| dbo:abstract
|
- كونستانتين بيسكوف، من مواليد 18 نوفمبر 1920 في موسكو في روسيا، وتوفي في 6 مايو 2006، لاعب كرة قدم سوفييتي سابق، ومدرب كرة قدم سوفييتي سابق. درب منتخب الاتحاد السوفييتي لكرة القدم. (ar)
- Konstantín Béskov (rus: Константин Бесков) (Moscou, 18 de novembre de 1920 - Moscou, 6 de maig de 2006) fou un futbolista rus de la dècada de 1940 i entrenador. Fou dos cops internacional amb la selecció soviètica amb la qual participà en els Jocs Olímpics d'Estiu de 1952. Pel que fa a clubs, defensà els colors de FC Dynamo Moscou. (ca)
- Konstantin Ivanovič Beskov (Константи́н Ива́нович Бе́сков, 18. listopadu 1920 Moskva – 6. května 2006 tamtéž) byl sovětský fotbalista, hrající na postu útočníka, který se po skončení hráčské kariéry stal trenérem. Proslul jako vyznavač útočného kombinačního fotbalu. Sovětskou ligu začal hrát roku 1937 v klubu Serp i molot, později přejmenovaném na . V roce 1941 přestoupil do Dynama Moskva. Získal dva tituly mistra SSSR v letech 1945 a 1949 a vítězství v poháru v roce 1953. Vstřelil 126 ligových branek a je členem . Zúčastnil se proslulého zájezdu dynamovců do Anglie v roce 1945. Reprezentoval SSSR na olympijských hrách 1952, kde byl jeho tým vyřazen v prvním kole Jugoslávií. Vystudoval a stal se trenérem, od roku 1956 vedl FK Torpedo Moskva. Sovětskou reprezentaci trénoval na mistrovství Evropy ve fotbale 1964 (stříbrné medaile), olympijských hrách 1980 (bronzové medaile) a mistrovství světa ve fotbale 1982 (vyřazení ve čtvrtfinálové skupině). S Dynamem Moskva získal ligový titul v letech 1967 a 1970, ruský fotbalový pohár 1995 a přivedl je jako první sovětský klub do finále evropského poháru (Pohár vítězů pohárů 1971/72). Jako trenér FK Spartak Moskva vyhrál ligu v letech 1979 a 1987. Trenérskou kariéru ukončil v roce 1995. Od roku 1953 byl členem Komunistické strany Sovětského svazu. Obdržel Leninův řád a Řád Za zásluhy o vlast, byl jmenován zasloužilým mistrem sportu a zasloužilým trenérem. (cs)
- Konstantin Iwanowitsch Beskow (russisch Константин Иванович Бесков; * 18. November 1920 in Moskau; † 6. Mai 2006 ebenda) war ein sowjetischer Fußballspieler sowie ein sowjetischer und russischer Fußballtrainer. Beskow war mehrfach Cheftrainer der sowjetischen Nationalmannschaft und betreute das Nationalteam unter anderem während der WM in Spanien 1982. (de)
- Konstantin Ivanovich Beskov (Russian: Константи́н Ива́нович Бе́сков; 18 November 1920 – 6 May 2006) was a Soviet/Russian footballer and coach. Beskov was born in Moscow. He played for Dynamo Moscow as forward, scoring 126 goals, and after finishing his playing career he became a successful manager who coached Dynamo and their rivals Spartak. He also managed the USSR at the finals of Euro 64 and the 1982 World Cup. (en)
- Konstantín Ivánovich Béskov (en ruso, Константин Иванович Бесков; 18 de noviembre de 1920 – 6 de mayo de 2006) fue un futbolista internacional y entrenador soviético y ruso. Como jugador, Béskov desarrolló gran parte de su carrera en el Dynamo Moscú como delantero, donde anotó 126 goles. Tras retirarse como futbolista inició su etapa como entrenador en la que entrenó a los principales equipos moscovitas: el Torpedo, CSKA, Spartak, Lokomotiv y Dynamo, donde acabó su carrera. Béskov fue, también, entrenador de la selección de la Unión Soviética en tres etapas distintas (1963–1964, 1974 y 1979–1982). Dirigió al combinado soviético en la Eurocopa 1964 en la que finalizó subcampeón, en los Juegos Olímpicos de Moscú de 1980 y en la Copa Mundial de 1982. Como futbolista disputó con la selección los Juegos Olímpicos de 1952. (es)
