| dbo:abstract
|
- إيطاليو فرنسا وهُم الفرنسيين التي تعود أصولهم إلى إيطاليا وألذين تعود أصولهم إلى جزيرة كورسيكا (كورسيكيون)، يبلغ تعداد الفرنسيين ذوي الأصول الإيطالية أكثر من 5 ملايين نسمة ويشكلون حوالي 9% من سكان فرنسا ويعتنق أغلبهم الرومانية الكاثوليكية ومن أعظم هذه الشخصيات هو القائد الفرنسي نابليون بونابارت. (ar)
- La inmigración italiana hacia Francia comenzó desde tiempos remotos a hasta la actualidad y en la República Francesa se encuentra una de las mayores comunidades de italianos fuera de Italia en Europa. Además, Córcega pasó de la República de Génova a Francia en 1768, y el condado de Niza y Saboya del Reino de Cerdeña a Francia en 1860. (es)
- Italian migration into what is today France has been going on, in different migrating cycles, for centuries, beginning in prehistoric times right to the modern age. In addition, Corsica passed from the Republic of Genoa to France in 1768, and the county of Nice and Savoy from the Kingdom of Sardinia to France in 1860. According to Robin Cohen, "about 5 million French nationals are of Italian origin if their parentage is retraced over three generations". According to official data of the Eurostat for 2012, the number of Italian citizens residing in France was 174,000. (en)
- L'immigration italienne en France est l'une des plus anciennes, et historiquement l'une des plus importantes en nombre. La présence italienne en France remonte au Moyen Âge avec les marchands établis dans les villes des foires de Champagne et avec les banquiers lombards. Dès la Renaissance, affluent artisans et artistes toscans, peintres ou architectes, attirés par les papes avignonais et les princes mécènes. Les XVIIe et XVIIIe siècles sont le temps des danseurs, des musiciens, des troupes de la commedia dell'arte et des comédiens italiens de l'Hôtel de Bourgogne. La France offre dès le début du XIXe siècle un refuge aux révolutionnaires se rassemblant pour préparer l'unité italienne qui prendra forme dans la deuxième moitié du siècle. Une autre révolution de ce siècle, industrielle celle-là, provoque un changement de deux ordres dans les flux migratoires qui deviennent un phénomène de masse et, s'ils sont encore le fait d'artistes et d'intellectuels, concernent plus largement des artisans, principalement dans le secteur du bâtiment, et des ouvriers des usines et des mines comme l'illustre l'exemple de Villerupt. Les deux guerres mondiales du XXe siècle et leurs suites amènent à la fois une immigration politique et une arrivée de populations agricoles nécessaires au repeuplement des campagnes désertées mais aussi l'installation d'Italiens dans les domaines du commerce et des services. À partir des années du miracle économique italien, le phénomène de l'immigration se réduit, concerne des travailleurs qualifiés et beaucoup d'Italiens qui vivaient déjà en France s'élèvent socialement. Au début du XXIe siècle, la France compte environ 400 000 Italiens, mais aussi plusieurs millions de Français descendants d'immigrés italiens. Parmi les immigrés italiens ne font pas partie les personnes d'origine corse, celles originaires du pays mentonnais et des vallées de la Roya et de la Bevera et celles des communes figoun en Provence (Biot, Vallauris, Mons, Escragnolles et Mouans-Sartoux), même si celles-ci font ethniquement et culturellement partie, des degrés divers, de l'aire linguistique et culturelle italique. Ces zones n'ont jamais fait partie de l'Italie unifiée à l'exception des communes de Tende et de La Brigue). (fr)
- Gli italo-francesi sono i cittadini e gli oriundi italiani residenti in Francia. Secondo una pubblicazione del Centre Interdisciplinaire de Recherche sur la Culture des Échanges dell'Università Sorbona - Parigi 3, oggi la comunità francese con ascendenze italiane è stimata intorno ai quattro milioni di individui (circa il 7% della popolazione totale). Tra gli italo-francesi recensiti non rientrano gli abitanti autoctoni della Corsica e del Nizzardo, dal momento che questi territori non hanno mai fatto parte politicamente dell'Italia unita, nonostante siano correlati al mondo italofono sotto il profilo linguistico. Secondo dati ufficiali dell'Anagrafe degli italiani residenti all'estero relativi al 2007, invece i cittadini italiani residenti in Francia risultavano 348722. Sono 370000 secondo il Rapporto Italiani nel mondo 2010 della Fondazione Migrantes. (it)
|
| rdfs:comment
|
- إيطاليو فرنسا وهُم الفرنسيين التي تعود أصولهم إلى إيطاليا وألذين تعود أصولهم إلى جزيرة كورسيكا (كورسيكيون)، يبلغ تعداد الفرنسيين ذوي الأصول الإيطالية أكثر من 5 ملايين نسمة ويشكلون حوالي 9% من سكان فرنسا ويعتنق أغلبهم الرومانية الكاثوليكية ومن أعظم هذه الشخصيات هو القائد الفرنسي نابليون بونابارت. (ar)
- La inmigración italiana hacia Francia comenzó desde tiempos remotos a hasta la actualidad y en la República Francesa se encuentra una de las mayores comunidades de italianos fuera de Italia en Europa. Además, Córcega pasó de la República de Génova a Francia en 1768, y el condado de Niza y Saboya del Reino de Cerdeña a Francia en 1860. (es)
- Italian migration into what is today France has been going on, in different migrating cycles, for centuries, beginning in prehistoric times right to the modern age. In addition, Corsica passed from the Republic of Genoa to France in 1768, and the county of Nice and Savoy from the Kingdom of Sardinia to France in 1860. According to Robin Cohen, "about 5 million French nationals are of Italian origin if their parentage is retraced over three generations". According to official data of the Eurostat for 2012, the number of Italian citizens residing in France was 174,000. (en)
- L'immigration italienne en France est l'une des plus anciennes, et historiquement l'une des plus importantes en nombre. La présence italienne en France remonte au Moyen Âge avec les marchands établis dans les villes des foires de Champagne et avec les banquiers lombards. Dès la Renaissance, affluent artisans et artistes toscans, peintres ou architectes, attirés par les papes avignonais et les princes mécènes. Les XVIIe et XVIIIe siècles sont le temps des danseurs, des musiciens, des troupes de la commedia dell'arte et des comédiens italiens de l'Hôtel de Bourgogne. La France offre dès le début du XIXe siècle un refuge aux révolutionnaires se rassemblant pour préparer l'unité italienne qui prendra forme dans la deuxième moitié du siècle. Une autre révolution de ce siècle, industrielle celle (fr)
- Gli italo-francesi sono i cittadini e gli oriundi italiani residenti in Francia. Secondo una pubblicazione del Centre Interdisciplinaire de Recherche sur la Culture des Échanges dell'Università Sorbona - Parigi 3, oggi la comunità francese con ascendenze italiane è stimata intorno ai quattro milioni di individui (circa il 7% della popolazione totale). Tra gli italo-francesi recensiti non rientrano gli abitanti autoctoni della Corsica e del Nizzardo, dal momento che questi territori non hanno mai fatto parte politicamente dell'Italia unita, nonostante siano correlati al mondo italofono sotto il profilo linguistico. Secondo dati ufficiali dell'Anagrafe degli italiani residenti all'estero relativi al 2007, invece i cittadini italiani residenti in Francia risultavano 348722. Sono 370000 second (it)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
_24_(cropped).jpg){kind=link}
_(48199369072).jpg){kind=link}
_(cropped).jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
