| dbo:abstract
|
- Kavkaz Center (russisch Кавказ-центр) ist eine russischsprachige dschihadistische Website. Laut ihrem Gründer Mowladi Udugow, dem ehemaligen Informationsminister der Tschetschenischen Republik Itschkerien, ist sie eine tschetschenische, unabhängige, internationale, islamische Internetnachrichtenagentur. Der Vertreter des tschetschenischen Präsidenten Aslan Alijewitsch Maschadow, Ljoma Usmanow, distanzierte sich öffentlich von Udugow und dessen Website. Auch Ziyad Sabsabi, Vizepremierminister der Tschetschenischen Republik Itschkerien kritisierte das Kavkaz Center als missinformierend. Der Terrorist Schamil Salmanowitsch Bassajew benutzte das Kavkaz Center, um dort seine Taten sowie neue Drohungen zu veröffentlichen. So fand sich auf der Mirror-Seite kavkaz.center.ru ein Bekennerschreiben für das Attentat auf Achmat Abdulchamidowitsch Kadyrow oder sein Einverständnis zur Organisierung der Geiselnahme von Beslan. Russische Behörden versuchten immer wieder die Seite von verschiedenen Internetdienstanbietern zu ziehen. Zwischen Januar und April 2003 wurde der Server von Kavkaz Center in Litauen eröffnet und vom Computerunternehmen Microlink Data gehostet. Anschließend befand sich der Server der Seite in Estland, wurde jedoch nach einem Monat zurück nach Litauen gebracht. Nachdem der litauische Staatsgeheimdienst die Seite wegen Verbreitens und Propagierens von Terrorismus offline gelegt hatte, entschied ein Gericht im Oktober 2003 die Schließung des Kavkaz Centers für nicht zulässig. (de)
- La retejo Кавказ-центр (ruse, laŭvorte Kaŭkazo-Centro, mallongigo KC) estas private funkciigata retejo kiu laŭ propra deklaro celas esti "ĉeĉena interreta agentejo kiu estas sendependa, internacia kaj islama". La deklarita misio de la ejo estas raporti pri okazaĵoj rilate al Ĉeĉenio kaj ankaŭ "provizi internaciajn novaĵagentejojn kun cirkuleroj, fonaj informoj kaj helpo al starigo de sendependa ĵurnala laboro en Kaŭkazio". Ekde sia komenco la retejo forte subtenis sendependecon de la ĉeĉena respubliko gvide de la memproklamita separista estraro Iĉkerio kaj poste de la Kaŭkaza Emirlando, kaj deklaris subtenon de la islamismaj muĝahedinaj batalantoj tutmonde. La retejo dumtempe publikiĝis en kvin lingvoj: la angla, araba, ukraina, rusa kaj turka, poste la ukraina forfalis, kaj laŭ la stato de februaro 2016 nur la ruslingva branĉo funkcias. Fondita en marto 1999 en la ĉefurbo Grozno de Ĉeĉenio, la retejo estis organizita kaj ekgvidita fare de Movladi Udugov (ruse Мовлади Удугов), tiama estro de la "nacia informa servo" de la separista estraro Iĉkerio. La retejo estas malpermesita en Rusio. Laŭ Greg Simons de la sveda Nacia Defenda Kolegio, "ne ĉiuj enhavoj de la retejo klasifikeblas kiel ekstremismaj kaj danĝeraj. Tamen, parto de la retejo klare apartenas al ekstremisma kaj terorismaj materialo." Aliflanke, David McDuff, eldonisto de la retejo Prague Watchdog, specialiĝinta je raportoj pri la konflikto en Norda Kaŭkazio, skribis ke la Kaŭkazo-Centro "laŭ iuj observantoj povus esti misinformada centro funkciigata helpe de rusiaj specialaj servoj." (eo)
- El Kavkaz Center (en ruso: Кавказ-центр) es una agencia islámica internacional de noticias. Esta agencia fue fundada en marzo de 1999 en la ciudad de Jokhar (Grozny) y se orienta a los acontecimientos en el Cáucaso y la Rusia islámica. Una de las tareas principales del Kavkaz Center es cubrir los acontecimientos en la república de Chechenia - Ichkeria. Algunos autores señalan que mucho del material distribuido en sus páginas web entra dentro de la categoría del radicalismo y el terrorismo. El sitio de internet es la preferencia de los muyahidín (o separatistas) chechenos, donde a menudo reivindican sus acciones. (es)
- The Kavkaz Center (KC; Russian: Кавказ-центр, romanized: Kavkaz-centr, lit. 'Caucasus Center') is a privately run website/portal which aims to be "a Chechen internet agency which is independent, international and Islamic". The stated mission of the site is to report events related to Chechnya and also to "provide international news agencies with news-letters, background information and assistance in making independent journalistic work in North Caucasus". Since its inception it has broadcast views supporting independence of the Chechen Republic of Ichkeria and later the Caucasian Emirate and the mujahideen worldwide. The website is published in five languages: English, Arabic, Ukrainian, Russian, and Turkish. (en)
