dbo:abstract
|
- يلينا كارلوسا توسيتش (الصربية السيريلية:Јелена Карлеуша، من مواليد 17 أغسطس 1978) مغنية وشخصية تلفزيونية وناشطة صربية. تعتبر أيقونة موسيقى البوب وأحد الشخصيات البارزة في صناعة الموسيقى الإقليمية ، وقد حصلت على تقدير وتأثير كبير بفضل عملها الاستفزازي ووجهات النظر الصريحة ، التي غالباً ما تحظى باهتمام إعلامي كبير وكانت مصدرًا دائمًا للجدل. منذ عام 2015 ، ظهرت كارلوشا كحكم ومعلم في برنامج تلفزيوني المواهب الواقع ، . وهي أيضًا أكثر نساء غرب البلقان متابعةً على وسائل التواصل الاجتماعي ، بما في ذلك مليوني متابع على إنستغرام، وهي أيقونة معترف بها. (ar)
- Η Γελένα Καρλέουσα (σερβικά: Јелена Карлеуша, 17 Αυγούστου 1978) είναι pop-folk τραγουδίστρια. (el)
- Jelena Karleuša Tošić (serbisch-kyrillisch Јелена Карлеуша Тошић, auch als JK bekannt; * 17. August 1978 in Belgrad, SFR Jugoslawien) ist eine serbische Popsängerin mit Einflüssen von Dance, R&B und House sowie Influencerin und Medienpersönlichkeit. Sie ist die Tochter der 2019 verstorbenen Fernsehmoderatorin Divna Karleuša und des Polizeibeamten Dragan Karleuša. Medien geben Karleuša oft den Beinamen „Madonna des Balkans“ oder „Lady Gaga of Serbia“. Sie selbst bezeichnet sich meist als „Diva“. Darüber hinaus ist Karleuša für ihren oft wechselnden Modestil und ihr provokatives Auftreten in den Medien und der Öffentlichkeit bekannt. (de)
- Jelena Karleuša (Serbian Cyrillic: Јелена Карлеуша; born 17 August 1978) is a Serbian singer and media personality. Born and raised in Belgrade, she rose to prominence upon the release of her debut album Ogledalce in 1995, which was succeeded by five more records released in quick succession to moderate success. In 2002, Karleuša achieved further acclaim by collaborating with Greek label Heaven Music on the album Samo za tvoje oči. Following the success of her subsequent releases, Magija (2005) and JK Revolution (2008), in May 2010, she held a concert in the Belgrade Arena, titled All About Diva Show, in front of 15,000 fans. Her tenth electropop-oriented album Diva was released in 2012. It was promoted with Viva La Diva Show at the Belgrade's Ušće Park in June 2013, to reported 40,000 people. Karleuša also served as a judge and mentor on the popular televised singing competition Zvezde Granda between 2015 and 2021. Karleuša was described as the "Madonna of the Balkans" and "Lady Gaga of Serbia" by Focus and W magazine, respectively, having received significant media coverage due to her provocative and often controversial public persona. Public surveys have cited her as one of the biggest role models of Serbian youth. Karleuša also amassed significant social media following, being the second most-followed person from Serbia on Instagram with over 2.4 million followers. (en)
- Jelena Karleuša (en serbio: Јелена Карлеуша), también conocida como JK, nació el 17 de agosto de 1978 en Belgrado, Yugoslavia, y es una cantante de pop serbia. Desde su incursión en la industria musical en 1995, Karleuša ha lanzado diez álbumes de estudio y es considerada, junto a Svetlana Ražnatović, la "Reina del turbo-folk" serbio. Sin embargo, la carrera musical de Karleuša ha estado estrechamente ligada a la polémica. Ha sido criticada por su apoyo a los derechos de los homosexuales, su actitud provocadora y su áspera relación con sus compañeras de profesión.[cita requerida] (es)
