| dbo:abstract
|
- El lleó europeu (Panthera leo europaea) és una subespècie de lleó, actualment extinta, que vivia a Europa. Aquests lleons normalment són considerats lleons asiàtics (Panthera leo persica), encara que alguns experts creuen que és una subespècie diferent: el lleó europeu (Panthera leo europaea). Es creu que foren lleons asiàtics que visqueren a l'Europa mediterrània, però també hi ha proves que fos una subespècie originària d'Europa, ja que en els cascs de la República Romana hi havia gravats lleons sobre un escut de la ciutat de Roma, molt abans de la seva expansió pel nord d'Àfrica i als Balcans. (ca)
- El león europeo es una población extinta de león que vivió en el continente europeo. En tiempos históricos, estos leones se veían en Europa meridional. En ocasiones se ha pensado que estos leones europeos pudieron haber sido los últimos remanentes del léon de las cavernas (Panthera leo spelaea). Sin embargo, esto se considera poco probable, dado que las representaciones históricas de los leones europeos muestran animales con grandes melenas, mientras que los leones cavernarios aparecen siempre sin melena en el arte rupestre prehistórico. Por lo tanto se asume que los leones modernos con melena se expandieron durante el Holoceno desde África a Eurasia. No se ha esclarecido si los leones modernos reemplazaron a los de las cavernas, o bien, ocuparon Europa después de que los leones primitivos hubiesen desaparecido. (es)
- The history of lions in Europe is based on fossils of Pleistocene and Holocene lions excavated in Europe since the early 19th century.The first lion fossil was excavated in southern Germany, and described by Georg August Goldfuss using the scientific name Felis spelaea. It probably dates to the Würm glaciation, and is 191,000 to 57,000 years old.Older lion skull fragments were excavated in Germany and described by Wilhelm von Reichenau under Felis fossilis in 1906. These are estimated at between 621,000 and 533,000 years old.The modern lion (Panthera leo) inhabited parts of Southern Europe since the early Holocene. Historical literature, such as the Iliad of ancient Greece, features lion similes. (en)
- Le lion en Europe traite d'une population aujourd'hui éteinte de lion qui peuplait l'Europe durant l'Holocène, jusqu'à l'Antiquité. La culture antique y fait de nombreuses allusions, par exemple lorsqu'Héraclès affronte le Lion de Némée, en Grèce. Hérodote, dans sa narration des guerres médiques, raconte que des lions venaient de nuit rôder autour des campements perses, attirés par l'odeur des troupeaux que la gigantesque armée perse emportait avec elle. Ce détail vient après la narration du passage du Bosphore par les Perses, donc lorsqu'ils sont en Thrace. Les représentations de lions comme symboles ou les scènes de chasse au lion sont très présentes chez les Grecs, dès l'époque mycénienne, sur des dagues, des sculptures, des bijoux, des mosaïques ou des céramiques par exemple. Son extinction progressive (il aurait disparu en dernier en Europe de l'Est vers l'an 100 de notre ère), pourrait être due à diverses causes, dont la chasse aux lions, répandue dans l'Antiquité, et leur surutilisation dans les amphithéâtres romains (ils étaient plus facilement accessibles pour les Romains que les lions d'Afrique du Nord). (fr)
