| dbo:abstract
|
- ماكبث (: Mac Bethad mac Findlaích ؛ الغيلية الحديثة: MacBheatha mac Fhionnlaigh ؛ الملقب الملك ديرك، وتعني «الملك الأحمر»؛ ولد حوالي 1005 - 15 أغسطس 1057) كان ملك اسكتلندا من 1040 حتى وفاته. كان يحمل عنوان «ملك ألبا» خلال حياته، ولم يحكم سوى جزء من اسكتلندا الحالية. لا يُعرف الكثير عن حياة ماكبث المبكرة، على الرغم من أنه كان ابن فيندلايخ من موراي وربما كان حفيدًا لمالكولم الثاني. أصبح مورماير من موراي، - سيادة ذات حكم شبه مستقل - في 1032، وربما كان مسؤولا عن وفاة مورماير السابق، . بعد ذلك تزوج أرملة غيل كويمغان، جروخ، على الرغم من أنه لم يكن لديهم أطفال معًا. (ar)
- Macbeth d'Escòcia (en gaèlic escocès: Mac Bethad mac Findláich 1005 - 15 d'agost de 1057) fou rei d'Escòcia. Era cabdill dels pictes del nord, net de Kenneth II i marit de Gruoch, neta de Kenneth III. Es va proclamar rei amb el suport dels Highlands, centre del ressentiment antianglès. Va perseguir el fill de Duncan I, Malcolm, que s'hagué de refugiar a la cort d'Eduard el Confessor d'Anglaterra. Aquest, però, va tornar el 1057 i amb ajut de el va vèncer i matar a Lumphanan (Aberdeen). Fou immortalitzat per William Shakespeare com a protagonista de la seva tragèdia Macbeth. (ca)
- Macbeth I., známý také jako MacBeth nebo Mac Bethad mac Findlaich (Syn života syn Findlaechův). Skotskou gaelštinou MacBheatha (1005 – 15. srpen 1057 u ). Od roku 1033 mormaer z Moray a v letech 1040 – 1057 král Skotska (Alby). (cs)
- Ο Μάκβεθ της Σκωτίας ή Ερυθρός βασιλιάς (Mac Bethad mac Findlaich, περί το 1005 - 15 Αυγούστου 1057) βασιλιάς της Σκωτίας (1040 - 1057) ήταν γιος του Φίντλαχ του Μόρεϊ και πιθανότατα εγγονός του Μάλκολμ Β΄ της Σκωτίας. Έγινε μορμάρος του Μόρεϊ (1032) μιας ημιαυτόνομης κομητείας και θεωρήθηκε υπεύθυνος για τον θάνατο του προηγούμενου μορμάρου Γκίλλε Κοεμγκαίν, στην συνέχεια παντρεύτηκε την χήρα του αλλά δεν απέκτησαν παιδιά. Ο Ντάνκαν Α΄ της Σκωτίας επιτέθηκε στο Μόρεϊ και σκοτώθηκε από τα στρατεύματα του Μάκβεθ που τον διαδέχθηκε στον θρόνο της Άλμπα με ελάχιστες αντιδράσεις. Η 17χρονη βασιλεία του ήταν ειρηνική, δέχτηκε μια επίθεση από τον Σιούαρντ, κόμη της Νορθουμβρίας με εντολή του Εδουάρδου του Εξομολογητή (1054). Ο Μάκβεθ έπεσε στην μάχη του Λουμφανάν (1057) από τις δυνάμεις του Μάλκολμ Γ΄ της Σκωτίας, τάφηκε στην Αϊόνα τον παραδοσιακό τόπο ταφής των Σκωτσέζων βασιλέων. Ο θετός γιος του Λούλαχ της Σκωτίας διαδέχθηκε τον Μάκβεθ στον θρόνο αλλά βασίλευσε μόνο λίγους μήνες, ανατράπηκε και σκοτώθηκε από τον Μάλκολμ Γ΄ της Σκωτίας του οποίου οι απόγονοι βασίλευσαν μέχρι τον 13ο αιώνα. Ο Μάκβεθ έγινε γνωστός στο ομώνυμο έργο του Ουίλλιαμ Σαίξπηρ Μάκβεθ, το έργο βασίστηκε στα Χρονικά του Χολινσεντ που δημοσιοποιήθηκαν το 1577 και είναι ιστορικά ανακριβή. (el)
- Macbeth (Mac Bethad mac Findlàich; * 1005; † 15. August 1057 in , Aberdeenshire) war schottischer König vom 14. August 1040 bis zu seinem Tod. (de)
- Macbeth, Mac Bethad mac Findlaích aŭ Makbeto (naskiĝis ĉirkaŭ 1005, mortis la 15-an de aŭgusto 1057) estis reĝo de Skotlando de 1040 ĝis 1057. La reĝlando ĝuis periodon pacan kaj prosperan. Inspirite de lia reĝado Ŝekspiro aŭtoris la faman teatraĵon Makbeto. En 1031, li iĝis la mormaero de Moray post la morto de lia patro. En 1040, li mortigis la reĝon de Skotlando Duncan la 1-a kaj kaptis la tronon. La filo de Dunkano la 1-a, Malkomo la 3-a, mortigis Makbeton en 1057 dum batalo. Trono de sango (蜘蛛巣城, Kumonosu-jō, "La aranereta kastelo") estas japana historia drama filmo de 1957 kunverkita kaj reĝisorita de Akira Kurosawa. La filmo transigas la intrigon de la teatraĵo de William Shakespeare nome Macbeth el la mezepoka Skotlando al la feŭdeca Japanio. (eo)
