| dbo:abstract
|
- جائزة إيطاليا الكبرى (بالإيطالية: Gran Premio d'Italia) ((بالإيطالية: Gran Premio d'Italia) ) هو خامس أقدم سباق الجائزة الكبرى الوطني (بعد سباق الجائزة الكبرى الفرنسي، والجائزة الكبرى الأمريكية، وسباق الجائزة الكبرى الإسباني، وسباق الجائزة الكبرى الروسي )، منذ عام 1921. في عام 2013 أصبح الأكثر احتفاظًا (كان إصدار 2019 هو 89). وهو واحد من اثنين من سباقات الجائزة الكبرى (إلى جانب البريطانيين) التي تجري كحدث لبطولة العالم للفورمولا واحد في كل موسم، بشكل مستمر منذ تقديم البطولة في عام 1950. كل سباقات الجائزة الكبرى الإيطالي للفورمولا ون في عصر بطولة العالم أقيم في مونزا باستثناء عام 1980، عندما أقيم في إيمولا. تم احتساب سباق الجائزة الكبرى الإيطالي في بطولة العالم للمصنعين من عام 1925 إلى عام 1928 ونحو بطولة أوروبا من عام 1931 إلى عام 1932 ومن عام 1935 إلى عام 1938. تم منحها الجائزة الكبرى الأوروبية سبع مرات بين عامي 1923 و 1967 ، عندما كان هذا اللقب تصنيفًا فخريًا يُمنح كل عام لسباق الجائزة الكبرى واحد في أوروبا. أقيمت أربع نسخ قبل بطولة العالم في أماكن أخرى غير مونزا: مونتيشياري (1921)، ليفورنو (1937)، ميلان (1947) وتورين (1948). (ar)
- El Gran Premi d'Itàlia és una de les competicions automobilístiques més antigues de la Fórmula 1. El primer campionat es va dur a terme el 4 de setembre de 1921 a Brescia. Tot i això, el nom més conegut al parlar de curses d'automòbils a Itàlia és el circuit de Monza, que va ser construït l'any 1922, a temps pels campionats d'aquest any. Allà s'han corregut la major part dels grans premis d'Itàlia. (ca)
- Grand Prix Itálie je jedním z tradičních a klasických závodů mistrovství světa formule 1. Je pořádána druhou neděli v září. (cs)
- Als Großer Preis von Italien (Gran Premio d'Italia) findet seit 1950 regelmäßig jährlich ein Formel-1-Rennen statt. Neben dem Großen Preis von Großbritannien ist der Große Preis von Italien das einzige Formel-1-Rennen, das seit der Gründung der Formel 1 lückenlos in jedem Jahr ausgetragen wurde. Bis auf die Saison 1980 wurde der Große Preis von Italien immer auf dem Autodromo Nazionale Monza durchgeführt. 1980 war der Rennkurs Autodromo Enzo e Dino Ferrari in Imola Austragungsort.