- Kavkaz Center (Russisch: Кавказ-центр) is een Tsjetsjeens internationaal internet-nieuwsagentschap. Het agentschap werd in maart 1999 opgericht in Grozny door de minister van informatie van de Tsjetsjeense Republiek Itsjkerië , die momenteel door Rusland wordt gezocht in verband met vermeende betrokkenheid bij de aanval op Dagestan van augustus tot september 1999. Op dit moment wordt de website vooral gebruikt als spreekbuis van de rebellen in hun strijd tegen de Russische aanwezigheid in Tsjetsjenië. De website is in 5 talen beschikbaar (Engels, Arabisch, Oekraïens, Russisch en Turks), waarbij de content per taal sterk varieert. De Russische versie bevat vooral aanvallen op de Russische regering en een bizarre verzameling expliciet seksueel getinte tabloidverhalen uit Rusland, de Verenigde Staten en de Europese Unie onder de noemer 'hun zeden' (нравы). Op de Engelstalige versies ontbreekt deze aanklacht, maar worden vooral vermeende mensenrechtenschendingen door het Russische Leger gemeld en steunbetuigingen aan islamitische opstandelingen uit Irak, Afghanistan en Indonesië geplaatst. Toen Kavkaz Center een brief van Sjamil Basajev postte, waarin deze de verantwoordelijkheid opeiste voor de Gijzeling in Beslan, werd de website, die werd gehost in Litouwen, gesloten door de Litouwse regering op beschuldiging van hatespeech. De website werd vervolgens gehost op servers in Zweden. (nl)
- Kavkaz Center (KC) är en fristående nyhetssajt som själva beskriver sig som tjetjensk, internationell och islamistisk. KC grundades i mars 1999 i Groznyj av National Centre for Strategic Research and Political Technology. Kavkaz Center rapporterar kring händelser inom den muslimska världen, Kaukasien och Ryssland. Sidan publiceras på fem språk, engelska, arabiska, ukrainska, ryska och turkiska. Kavkaz Center är en populär nyhetssajt då den erbjuder ett annat synsätt än exempelvis traditionella ryska medier. 1999 var sidan på plats 21 bland mest populära sidor besökta från Moskva, antagligen på grund av att sidan var en alternativ informationskälla vid Andra Tjetjenienkriget. Kavkaz Center erbjuder även internationella nyhetsbyråer bakgrundsinformation, nyhetsbrev och annan assistans för att främja oberoende journalistiskt arbete i Kaukasien. 2004 fanns Kavkaz Centers webbplats på servrar i Litauen. I september 2004 blossade en stor konflikt upp då lagar om hets mot folkgrupp åberopades för att stänga sidan efter att sidan publicerat ett brev där Sjamil Basajev tog på sig ansvaret för gisslandramat i Beslan, och bilder från förberedelserna av attacken publicerades på Kavkaz Center. Efter påtryckningar från myndigheter stängdes sidan ned. Kavkaz Center var dock snart uppe igen på en webbserver hos det svenska bolaget PRQ. Vid Razzian mot PRQ i maj 2006, som var en del i förberedelserna till Rättegången mot The Pirate Bay, beslagtogs även Kavkaz Centers servrar. Enligt Kavkaz Center produceras och distribueras sidan fortfarande från Sverige. I enlighet med reglerna i yttrandefrihetsgrundlagen åtnjuter sidan grundlagsskydd och den ideella föreningen Pro Caucasus driver verksamheten. (sv)
- «Кавка́з-Центр» — проичкерийский сайт до октября 2007 года, после 2007 года сайт чеченских боевиков, связанных с террористической организацией Имарат Кавказ. Позиционирует себя как «Независимое международное исламское интернет-агентство». Согласно решениям судебных органов РФ, материалы сайта являются экстремистскими, в частности, формируют негативное восприятие лиц русской и еврейской национальности. Финансируется финским предпринимателем Микаэлем Стуршё. (ru)