- Macbeth Eskoziakoa, (Eskoziako gaeleraz: Mac Bethad mac Findlaích), ezizenez Rí Deircc, hots, "Errege Gorria" (????, Eskozia - 1057, Lumphanan edo , Eskozia) Eskoziako Erresumako errege bat izan zen, garai hartan Alba erresuma izenaz ezagutzen zena. (eu)
- Macbeth c. 1005 – 15 August 1057) was King of Scots from 1040 until his death. He ruled over the Kingdom of Alba, which covered only a portion of present-day Scotland. Little is known about Macbeth's early life, although he was the son of Findláech of Moray and may have been a grandson of Malcolm II. He became Mormaer of Moray – a semi-autonomous province – in 1032, and was probably responsible for the death of the previous mormaer, Gille Coemgáin. He subsequently married Gille Coemgáin's widow, Gruoch, but they had no children together. In 1040, Duncan I launched an attack into Moray and was killed in action by Macbeth's troops. Macbeth succeeded him as King of Alba, apparently with little opposition. His 17-year reign was mostly peaceful, although in 1054 he was faced with an English invasion, led by Siward, Earl of Northumbria, on behalf of Edward the Confessor. Macbeth was killed at the Battle of Lumphanan in 1057 by forces loyal to the future Malcolm III. He was buried on Iona, the traditional resting place of Scottish kings. Macbeth was initially succeeded by his stepson Lulach, but Lulach ruled for only a few months before also being killed by Malcolm III, whose descendants would rule Scotland until the late 13th century. Macbeth is today best known as the main character of William Shakespeare's tragedy Macbeth and the many works that it has inspired. However, Shakespeare's Macbeth is based on Holinshed's Chronicles (published in 1577) and is not historically accurate. (en)
- Macbeth (en gaélico escocés antiguo: Mac Bethad mac Findlaích, en gaélico moderno: MacBheatha mac Fhionnlaigh; ¿?-15 de agosto de 1057) fue rey de Alba (Escocia) desde 1040 hasta su muerte en combate. Estaba casado con su prima Gruoch, dama de cámara de Escocia y nieta de Kenneth II. En tal condición, podía reivindicar el trono de Escocia a la muerte de Malcolm II, pero este último modificó las reglas de sucesión al trono en beneficio de su propio nieto Duncan I. Macbeth es el protagonista de la obra homónima de Shakespeare, probablemente escrita entre 1599 y 1606. Hacia 1031 Macbeth sucedió a su padre, , como mormaer de Moray. Mató a Duncan I en Bothnagowan, ahora Pitgaveny, cerca de Elgin, el 15 de agosto de 1040, y no en su lecho como describe Shakespeare. La muerte de Duncan produjo dos efectos importantes:
* Por un lado, Macbeth restableció el orden sucesorio picto, caracterizado fundamentalmente por el matrilinaje, instaurado por el fundador de la dinastía real escocesa, Kenneth I Mac Alpin y modificado por el abuelo de Duncan I, Malcolm II, en lugar del sistema sucesorio gaélico conocido como tanistry.