* Luftbild des Autodromo Nazionale Monza
* Autodromo Enzo e Dino Ferrari in Imola (de)
- Italiako Sari Nagusia Monza hirian kokatuta dagoen zirkuituan ospatzen den 1 Formula lasterketa da. (eu)
- The Italian Grand Prix (Italian: Gran Premio d'Italia) is the fifth oldest national Grand Prix (after the French Grand Prix, the United States Grand Prix, the Spanish Grand Prix and the Russian Grand Prix), having been held since 1921. In 2013 it became the most held Grand Prix (the 2022 edition was the 92nd). It is one of the two Grands Prix (along with the British) which has run as an event of the Formula One World Championship Grands Prix every season, continuously since the championship was introduced in 1950. Every Formula One Italian Grand Prix in the World Championship era has been held at Monza except in 1980, when it was held at Imola. The Italian Grand Prix counted toward the World Manufacturers' Championship from 1925 to 1928 and toward the European Championship from 1931 to 1932 and from 1935 to 1938. It was additionally designated the European Grand Prix seven times between 1923 and 1967, when this title was an honorary designation given each year to one Grand Prix race in Europe. Four editions before the World Championship were held in places other than Monza: Montichiari (1921), Livorno (1937), Milan (1947) and Turin (1948). The event is due to take place at the Monza Circuit until at least 2025. (en)
- El Gran Premio de Italia es una carrera de automovilismo de velocidad disputada con monoplazas en Italia. Es una de las carreras de Gran Premio más antiguas, con su primera edición disputada en el año 1921. El Gran Premio de Italia forma parte de la Fórmula 1 desde su inicio en 1950 siendo la tercera pista de carrera permanente en la existencia de la Fórmula 1 y, junto con el Gran Premio de Gran Bretaña, son los únicos que han estado en el calendario todos los años. Todas salvo cinco ediciones del Gran Premio de Italia se han corrido en Monza, un autódromo construido en 1922 específicamente para albergar la carrera. En la carrera de 1923, participó Harry A. Miller con su automóvil "American Miller 122" manejado por el conde Louis Zborowski, hecho famoso en la película Chitty Chitty Bang Bang. El circuito original consistía en un óvalo de 4,5 km y un circuito mixto de alta velocidad de 5,5 km, que compartían la recta principal y se utilizaban combinados mediante un puente. En 1962, la Fórmula 1 dejó de utilizar la sección oval y pasó a disputar el Gran Premio de Italia en el circuito mixto de 5,8 km, al que se le fueron agregando chicanas. No obstante, el trazado continuó siendo de los más rápidos del calendario de Fórmula 1; el británico Lewis Hamilton ostenta el récord de vuelta con un tiempo de 1:18.887 realizado en el Gran Premio de Italia de 2020. (es)
- Grand Prix Italia (bahasa Italia: Gran Premio d'Italia) merupakan salah satu balapan rutin seri kejuaraan dunia Formula Satu yang sekaligus juga merupakan balapan paling tua dalam sejarah balap F1 modern (selain Grand Prix Inggris). Balapan GP Italia dilaksanakan di Autodromo Monza sejak 1950. Sebelumnya pada era sebelum F1, balapan GP Italia dilaksanakan di Brescia pada tahun 1921. Tim Ferrari merupakan tim paling sukses dalam sejarah GP Italia sampai saat ini. Untuk hal pembalap, Michael Schumacher merupakan pengoleksi kemenangan terbanyak dengan lima kali kemenangan di GP Italia. Pembalap tuan rumah yang sukses di GP Italia adalah Tazio Nuvolari dan Alberto Ascari yang mengoleksi tiga kemenangan. GP Italia di Monza sempat dipindahkan ke Sirkuit Imola pada tahun 1980 saat ketika itu Monza sedang direnovasi. (in)
