| dbo:abstract
|
- Hitman 2: Silent Assassin ist ein Stealth-Videospiel aus dem Jahr 2002 vom dänischen Entwickler IO Interactive und wurde von Eidos Interactive für Microsoft Windows, PlayStation 2, Xbox und GameCube zu verschiedenen Daten veröffentlicht. Das Spiel wurde erneut auf Steam für Windows und in einer DRM-freien Version auf GOG.com veröffentlicht. Es ist der zweite Teil der Hitman-Serie und fungiert als Fortsetzung von Hitman: Codename 47. Die Einzelspieler-Story folgt erneut Agent 47, einem genmodifizierten Menschen, der als Attentäter für die International Contract Agency (ICA) arbeitete. Den Ereignissen von Codename 47 folgend, ging der ehemalige Auftragsmörder in den Ruhestand und startete ein friedvolles Leben in der Kirche, bis sein einziger Freund, Reverend Emilio Vittorio, von unbekannten Angreifern entführt wurde. 47 setzt infolgedessen seine Arbeit für die ICA, in der Hoffnung, Vittorio aufspüren zu können, fort. Wie der Vorgänger setzt das Spiel darauf, möglichst lange unbemerkt zu bleiben, während man bestimmte Ziele ausschaltet, sei es durch Verkleidungen, Vermeidung des Kontakts mit Feinden oder andere Tarnungsmöglichkeiten. Die Action-Elemente von Codename 47 wurden zugunsten der vollständig auf Stealth basierenden Missionen und Freiheit des Spielers, auf seine eigene Art und Weise zu spielen, entfernt. Das Spiel führt erstmals die First-Person-Perspektive, die Möglichkeit, Feinde außer Gefecht zu setzen, anstatt sie zu töten und mehrere mögliche Ansätze für eine Mission ein. Silent Assassin wird allgemein positiv und als Verbesserung gegenüber seinem Vorgänger bewertet. Das Spiel war mit über 3,7 Millionen verkauften Exemplaren am 23. April 2009 auch ein kommerzieller Erfolg und der meistverkaufte Ableger der Reihe, bis der erste Teil der World-of-Assassination-Trilogie im Jahr 2016 veröffentlicht wurde. Als High-Definition-Spiel wurde Silent Assassin mit seinen Nachfolgern, Hitman: Contracts und Hitman: Blood Money, auf der PlayStation 3 und der Xbox 360 im Januar 2013 in Form der Hitman HD Trilogy veröffentlicht. (de)
- هيتمان 2: سايلنت أساسين (بالإنجليزية: Hitman 2: Silent Assassin) هي لعبة من نوع تسلل ، تصويب منظور الشخص الثالث ، تصويب منظور الشخص الأول. صدرت في عام 2002 و هي متوفرة لـ ويندوز ، بلاي ستيشن 2 ، إكس بوكس ، جيم كيوب ، و هي من تطوير آي أو إنتراكتيف و نشر شركة إيدوس إنترأكتيف. (ar)
- Hitman 2: Silent Assassin estas videoludo de la ĝenro ŝtelmova pafludo kreita de kaj publikigita en 2002 por Vindozo, Xbox kaj Playstation 2. (eo)
- Hitman 2: Silent Assassin es un videojuego de acción en tercera persona y sigilo desarrollado por la compañía IO Interactive y publicado por Eidos Interactive en 2002. Es el segundo videojuego de la saga Hitman. Es la secuela de Hitman: Codename 47 y su sucesor fue Hitman: Contracts, lanzado en 2004. (es)
- Hitman 2: Silent Assassin is a 2002 stealth video game developed by IO Interactive and published by Eidos Interactive for Microsoft Windows, PlayStation 2, Xbox and GameCube. The game was re-released for Windows through the Steam online distribution service, and a DRM-free version was later made available through GOG.com. It is the second installment in the Hitman video game series and the sequel to Hitman: Codename 47. The single-player story once again follows Agent 47, a genetically enhanced human clone who worked for the International Contract Agency (ICA) as an assassin. Following the events of Codename 47, the former contract killer has retired and