* Por otro lado, Macbeth restableció el orden interno en Escocia, perdido durante el reinado desordenado de Duncan. Macbeth expió su asesinato con un peregrinaje a Roma. Residió en el castillo de Dunsinane, y reinó de 1040 a 1057. En 1046, Siward, conde de Northumbria, fracasó en su tentativa de derrocar a Macbeth en favor de Malcolm Canmore, el futuro rey Malcolm III de Escocia, y pariente de Duncan I. Macbeth murió como resultado de las heridas recibidas en combate en Lumphanan (Highlands) por Malcolm Canmore, quien, tras matar también al sucesor de Macbeth, su hijastro Lulach I de Escocia (hijo de Gruoch), sería el rey Malcolm III. Macbeth fue enterrado en la isla de Iona como todos los reyes legítimos. (es)
- Bá Rí na nAlbanach é Mac Bethad mac Findlaíc (Gaeilge an lae inniu: MacBheatha Mac Fhionnlaigh, galldaithe mar Macbeth, agus leasainmnithe Rí Deircc, "an Rí Dearg") [2]; a bhfuair bás ar an 15ú Lúnasa, sa bhliain 1057. Roimhe sin ba Rí Moireibh agus Rí Fortrenn é, ó 1040 go dtí a bhás. Tá sé aithnidiúil toisc go raibh sé mar ábhar na traigéide " Traigéide Mhic Bheatha" scríofa ag William Shakespeare. (ga)
- Mac Bethad mac (Gaelik Modern: MacBheatha mac Fhionnlaigh; : Mac Bethad mac Findlaích; yang dianglikanisasikan menjadi Macbeth MacFin[d]lay atau Macbeth MacFinley, dan berjuluk Deircc, "Raja Merah"; lahir s. 1005 - wafat 15 Agustus 1057) adalah Raja Skotlandia (juga dikenal sebagai Raja Alba, dan sebelumnya sebagai Raja dan Raja ) dari 1040 sampai ia wafat. Bukti-bukti mengindikasikan bahwa ia menjalani sebagian besar masa hidupnya di dalam dan di sekitaran kawasan Forres, Moray, mengalahkan sepupunya , raja Moray pada masa itu, dalam pertempuran di dekat Pitgaveny. Macbeth paling dikenal sebagai dari tragedi William Shakespeare Macbeth dan beberapa karya terinspirasi darinya. Permainan panggung Shakespeare utamanya berdasarkan pada (1577), dan tak akurat secara historis. (in)
- Macbeth (Mac Bethad mac Findlaích), né vers 1005 et mort le 15 août 1057 à la bataille de (en), est roi d'Écosse à partir de 1040 jusqu'à sa mort. (fr)
- Mac Bethad mac Findlaích, in inglese Macbeth (1005 – Scone, 15 agosto 1057), è stato re di Scozia dal 1040 al 1057. È conosciuto soprattutto grazie all'omonima tragedia di William Shakespeare, che lo dipinge in maniera estremamente negativa. (it)
- 막 베하드 막 핀들라크(중세 아일랜드어: Mac Bethad mac Findláech; 스코틀랜드 게일어: MacBheatha mac Fhionnlaigh: 1005년 ~ 1057년 8월 15일)는 1040년에서 1057년까지 알바(스코틀랜드)의 왕이었다. 윌리엄 셰익스피어의 희곡 《맥베스의 비극》의 모델이 된 인물이나, 비극의 내용은 실제 역사상의 맥베스와는 차이가 있다. (ko)
- Mac Bethaid mac Finláech; bekend als Macbeth (1005 – 15 augustus 1057) was koning van Schotland van 1040 tot 1057.Hij is het bekendst van Shakespeares toneelstuk Macbeth en de daarop gebaseerde opera Macbeth van Giuseppe Verdi. (nl)
- マクベタッド・マク・フィンレック（Mac Bethad mac Findlaich, 現代ゲール語：MacBheatha mac Fhionnlaigh, 1005年 - 1057年8月15日）は、スコットランド王（在位 : 1040年 - 1057年）。ウィリアム・シェイクスピアの戯曲の題名にもなったマクベス（Macbeth）の通称で世界的に知られる。マルカム2世の次女（Donada）とマリ領主（Findlaich）の間に生まれた。異父兄にオークニー伯トールフィン（ソーフィン）がいる。マクベスの名は、ゲール語で「生命の子（マク・ベーサ）」の意味である。 (ja)
