| dbo:abstract
|
- متلازمة هيوز ستوفين (Hughes-Stovin) هي أحد أمراض المناعة الذاتية النادرة الناتجة عن أسباب غير معروفة، حيث يتسم بمزيج من وجود تمدد فيعدة شرايين رئوية مع وجود جلطات وريدية. وسُميت بهذا الاسم بعد أن قام الأطباء البريطانيون: جون باترسون هيوز (John Patterson Hughes)، وبيتر جورج إنجل ستوفين (Peter George Ingle Stovin) بوصفها لأول مرة في عام 1959م. وهي صورة نادرة من مرض بهجت تتضمن حدوث المزيد من المشاكل العامة في نظام الدورة الدموية. معظم المرضى هم من الذكور البالغين الذين تتراوح أعمارهم بين 20-40 سنة. وتشتمل الأعراض السريرية العامة على الحمى، والسعال، وضيق النفس، والسعال الدموي. وتتشابه الخصائص الإشعاعية مع الخصائص التي يتسم بها مرض بهجت. (ar)
- Hughesův-Stovinův syndrom je vzácné onemocnění neznámého původu, které je charakterizováno kombinací mnohočetných aneurysmat plicních arterií a . Poprvé bylo popsáno roku 1959 britskými lékaři a , po nichž je pojmenováno. Syndrom je považován za vzácnou variantu a postihuje především muže ve věku 12–40 let. Mezi běžné klinické příznaky patří hemoptýza, kašel, bolest na hrudi, známky a z dalších uváděných též horečka či zvýšená . Radiologické nálezy jsou podobné nálezům u Behçetovy nemoci. Etiologie onemocnění je neznámá. Klinický projev syndromu se skládá ze tří fází: „první fáze zahrnuje , v druhé fázi dochází k formování a zvětšování plicních aneurysmat a ve třetí fázi k ruptuře aneurysmatu, která způsobí masivní hemoptýzu a smrt.“ (cs)
- Das Hughes-Stovin-Syndrom (auch Hughes-Stovin-Sequenz, kurz HSS) ist eine sehr seltene Erkrankung, die durch Thrombosen der Venen und Lungenarterien sowie Aneurysmen der Lungenarterien gekennzeichnet ist. Die häufigste Todesursache der Betroffenen sind Lungenblutungen durch das Reißen eines Aneurysmas. Ursache ist wahrscheinlich eine immunologisch vermittelte Vaskulitis, die dem Morbus Behçet sehr ähnlich ist. Möglicherweise ist das Hughes-Stovin-Syndrom eine unvollständige Ausprägung des Morbus Behçet. Der Name des Syndroms geht auf die Autoren der Erstbeschreibung von 1959, die britischen Ärzte und , zurück. (de)
- El síndrome de Hughes-Stovin (HSS) es una rara enfermedad autoinmune, considerada una variante del síndrome de Behçet, que se caracteriza por la aparición de aneurismas en las arterias pulmonares y trombosis venosa profunda periférica. No es una enfermedad contagiosa. Generalmente aparece después de la tercera década de la vida. Con frecuencia suele ser mortal debido a la rotura de los aneurismas de las arterias pulmonares (Pulmonary Artery Aneurysm, PAA). (es)
- Hughes–Stovin syndrome is a rare autoimmune disorder of unknown cause that is characterized by the combination of multiple pulmonary artery aneurysms and deep vein thromboses. It is named after the two British physicians, John Patterson Hughes and Peter George Ingle Stovin, who first described it in 1959. It is a rare variant of Behçet's disease, which entails more general problems with the circulatory system. Most patients are young adult males between the age of 20–40.Common clinical presentations include fever, cough, dyspnea and hemoptysis. Radiological features are similar to those of Behçet's disease. (en)
- Le syndrome de Hughes-Stovin est défini par l'association d'anévrismes pulmonaires et de thrombose veineuse, notamment cave. C'est une complication rare de la maladie de Behçet, associée à un taux de mortalité élevé. (fr)
- La sindrome di Hughes-Stovin è un raro disordine autoimmune a eziologia sconosciuta, caratterizzato da aneurismi multipli dell'arteria polmonare e trombosi venosa profonda. (it)