- Le Grand Prix automobile d'Italie est une course automobile dont la première édition a eu lieu le 4 septembre 1921 à Brescia. La course est inscrite depuis 1950 au calendrier du championnat du monde. Depuis, toutes les courses ont lieu sur le circuit de Monza, sauf l'édition 1980 qui s'est tenue sur le circuit d'Imola. (fr)
- Il Gran Premio d'Italia è una delle gare classiche del campionato mondiale di Formula 1. Salvo rare eccezioni, si è sempre disputato la prima o la seconda domenica di settembre in Italia. Nel 2022 il Gran Premio è giunto alla sua 92ª edizione, la 73ª valida per il campionato mondiale di Formula 1, 87 delle quali si sono svolte all'autodromo nazionale di Monza. È il quinto più antico Gran Premio dopo quelli di Francia, Stati Uniti, Spagna e Russia e, dal 2013, anche quello che si è svolto per più volte. Solo in cinque occasioni il Gran Premio si è disputato in altre città: Montichiari (1921), Livorno (1937), Milano (1947), Torino (1948) ed Imola (1980). (it)
- 이탈리아 그랑프리(이탈리아어: Gran Premio d'Italia)는 이탈리아에서 열리는 포뮬러 원 대회로 1921년 처음 열렸다. 2013년에 가장 많이 열린 그랑프리가 되었으며 현재 F1 그랑프리에서 영국 그랑프리와 함께 1950년에 F1 시즌제가 도입된 후부터 매년 열리고 있는 대회이다. 1980년 대회를 제외하고 모든 이탈리아 그랑프리는 이탈리아 롬바르디아주 몬차에 있는 몬차 국립 자동차 경주장에서 열리고 있다. (ko)
- De Grand Prix van Italië is een wedstrijd uit het Formule 1 kampioenschap. Net zoals de Grand Prix van Groot-Brittannië wordt de Italiaanse grand prix elk jaar gereden zonder onderbreking sinds de start van het Formule 1 kampioenschap in 1950. De race wordt telkens gehouden op de Autodromo Nazionale Monza met uitzondering van 1980 toen de grand prix gehouden werd op de Autodromo Enzo e Dino Ferrari in Imola. Na dat jaar keerde de Italiaanse grand prix terug naar het circuit in Monza en werd er op het circuit in Imola tot 2006 een grand prix gehouden onder de naam Grand Prix van San Marino. In 1957 werd er een tweede Italiaanse grand prix gehouden onder de naam Grand Prix van Pescara. Michael Schumacher en Lewis Hamilton zijn met vijf zeges recordhouders van het aantal gewonnen grands prix van Italië. (nl)
- イタリアグランプリ（イタリアGP、英: Italian Grand Prix、伊: Gran Premio d'Italia）は、イタリアで行われる自動車レース。現在はF1世界選手権の1戦として開催されている。 イタリア国内で行われた、イタリアGP以外の名称をもつF1レースも本項目で記述する。 (ja)
- O Grande Prêmio da Itália foi pela primeira vez disputado em 4 de setembro de 1921 em Montichiari, na província de Bréscia, em um circuito feito de vias públicas. No ano seguinte foi construído o Autodromo Nazionale di Monza, e desde então ele sempre correu na pista de Monza, com exceção de quatro vezes (1937, 1947, 1948 e 1980). Em 1928 houve um grave acidente durante a corrida: o piloto Emilio Materazzi perdeu o controle de seu carro na reta final e 300 km/h mergulhou no meio da multidão reunida na pista, matando 30 pessoas. Na sequência deste trágico acontecimento nos dois anos seguintes, o Grand Prix não foi realizado, retornando somente em 1931. Em 1937 ele correu na pista de Montenero em Livorno, para retornar no ano seguinte, em Monza para a última edição antes da Segunda Guerra Mundial. Após a guerra recomeçou em 1947, o Grande Prêmio: A pista de Monza, mas ainda estava inutilizável devido aos graves danos causados pelos acontecimentos da guerra. Por isso, corria o ano