- Mac Bethad mac Findláich, ou Maelbeatha (em gaélico escocês MacBheatha mac Fhionnlaigh), anglicizado como Macbeth, e apelidado de Rí Deircc, "Rei Vermelho" (1005 - 15 de agosto de 1057, Aberdeenshire, Escócia) foi rei da Escócia do ano de 1040 ao ano de 1057. Foi o último dos reis gaélicos da Escócia, seu reinado durou 17 anos e foi bastante pacífico, e também generoso com a Igreja. Sua fama adveio do fato de ser o inspirador da peça teatral Macbeth, de William Shakespeare, embora a peça teatral contenha pouco de verdade histórica. Está sepultado na Ilha de Iona. (pt)
- Macbeth (gaeliska: Mac Bethad mac Findláich), död 15 augusti 1057, kung av Skottland 1040-1057. Macbeth var son till , ärftlig styresman (mormaer) över Moray, och gjorde anspråk på tronen, eftersom hans hustru Gruoch tillhörde kungaätten. Sannolikt är han identisk med den Maelbaethe, vilken av anglosaxiska krönikan nämnes bland de skotska hövdingar, som 1032 hyllade Knut den store. Sedan Macbeth 1040 överfallit och dödat kung Duncan I (Donnchad mac Crínáin), blev han själv kung. Han stod i förbund med den norske jarlen Torfinn på Orkneyöarna och tycks ha representerat de i norr boende kelterna mot Duncan, som hade anglosaxiska förbindelser. Macbeth uppges 1050 ha företagit en pilgrimsfärd till Rom och omtalas i krönikorna som frikostig mot kyrkor och kloster. Duncans son Malcolm (Máel Coluim mac Donnchada) hade funnit en tillflykt hos sin frände, jarl Siward av Northumberland, och de vann 1054 en seger över Macbeth vid Dunsinane i Perthshire, varpå Malcolm hyllades som kung i Cumberland och söder om Forth. I norr behöll dock Macbeth sin makt, till dess han, på nytt anfallen av Malcolm och Siward, besegrades och stupade i en ny drabbning vid Lumphanan i Aberdeenshire, 15 augusti 1057. Macbeth är mest känd som en sinnesförvirrad och makthungrig kung i Shakespeares välbekanta tragedi med samma namn. Dess handling är tagen ur Holinsheds krönika, som i sin ordning följt några medeltidskrönikor, där Macbeths historia utsmyckats med en mängd sägenartade tillägg. (sv)
- Makbet, gael. Mac Bethad mac Findlaích (ur. ok. 1005, zm. 15 sierpnia 1057), król Szkocji w latach 1040–1057. Syn i młodszej córki Malcolma II; mąż królowej Gruoch, pierwowzoru postaci lady Makbet z dramatu Williama Szekspira. Jako piętnastolatek stracił ojca, w dwanaście lat później zemścił się krwawo na jednym z morderców, paląc go i jego towarzyszy żywcem. W 1040 roku zabił Duncana I w potyczce pod Bothgouanan koło Elgin i objął tron Szkocji. Zwolennicy zabitego króla nie dali jednak za wygraną. W 1045 r. Makbet pokonał armię ojca Duncana, Crinana, pod Dunkeld, a w następnym roku odparł najazd angielskiego earla Northumbrii Siwarda. Następnego jednak najazdu Siwarda w 1054 r. nie udało się Makbetowi odeprzeć, został pokonany w bitwie pod Dunsinane (Dunsinnan) koło Perth, w wyniku czego musiał zrzec się