- Jelena Karleuša (en serbe cyrillique: Јелена Карлеуша ; née le 17 août 1978 à Belgrade), également connue sous ses initiales JK, est une chanteuse pop, une dessinatrice de mode et une ancienne éditorialiste de presse serbe. Jelena Karleuša est une des chanteuses pop les plus populaires de l'Europe du Sud-Est. Elle est mariée au footballeur Duško Tošić. Le magazine allemand Focus l'a décrit comme la Madonna des Balkans. Dans l'article 6 idoles non-américaines paru dans le magazine américain W, elle est décrite comme la Lady Gaga de Serbie. (fr)
- イェレナ・カルレウシャ(セルビア語:Јелена Карлеуша / Jelena Karleuša、1978年8月17日 - )、通称JKはセルビアのターボ・フォーク歌手で、1990年代後半から2000年代にかけてのセルビアではトップクラスの人気を持っている。 (ja)
- 옐레나 카를레우샤(세르비아어: Јелена Карлеуша, 영어: Jelena Karleuša, 1978년 8월 17일 ~ )는 세르비아의 가수, 패션 디자이너이다. 1995년 데뷔 앨범 Ogledalce 을 발매하며 신성 스타로 떠올랐으며, 1999년에는 팝 사운드를 가미한 앨범 ''Gili, gili를 발매하며 음악적 변신을 선보였다. 옐레나 측은 2012년 발매 앨범 Diva 가 세르비아 음악 시장에서 가장 성공한 앨범 중 하나가 되었다고 밝혔다. 음악 활동 외에 패션계에서도 활동을 하는데, 2006년 패션 브랜드 "JK 웨어"(JK Wear)를 런칭했다. (ko)
- Jelena Karleusa (Servisch: Јелена Карлеуша) (Belgrado, 17 augustus 1978) is een Servische zangeres. (nl)
- Jelena Karleuša (in serbo: Јелена Карлеуша Тошић?; Belgrado, 17 agosto 1978) è una cantante serba. (it)
- Jelena Karleuša Tošić, cyr. Јелена Карлеуша Тошић (ur. 17 sierpnia 1978 w Belgradzie) – serbska piosenkarka wykonująca muzykę pop, electropop i turbofolk. (pl)
- Jelena Karleusa (Belgrado, República Socialista Federativa da Iugoslávia, 17 de agosto de 1978) é uma cantora pop sérvia. (pt)
- Jelena Karleuša, född 17 augusti 1978, är en serbisk artist (sångerska). Hon gifte sig för andra gången den 28 juni 2008 med fotbollsspelaren (då i tyska Werder Bremen). (sv)
- Елена Карлеуша-Тошич (серб. Jelena Karleuša Tošić / Јелена Карлеуша Тошић; род. 17 августа 1978, Белград, СР Сербия, Югославия) — сербская поп-фолк-певица, выступающая под псевдонимами JK и Елена Карлеуша (Карлеуша — её девичья фамилия); телеведущая и модельер. Одна из самых популярных певиц Юго-Восточной Европы, стала известной после турбо-фолк-альбома Ogledalce (1995 года). (ru)
- Єлена Карлеуша (серб. Јелена Карлеуша) — сербська співачка. (uk)
|
rdfs:comment
|
- يلينا كارلوسا توسيتش (الصربية السيريلية:Јелена Карлеуша، من مواليد 17 أغسطس 1978) مغنية وشخصية تلفزيونية وناشطة صربية. تعتبر أيقونة موسيقى البوب وأحد الشخصيات البارزة في صناعة الموسيقى الإقليمية ، وقد حصلت على تقدير وتأثير كبير بفضل عملها الاستفزازي ووجهات النظر الصريحة ، التي غالباً ما تحظى باهتمام إعلامي كبير وكانت مصدرًا دائمًا للجدل. منذ عام 2015 ، ظهرت كارلوشا كحكم ومعلم في برنامج تلفزيوني المواهب الواقع ، . وهي أيضًا أكثر نساء غرب البلقان متابعةً على وسائل التواصل الاجتماعي ، بما في ذلك مليوني متابع على إنستغرام، وهي أيقونة معترف بها. (ar)
- Η Γελένα Καρλέουσα (σερβικά: Јелена Карлеуша, 17 Αυγούστου 1978) είναι pop-folk τραγουδίστρια. (el)
