| dbo:abstract
|
- El Laser 128 va ser un clon de l'Apple II creat i comercialitzat per VTech el 1984. A diferència d'altres clons de l'Apple II com els comercialitzats per Franklin Electronic Publishers, VTech utilitza enginyeria inversa sobre les ROMs d'Apple, utilitzant un disseny en sala neta en lloc de copiar-les. Apple Computer presenta una demanda contra VTech, però fracassa al no aconseguir demostrar que s'ha piratejat el seu codi. A més, Vtech llicència amb Microsoft l'Applesoft BASIC, perquè Apple no s'ha ocupat d'obtenir l'exclusiva de Microsoft. Molt soft per l'Apple II utilitza rutines en la ROM BASIC, i de no haver aconseguit la llicència no podria haver aconseguit l'objectiu d'un clon completament legal. El Laser 128 competeix directament amb l'Apple IIc, doncs igual que aquest el seu disseny és semiportátil, té 128 KB de RAM i una unitat de disquet incorporada, però alhora ho fa amb l'Apple IIe, en disposar de keypad numèric i d'una ranura d'expansió compatible Apple IIe. Es ven a un preu inicial de 700 dòlars, molt menys que un Apple IIc. Apple es vé forçada competir i llança el millorat Apple IIc Plus, que incorpora diverses de les millores del Laser 128. VTech respon amb equips de majors prestacions, els Laser 128EX(198 KB ampliables a 1024 i rellotge a 2,3 o 3,6 MHz) i Laser EX2 (com l'anterior però amb unitat de 3,5). El VDP de tots dos equips ve amb 4 KB de VRAM i proporciona sortides RGB analògic (pot usar-se en monitors de Atari ST o Commodore Amiga) i digital (per connectar a monitoresCGA o EGA). En tots dos maneres RGB, el VDG genera un set de caràcters idèntic al de l'IBM PC (amb els caràcters de triangle obert i tancat) Al cap de poc temps Apple abandona el mercat dels 8 bits en favor de l'Apple Macintosh. Vtech es queda amb la veta de mercat i segueix en ell fins ben entrats els 90. Els Laser 128 es comercialitzen agressivament per part de moltes empreses de venda per correu, sobretot utilitzat Computer Shopper i per la cadena Sears, tant en els seus establiments com per catàleg. Arriba a aparèixer quatre configuracions diferents en un mateix catàleg. Majoritàriament és comercialitzat als Estats Units, encara que usuaris europeus els compren per catàleg. No hi ha notícies de la seva distribució a Àsia. Els Laser 128 són molt benvolguts, doncs és el clònic amb major índex de compatibilitat. Les revistes especialitzades només van notificar dos títols incompatibles :
* The New Print Shop (Brøderbund)
* HomeWord (Sierra). (ca)
- Der Laser 128 war ein Klon der Apple II Heimcomputer-Serie, der 1984 zum ersten Mal von der Firma VTech produziert wurde. VTech entwickelte seinen Apple-kompatiblen ROM als Cleanroom-Implementierung durch Reverse Engineering, im Gegensatz zu den Apple-II-Kopien von . Apple Computer versuchte, VTech gerichtlich zu belangen und den Laser 128 vom Markt nehmen zu lassen, scheiterte aber damit, anders als bei Franklin. Wie der Name schon andeutet, hatte der Laser 128 Random-Access Memory in einer Größe von 128 KB. Wie der Apple IIc war er ein einteiliges, semi-portables Gerät mit Tragegriff und einem eingebauten 5 1⁄4-Zoll-Diskettenlaufwerk. Im Gegensatz zum Apple IIc besaß er außerdem ein numerisches Tastenfeld und einen Apple-IIe-kompatiblen Erweiterungsschacht. Damit war der Laser 128 mit besseren Erweiterungsmöglichkeiten ausgestattet als der Apple IIc. Der Endkundenpreis belief sich auf gut 700 US-Dollar und war damit bedeutend geringer als beim Apple IIc. Als Reaktion auf den Laser 128 entwickelte Apple den Apple IIc+. Dem folgte wiederum VTech mit dem Laser 128EX und dem Laser EX2. Der Laser 128 wurde in den USA aggressiv beworben, sowohl von Versandfirmen als auch von Einzelhandelsketten wie Sears. Denn obwohl ihre Firmware nicht direkt vom Apple-Pendant abstammte, war die Laser-128-Serie weitestgehend kompatibel zu den Konkurrenzprodukten von Apple. Dazu trug vor allem bei, dass VTech eine Lizenz für Applesoft BASIC von Microsoft erworben hatte, genau wie Apple dies schon zuvor getan hatte. Da es zu Microsofts Politik gehörte, die Rechte an ihrer Software zu behalten, und Apple es versäumt hatte, einen Exklusiv-Vertriebs-Vertrag für Applesoft BASIC abzuschließen, konnte VTech ebenfalls eine Lizenz erwerben. Ein großer Teil der Apple-Software beruhte auf verschiedenen Assembler-Routinen, welche einen Teil des BASIC im ROM darstellten. Es gilt als sehr wahrscheinlich, dass der Laser nicht so erfolgreich gewesen wäre, wenn er keine kompatiblen ROM-Einstiegspunkte besessen hätte. (de)