części południowej Szkocji na rzecz syna Duncana, Malcolma. W 1050 Makbet udał się w pielgrzymkę do Rzymu, żeby odkupić swe grzechy. Po jego powrocie, w 1057 r. Malcolm ze swoją armią, zgromadzoną przy angielskiej pomocy, wtargnął w głąb Szkocji. Do decydującej bitwy doszło pod koło Aberdeen, gdzie Makbet został pokonany i zabity. Pochowano go na wyspie Iona, tradycyjnym miejscu pochówku prawowitych władców Szkocji. Mimo tych wojen czasy panowania Makbeta były dla Szkocji latami pomyślnymi, władca troszczył się o swoich poddanych, ukrócił anarchię, jako pierwszy zorganizował w Szkocji oddziały stróżów prawa, starał się scalić kraj w jeden silny i stabilny organizm państwowy. Z czasem historia Makbeta obrosła legendą, która posłużyła za kanwę tragedii Makbet Shakespeare’a (ok. 1606). Verdi napisał operę Makbet (1847), a Richard Strauss poemat muzyczny pod tym samym tytułem. (pl)
- Макбет (Mac Bethad mac Findláich, шотл.-ґельськ. MacBheatha mac Fhionnlaigh, 1005 — 15 серпня 1057) — Мак Бехад мак Фіндлах — король Шотландії з 14 серпня 1040 до 15 серпня 1057. Відомий за однойменною трагедією Вільяма Шекспіра «Макбет». (uk)
- Макбет или Мак Бетад мак Финдлайх (гэльск. Mac Bethad mac Findláich) или Маебета (около 1005 — 15 августа 1057) — король Шотландии из с 1040 года по 1057 год, мормэр Морея с 1032 по 1057 год. Макбет был внуком короля Малькольма II и сыном , главы Морея (которого ряд хроник также называет королём). Впрочем, несмотря на это, сведения о его жизни отрывочны и переплетаются с легендами. Через несколько лет после гибели отца Макбет получил Морей. Возможно именно он, как один из трёх королей Шотландии, встречался с Кнудом Великим около 1031 года. В 1040 году, после гибели в бою Дункана I, стал королём Шотландии. В 1050 году Макбет совершил путешествие в Рим. В 1054 году был разбит эрлом Нортумбрии Сивардом. В 1057 году погиб в битве с Малькольмом III. Его могила находится на острове Айона. Наиболее известен как персонаж трагедии Шекспира «Макбет», которая во многом не соответствует исторической действительности. (ru)
- 麦克白塔德·麦克芬莱克（中世纪盖尔语：Mac Bethad mac Findlaích；苏格兰盖尔语：MacBheatha mac Fhionnlaigh；1005年－1057年8月15日），英语化简称麦克白（Macbeth），绰号红王（Rí Deircc），是1040年直至逝世在位的苏格兰国王（亦被称为阿尔巴国王，早年时成为），在位17年。 麦克白是苏格兰莫里地区贵族，身份可能相当于以后的公爵，其母亲多纳达（Donada）为苏格兰国王马尔科姆二世之女，故而他也有王室血统和王位继承的可能。1020年，麦克白的父亲在战争中丧生，麦克白接管了莫里地区的势力。1034年，在位近30年的马尔科姆二世去世，其外孙邓肯一世继位。邓肯一世统治的最后几年争战不断，与境内外数个地方势力发生过冲突，最开始没有反对邓肯一世继承权的麦克白可能逐渐产生不满。1040年，邓肯一世率领军队进入莫里，双方交战，邓肯一世被杀。 麦克白战胜邓肯一世后以王室后裔身份继任苏格兰国王。国内可能有很多人不满意这次继位，不过他的统治也持续了17年。1052年以后，麦克白持续与英格兰王国发生冲突，屡屡失利。1057年，邓肯一世之子马尔科姆为父报仇，在战场上杀死或者重伤了麦克白。麦克白死后，养子卢拉赫继位，不过数月后就被马尔科姆谋杀。此后马尔科姆继位，是为马尔科姆三世。 麦克白这个历史人物之所以出名，主要是由于威廉·莎士比亚的同名悲剧《麦克白》。不过在戏剧中，麦克白是谋权篡位的反面角色，而他在战场上战胜的邓肯一世则成了垂垂老矣的国王。事实上，邓肯死时年纪并不大，和同为马尔科姆二世外孙的麦克白年龄相仿。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- ماكبث (: Mac Bethad mac Findlaích ؛ الغيلية الحديثة: MacBheatha mac Fhionnlaigh ؛ الملقب الملك ديرك، وتعني «الملك الأحمر»؛ ولد حوالي 1005 - 15 أغسطس 1057) كان ملك اسكتلندا من 1040 حتى وفاته. كان يحمل عنوان «ملك ألبا» خلال حياته، ولم يحكم سوى جزء من اسكتلندا الحالية. لا يُعرف الكثير عن حياة ماكبث المبكرة، على الرغم من أنه كان ابن فيندلايخ من موراي وربما كان حفيدًا لمالكولم الثاني. أصبح مورماير من موراي، - سيادة ذات حكم شبه مستقل - في 1032، وربما كان مسؤولا عن وفاة مورماير السابق، . بعد ذلك تزوج أرملة غيل كويمغان، جروخ، على الرغم من أنه لم يكن لديهم أطفال معًا. (ar)