- Jelena Karleuša (en serbio: Јелена Карлеуша), también conocida como JK, nació el 17 de agosto de 1978 en Belgrado, Yugoslavia, y es una cantante de pop serbia. Desde su incursión en la industria musical en 1995, Karleuša ha lanzado diez álbumes de estudio y es considerada, junto a Svetlana Ražnatović, la "Reina del turbo-folk" serbio. Sin embargo, la carrera musical de Karleuša ha estado estrechamente ligada a la polémica. Ha sido criticada por su apoyo a los derechos de los homosexuales, su actitud provocadora y su áspera relación con sus compañeras de profesión.[cita requerida] (es)
- Jelena Karleuša (en serbe cyrillique: Јелена Карлеуша ; née le 17 août 1978 à Belgrade), également connue sous ses initiales JK, est une chanteuse pop, une dessinatrice de mode et une ancienne éditorialiste de presse serbe. Jelena Karleuša est une des chanteuses pop les plus populaires de l'Europe du Sud-Est. Elle est mariée au footballeur Duško Tošić. Le magazine allemand Focus l'a décrit comme la Madonna des Balkans. Dans l'article 6 idoles non-américaines paru dans le magazine américain W, elle est décrite comme la Lady Gaga de Serbie. (fr)
- イェレナ・カルレウシャ(セルビア語:Јелена Карлеуша / Jelena Karleuša、1978年8月17日 - )、通称JKはセルビアのターボ・フォーク歌手で、1990年代後半から2000年代にかけてのセルビアではトップクラスの人気を持っている。 (ja)
- 옐레나 카를레우샤(세르비아어: Јелена Карлеуша, 영어: Jelena Karleuša, 1978년 8월 17일 ~ )는 세르비아의 가수, 패션 디자이너이다. 1995년 데뷔 앨범 Ogledalce 을 발매하며 신성 스타로 떠올랐으며, 1999년에는 팝 사운드를 가미한 앨범 ''Gili, gili를 발매하며 음악적 변신을 선보였다. 옐레나 측은 2012년 발매 앨범 Diva 가 세르비아 음악 시장에서 가장 성공한 앨범 중 하나가 되었다고 밝혔다. 음악 활동 외에 패션계에서도 활동을 하는데, 2006년 패션 브랜드 "JK 웨어"(JK Wear)를 런칭했다. (ko)
- Jelena Karleusa (Servisch: Јелена Карлеуша) (Belgrado, 17 augustus 1978) is een Servische zangeres. (nl)
- Jelena Karleuša (in serbo: Јелена Карлеуша Тошић?; Belgrado, 17 agosto 1978) è una cantante serba. (it)
- Jelena Karleuša Tošić, cyr. Јелена Карлеуша Тошић (ur. 17 sierpnia 1978 w Belgradzie) – serbska piosenkarka wykonująca muzykę pop, electropop i turbofolk. (pl)
- Jelena Karleusa (Belgrado, República Socialista Federativa da Iugoslávia, 17 de agosto de 1978) é uma cantora pop sérvia. (pt)
- Jelena Karleuša, född 17 augusti 1978, är en serbisk artist (sångerska). Hon gifte sig för andra gången den 28 juni 2008 med fotbollsspelaren (då i tyska Werder Bremen). (sv)
- Елена Карлеуша-Тошич (серб. Jelena Karleuša Tošić / Јелена Карлеуша Тошић; род. 17 августа 1978, Белград, СР Сербия, Югославия) — сербская поп-фолк-певица, выступающая под псевдонимами JK и Елена Карлеуша (Карлеуша — её девичья фамилия); телеведущая и модельер. Одна из самых популярных певиц Юго-Восточной Европы, стала известной после турбо-фолк-альбома Ogledalce (1995 года). (ru)
- Єлена Карлеуша (серб. Јелена Карлеуша) — сербська співачка. (uk)
- Jelena Karleuša Tošić (serbisch-kyrillisch Јелена Карлеуша Тошић, auch als JK bekannt; * 17. August 1978 in Belgrad, SFR Jugoslawien) ist eine serbische Popsängerin mit Einflüssen von Dance, R&B und House sowie Influencerin und Medienpersönlichkeit. Sie ist die Tochter der 2019 verstorbenen Fernsehmoderatorin Divna Karleuša und des Polizeibeamten Dragan Karleuša. (de)
- Jelena Karleuša (Serbian Cyrillic: Јелена Карлеуша; born 17 August 1978) is a Serbian singer and media personality. Born and raised in Belgrade, she rose to prominence upon the release of her debut album Ogledalce in 1995, which was succeeded by five more records released in quick succession to moderate success. (en)
|