- Konstantin Ivanovitch Beskov (en russe : Константин Иванович Бесков), né le 18 novembre 1920 à Moscou (Union soviétique) et décédé le 6 mai 2006 à Moscou (Russie), est un footballeur soviétique devenu entraîneur. Joueur pour le Dynamo Moscou, club avec lequel il inscrit 126 buts, il devient entraîneur du Dynamo et du Spartak Moscou ainsi que sélectionneur de l'équipe d'Union Soviétique de football. (fr)
- Konstantin Ivanovič Beskov (in russo: Константин Иванович Бесков?; Mosca, 18 novembre 1920 – Mosca, 6 maggio 2006) è stato un calciatore e allenatore di calcio sovietico, russo dopo la caduta dell'Unione Sovietica. Era ritenuto uno dei più importanti tecnici nella storia del calcio sovietico, dietro a Valeri Lobanovski. (it)
- Konstantin Beskov (Russisch: Константи́н Ива́нович Бе́сков) (Moskou, 18 november 1920 - aldaar, 6 mei 2006) was een voetballer en trainer uit de Sovjet-Unie. Hij was drie keer bondscoach van het nationale elftal. (nl)
- Konstantin Ivanovitch Beskov (Moscou, Rússia, 18 de novembro de 1920 - Moscou, 6 de maio de 2006) foi um futebolista soviético, mais conhecido pela sua carreira como treinador e sua permanência por onze anos em um mesmo time, o Spartak Moscou. Nascido em Moscou, jogou pelo Dínamo da cidade natal como atacante, marcando 126 gols pela equipe, e após o término de sua carreira como atleta, tornou-se um bem sucedido e célebre treinador, que defendeu o Dínamo e o seu rival Spartak, assim como a seleção soviética. Seu tempo de gestão na equipe do Spartak fez dele e de suas estratégias, conhecidas como Futebol de Beskov, um símbolo do clube durante os anos 1970 e 1980. (pt)
- Konstantin Iwanowicz Bieskow (ros. Константин Иванович Бесков, ur. 18 listopada 1920 w Moskwie, zm. 6 maja 2006 w Moskwie) – rosyjski piłkarz i trener piłkarski, zawodnik i selekcjoner reprezentacji Związku Radzieckiego. (pl)
- Константи́н Ива́нович Бе́сков (18 ноября 1920, Москва, Советская Россия — 6 мая 2006, Москва, Россия) — советский футболист и футбольный тренер. Выступал за московское «Динамо», тренировал все ведущие клубы Москвы и сборную СССР. Заслуженный мастер спорта СССР (1948, лишён в 1952, восстановлен в 1953). Заслуженный тренер СССР (1968). Окончил Высшую школу тренеров, Государственный Центральный ордена Ленина институт физической культуры (ГЦОЛИФК, 1952). Учился в аспирантуре ГЦОЛИФК (1952—1954). (ru)
- Костянти́н Іва́нович Бє́сков (*18 листопада 1920, Москва — †6 травня 2006, Москва) — видатний радянський футболіст і футбольний тренер. Виступав за московське «Динамо», тренував «Динамо», «Спартак» і збірну СРСР. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- كونستانتين بيسكوف، من مواليد 18 نوفمبر 1920 في موسكو في روسيا، وتوفي في 6 مايو 2006، لاعب كرة قدم سوفييتي سابق، ومدرب كرة قدم سوفييتي سابق. درب منتخب الاتحاد السوفييتي لكرة القدم. (ar)
- Konstantín Béskov (rus: Константин Бесков) (Moscou, 18 de novembre de 1920 - Moscou, 6 de maig de 2006) fou un futbolista rus de la dècada de 1940 i entrenador. Fou dos cops internacional amb la selecció soviètica amb la qual participà en els Jocs Olímpics d'Estiu de 1952. Pel que fa a clubs, defensà els colors de FC Dynamo Moscou. (ca)
- Konstantin Iwanowitsch Beskow (russisch Константин Иванович Бесков; * 18. November 1920 in Moskau; † 6. Mai 2006 ebenda) war ein sowjetischer Fußballspieler sowie ein sowjetischer und russischer Fußballtrainer. Beskow war mehrfach Cheftrainer der sowjetischen Nationalmannschaft und betreute das Nationalteam unter anderem während der WM in Spanien 1982. (de)