- 유럽사자는 일반적으로 아시아사자와 같은 종으로 추정된다. 그러나 다른 의견으로는 아시아사자와 분리되는 아종으로 유럽사자라고도 한다. 이솝 이야기와 그리스 신화에 나오는 사자가 이 녀석일 확률이 높다. 이들은 더운 지역인, 그리스, 발칸 반도 등 남동부 유럽에만 제한적으로 분포했다. 경쟁상대가 점박이하이에나와 갈색하이에나인 아프리카사자와 경쟁상대가 줄무늬하이에나인 아시아사자와는 달리 이들은 경쟁상대가 불곰과 늑대와 여우 등이었을 것으로 추정되며 식량이 기린, 아프리카물소, 얼룩말, 누, 영양, 혹멧돼지인 아프리카사자나 식량이 액시스사슴, 삼바사슴, 페르시아다마사슴, 아시아물소, 염소, 양, 멧돼지인 아시아사자와는 달리 이들의 식량은 붉은사슴, 다마사슴, 유럽노루, 유럽들소, 멧돼지, 가축 등 얼마 되지 않았을 것이다. 기원전 1000년경 펠로폰네소스 반도에서 멸종했으며 기원후 1세기에는 마케도니아에서, 2세기에는 서부 트라키아에서, 4세기에는 테살리아에서도 완전히 멸종했다. 후에 유럽지역의 사자는 코카서스 지역에서 10세기까지 생존했다. 유럽사자는 본래 기후와 서식지역상 소수의 숫자인데다가 그리스와 로마 제국에서 이루어졌던 과도한 사냥이 멸종에 큰 원인을 주어 일찍이 절멸했다. (ko)
- ヨーロッパライオン（Panthera leo europaea）は、ヨーロッパ大陸南部のほぼ全域にかつて生息していた、ライオンの1絶滅亜種。西暦100年ごろまでは生存が確認されるものの、その後、地上から姿を消した。 系統は一般的に persica 亜種（P. l. persica、インドライオン）の分派（同一種）と考えられているが、別系統の europaea 亜種（P. l. europaea、ヨーロッパライオン）であるとする説もある（本項の体裁はこの説に準拠している）。あるいはまた、spelaea 亜種（P. l. spelaea、ホラアナライオン）、もしくは、fossilis 亜種（P. l. fossilis、ヨーロッパホラアナライオン）の、最後の生き残りではないかとも考えられている。 (ja)
- De Europese leeuw (Panthera leo europaea of Panthera leo tartarica) is een inmiddels uitgestorven ondersoort van de leeuw, die voorkwam in Zuid-Europa. De soort is tegenwoordig enkel bekend van beeltenissen en illustraties uit de oudheid en via fossielen die onder andere zijn gevonden in Hongarije en rond de Zwarte Zee. (nl)
- O leão-europeu era uma população de leão que habitava o continente europeu e que se encontra extinto desde o ano 100 d.C., quando os últimos indivíduos desta subespécie foram mortos na Grécia, em Itália e mesmo no norte de Espanha. No entanto este leão pode na verdade ter sido uma extensão europeia do leão-asiático (Panthera leo leo) ou então um remanescente do leão-das-cavernas (Panthera leo spelaea) que sobreviveu em épocas históricas. (pt)
- 歐洲獅（Panthera leo europaea）是獅的已滅絕亞種，分佈於南歐洲。牠們一般被認為是亞洲獅的一部份，但其他的則認為是一個獨立的亞種。牠們有可能是穴獅的餘種。 已知有兩種生活於史前歐洲的獅，分別是原始獅及穴獅。 (zh)
- Европейский лев (лат. Panthera leo europaea) — вымерший подвид льва. Иногда считается региональной формой азиатского льва или подвидом пещерного льва. Детальное изучение серий львиных черепов Европы за период поздний плейстоцен — голоцен показало сложную картину постепенной смены краниологических характеристик местных львов от тех, что свойственны плейстоценовым популяциям пещерного льва, к тем, что наблюдаются у ныне выжившего африканского льва. Вероятнее всего, угасание в верхнем плейстоцене европейского пещерного льва из-за расселения людей и потепления климата, освобождало дорогу миграциям с юга, и в зоне контакта двух близкородственных подвидов, возможно, происходила гибридизация, порождающая промежуточные формы. Другие исследования предполагают, что пещерные львы вымерли в Западной Европе уже 14 - 14,5 тыс. лет назад, а европейский лев появился на юге Восточной Европы только между 6 и 8 тыс. лет назад, когда его африканские предки, вероятно, мигрировали с Ближнего Востока через ещё не существовавший Босфор и не проникали дальше на запад из-за распространившихся людей. Европейский лев жил еще во времена древних греков и римлян. Он обитал на территории современных Балкан и в Причерноморье. Греки, римляне и македоняне регулярно охотились на этих хищников и устраивали гладиаторские бои с участием львов. В результате этого к 100 