| dbo:abstract
|
- Jack Klugman (27. dubna 1922 Filadelfie, Pensylvánie, USA – 24. prosince 2012 , Kalifornie, USA) byl americký herec. Svou kariéru zahájil ve čtyřicátých letech jako divadelní herec. V druhé polovině padesátých pak začal hrát i v televizních pořadech a filmech. Hrál například ve filmech Dvanáct rozhněvaných mužů (1957), (1962), (1963) nebo (1976). V letech 1953-2007 byla jeho manželkou herečka . Po její smrti si vzal Peggy Crosby, se kterou žil až do své smrti. (cs)
- يعقوب يواكيم كلوغمان (بالإنجليزية: Jack Klugman) (27 أبريل 1922- 24 ديسمبر 2012) ممثل أفلام وتلفزيون ومسرح. من أشهر ادواره دور أوسكار ماديسون في المسلسل التلفزيوني الأمريكي ذا اود كابل (1970-1975)، ودور البطولة في مسلسل كوينسي إم إي (1976-1983)، ودوره في فيلم 12 رجلا غاضبا. وعلى شاشة التلفزيون فاز بجائزة إيمي لعمله في مسلسل المدافعين وظهر في أربع حلقات من مسلسل منطقة الشفق حصل كلوغمان على دور البطولة في العرض المسرحي ذا اود كابل. وفاز في اثنتين من جوائز إيمي التلفزيونية عن أعماله في النسخة التلفزيونية من المسرحية. ولد في فيلادلفيا وكان والداه من المهاجرين اليهود الروس. درس في معهد كارنيجي للتقنية، والتي تعرف الآن بجامعة كارنيغي ميلون، حيث تخرج في عام 1948. خدم في جيش الولايات المتحدة أثناء الحرب العالمية الثانية. عمل بالتمثيل بعد عودته من الجيش في مدينة نيويورك، وكان زميله في السكن آنذاك تشارلز برونسون. (ar)
- Jacob Joachim „Jack“ Klugman (* 27. April 1922 in Philadelphia, Pennsylvania; † 24. Dezember 2012 in Northridge, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Film- und Fernsehschauspieler. Bekannt wurde er vor allem durch den Film Die zwölf Geschworenen sowie die Sitcom Männerwirtschaft neben Tony Randall; durch die Titelrolle des Dr. R. Quincy in der Fernsehserie Quincy konnte er seine Popularität noch festigen. (de)
- Jack Klugman (Filadelfia, Pensilvania, 27 de abril de 1922-Northridge, California, 24 de diciembre de 2012) fue un actor estadounidense. (es)
- Jack Klugman (April 27, 1922 – December 24, 2012) was an American actor of stage, film, and television. He began his career in 1950 and started television and film work with roles in 12 Angry Men (1957) and Cry Terror! (1958). During the 1960s, he guest-starred on numerous television series. Klugman won his first Primetime Emmy Award for his guest-starring role on The Defenders in 1964. He also made a total of four appearances on The Twilight Zone from 1960 to 1963. In 1965, Klugman replaced Walter Matthau as Oscar Madison in the Broadway play The Odd Couple. Five years later, he reprised that role in the television adaptation of The Odd Couple opposite Tony Randall. The series aired from 1970 to 1975. Klugman won his second and third Primetime Emmy Awards and a Golden Globe Award for his work on the series. From 1976 to 1983, he starred in the title role in Quincy, M.E., for which he earned four Primetime Emmy Award nominations. (en)
- Jacob Joachim Klugman dit Jack Klugman (né le 27 avril 1922 à Philadelphie, Pennsylvanie, et mort le 24 décembre 2012 à Los Angeles) est un acteur, scénariste et réalisateur américain. L'acteur apparaît régulièrement dans des séries télévisées américaines des années 1960 et 1970. Il est récompensé par un Emmy Award en 1964 pour son rôle dans Les Accusés (The Defenders), puis en 1971 et 1973 pour sa performance dans The Odd Couple. Dans cette série il forme avec Tony Randall un célèbre duo comique. Klugman est également nommé à quatre reprises aux Emmys pour son rôle dans Quincy, série dans laquelle il interprète un médecin légiste. (fr)
- ジャック・クラグマン（Jack Klugman 本名：Jacob Joachim Klugman, 1922年4月27日 - 2012年12月24日）は、アメリカ合衆国の俳優。 (ja)