- 휴-스토빈 증후군 (Hughes-Stovin syndrome)은 원인 불명의 희귀 질환으로, 다발성 폐동맥 동맥류와 심부 정맥 혈전증을 일으킨다. 이름은 1959년 이 증후군을 처음으로 기술한 영국 의사 와 의 이름을 따 붙여줬다. 이 병은 베체트 병 (Behçet's disease)의 희귀한 이형이다. 대부분의 환자는 20대에서 40대 사이의 젊은 성인이다. 임상 증상으로는 고열과 토혈이 있다. 방사선학적 소견은 베체트 병과 비슷하다. (ko)
- Zespół Hughesa-Stovina (ang. Hughes-Stovin syndrome) – rzadka choroba o nieznanej etiologii, objawiająca się tętniakami tętnic płucnych i zakrzepicą żył głębokich. Rokowanie jest złe. Chorobę opisali jako pierwsi John Patterson Hughes i Peter George Ingle Stovin w 1959 roku. Zespół Hughesa-Stovina uważany jest niekiedy za wariant choroby Behçeta. Chorują głównie młodzi mężczyźni, w wieku 12-40 lat. Najczęstszymi objawami są krwioplucie, kaszel, duszność, ból w klatce piersiowej, objawy nadciśnienia płucnego, czasem gorączka i objawy wzmożonego ciśnienia śródczaszkowego. (pl)
- A síndrome de Hughes-Stovin é uma condição rara, de causa desconhecida, descrita inicialmente em 1959 , caracterizada pela associação de múltiplos aneurismas de artéria pulmonar e trombose venosa profunda. Alguns autores consideram tal entidade como uma forma incompleta de apresentação da doença de Behçet, devido à semelhança entre os achados radiológicos e anatomopatológicos do comprometimento pulmonar. Ocorre predominantemente entre a 2ª e 4ª décadas. Existe uma predileção pelo sexo masculino. Tipicamente a doença é clinicamente caracterizada em três fases: Fase I: tromboflebite Estágio II: formação e ampliação de aneurismas pulmonares Estádio III: ruptura aneurismática (pt)
- Синдром Хьюза—Стовина (Hughes — Stovin) — аутоиммунное заболевание, сочетание аневризмы легочной артерии с рецидивирующим тромбофлебитом различной локализации, чаще всего периферических вен. (ru)
|
| dbo:icd10
| |
| dbo:orpha
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 4698 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:caption
|
- Deep vein thrombosis is one of the characteristics of this syndrome (en)
|
| dbp:icd
| |
| dbp:orphanet
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dct:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- متلازمة هيوز ستوفين (Hughes-Stovin) هي أحد أمراض المناعة الذاتية النادرة الناتجة عن أسباب غير معروفة، حيث يتسم بمزيج من وجود تمدد فيعدة شرايين رئوية مع وجود جلطات وريدية. وسُميت بهذا الاسم بعد أن قام الأطباء البريطانيون: جون باترسون هيوز (John Patterson Hughes)، وبيتر جورج إنجل ستوفين (Peter George Ingle Stovin) بوصفها لأول مرة في عام 1959م. وهي صورة نادرة من مرض بهجت تتضمن حدوث المزيد من المشاكل العامة في نظام الدورة الدموية. معظم المرضى هم من الذكور البالغين الذين تتراوح أعمارهم بين 20-40 سنة. وتشتمل الأعراض السريرية العامة على الحمى، والسعال، وضيق النفس، والسعال الدموي. وتتشابه الخصائص الإشعاعية مع الخصائص التي يتسم بها مرض بهجت. (ar)
- El síndrome de Hughes-Stovin (HSS) es una rara enfermedad autoinmune, considerada una variante del síndrome de Behçet, que se caracteriza por la aparición de aneurismas en las arterias pulmonares y trombosis venosa profunda periférica. No es una enfermedad contagiosa. Generalmente aparece después de la tercera década de la vida. Con frecuencia suele ser mortal debido a la rotura de los aneurismas de las arterias pulmonares (Pulmonary Artery Aneurysm, PAA). (es)
- Hughes–Stovin syndrome is a rare autoimmune disorder of unknown cause that is characterized by the combination of multiple pulmonary artery aneurysms and deep vein thromboses. It is named after the two British physicians, John Patterson Hughes and Peter George Ingle Stovin, who first described it in 1959. It is a rare variant of Behçet's disease, which entails more general problems with the circulatory system. Most patients are young adult males between the age of 20–40.Common clinical presentations include fever, cough, dyspnea and hemoptysis. Radiological features are similar to those of Behçet's disease. (en)