- Macbeth d'Escòcia (en gaèlic escocès: Mac Bethad mac Findláich 1005 - 15 d'agost de 1057) fou rei d'Escòcia. Era cabdill dels pictes del nord, net de Kenneth II i marit de Gruoch, neta de Kenneth III. Es va proclamar rei amb el suport dels Highlands, centre del ressentiment antianglès. Va perseguir el fill de Duncan I, Malcolm, que s'hagué de refugiar a la cort d'Eduard el Confessor d'Anglaterra. Aquest, però, va tornar el 1057 i amb ajut de el va vèncer i matar a Lumphanan (Aberdeen). Fou immortalitzat per William Shakespeare com a protagonista de la seva tragèdia Macbeth. (ca)
- Macbeth I., známý také jako MacBeth nebo Mac Bethad mac Findlaich (Syn života syn Findlaechův). Skotskou gaelštinou MacBheatha (1005 – 15. srpen 1057 u ). Od roku 1033 mormaer z Moray a v letech 1040 – 1057 král Skotska (Alby). (cs)
- Macbeth (Mac Bethad mac Findlàich; * 1005; † 15. August 1057 in , Aberdeenshire) war schottischer König vom 14. August 1040 bis zu seinem Tod. (de)
- Macbeth Eskoziakoa, (Eskoziako gaeleraz: Mac Bethad mac Findlaích), ezizenez Rí Deircc, hots, "Errege Gorria" (????, Eskozia - 1057, Lumphanan edo , Eskozia) Eskoziako Erresumako errege bat izan zen, garai hartan Alba erresuma izenaz ezagutzen zena. (eu)
- Bá Rí na nAlbanach é Mac Bethad mac Findlaíc (Gaeilge an lae inniu: MacBheatha Mac Fhionnlaigh, galldaithe mar Macbeth, agus leasainmnithe Rí Deircc, "an Rí Dearg") [2]; a bhfuair bás ar an 15ú Lúnasa, sa bhliain 1057. Roimhe sin ba Rí Moireibh agus Rí Fortrenn é, ó 1040 go dtí a bhás. Tá sé aithnidiúil toisc go raibh sé mar ábhar na traigéide " Traigéide Mhic Bheatha" scríofa ag William Shakespeare. (ga)
- Macbeth (Mac Bethad mac Findlaích), né vers 1005 et mort le 15 août 1057 à la bataille de (en), est roi d'Écosse à partir de 1040 jusqu'à sa mort. (fr)
- Mac Bethad mac Findlaích, in inglese Macbeth (1005 – Scone, 15 agosto 1057), è stato re di Scozia dal 1040 al 1057. È conosciuto soprattutto grazie all'omonima tragedia di William Shakespeare, che lo dipinge in maniera estremamente negativa. (it)
- 막 베하드 막 핀들라크(중세 아일랜드어: Mac Bethad mac Findláech; 스코틀랜드 게일어: MacBheatha mac Fhionnlaigh: 1005년 ~ 1057년 8월 15일)는 1040년에서 1057년까지 알바(스코틀랜드)의 왕이었다. 윌리엄 셰익스피어의 희곡 《맥베스의 비극》의 모델이 된 인물이나, 비극의 내용은 실제 역사상의 맥베스와는 차이가 있다. (ko)
- Mac Bethaid mac Finláech; bekend als Macbeth (1005 – 15 augustus 1057) was koning van Schotland van 1040 tot 1057.Hij is het bekendst van Shakespeares toneelstuk Macbeth en de daarop gebaseerde opera Macbeth van Giuseppe Verdi. (nl)