- 잭 클러그먼(Jack Klugman, 1922년 4월 27일 ~ 2012년 12월 24일)은 미국의 배우이다. (ko)
- Jacob Joachim "Jack" Klugman (Filadelfia, 27 aprile 1922 – Northridge, 24 dicembre 2012) è stato un attore, regista e scrittore statunitense. È conosciuto al grande pubblico per il ruolo del dott. Quincy nella serie televisiva Quincy (1976-1983) e precedentemente, per aver interpretato Oscar Madison nella serie La strana coppia (1970-1975). (it)
- Jacob Joachim (Jack) Klugman (Philadelphia, 27 april 1922 – Woodland Hills (Californië), 24 december 2012) was een Amerikaans acteur. Klugman begon met zijn carrière nadat hij gediend had voor Amerika in de Tweede Wereldoorlog. Als toneelspeler in New York eind jaren veertig deelde hij zijn appartement met Charles Bronson (toen nog als Charles Dennis Buchinsky). Klugman werd bekend als Oscar Madison in de serie The Odd Couple. Daarin speelde hij samen met Tony Randall, die altijd zijn vriend bleef.Daarna speelde hij met veel succes van 1976 tot 1983 Dr. R. Quincy in de televisieserie Quincy. Verder speelde hij onder andere in Crossing Jordan, de western Grubstake, The Outer Limits, Third Watch, Diagnosis Murder, Days of Wine and Roses, I Could Go On Singing met Judy Garland, Around the World in 80 Days, Love Boat en The Twilight Zone. Sinds het overlijden van Jack Warden in 2006 was Klugman de laatst nog levende acteur van 12 Angry Men. Eigenlijk zou hij in maart 2012 nogmaals de rol van toen op zich nemen voor een theaterstuk, maar hij kon dat door zijn gezondheid en hoge leeftijd niet aan. Net als Oscar Madison in The Odd Couple was Klugman in het echte leven een liefhebber van paardenrennen. Een van zijn paarden, Jaklin Klugman, was zeer succesvol. In 1984 werd bij hem keelkanker geconstateerd en in 1989 werd hij aan zijn stembanden geopereerd en werd een deel van zijn keel weggehaald. Hij moest opnieuw leren praten.Klugman was getrouwd met actrice Brett Somers (van 1953 tot haar dood in 2007, maar ze leefden vanaf 1974 wel gescheiden) en Peggy Compton (van 2008 – hij was toen 85 jaar – tot zijn dood in 2012).In 2005 kwam er een boek uit over zijn jarenlange vriendschap met Tony Randall: Tony And Me: A Story of Friendship. Hij was in januari 2009 voor het laatst op televisie te zien samen met Peggy Crosby in het jubileumprogramma ter gelegenheid van 25 jaar RTL. In 2010 speelde hij nog mee als opa in de film Camera Obscura. Jack Klugman overleed op op 90-jarige leeftijd. (nl)
- Jack Klugman, właśc. Jacob Joachim Klugman (ur. 27 kwietnia 1922 w Filadelfii, zm. 24 grudnia 2012 w Los Angeles) – amerykański aktor teatralny, filmowy i telewizyjny. (pl)
- Jacob Joachim "Jack" Klugman, född 27 april 1922 i Philadelphia, Pennsylvania, död 24 december 2012 i Northridge, Kalifornien, var en amerikansk skådespelare. Denne ytterst mångsidige karaktärsskådespelare i såväl film som på scen och TV har ett brett register, från komediroller till lömska och ondskefulla karaktärer. Han hade en mängd olika arbeten medan han lärde upp sig som skådespelare vid American Wing of Theater i New York. Scendebut 1949, filmdebut 1956. Bland de filmer han medverkat i märks 12 edsvurna män (1957) och Dagen efter rosorna (1962). Det är emellertid på TV som han har haft sina största framgångar och han har erhållit flera Emmyutmärkelser genom åren, bland annat för rollen som Oscar Madison i den populära TV-serien Omaka par (1970-1974). För svensk TV-publik även känd som rättsläkaren i TV-serien Quincy 1976-1983. (sv)