started a peaceful life at a church, but after his only friend, Reverend Emilio Vittorio, is kidnapped by unknown assailants, 47 resumes work for the ICA in hopes of tracking him down. Like its predecessor, gameplay focuses on eliminating targets while trying to remain undetected for as long as possible, may it be by taking disguises, avoiding suspicious enemies, or other means. The more action-focused segments from Codename 47 have been removed in favor of entirely stealth-focused missions, though players are free to choose their own style of gameplay. The game introduces the option for a first-person view, the ability to incapacitate enemies instead of killing them, and missions with multiple possible approaches. Silent Assassin received generally positive reviews from critics, who considered it to be an improvement over its predecessor in every respect. The game was also a commercial success, having sold more than 3.7 million copies as of 23 April 2009, which makes it the best-selling Hitman game in the original series (prior to 2016's Hitman). High-definition ports of Silent Assassin and its successors, Contracts and Blood Money, were released on PlayStation 3 and Xbox 360 in January 2013 in the form of the Hitman HD Trilogy. (en)
- Hitman 2: Silent Assassin est un jeu vidéo d'infiltration, développé par IO Interactive, sorti en 2002 sur PC, PlayStation 2 et Xbox et en 2003 sur GameCube. (fr)
- 『Hitman2: Silent Assassin』（ヒットマン2：サイレントアサシン）は、より2002年に発売されたステルス性重視のサードパーソン・シューティングゲームである。『Hitman: Codename 47』の続編でHITMANシリーズの第2作目。販売はアイドスが担当し、ウィンドウズ（PC版）、プレイステーション2、Xbox、ニンテンドーゲームキューブでリリースされた。商業的に成功を収め、2009年4月23日時点で370万本以上を売り上げた。また、2013年1月には『Hitman HD Trilogy』として、続編の『Hitman: Contracts』『Hitman: Blood Money』と同梱されたHDリマスターバージョンがXbox 360とプレイステーション3で発売されている。Windows版はSteamのオンライン配信サービスでも再販された。 日本では2003年1月31日にPC日本語版がより発売され、7月3日にはXbox版、11月6日にはプレイステーション2版がアイドスより発売された。なお、ニンテンドーゲームキューブ版は日本国内では未発売である。 プレーヤーは、秘密機関ICAに所属する暗殺者エージェント47を操作し、組織より依頼された暗殺任務を行っていく。任務の達成方法は複数用意されており、どのように達成するかがプレーヤーに委ねられている特徴がある。 (ja)
- Hitman 2: Silent Assassin è un videogioco del genere stealth/sparatutto in terza persona/azione, sviluppato da IO Interactive e pubblicato nel 2002 per Microsoft Windows, Xbox, PlayStation 2 e GameCube. Hitman 2: Silent Assassin ha ricevuto ottime recensioni da parte della critica videoludica, che considera questo capitolo della saga uno dei migliori videogiochi stealth di sempre. Sul sito metacritic ha ottenuto un punteggio di 87/100. Con oltre 3,7 milioni di copie vendute (al 23 aprile 2009) è il secondo capitolo più venduto di tutta la serie Hitman. Nel 2013 è uscita la trilogia , grazie alla quale è possibile giocare a tre giochi della serie (Silent Assassin, Contracts e Blood Money) anche su PlayStation 3 e Xbox 360. (it)
- 《히트맨 2: 사일런트 어쌔신》(Hitman 2: Silent Assassin)은 마이크로소프트 윈도우, 플레이스테이션 2, 엑스박스, 닌텐도 게임큐브용 스텔스 비디오 게임으로, IO 인터랙티브가 개발하고 아이도스 인터랙티브가 배급하였다. 히트맨 비디오 게임 시리즈 가운데 2번째 게임으로, 《히트맨: 코드네임 47》의 후속작이다. 이 게임은 스팀 온라인 배포 서비스를 통해 윈도우용으로 재출시되었으며 나중에 DRM 해제 버전이 GOG.com을 통해 이용 가능하게 되었다. 상업적인 성공에 힘입어 이 게임은 2009년 4월 23일 기준으로 3,700,000본 이상을 팔아치우며 오늘날까지 가장 많이 판매된 히트맨 게임으로 되어 있다. 이 게임에서 플레이어들은 에이전트 47이라는 이름의 암살자의 역할을 맡는다. 임무에는 청부살인을 동반한다. 이 게임을 통해 플레이어가 자신만의 스타일의 게임플레이를 즐길 수 있게 해주고 있다. 2013년에 히트맨 2는 히트맨 컨트랙츠와 히트맨 블러드 머니와 더불어 히트맨 HD 컬렉션의 일부로서 PS3/엑스박스 360용으로 출시되었다. (ko)