em Milão e Turim, em 1948. Desde 1949, ele retornou para a pista de Monza. Foi criada em 1950 Campeonato Mundial de Fórmula 1 e desde então o Grande Prêmio da Itália sempre foi uma parte: no primeiro ano foi realmente a última corrida. Em 1980, para atender a demanda dos fãs da Romagna, o Grande Prêmio da Itália é corrido no Autodromo di Imola. No ano seguinte o Grande Prémio regressou a Itália, em Monza, Imola e foi premiado com o Grande Prémio de San Marino. Desde então e até 2006, sempre tiveram duas corridas em solo italiano. Monza abriga um dos autódromos mais rápidos da Fórmula 1. Em 2004, a pista foi palco da volta mais rápida da história da categoria, dentre todos os circuitos. O ex-piloto, Juan Pablo Montoya, durante o período de testes fez o tempo de 1min 19s 525. Esse recorde perdurou por 14 anos até ser batido por Kimi Räikkönen nos treinos classificatórios do GP de Monza de 2018, com o tempo de 1min 19s 119. (pt)
- Italiens Grand Prix är en deltävling i Formel 1-VM som körs på Autodromo Nazionale Monza, tio kilometer nordost om Milano i Italien. År 1980 kördes det dock på Autodromo Enzo e Dino Ferrari i Imola. (sv)
- Grand Prix Włoch – jeden z najdłużej organizowanych wyścigów w historii wyścigów samochodowych. (pl)
- Гран-при Италии (итал. Gran Premio d'Italia) — один из старейших этапов чемпионата мира по автогонкам в классе «Формула-1». Непрерывно проводится с самого первого сезона «Формулы-1» и по сегодняшний день (наряду с Гран-при Великобритании). Все гонки Гран-при Италии «Формулы-1» традиционно проходят на автодроме Монца. Исключением стал лишь Гран-при Италии 1980 года, который был проведён на трассе в Имоле. (ru)
- 意大利大奖赛（Gran Premio d'Italia）是赛车比赛中赛道最长的赛事之一。1921年9月4日，首届意大利大奖赛在布雷西亚举行。然而，比赛地点很靠近蒙扎赛道，也就是1922年赛建立，日后作为大奖赛的常用赛道。 意大利大奖赛是世界一级方程式锦标赛1950年的创始赛道之一，此后每年都有举行。唯一每年均举行的另一项赛事是英国大奖赛。 在取胜2006年意大利大奖赛后, 迈克尔·舒马赫宣布在2006年赛季结束后退役。莱科宁于2007赛季接替他在法拉利的位置。在2008年的意大利大奖赛, 年仅21岁74天賽巴斯蒂安·維泰爾成为历史上最年轻的大奖赛冠军。比赛中维泰尔大部分时间处于领先，最后以超过第二名科瓦莱宁12.5秒的优势冲过终点。早先, 他已经成为最年轻的杆位获得者。2010年3月18日，F1总监伯尼·埃克莱斯顿和赛事经理已经续约至2016年。 (zh)
- Гран-прі Італії (італ. Gran Premio d'Italia) — один з найстаріших етапів чемпіонату Світу з автоперегонів у класі Формула-1. Проводиться з першого чемпіонату 1950 року, кожен чемпіонат (поряд з Гран-прі Великої Британії). Всі перегони відбувалися на автодромі Монца, окрім , що пройшов у Імолі. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- El Gran Premi d'Itàlia és una de les competicions automobilístiques més antigues de la Fórmula 1. El primer campionat es va dur a terme el 4 de setembre de 1921 a Brescia. Tot i això, el nom més conegut al parlar de curses d'automòbils a Itàlia és el circuit de Monza, que va ser construït l'any 1922, a temps pels campionats d'aquest any. Allà s'han corregut la major part dels grans premis d'Itàlia. (ca)
- Grand Prix Itálie je jedním z tradičních a klasických závodů mistrovství světa formule 1. Je pořádána druhou neděli v září. (cs)
- Als Großer Preis von Italien (Gran Premio d'Italia) findet seit 1950 regelmäßig jährlich ein Formel-1-Rennen statt. Neben dem Großen Preis von Großbritannien ist der Große Preis von Italien das einzige Formel-1-Rennen, das seit der Gründung der Formel 1 lückenlos in jedem Jahr ausgetragen wurde. Bis auf die Saison 1980 wurde der Große Preis von Italien immer auf dem Autodromo Nazionale Monza durchgeführt. 1980 war der Rennkurs Autodromo Enzo e Dino Ferrari in Imola Austragungsort.