- Jacob Joachim "Jack" Klugman (Filadélfia, 27 de abril de 1922 – Los Angeles, 24 de dezembro de 2012) foi um ator estadunidense.Representou o Jurado nº 5 no filme 12 Angry Men. (pt)
- Джек Клагмен (также Клугман, полное имя Джейкоб Иоахим Клагмен, 27 апреля 1922, Филадельфия — 24 декабря 2012) — американский актёр, лауреат премий «Золотой глобус» и «Эмми», наиболее известный своей работой на телевидении и в первую очередь ролями в телесериалах «Странная парочка» и «Quincy, M.E.». (ru)
- Джек Клагмен (англ. Jack Klugman; 27 квітня 1922 — 24 грудня 2012, Лос-Анджелес) — американський актор, зірка американських серіалів 1970-х та 1980-х. Найбільшу популярність здобув завдяки ролі медексперта Квінсі в однойменному серіалі (»), а також грі у » (в оригіналі — «The Odd Couple»). Є володарем кінопремії «Золотий глобус» і тричі лауреат «Еммі». Його ім‘я є й на одній із зірок голлівудської Алеї слави. На Різдво поруч із зіркою на тротуарі поставили жалобний вінок. (uk)
- 傑克·克盧格曼（英語：Jack Klugman，1922年4月27日－2012年12月24日），美國老牌演員，因為在電視劇《》飾演昆西醫生而聞名。曾在電影《十二怒漢》飾演第五個陪審員；亦有在1968年的電影《》演出。 2012年12月24日，在美國加州洛杉磯病逝。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Jack Klugman (27. dubna 1922 Filadelfie, Pensylvánie, USA – 24. prosince 2012 , Kalifornie, USA) byl americký herec. Svou kariéru zahájil ve čtyřicátých letech jako divadelní herec. V druhé polovině padesátých pak začal hrát i v televizních pořadech a filmech. Hrál například ve filmech Dvanáct rozhněvaných mužů (1957), (1962), (1963) nebo (1976). V letech 1953-2007 byla jeho manželkou herečka . Po její smrti si vzal Peggy Crosby, se kterou žil až do své smrti. (cs)
- Jacob Joachim „Jack“ Klugman (* 27. April 1922 in Philadelphia, Pennsylvania; † 24. Dezember 2012 in Northridge, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Film- und Fernsehschauspieler. Bekannt wurde er vor allem durch den Film Die zwölf Geschworenen sowie die Sitcom Männerwirtschaft neben Tony Randall; durch die Titelrolle des Dr. R. Quincy in der Fernsehserie Quincy konnte er seine Popularität noch festigen. (de)
- Jack Klugman (Filadelfia, Pensilvania, 27 de abril de 1922-Northridge, California, 24 de diciembre de 2012) fue un actor estadounidense. (es)
- Jacob Joachim Klugman dit Jack Klugman (né le 27 avril 1922 à Philadelphie, Pennsylvanie, et mort le 24 décembre 2012 à Los Angeles) est un acteur, scénariste et réalisateur américain. L'acteur apparaît régulièrement dans des séries télévisées américaines des années 1960 et 1970. Il est récompensé par un Emmy Award en 1964 pour son rôle dans Les Accusés (The Defenders), puis en 1971 et 1973 pour sa performance dans The Odd Couple. Dans cette série il forme avec Tony Randall un célèbre duo comique. Klugman est également nommé à quatre reprises aux Emmys pour son rôle dans Quincy, série dans laquelle il interprète un médecin légiste. (fr)
- ジャック・クラグマン（Jack Klugman 本名：Jacob Joachim Klugman, 1922年4月27日 - 2012年12月24日）は、アメリカ合衆国の俳優。 (ja)
- 잭 클러그먼(Jack Klugman, 1922년 4월 27일 ~ 2012년 12월 24일)은 미국의 배우이다. (ko)
- Jacob Joachim "Jack" Klugman (Filadelfia, 27 aprile 1922 – Northridge, 24 dicembre 2012) è stato un attore, regista e scrittore statunitense. È conosciuto al grande pubblico per il ruolo del dott. Quincy nella serie televisiva Quincy (1976-1983) e precedentemente, per aver interpretato Oscar Madison nella serie La strana coppia (1970-1975). (it)
- Jack Klugman, właśc. Jacob Joachim Klugman (ur. 27 kwietnia 1922 w Filadelfii, zm. 24 grudnia 2012 w Los Angeles) – amerykański aktor teatralny, filmowy i telewizyjny. (pl)