- Hitman 2: Silent Assassin is het tweede computerspel uit de Hitman-reeks. Het spel werd ontwikkeld door IO Interactive en uitgegeven door Eidos Interactive. Het spel is uitgekomen op 1 oktober 2002. De game is op 29 januari 2013 samen met Hitman: Contracts & Hitman: Blood Money op de PlayStation 3 & Xbox 360 verschenen als onderdeel van The Hitman HD Trilogy. (nl)
- Hitman 2: Silent Assassin – gra komputerowa z gatunku skradanek, stworzona przez IO Interactive. Została wydana przez Eidos Interactive 30 września 2002 roku na platformę Xbox, 2 października 2002 roku na platformę PlayStation 2 i 3 października 2002 roku na platformę Microsoft Windows. W Polsce trafiła do sprzedaży za sprawą Cenegi 16 października 2002 roku na Microsoft Windows i 21 października 2002 roku na PlayStation 2. 19 czerwca 2003 roku Eidos Interactive wydał grę na czwartą platformę – GameCube. Gra jest kontynuacją Hitmana: Codename 47 i zarazem drugą częścią serii Hitman. Do kwietnia 2009 roku gra sprzedała się w nakładzie 3,7 miliona egzemplarzy na całym świecie, co czyni ją najlepiej sprzedającą się grą z serii. Gra została dobrze odebrana przez recenzentów – chwalili oni poprawienie najważniejszych błędów znanych z poprzedniej części, a także ulepszoną grafikę i większą liczbę broni. (pl)
- Hitman 2: Silent Assassin är det andra spelet i spelserien Hitman producerad av IO Interactive från 2002. (sv)
- Hitman 2: Silent Assassin é um jogo eletrônico furtivo desenvolvido pela IO Interactive e publicado pela Eidos Interactive. Ele é o segundo título da franquia Hitman e foi lançado primeiramente em 1 de outubro de 2002 para as plataformas Microsoft Windows, Playstation 2 e Xbox, e mais tarde em junho de 2003 para Nintendo GameCube. (pt)
- Hitman 2: Silent Assassin - відеогра в жанрі стелс 2002 року, розроблена IO Interactive і випущена Eidos Interactive для Microsoft Windows, PlayStation 2, Xbox та GameCube. Це друга частина в серії відеоігор Hitman і продовження Hitman: Codename 47. Гра була перевидана для Windows через сервіс Steam, а пізніше на GOG.com стала доступна версія без DRM. Історія знову розповідає про Агента 47, генетично покращеного клону людини, який працював на Міжнародне агентство контрактів (ICA) як найманий вбивця. Після подій Codename 47 колишній вбивця пішов у відставку і почав мирне життя в церкві, але після того, як його єдиного друга, превелебного Еміліо Вітторіо, викрали невідомі зловмисники, 47 відновив роботу в ICA в надії вистежити його. Як і його попередник, ігровий процес зосереджений на знищенні цілей, намагаючись якомога довше залишатися непоміченим, шляхом маскуванням, уникненням підозрілих ворогів чи іншими способами. Сегменти більш зосереджені на дії з Codename 47 були вилучені на користь повністю зосереджених на скритності місій, хоча гравці можуть вільно вибирати свій власний стиль гри. У грі представлено можливість перегляду від першої особи, виводити зі свідомості ворогів, а не вбивати їх, а також місії з кількома можливими підходами. Silent Assassin отримав загалом позитивні відгуки від критиків, які вважали його покращеним у порівнянні з попередником у всіх відношеннях. Гра стала комерційно успішною, станом на квітень 2009 року, було продано більше 3,7 мільйона копій. HD версії Silent Assassin та його наступників, Contracts і Blood Money, вийшли на PlayStation 3 і Xbox 360 в січні 2013 року як Hitman HD Trilogy. (uk)
- 《杀手2：沉默刺客》（英语：Hitman 2: Silent Assassin）是一款秘密潜入类第三人称射击游戏，由IO Interactive开发、Eidos Interactive发行。它是《杀手：代号47》的续篇，于2002年10月1日在北美發行。 (zh)