- Kavkaz Center (KC, дослівно «Кавказ центр») — приватний вебсайт, який позиціонує себе як «Чеченське незалежне, міжнародне та ісламське інтернет-агентство». Заявлена місія сайту — розповідати про події в Чечні, а також «постачати міжнародні новинні агентства новинами, додатковими матеріалами та допомогою у підготовці незалежних журналістських репортажів про Кавказ».. З початку заснування сайту, він підтримував незалежність Чеченської Республіки Ічкерії, а пізніше Кавказького Емірату та муджахедів у всьому світі. Сайт публікує новини чотирма мовами, англійською, арабською, російською, та турецькою, щоправда не всі версії сайту оновлюються однаково часто. Раніше сайт мав також україномовну версію. Її оновлення було припинено на початку липня 2012 року, а влітку 2013 року українську версію прибрали. Щоправда наповнення було збережено під адресою. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- «Кавка́з-Центр» — проичкерийский сайт до октября 2007 года, после 2007 года сайт чеченских боевиков, связанных с террористической организацией Имарат Кавказ. Позиционирует себя как «Независимое международное исламское интернет-агентство». Согласно решениям судебных органов РФ, материалы сайта являются экстремистскими, в частности, формируют негативное восприятие лиц русской и еврейской национальности. Финансируется финским предпринимателем Микаэлем Стуршё. (ru)
- Kavkaz Center (russisch Кавказ-центр) ist eine russischsprachige dschihadistische Website. Laut ihrem Gründer Mowladi Udugow, dem ehemaligen Informationsminister der Tschetschenischen Republik Itschkerien, ist sie eine tschetschenische, unabhängige, internationale, islamische Internetnachrichtenagentur. Der Vertreter des tschetschenischen Präsidenten Aslan Alijewitsch Maschadow, Ljoma Usmanow, distanzierte sich öffentlich von Udugow und dessen Website. Auch Ziyad Sabsabi, Vizepremierminister der Tschetschenischen Republik Itschkerien kritisierte das Kavkaz Center als missinformierend. (de)
- La retejo Кавказ-центр (ruse, laŭvorte Kaŭkazo-Centro, mallongigo KC) estas private funkciigata retejo kiu laŭ propra deklaro celas esti "ĉeĉena interreta agentejo kiu estas sendependa, internacia kaj islama". La deklarita misio de la ejo estas raporti pri okazaĵoj rilate al Ĉeĉenio kaj ankaŭ "provizi internaciajn novaĵagentejojn kun cirkuleroj, fonaj informoj kaj helpo al starigo de sendependa ĵurnala laboro en Kaŭkazio". (eo)
- The Kavkaz Center (KC; Russian: Кавказ-центр, romanized: Kavkaz-centr, lit. 'Caucasus Center') is a privately run website/portal which aims to be "a Chechen internet agency which is independent, international and Islamic". The stated mission of the site is to report events related to Chechnya and also to "provide international news agencies with news-letters, background information and assistance in making independent journalistic work in North Caucasus". (en)
- El Kavkaz Center (en ruso: Кавказ-центр) es una agencia islámica internacional de noticias. Esta agencia fue fundada en marzo de 1999 en la ciudad de Jokhar (Grozny) y se orienta a los acontecimientos en el Cáucaso y la Rusia islámica. Una de las tareas principales del Kavkaz Center es cubrir los acontecimientos en la república de Chechenia - Ichkeria. Algunos autores señalan que mucho del material distribuido en sus páginas web entra dentro de la categoría del radicalismo y el terrorismo. (es)
- Kavkaz Center (Russisch: Кавказ-центр) is een Tsjetsjeens internationaal internet-nieuwsagentschap. Het agentschap werd in maart 1999 opgericht in Grozny door de minister van informatie van de Tsjetsjeense Republiek Itsjkerië , die momenteel door Rusland wordt gezocht in verband met vermeende betrokkenheid bij de aanval op Dagestan van augustus tot september 1999. (nl)
- Kavkaz Center (KC) är en fristående nyhetssajt som själva beskriver sig som tjetjensk, internationell och islamistisk. KC grundades i mars 1999 i Groznyj av National Centre for Strategic Research and Political Technology. (sv)
- Kavkaz Center (KC, дослівно «Кавказ центр») — приватний вебсайт, який позиціонує себе як «Чеченське незалежне, міжнародне та ісламське інтернет-агентство». Заявлена місія сайту — розповідати про події в Чечні, а також «постачати міжнародні новинні агентства новинами, додатковими матеріалами та допомогою у підготовці незалежних журналістських репортажів про Кавказ».. (uk)
|