* Luftbild des Autodromo Nazionale Monza
* Autodromo Enzo e Dino Ferrari in Imola (de)
- Italiako Sari Nagusia Monza hirian kokatuta dagoen zirkuituan ospatzen den 1 Formula lasterketa da. (eu)
- Le Grand Prix automobile d'Italie est une course automobile dont la première édition a eu lieu le 4 septembre 1921 à Brescia. La course est inscrite depuis 1950 au calendrier du championnat du monde. Depuis, toutes les courses ont lieu sur le circuit de Monza, sauf l'édition 1980 qui s'est tenue sur le circuit d'Imola. (fr)
- Il Gran Premio d'Italia è una delle gare classiche del campionato mondiale di Formula 1. Salvo rare eccezioni, si è sempre disputato la prima o la seconda domenica di settembre in Italia. Nel 2022 il Gran Premio è giunto alla sua 92ª edizione, la 73ª valida per il campionato mondiale di Formula 1, 87 delle quali si sono svolte all'autodromo nazionale di Monza. È il quinto più antico Gran Premio dopo quelli di Francia, Stati Uniti, Spagna e Russia e, dal 2013, anche quello che si è svolto per più volte. Solo in cinque occasioni il Gran Premio si è disputato in altre città: Montichiari (1921), Livorno (1937), Milano (1947), Torino (1948) ed Imola (1980). (it)
- 이탈리아 그랑프리(이탈리아어: Gran Premio d'Italia)는 이탈리아에서 열리는 포뮬러 원 대회로 1921년 처음 열렸다. 2013년에 가장 많이 열린 그랑프리가 되었으며 현재 F1 그랑프리에서 영국 그랑프리와 함께 1950년에 F1 시즌제가 도입된 후부터 매년 열리고 있는 대회이다. 1980년 대회를 제외하고 모든 이탈리아 그랑프리는 이탈리아 롬바르디아주 몬차에 있는 몬차 국립 자동차 경주장에서 열리고 있다. (ko)
- イタリアグランプリ（イタリアGP、英: Italian Grand Prix、伊: Gran Premio d'Italia）は、イタリアで行われる自動車レース。現在はF1世界選手権の1戦として開催されている。 イタリア国内で行われた、イタリアGP以外の名称をもつF1レースも本項目で記述する。 (ja)
- Italiens Grand Prix är en deltävling i Formel 1-VM som körs på Autodromo Nazionale Monza, tio kilometer nordost om Milano i Italien. År 1980 kördes det dock på Autodromo Enzo e Dino Ferrari i Imola. (sv)
- Grand Prix Włoch – jeden z najdłużej organizowanych wyścigów w historii wyścigów samochodowych. (pl)
- Гран-при Италии (итал. Gran Premio d'Italia) — один из старейших этапов чемпионата мира по автогонкам в классе «Формула-1». Непрерывно проводится с самого первого сезона «Формулы-1» и по сегодняшний день (наряду с Гран-при Великобритании). Все гонки Гран-при Италии «Формулы-1» традиционно проходят на автодроме Монца. Исключением стал лишь Гран-при Италии 1980 года, который был проведён на трассе в Имоле. (ru)
- 意大利大奖赛（Gran Premio d'Italia）是赛车比赛中赛道最长的赛事之一。1921年9月4日，首届意大利大奖赛在布雷西亚举行。然而，比赛地点很靠近蒙扎赛道，也就是1922年赛建立，日后作为大奖赛的常用赛道。 意大利大奖赛是世界一级方程式锦标赛1950年的创始赛道之一，此后每年都有举行。唯一每年均举行的另一项赛事是英国大奖赛。 在取胜2006年意大利大奖赛后, 迈克尔·舒马赫宣布在2006年赛季结束后退役。莱科宁于2007赛季接替他在法拉利的位置。在2008年的意大利大奖赛, 年仅21岁74天賽巴斯蒂安·維泰爾成为历史上最年轻的大奖赛冠军。比赛中维泰尔大部分时间处于领先，最后以超过第二名科瓦莱宁12.5秒的优势冲过终点。早先, 他已经成为最年轻的杆位获得者。2010年3月18日，F1总监伯尼·埃克莱斯顿和赛事经理已经续约至2016年。 (zh)
- Гран-прі Італії (італ. Gran Premio d'Italia) — один з найстаріших етапів чемпіонату Світу з автоперегонів у класі Формула-1. Проводиться з першого чемпіонату 1950 року, кожен чемпіонат (поряд з Гран-прі Великої Британії). Всі перегони відбувалися на автодромі Монца, окрім , що пройшов у Імолі. (uk)