году н. э. был убит последний европейский лев. Ископаемые остатки европейского льва голоценового возраста обнаружены на Балканах, в Греции, Болгарии, Венгрии. Возможно, он обитал и в сопредельных регионах. Охотился на диких европейских лошадей-тарпанов, европейских диких быков-туров, зубров, бурых медведей и разнообразных оленей, включая лосей. Как и все крупные кошки, европейский лев при возможности уничтожал своих прямых конкурентов — волков, не позволяя им размножаться до численности, становившейся опасной для диких копытных. Позднеплейстоценовые находки ископаемых костей львов на территории Испании и Италии позволяют предположить, что львы могли там дожить до начала голоцена (10-9 тыс. лет назад), но фрагментарность находок пока не позволяет определить, к какому виду или подвиду они относятся: пещерному или европейскому. (ru)
- Європейський лев — це вимерла популяція левів (Panthera leo leo), яка мешкала на європейському континенті. Європейський лев жив на Піренейському півострові, на півдні Франції, в Італії, на Балканах, на території сучасної Угорщини. Полював на лося, зубра, оленя та інших європейських травоїдних тварин. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- ヨーロッパライオン（Panthera leo europaea）は、ヨーロッパ大陸南部のほぼ全域にかつて生息していた、ライオンの1絶滅亜種。西暦100年ごろまでは生存が確認されるものの、その後、地上から姿を消した。 系統は一般的に persica 亜種（P. l. persica、インドライオン）の分派（同一種）と考えられているが、別系統の europaea 亜種（P. l. europaea、ヨーロッパライオン）であるとする説もある（本項の体裁はこの説に準拠している）。あるいはまた、spelaea 亜種（P. l. spelaea、ホラアナライオン）、もしくは、fossilis 亜種（P. l. fossilis、ヨーロッパホラアナライオン）の、最後の生き残りではないかとも考えられている。 (ja)
- De Europese leeuw (Panthera leo europaea of Panthera leo tartarica) is een inmiddels uitgestorven ondersoort van de leeuw, die voorkwam in Zuid-Europa. De soort is tegenwoordig enkel bekend van beeltenissen en illustraties uit de oudheid en via fossielen die onder andere zijn gevonden in Hongarije en rond de Zwarte Zee. (nl)
- O leão-europeu era uma população de leão que habitava o continente europeu e que se encontra extinto desde o ano 100 d.C., quando os últimos indivíduos desta subespécie foram mortos na Grécia, em Itália e mesmo no norte de Espanha. No entanto este leão pode na verdade ter sido uma extensão europeia do leão-asiático (Panthera leo leo) ou então um remanescente do leão-das-cavernas (Panthera leo spelaea) que sobreviveu em épocas históricas. (pt)
- 歐洲獅（Panthera leo europaea）是獅的已滅絕亞種，分佈於南歐洲。牠們一般被認為是亞洲獅的一部份，但其他的則認為是一個獨立的亞種。牠們有可能是穴獅的餘種。 已知有兩種生活於史前歐洲的獅，分別是原始獅及穴獅。 (zh)
- Європейський лев — це вимерла популяція левів (Panthera leo leo), яка мешкала на європейському континенті. Європейський лев жив на Піренейському півострові, на півдні Франції, в Італії, на Балканах, на території сучасної Угорщини. Полював на лося, зубра, оленя та інших європейських травоїдних тварин. (uk)
- El lleó europeu (Panthera leo europaea) és una subespècie de lleó, actualment extinta, que vivia a Europa. Aquests lleons normalment són considerats lleons asiàtics (Panthera leo persica), encara que alguns experts creuen que és una subespècie diferent: el lleó europeu (Panthera leo europaea). (ca)