- マクベタッド・マク・フィンレック（Mac Bethad mac Findlaich, 現代ゲール語：MacBheatha mac Fhionnlaigh, 1005年 - 1057年8月15日）は、スコットランド王（在位 : 1040年 - 1057年）。ウィリアム・シェイクスピアの戯曲の題名にもなったマクベス（Macbeth）の通称で世界的に知られる。マルカム2世の次女（Donada）とマリ領主（Findlaich）の間に生まれた。異父兄にオークニー伯トールフィン（ソーフィン）がいる。マクベスの名は、ゲール語で「生命の子（マク・ベーサ）」の意味である。 (ja)
- Mac Bethad mac Findláich, ou Maelbeatha (em gaélico escocês MacBheatha mac Fhionnlaigh), anglicizado como Macbeth, e apelidado de Rí Deircc, "Rei Vermelho" (1005 - 15 de agosto de 1057, Aberdeenshire, Escócia) foi rei da Escócia do ano de 1040 ao ano de 1057. Foi o último dos reis gaélicos da Escócia, seu reinado durou 17 anos e foi bastante pacífico, e também generoso com a Igreja. Sua fama adveio do fato de ser o inspirador da peça teatral Macbeth, de William Shakespeare, embora a peça teatral contenha pouco de verdade histórica. Está sepultado na Ilha de Iona. (pt)
- Макбет (Mac Bethad mac Findláich, шотл.-ґельськ. MacBheatha mac Fhionnlaigh, 1005 — 15 серпня 1057) — Мак Бехад мак Фіндлах — король Шотландії з 14 серпня 1040 до 15 серпня 1057. Відомий за однойменною трагедією Вільяма Шекспіра «Макбет». (uk)
- Ο Μάκβεθ της Σκωτίας ή Ερυθρός βασιλιάς (Mac Bethad mac Findlaich, περί το 1005 - 15 Αυγούστου 1057) βασιλιάς της Σκωτίας (1040 - 1057) ήταν γιος του Φίντλαχ του Μόρεϊ και πιθανότατα εγγονός του Μάλκολμ Β΄ της Σκωτίας. Έγινε μορμάρος του Μόρεϊ (1032) μιας ημιαυτόνομης κομητείας και θεωρήθηκε υπεύθυνος για τον θάνατο του προηγούμενου μορμάρου Γκίλλε Κοεμγκαίν, στην συνέχεια παντρεύτηκε την χήρα του αλλά δεν απέκτησαν παιδιά. (el)
- Macbeth, Mac Bethad mac Findlaích aŭ Makbeto (naskiĝis ĉirkaŭ 1005, mortis la 15-an de aŭgusto 1057) estis reĝo de Skotlando de 1040 ĝis 1057. La reĝlando ĝuis periodon pacan kaj prosperan. Inspirite de lia reĝado Ŝekspiro aŭtoris la faman teatraĵon Makbeto. En 1031, li iĝis la mormaero de Moray post la morto de lia patro. En 1040, li mortigis la reĝon de Skotlando Duncan la 1-a kaj kaptis la tronon. La filo de Dunkano la 1-a, Malkomo la 3-a, mortigis Makbeton en 1057 dum batalo. (eo)
- Macbeth (en gaélico escocés antiguo: Mac Bethad mac Findlaích, en gaélico moderno: MacBheatha mac Fhionnlaigh; ¿?-15 de agosto de 1057) fue rey de Alba (Escocia) desde 1040 hasta su muerte en combate. Estaba casado con su prima Gruoch, dama de cámara de Escocia y nieta de Kenneth II. En tal condición, podía reivindicar el trono de Escocia a la muerte de Malcolm II, pero este último modificó las reglas de sucesión al trono en beneficio de su propio nieto Duncan I. Macbeth es el protagonista de la obra homónima de Shakespeare, probablemente escrita entre 1599 y 1606. (es)
- Macbeth c. 1005 – 15 August 1057) was King of Scots from 1040 until his death. He ruled over the Kingdom of Alba, which covered only a portion of present-day Scotland. Little is known about Macbeth's early life, although he was the son of Findláech of Moray and may have been a grandson of Malcolm II. He became Mormaer of Moray – a semi-autonomous province – in 1032, and was probably responsible for the death of the previous mormaer, Gille Coemgáin. He subsequently married Gille Coemgáin's widow, Gruoch, but they had no children together. (en)