- Jacob Joachim "Jack" Klugman (Filadélfia, 27 de abril de 1922 – Los Angeles, 24 de dezembro de 2012) foi um ator estadunidense.Representou o Jurado nº 5 no filme 12 Angry Men. (pt)
- Джек Клагмен (также Клугман, полное имя Джейкоб Иоахим Клагмен, 27 апреля 1922, Филадельфия — 24 декабря 2012) — американский актёр, лауреат премий «Золотой глобус» и «Эмми», наиболее известный своей работой на телевидении и в первую очередь ролями в телесериалах «Странная парочка» и «Quincy, M.E.». (ru)
- Джек Клагмен (англ. Jack Klugman; 27 квітня 1922 — 24 грудня 2012, Лос-Анджелес) — американський актор, зірка американських серіалів 1970-х та 1980-х. Найбільшу популярність здобув завдяки ролі медексперта Квінсі в однойменному серіалі (»), а також грі у » (в оригіналі — «The Odd Couple»). Є володарем кінопремії «Золотий глобус» і тричі лауреат «Еммі». Його ім‘я є й на одній із зірок голлівудської Алеї слави. На Різдво поруч із зіркою на тротуарі поставили жалобний вінок. (uk)
- 傑克·克盧格曼（英語：Jack Klugman，1922年4月27日－2012年12月24日），美國老牌演員，因為在電視劇《》飾演昆西醫生而聞名。曾在電影《十二怒漢》飾演第五個陪審員；亦有在1968年的電影《》演出。 2012年12月24日，在美國加州洛杉磯病逝。 (zh)
- يعقوب يواكيم كلوغمان (بالإنجليزية: Jack Klugman) (27 أبريل 1922- 24 ديسمبر 2012) ممثل أفلام وتلفزيون ومسرح. من أشهر ادواره دور أوسكار ماديسون في المسلسل التلفزيوني الأمريكي ذا اود كابل (1970-1975)، ودور البطولة في مسلسل كوينسي إم إي (1976-1983)، ودوره في فيلم 12 رجلا غاضبا. وعلى شاشة التلفزيون فاز بجائزة إيمي لعمله في مسلسل المدافعين وظهر في أربع حلقات من مسلسل منطقة الشفق حصل كلوغمان على دور البطولة في العرض المسرحي ذا اود كابل. وفاز في اثنتين من جوائز إيمي التلفزيونية عن أعماله في النسخة التلفزيونية من المسرحية. (ar)
- Jack Klugman (April 27, 1922 – December 24, 2012) was an American actor of stage, film, and television. He began his career in 1950 and started television and film work with roles in 12 Angry Men (1957) and Cry Terror! (1958). During the 1960s, he guest-starred on numerous television series. Klugman won his first Primetime Emmy Award for his guest-starring role on The Defenders in 1964. He also made a total of four appearances on The Twilight Zone from 1960 to 1963. In 1965, Klugman replaced Walter Matthau as Oscar Madison in the Broadway play The Odd Couple. Five years later, he reprised that role in the television adaptation of The Odd Couple opposite Tony Randall. The series aired from 1970 to 1975. Klugman won his second and third Primetime Emmy Awards and a Golden Globe Award for his (en)
- Jacob Joachim (Jack) Klugman (Philadelphia, 27 april 1922 – Woodland Hills (Californië), 24 december 2012) was een Amerikaans acteur. Klugman begon met zijn carrière nadat hij gediend had voor Amerika in de Tweede Wereldoorlog. Als toneelspeler in New York eind jaren veertig deelde hij zijn appartement met Charles Bronson (toen nog als Charles Dennis Buchinsky). Net als Oscar Madison in The Odd Couple was Klugman in het echte leven een liefhebber van paardenrennen. Een van zijn paarden, Jaklin Klugman, was zeer succesvol. Jack Klugman overleed op op 90-jarige leeftijd. (nl)
- Jacob Joachim "Jack" Klugman, född 27 april 1922 i Philadelphia, Pennsylvania, död 24 december 2012 i Northridge, Kalifornien, var en amerikansk skådespelare. Denne ytterst mångsidige karaktärsskådespelare i såväl film som på scen och TV har ett brett register, från komediroller till lömska och ondskefulla karaktärer. Han hade en mängd olika arbeten medan han lärde upp sig som skådespelare vid American Wing of Theater i New York. Scendebut 1949, filmdebut 1956. Bland de filmer han medverkat i märks 12 edsvurna män (1957) och Dagen efter rosorna (1962). (sv)
|