- Le syndrome de Hughes-Stovin est défini par l'association d'anévrismes pulmonaires et de thrombose veineuse, notamment cave. C'est une complication rare de la maladie de Behçet, associée à un taux de mortalité élevé. (fr)
- La sindrome di Hughes-Stovin è un raro disordine autoimmune a eziologia sconosciuta, caratterizzato da aneurismi multipli dell'arteria polmonare e trombosi venosa profonda. (it)
- 휴-스토빈 증후군 (Hughes-Stovin syndrome)은 원인 불명의 희귀 질환으로, 다발성 폐동맥 동맥류와 심부 정맥 혈전증을 일으킨다. 이름은 1959년 이 증후군을 처음으로 기술한 영국 의사 와 의 이름을 따 붙여줬다. 이 병은 베체트 병 (Behçet's disease)의 희귀한 이형이다. 대부분의 환자는 20대에서 40대 사이의 젊은 성인이다. 임상 증상으로는 고열과 토혈이 있다. 방사선학적 소견은 베체트 병과 비슷하다. (ko)
- Zespół Hughesa-Stovina (ang. Hughes-Stovin syndrome) – rzadka choroba o nieznanej etiologii, objawiająca się tętniakami tętnic płucnych i zakrzepicą żył głębokich. Rokowanie jest złe. Chorobę opisali jako pierwsi John Patterson Hughes i Peter George Ingle Stovin w 1959 roku. Zespół Hughesa-Stovina uważany jest niekiedy za wariant choroby Behçeta. Chorują głównie młodzi mężczyźni, w wieku 12-40 lat. Najczęstszymi objawami są krwioplucie, kaszel, duszność, ból w klatce piersiowej, objawy nadciśnienia płucnego, czasem gorączka i objawy wzmożonego ciśnienia śródczaszkowego. (pl)
- Синдром Хьюза—Стовина (Hughes — Stovin) — аутоиммунное заболевание, сочетание аневризмы легочной артерии с рецидивирующим тромбофлебитом различной локализации, чаще всего периферических вен. (ru)
- Hughesův-Stovinův syndrom je vzácné onemocnění neznámého původu, které je charakterizováno kombinací mnohočetných aneurysmat plicních arterií a . Poprvé bylo popsáno roku 1959 britskými lékaři a , po nichž je pojmenováno. Syndrom je považován za vzácnou variantu a postihuje především muže ve věku 12–40 let. Mezi běžné klinické příznaky patří hemoptýza, kašel, bolest na hrudi, známky a z dalších uváděných též horečka či zvýšená . Radiologické nálezy jsou podobné nálezům u Behçetovy nemoci. Etiologie onemocnění je neznámá. (cs)
- Das Hughes-Stovin-Syndrom (auch Hughes-Stovin-Sequenz, kurz HSS) ist eine sehr seltene Erkrankung, die durch Thrombosen der Venen und Lungenarterien sowie Aneurysmen der Lungenarterien gekennzeichnet ist. Die häufigste Todesursache der Betroffenen sind Lungenblutungen durch das Reißen eines Aneurysmas. Ursache ist wahrscheinlich eine immunologisch vermittelte Vaskulitis, die dem Morbus Behçet sehr ähnlich ist. Möglicherweise ist das Hughes-Stovin-Syndrom eine unvollständige Ausprägung des Morbus Behçet. (de)
- A síndrome de Hughes-Stovin é uma condição rara, de causa desconhecida, descrita inicialmente em 1959 , caracterizada pela associação de múltiplos aneurismas de artéria pulmonar e trombose venosa profunda. Alguns autores consideram tal entidade como uma forma incompleta de apresentação da doença de Behçet, devido à semelhança entre os achados radiológicos e anatomopatológicos do comprometimento pulmonar. Ocorre predominantemente entre a 2ª e 4ª décadas. Existe uma predileção pelo sexo masculino. Tipicamente a doença é clinicamente caracterizada em três fases: Fase I: tromboflebite (pt)
|
| rdfs:label
|
- متلازمة هيوز ستوفين (ar)
- Hughesův–Stovinův syndrom (cs)
- Hughes-Stovin-Syndrom (de)
- Síndrome de Hughes-Stovin (es)
- Syndrome de Hughes-Stovin (fr)
- Hughes–Stovin syndrome (en)
- Sindrome di Hughes-Stovin (it)
- 휴-스토빈 증후군 (ko)
- Zespół Hughesa-Stovina (pl)
- Síndrome de Hughes-Stovin (pt)
- Синдром Хьюза — Стовина (ru)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