- The history of lions in Europe is based on fossils of Pleistocene and Holocene lions excavated in Europe since the early 19th century.The first lion fossil was excavated in southern Germany, and described by Georg August Goldfuss using the scientific name Felis spelaea. It probably dates to the Würm glaciation, and is 191,000 to 57,000 years old.Older lion skull fragments were excavated in Germany and described by Wilhelm von Reichenau under Felis fossilis in 1906. These are estimated at between 621,000 and 533,000 years old.The modern lion (Panthera leo) inhabited parts of Southern Europe since the early Holocene. (en)
- El león europeo es una población extinta de león que vivió en el continente europeo. En tiempos históricos, estos leones se veían en Europa meridional. En ocasiones se ha pensado que estos leones europeos pudieron haber sido los últimos remanentes del léon de las cavernas (Panthera leo spelaea). Sin embargo, esto se considera poco probable, dado que las representaciones históricas de los leones europeos muestran animales con grandes melenas, mientras que los leones cavernarios aparecen siempre sin melena en el arte rupestre prehistórico. Por lo tanto se asume que los leones modernos con melena se expandieron durante el Holoceno desde África a Eurasia. No se ha esclarecido si los leones modernos reemplazaron a los de las cavernas, o bien, ocuparon Europa después de que los leones primitivos (es)
- Le lion en Europe traite d'une population aujourd'hui éteinte de lion qui peuplait l'Europe durant l'Holocène, jusqu'à l'Antiquité. La culture antique y fait de nombreuses allusions, par exemple lorsqu'Héraclès affronte le Lion de Némée, en Grèce. Hérodote, dans sa narration des guerres médiques, raconte que des lions venaient de nuit rôder autour des campements perses, attirés par l'odeur des troupeaux que la gigantesque armée perse emportait avec elle. Ce détail vient après la narration du passage du Bosphore par les Perses, donc lorsqu'ils sont en Thrace. Les représentations de lions comme symboles ou les scènes de chasse au lion sont très présentes chez les Grecs, dès l'époque mycénienne, sur des dagues, des sculptures, des bijoux, des mosaïques ou des céramiques par exemple. (fr)
- 유럽사자는 일반적으로 아시아사자와 같은 종으로 추정된다. 그러나 다른 의견으로는 아시아사자와 분리되는 아종으로 유럽사자라고도 한다. 이솝 이야기와 그리스 신화에 나오는 사자가 이 녀석일 확률이 높다. 이들은 더운 지역인, 그리스, 발칸 반도 등 남동부 유럽에만 제한적으로 분포했다. 경쟁상대가 점박이하이에나와 갈색하이에나인 아프리카사자와 경쟁상대가 줄무늬하이에나인 아시아사자와는 달리 이들은 경쟁상대가 불곰과 늑대와 여우 등이었을 것으로 추정되며 식량이 기린, 아프리카물소, 얼룩말, 누, 영양, 혹멧돼지인 아프리카사자나 식량이 액시스사슴, 삼바사슴, 페르시아다마사슴, 아시아물소, 염소, 양, 멧돼지인 아시아사자와는 달리 이들의 식량은 붉은사슴, 다마사슴, 유럽노루, 유럽들소, 멧돼지, 가축 등 얼마 되지 않았을 것이다. (ko)
- Европейский лев (лат. Panthera leo europaea) — вымерший подвид льва. Иногда считается региональной формой азиатского льва или подвидом пещерного льва. Детальное изучение серий львиных черепов Европы за период поздний плейстоцен — голоцен показало сложную картину постепенной смены краниологических характеристик местных львов от тех, что свойственны плейстоценовым популяциям пещерного льва, к тем, что наблюдаются у ныне выжившего африканского льва. Вероятнее всего, угасание в верхнем плейстоцене европейского пещерного льва из-за расселения людей и потепления климата, освобождало дорогу миграциям с юга, и в зоне контакта двух близкородственных подвидов, возможно, происходила гибридизация, порождающая промежуточные формы. Другие исследования предполагают, что пещерные львы вымерли в Западной Е (ru)
|
.jpg){kind=link}