- Konstantin Ivanovich Beskov (Russian: Константи́н Ива́нович Бе́сков; 18 November 1920 – 6 May 2006) was a Soviet/Russian footballer and coach. Beskov was born in Moscow. He played for Dynamo Moscow as forward, scoring 126 goals, and after finishing his playing career he became a successful manager who coached Dynamo and their rivals Spartak. He also managed the USSR at the finals of Euro 64 and the 1982 World Cup. (en)
- Konstantin Ivanovitch Beskov (en russe : Константин Иванович Бесков), né le 18 novembre 1920 à Moscou (Union soviétique) et décédé le 6 mai 2006 à Moscou (Russie), est un footballeur soviétique devenu entraîneur. Joueur pour le Dynamo Moscou, club avec lequel il inscrit 126 buts, il devient entraîneur du Dynamo et du Spartak Moscou ainsi que sélectionneur de l'équipe d'Union Soviétique de football. (fr)
- Konstantin Ivanovič Beskov (in russo: Константин Иванович Бесков?; Mosca, 18 novembre 1920 – Mosca, 6 maggio 2006) è stato un calciatore e allenatore di calcio sovietico, russo dopo la caduta dell'Unione Sovietica. Era ritenuto uno dei più importanti tecnici nella storia del calcio sovietico, dietro a Valeri Lobanovski. (it)
- Konstantin Beskov (Russisch: Константи́н Ива́нович Бе́сков) (Moskou, 18 november 1920 - aldaar, 6 mei 2006) was een voetballer en trainer uit de Sovjet-Unie. Hij was drie keer bondscoach van het nationale elftal. (nl)
- Konstantin Iwanowicz Bieskow (ros. Константин Иванович Бесков, ur. 18 listopada 1920 w Moskwie, zm. 6 maja 2006 w Moskwie) – rosyjski piłkarz i trener piłkarski, zawodnik i selekcjoner reprezentacji Związku Radzieckiego. (pl)
- Константи́н Ива́нович Бе́сков (18 ноября 1920, Москва, Советская Россия — 6 мая 2006, Москва, Россия) — советский футболист и футбольный тренер. Выступал за московское «Динамо», тренировал все ведущие клубы Москвы и сборную СССР. Заслуженный мастер спорта СССР (1948, лишён в 1952, восстановлен в 1953). Заслуженный тренер СССР (1968). Окончил Высшую школу тренеров, Государственный Центральный ордена Ленина институт физической культуры (ГЦОЛИФК, 1952). Учился в аспирантуре ГЦОЛИФК (1952—1954). (ru)
- Костянти́н Іва́нович Бє́сков (*18 листопада 1920, Москва — †6 травня 2006, Москва) — видатний радянський футболіст і футбольний тренер. Виступав за московське «Динамо», тренував «Динамо», «Спартак» і збірну СРСР. (uk)
- Konstantin Ivanovič Beskov (Константи́н Ива́нович Бе́сков, 18. listopadu 1920 Moskva – 6. května 2006 tamtéž) byl sovětský fotbalista, hrající na postu útočníka, který se po skončení hráčské kariéry stal trenérem. Proslul jako vyznavač útočného kombinačního fotbalu. Od roku 1953 byl členem Komunistické strany Sovětského svazu. Obdržel Leninův řád a Řád Za zásluhy o vlast, byl jmenován zasloužilým mistrem sportu a zasloužilým trenérem. (cs)
- Konstantín Ivánovich Béskov (en ruso, Константин Иванович Бесков; 18 de noviembre de 1920 – 6 de mayo de 2006) fue un futbolista internacional y entrenador soviético y ruso. Como jugador, Béskov desarrolló gran parte de su carrera en el Dynamo Moscú como delantero, donde anotó 126 goles. Tras retirarse como futbolista inició su etapa como entrenador en la que entrenó a los principales equipos moscovitas: el Torpedo, CSKA, Spartak, Lokomotiv y Dynamo, donde acabó su carrera. (es)
- Konstantin Ivanovitch Beskov (Moscou, Rússia, 18 de novembro de 1920 - Moscou, 6 de maio de 2006) foi um futebolista soviético, mais conhecido pela sua carreira como treinador e sua permanência por onze anos em um mesmo time, o Spartak Moscou. Nascido em Moscou, jogou pelo Dínamo da cidade natal como atacante, marcando 126 gols pela equipe, e após o término de sua carreira como atleta, tornou-se um bem sucedido e célebre treinador, que defendeu o Dínamo e o seu rival Spartak, assim como a seleção soviética. (pt)
|
.jpg?width=300)
.jpg){kind=link}