- Hitman 2: Silent Assassin (букв. с англ. — «Наёмный убийца 2: Бесшумный убийца», официально локализована как «Hitman 2: Бесшумный убийца») — компьютерная игра 2002 года в жанре стелс-экшена, разработанная датской студией IO Interactive и изданная Eidos Interactive. Вторая игра серии Hitman. Предыдущая игра серии — Hitman: Codename 47. Следующая — Hitman: Contracts. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- هيتمان 2: سايلنت أساسين (بالإنجليزية: Hitman 2: Silent Assassin) هي لعبة من نوع تسلل ، تصويب منظور الشخص الثالث ، تصويب منظور الشخص الأول. صدرت في عام 2002 و هي متوفرة لـ ويندوز ، بلاي ستيشن 2 ، إكس بوكس ، جيم كيوب ، و هي من تطوير آي أو إنتراكتيف و نشر شركة إيدوس إنترأكتيف. (ar)
- Hitman 2: Silent Assassin estas videoludo de la ĝenro ŝtelmova pafludo kreita de kaj publikigita en 2002 por Vindozo, Xbox kaj Playstation 2. (eo)
- Hitman 2: Silent Assassin es un videojuego de acción en tercera persona y sigilo desarrollado por la compañía IO Interactive y publicado por Eidos Interactive en 2002. Es el segundo videojuego de la saga Hitman. Es la secuela de Hitman: Codename 47 y su sucesor fue Hitman: Contracts, lanzado en 2004. (es)
- Hitman 2: Silent Assassin est un jeu vidéo d'infiltration, développé par IO Interactive, sorti en 2002 sur PC, PlayStation 2 et Xbox et en 2003 sur GameCube. (fr)
- 『Hitman2: Silent Assassin』（ヒットマン2：サイレントアサシン）は、より2002年に発売されたステルス性重視のサードパーソン・シューティングゲームである。『Hitman: Codename 47』の続編でHITMANシリーズの第2作目。販売はアイドスが担当し、ウィンドウズ（PC版）、プレイステーション2、Xbox、ニンテンドーゲームキューブでリリースされた。商業的に成功を収め、2009年4月23日時点で370万本以上を売り上げた。また、2013年1月には『Hitman HD Trilogy』として、続編の『Hitman: Contracts』『Hitman: Blood Money』と同梱されたHDリマスターバージョンがXbox 360とプレイステーション3で発売されている。Windows版はSteamのオンライン配信サービスでも再販された。 日本では2003年1月31日にPC日本語版がより発売され、7月3日にはXbox版、11月6日にはプレイステーション2版がアイドスより発売された。なお、ニンテンドーゲームキューブ版は日本国内では未発売である。 プレーヤーは、秘密機関ICAに所属する暗殺者エージェント47を操作し、組織より依頼された暗殺任務を行っていく。任務の達成方法は複数用意されており、どのように達成するかがプレーヤーに委ねられている特徴がある。 (ja)
- 《히트맨 2: 사일런트 어쌔신》(Hitman 2: Silent Assassin)은 마이크로소프트 윈도우, 플레이스테이션 2, 엑스박스, 닌텐도 게임큐브용 스텔스 비디오 게임으로, IO 인터랙티브가 개발하고 아이도스 인터랙티브가 배급하였다. 히트맨 비디오 게임 시리즈 가운데 2번째 게임으로, 《히트맨: 코드네임 47》의 후속작이다. 이 게임은 스팀 온라인 배포 서비스를 통해 윈도우용으로 재출시되었으며 나중에 DRM 해제 버전이 GOG.com을 통해 이용 가능하게 되었다. 상업적인 성공에 힘입어 이 게임은 2009년 4월 23일 기준으로 3,700,000본 이상을 팔아치우며 오늘날까지 가장 많이 판매된 히트맨 게임으로 되어 있다. 이 게임에서 플레이어들은 에이전트 47이라는 이름의 암살자의 역할을 맡는다. 임무에는 청부살인을 동반한다. 이 게임을 통해 플레이어가 자신만의 스타일의 게임플레이를 즐길 수 있게 해주고 있다. 2013년에 히트맨 2는 히트맨 컨트랙츠와 히트맨 블러드 머니와 더불어 히트맨 HD 컬렉션의 일부로서 PS3/엑스박스 360용으로 출시되었다. (ko)
- Hitman 2: Silent Assassin is het tweede computerspel uit de Hitman-reeks. Het spel werd ontwikkeld door IO Interactive en uitgegeven door Eidos Interactive. Het spel is uitgekomen op 1 oktober 2002. De game is op 29 januari 2013 samen met Hitman: Contracts & Hitman: Blood Money op de PlayStation 3 & Xbox 360 verschenen als onderdeel van The Hitman HD Trilogy. (nl)
- Hitman 2: Silent Assassin är det andra spelet i spelserien Hitman producerad av IO Interactive från 2002. (sv)
- Hitman 2: Silent Assassin é um jogo eletrônico furtivo desenvolvido pela IO Interactive e publicado pela Eidos Interactive. Ele é o segundo título da franquia Hitman e foi lançado primeiramente em 1 de outubro de 2002 para as plataformas Microsoft Windows, Playstation 2 e Xbox, e mais tarde em junho de 2003 para Nintendo GameCube. (pt)
- 《杀手2：沉默刺客》（英语：Hitman 2: Silent Assassin）是一款秘密潜入类第三人称射击游戏，由IO Interactive开发、Eidos Interactive发行。它是《杀手：代号47》的续篇，于2002年10月1日在北美發行。 (zh)
- Hitman 2: Silent Assassin (букв. с англ. — «Наёмный убийца 2: Бесшумный убийца», официально локализована как «Hitman 2: Бесшумный убийца») — компьютерная игра 2002 года в жанре стелс-экшена, разработанная датской студией IO Interactive и изданная Eidos Interactive. Вторая игра серии Hitman. Предыдущая игра серии — Hitman: Codename 47. Следующая — Hitman: Contracts. (ru)
