(독일어: Hohe Tauern, 이탈리아어: Alti Tauri 알티타우리[*])은 오스트리아와 이탈리아 사이에 걸쳐 있는 산맥이다. 길이는 130km, 너비는 50km이다. 중동알프스 산맥의 일부를 형성하며 오스트리아 케른텐주, 잘츠부르크주, 티롤주, 이탈리아 볼차노현에 걸쳐 있다. 산맥에서 가장 높은 봉우리는 오스트리아에 위치한 그로스글로크너 산(Grossglockner)으로 높이는 3,798m이다. 고생대에 형성된 산맥으로서 편마암, 결정편암 지형을 띤다. (ko)
- Gli Alti Tauri (Hohe Tauern in tedesco) sono una sottosezione delle Alpi dei Tauri occidentali, poste in Austria (Tirolo, Salisburghese e Carinzia) ed in minima parte in Italia (Provincia autonoma di Bolzano). La vetta più alta è il Großglockner che raggiunge i 3.798 m s.l.m., con buona parte del territorio degli che è protetto dal Parco nazionale Alti Tauri. (it)
- De Hohe Tauern (Italiaans: Alti Tauri) is een langgerekt bergmassief, midden in de Centrale Alpen in Oostenrijk. De Hohe Tauern is ongeveer 120 km lang van oost naar west, en 50 km breed van noord naar zuid. In de Hohe Tauern bevinden zich de hoogste bergen van Oostenrijk, en de oostelijkste toppen hoger dan 3000 m in de Alpen. Sinds 1981 zijn grote delen van het bergmassief (1836 km²) uitgeroepen tot nationaal park (Duits: Nationalpark Hohe Tauern). (nl)
- Hohe Tauern är en bergsregion i Österrike som ingår i Alperna. Huvudkedjan är ca 150 km lång och når en höjd upp till 3 798 meter över havet. Hohe Tauern ligger inom delar av förbundsländerna Salzburg, Kärnten och Tyrolen. I regionens centrum ligger nationalparken Hohe Tauern som inrättades 1981. Här bedriver man turism i liten skala samt jord- och skogsbruk vid nationalparkens kant. Utanför parken finns även några vattenkraftverk. I dalgångarna hittar man högmossar, glaciärer och sjöar. (sv)
- Os Alpes Tauern (em alemão: Hohe Tauern) é um maciço montanhoso que se encontram nas regiões do Tirol, e de Caríntia na Áustria e uma pequena parte na Província autónoma de Bolzano da Itália. O cume mais alto é o Großglockner com 3.798 m que é ao mesmo tempo o ponto mais alto dos Alpes do Tauern ocidentais, de que pertence. Os alpes encontram-se no "Parque Nacional do Alto Tauern" do lado austríaco e do "Parco naturale Vedrette di Ries-Aurina'" do lado italiano. (pt)
- Высо́кий Та́уэрн (нем. Hohe Tauern) — горы в Австрии, в системе Центральных Восточных Альп. Горы простираются с запада на восток более чем на 100 км. Состоят из нескольких массивов высотой до 3798 м (гора Гросглоккнер, высшая точка страны) с альпийскими формами рельефа. В западной части многочисленны каровые и долинные ледники. С северных склонов гор берут начало многие правые притоки реки Зальцах, с южных — левые притоки Дравы. Осевая зона гор сложена древними гранитами и гнейсами. До высоты 1800—2000 м — хвойные леса, выше — заросли кустарников и луга. Через Высокий Тауэрн на высоте около 1200 м проложен железной дороги Зальцбург — Клагенфурт. (ru)
- 高地陶恩山脈（德語：Hohe Tauern，義大利語：Alti Tauri）亦称上陶恩山，是歐洲的山脈，是中阿爾卑斯山脈的一部分，長130公里、寬50公里，橫跨奧地利和意大利，最高點海拔高度3,798米，由片麻岩和片岩組成的山體在古生代形成。 (zh)
- Vysoké Taury (německy Hohe Tauern) jsou nejdelší a nejmohutnější horský systém rakouské části Východních Alp. Tvoří tak jakousi páteř Rakouských Alp. Hřeben s celkovou délkou 200 km nemá v celých Východních Alpách konkurenci. Celá oblast je bohatě zaledněna. Největším ledovcem je Pasterze. S plochou 18,5 km²[zdroj?] je jedním z nejmohutnějších ledovců ve Východních Alpách. V roce 1981 bylo území o celkové rozloze 1834 km² vyhlášeno za Národní park Hohe Tauern (největší Alpský vůbec). Území parku zasahuje do několika masivů. Chráněno je tak celkem 120 vysokých vrcholů a 169 ledovců. V podskupině Hafner Gruppe, která je součástí skupiny Ankogel Gruppe, se nachází nejvýchodnější třítisícovka celých Alp. Je jí Mittlerer Sonnblick s výškou rovných 3000 m. Celková rozloha pohoří Vysoké Taury je (cs)
- Hohe Tauern es la cordillera más grande de la zona central-este de los Alpes, ubicado en los montes de Brenner, que incluye algunas de las grandes montañas ubicadas en Austria. Esta cordillera está incluida dentro de las comunidades austriacas de Salzburgo, Carintia y el este de Tirol. Limita al norte con el valle de Salzburgo, separado de él por los alpes de Kitzbühel; al este con el valle del río Mur, del que lo sepra la cordillera ; al sur limita con el valle del río Drava; y por último limita al oeste con el paso de Birnlücke. (es)
- Les Hohe Tauern (en italien : Alti Tauri) sont un massif des Alpes orientales centrales. La crête principale, de 130 kilomètres de long, s’élève entre l’Autriche (le Land de Salzbourg, le Land de Carinthie et le Tyrol de l'Est) et l’Italie (la province autonome de Bolzano). Le nom Hohe Tauern désigne à l’origine des « hauts cols » dans les Alpes centrales autrichiennes, accessibles par les nombreux sentiers qui traversent les vallées latérales de la Salzach. Depuis le Moyen Âge, durant l’apogée de l’exploitation minière, le terme a été étendu aux montagnes elles-mêmes. (fr)
- Wysokie Taury (niem. Hohe Tauern) – najwyższe pasmo górskie w Austrii, położone w głównej grani Alp. Maksymalna wysokość – 3798 m n.p.m. (Grossglockner – najwyższy szczyt Austrii). Wysokie Taury stanowią potężny masyw w obrębie Alp Centralnych. Od położonych na wschód Niskich Taurów oddzielone są przełęczą , od położonych na zachód Alp Zillertalskich – przełęczą Birnlücke. Wysokie Taury leżą na terenie trzech austriackich landów: Tyrolu, Karyntii i Salzburga, ich niewielki fragment znajduje się w Południowym Tyrolu we Włoszech. (pl)
- Висо́кий Та́уерн (нім. Hohe Tauern; італ. Alti Tauri) — гірський хребет в Східних Альпах, в Австрії. Тягнеться із заходу на схід більш ніж на 120 км. Розташовані в Австрійських землях Зальцбург, Каринтія і Східний Тіроль, і незначна частина Південний Тіроль в Італії. До висоти 1800—2000 м — хвойні ліси, вище — чагарники і луки. Через гори на висоті близько 1200 м прокладений тунель залізниці Зальцбург — Клагенфурт. (uk)
|