- جائزة إيطاليا الكبرى (بالإيطالية: Gran Premio d'Italia) ((بالإيطالية: Gran Premio d'Italia) ) هو خامس أقدم سباق الجائزة الكبرى الوطني (بعد سباق الجائزة الكبرى الفرنسي، والجائزة الكبرى الأمريكية، وسباق الجائزة الكبرى الإسباني، وسباق الجائزة الكبرى الروسي )، منذ عام 1921. في عام 2013 أصبح الأكثر احتفاظًا (كان إصدار 2019 هو 89). وهو واحد من اثنين من سباقات الجائزة الكبرى (إلى جانب البريطانيين) التي تجري كحدث لبطولة العالم للفورمولا واحد في كل موسم، بشكل مستمر منذ تقديم البطولة في عام 1950. كل سباقات الجائزة الكبرى الإيطالي للفورمولا ون في عصر بطولة العالم أقيم في مونزا باستثناء عام 1980، عندما أقيم في إيمولا. (ar)
- El Gran Premio de Italia es una carrera de automovilismo de velocidad disputada con monoplazas en Italia. Es una de las carreras de Gran Premio más antiguas, con su primera edición disputada en el año 1921. El Gran Premio de Italia forma parte de la Fórmula 1 desde su inicio en 1950 siendo la tercera pista de carrera permanente en la existencia de la Fórmula 1 y, junto con el Gran Premio de Gran Bretaña, son los únicos que han estado en el calendario todos los años. (es)
- The Italian Grand Prix (Italian: Gran Premio d'Italia) is the fifth oldest national Grand Prix (after the French Grand Prix, the United States Grand Prix, the Spanish Grand Prix and the Russian Grand Prix), having been held since 1921. In 2013 it became the most held Grand Prix (the 2022 edition was the 92nd). It is one of the two Grands Prix (along with the British) which has run as an event of the Formula One World Championship Grands Prix every season, continuously since the championship was introduced in 1950. Every Formula One Italian Grand Prix in the World Championship era has been held at Monza except in 1980, when it was held at Imola. (en)
- Grand Prix Italia (bahasa Italia: Gran Premio d'Italia) merupakan salah satu balapan rutin seri kejuaraan dunia Formula Satu yang sekaligus juga merupakan balapan paling tua dalam sejarah balap F1 modern (selain Grand Prix Inggris). Balapan GP Italia dilaksanakan di Autodromo Monza sejak 1950. Sebelumnya pada era sebelum F1, balapan GP Italia dilaksanakan di Brescia pada tahun 1921. GP Italia di Monza sempat dipindahkan ke Sirkuit Imola pada tahun 1980 saat ketika itu Monza sedang direnovasi. (in)
- De Grand Prix van Italië is een wedstrijd uit het Formule 1 kampioenschap. Net zoals de Grand Prix van Groot-Brittannië wordt de Italiaanse grand prix elk jaar gereden zonder onderbreking sinds de start van het Formule 1 kampioenschap in 1950. De race wordt telkens gehouden op de Autodromo Nazionale Monza met uitzondering van 1980 toen de grand prix gehouden werd op de Autodromo Enzo e Dino Ferrari in Imola. Na dat jaar keerde de Italiaanse grand prix terug naar het circuit in Monza en werd er op het circuit in Imola tot 2006 een grand prix gehouden onder de naam Grand Prix van San Marino. In 1957 werd er een tweede Italiaanse grand prix gehouden onder de naam Grand Prix van Pescara. (nl)
- O Grande Prêmio da Itália foi pela primeira vez disputado em 4 de setembro de 1921 em Montichiari, na província de Bréscia, em um circuito feito de vias públicas. No ano seguinte foi construído o Autodromo Nazionale di Monza, e desde então ele sempre correu na pista de Monza, com exceção de quatro vezes (1937, 1947, 1948 e 1980). (pt)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