- Hitman 2: Silent Assassin ist ein Stealth-Videospiel aus dem Jahr 2002 vom dänischen Entwickler IO Interactive und wurde von Eidos Interactive für Microsoft Windows, PlayStation 2, Xbox und GameCube zu verschiedenen Daten veröffentlicht. Das Spiel wurde erneut auf Steam für Windows und in einer DRM-freien Version auf GOG.com veröffentlicht. Es ist der zweite Teil der Hitman-Serie und fungiert als Fortsetzung von Hitman: Codename 47. Die Einzelspieler-Story folgt erneut Agent 47, einem genmodifizierten Menschen, der als Attentäter für die International Contract Agency (ICA) arbeitete. (de)
- Hitman 2: Silent Assassin is a 2002 stealth video game developed by IO Interactive and published by Eidos Interactive for Microsoft Windows, PlayStation 2, Xbox and GameCube. The game was re-released for Windows through the Steam online distribution service, and a DRM-free version was later made available through GOG.com. It is the second installment in the Hitman video game series and the sequel to Hitman: Codename 47. The single-player story once again follows Agent 47, a genetically enhanced human clone who worked for the International Contract Agency (ICA) as an assassin. Following the events of Codename 47, the former contract killer has retired and started a peaceful life at a church, but after his only friend, Reverend Emilio Vittorio, is kidnapped by unknown assailants, 47 resumes (en)
- Hitman 2: Silent Assassin è un videogioco del genere stealth/sparatutto in terza persona/azione, sviluppato da IO Interactive e pubblicato nel 2002 per Microsoft Windows, Xbox, PlayStation 2 e GameCube. Hitman 2: Silent Assassin ha ricevuto ottime recensioni da parte della critica videoludica, che considera questo capitolo della saga uno dei migliori videogiochi stealth di sempre. Sul sito metacritic ha ottenuto un punteggio di 87/100. Con oltre 3,7 milioni di copie vendute (al 23 aprile 2009) è il secondo capitolo più venduto di tutta la serie Hitman. (it)
- Hitman 2: Silent Assassin – gra komputerowa z gatunku skradanek, stworzona przez IO Interactive. Została wydana przez Eidos Interactive 30 września 2002 roku na platformę Xbox, 2 października 2002 roku na platformę PlayStation 2 i 3 października 2002 roku na platformę Microsoft Windows. W Polsce trafiła do sprzedaży za sprawą Cenegi 16 października 2002 roku na Microsoft Windows i 21 października 2002 roku na PlayStation 2. 19 czerwca 2003 roku Eidos Interactive wydał grę na czwartą platformę – GameCube. Gra jest kontynuacją Hitmana: Codename 47 i zarazem drugą częścią serii Hitman. (pl)
- Hitman 2: Silent Assassin - відеогра в жанрі стелс 2002 року, розроблена IO Interactive і випущена Eidos Interactive для Microsoft Windows, PlayStation 2, Xbox та GameCube. Це друга частина в серії відеоігор Hitman і продовження Hitman: Codename 47. Гра була перевидана для Windows через сервіс Steam, а пізніше на GOG.com стала доступна версія без DRM. Історія знову розповідає про Агента 47, генетично покращеного клону людини, який працював на Міжнародне агентство контрактів (ICA) як найманий вбивця. Після подій Codename 47 колишній вбивця пішов у відставку і почав мирне життя в церкві, але після того, як його єдиного друга, превелебного Еміліо Вітторіо, викрали невідомі зловмисники, 47 відновив роботу в ICA в надії вистежити його. (uk)
|