- Mac Bethad mac (Gaelik Modern: MacBheatha mac Fhionnlaigh; : Mac Bethad mac Findlaích; yang dianglikanisasikan menjadi Macbeth MacFin[d]lay atau Macbeth MacFinley, dan berjuluk Deircc, "Raja Merah"; lahir s. 1005 - wafat 15 Agustus 1057) adalah Raja Skotlandia (juga dikenal sebagai Raja Alba, dan sebelumnya sebagai Raja dan Raja ) dari 1040 sampai ia wafat. Bukti-bukti mengindikasikan bahwa ia menjalani sebagian besar masa hidupnya di dalam dan di sekitaran kawasan Forres, Moray, mengalahkan sepupunya , raja Moray pada masa itu, dalam pertempuran di dekat Pitgaveny. (in)
- Makbet, gael. Mac Bethad mac Findlaích (ur. ok. 1005, zm. 15 sierpnia 1057), król Szkocji w latach 1040–1057. Syn i młodszej córki Malcolma II; mąż królowej Gruoch, pierwowzoru postaci lady Makbet z dramatu Williama Szekspira. Mimo tych wojen czasy panowania Makbeta były dla Szkocji latami pomyślnymi, władca troszczył się o swoich poddanych, ukrócił anarchię, jako pierwszy zorganizował w Szkocji oddziały stróżów prawa, starał się scalić kraj w jeden silny i stabilny organizm państwowy. (pl)
- Macbeth (gaeliska: Mac Bethad mac Findláich), död 15 augusti 1057, kung av Skottland 1040-1057. Macbeth var son till , ärftlig styresman (mormaer) över Moray, och gjorde anspråk på tronen, eftersom hans hustru Gruoch tillhörde kungaätten. Sannolikt är han identisk med den Maelbaethe, vilken av anglosaxiska krönikan nämnes bland de skotska hövdingar, som 1032 hyllade Knut den store. (sv)
- Макбет или Мак Бетад мак Финдлайх (гэльск. Mac Bethad mac Findláich) или Маебета (около 1005 — 15 августа 1057) — король Шотландии из с 1040 года по 1057 год, мормэр Морея с 1032 по 1057 год. Макбет был внуком короля Малькольма II и сыном , главы Морея (которого ряд хроник также называет королём). Впрочем, несмотря на это, сведения о его жизни отрывочны и переплетаются с легендами. Через несколько лет после гибели отца Макбет получил Морей. Возможно именно он, как один из трёх королей Шотландии, встречался с Кнудом Великим около 1031 года. В 1040 году, после гибели в бою Дункана I, стал королём Шотландии. В 1050 году Макбет совершил путешествие в Рим. В 1054 году был разбит эрлом Нортумбрии Сивардом. В 1057 году погиб в битве с Малькольмом III. Его могила находится на острове Айона. (ru)
- 麦克白塔德·麦克芬莱克（中世纪盖尔语：Mac Bethad mac Findlaích；苏格兰盖尔语：MacBheatha mac Fhionnlaigh；1005年－1057年8月15日），英语化简称麦克白（Macbeth），绰号红王（Rí Deircc），是1040年直至逝世在位的苏格兰国王（亦被称为阿尔巴国王，早年时成为），在位17年。 麦克白是苏格兰莫里地区贵族，身份可能相当于以后的公爵，其母亲多纳达（Donada）为苏格兰国王马尔科姆二世之女，故而他也有王室血统和王位继承的可能。1020年，麦克白的父亲在战争中丧生，麦克白接管了莫里地区的势力。1034年，在位近30年的马尔科姆二世去世，其外孙邓肯一世继位。邓肯一世统治的最后几年争战不断，与境内外数个地方势力发生过冲突，最开始没有反对邓肯一世继承权的麦克白可能逐渐产生不满。1040年，邓肯一世率领军队进入莫里，双方交战，邓肯一世被杀。 麦克白战胜邓肯一世后以王室后裔身份继任苏格兰国王。国内可能有很多人不满意这次继位，不过他的统治也持续了17年。1052年以后，麦克白持续与英格兰王国发生冲突，屡屡失利。1057年，邓肯一世之子马尔科姆为父报仇，在战场上杀死或者重伤了麦克白。麦克白死后，养子卢拉赫继位，不过数月后就被马尔科姆谋杀。此后马尔科姆继位，是为马尔科姆三世。 (zh)
|