- El Laser 128 fue un clon del Apple II creado y comercializado por VTech en 1984. A diferencia de otros clones del Apple II como los comercializados por , VTech utiliza ingeniería inversa sobre las ROMs de Apple, utilizando un diseño en sala limpia en lugar de copiarlas. Apple Computer presenta una demanda contra VTech, pero fracasa al no lograr demostrar que se ha pirateado su código. Además, Vtech licencia con Microsoft el Applesoft BASIC, porque Apple no se ha ocupado de obtener la exclusiva de Microsoft. Mucho soft para el Apple II utiliza rutinas en la ROM BASIC, y de no haber logrado la licencia no podría haber alcanzado el objetivo de un clon completamente legal. El Laser 128 compite directamente con el Apple IIc, pues al igual que este su diseño es semiportátil, tiene 128 KB de RAM y una unidad de disquete incorporada, pero a la vez lo hace con el , al disponer de keypad numérico y de una ranura de expansión compatible Apple IIe. Se vende a un precio inicial de 700 dólares, mucho menos que un Apple IIc. Apple se ve forzada competir y lanza el mejorado Apple IIc Plus, que incorpora varias de las mejoras del Laser 128. VTech responde con equipos de mayores prestaciones, los Laser 128EX (198 KB ampliables a 1024 y reloj a 2,3 o 3,6 MHz) y Laser EX2 (como el anterior pero con unidad de 3,5). El de ambos equipos viene con 4 KB de VRAM y proporciona salidas RGB analógico (puede usarse en monitores de Atari ST o Commodore Amiga) y digital (para conectar a monitoresCGA o EGA). En ambos modos RGB, el VDG genera un set de caracteres idéntico al del IBM PC (con los caracteres de triángulo abierto y cerrado) Al poco Apple abandona el mercado de los 8 bits en favor del Apple Macintosh. Vtech se queda con el mercado - nicho y sigue en él hasta bien entrados los 90. Los Laser 128 se comercializan agresivamente por parte de muchas empresas de venta por correo, sobre todo utilizado y por la cadena Sears, tanto en sus establecimientos como por catálogo. Llega a aparecer cuatro configuraciones diferentes en un mismo catálogo. Mayoritariamente es comercializado en Estados Unidos, aunque usuarios europeos los compran por catálogo. No hay noticias de su distribución en Asia. Los Laser 128 son muy apreciados, pues es el clónico con mayor índice de compatibilidad. Las revistas especializadas sólo notificaron dos títulos incompatibles :
* The New Print Shop (Brøderbund)
* HomeWord (Sierra). (es)
- The Laser 128 is an Apple II clone, released by VTech in 1986 and comparable to the Apple IIe and Apple IIc. (en)
- Il Laser 128 è un home computer a 8 bit prodotto dalla VTech nel 1984. È un clone della serie di computer Apple II. Il case è un unico blocco che contiene al suo interno anche un floppy disk drive nel formato 5¼ pollici. Dotato di 128 kB di memoria RAM e del linguaggio Applesoft BASIC, il Laser 128 veniva offerto ad un prezzo di 700 Dollari. Quando Apple rilasciò il modello , VTech rispose con i modelli Laser 128EX e Laser EX2. (it)
- Laser 128 to mikrokomputer zgodny z Apple IIe. Tak jak wszystkie Apple II zbudowany na mikroprocesorze 6502 w wersji CMOS, pracuje z zegarem o częstotliwości 1 MHz. Dysponuje 128 KB pamięci operacyjnej RAM, z możliwością jej rozszerzenia do 256 KB. 32 kB pamięć stała ROM zawiera interpreter BASIC-a standardu Microsoft. Mikrokomputer wyposażony w interfejsy do typowego wyposażenia:
* wejście (wyjścia równoległe standardu CENTRONICS, przeznaczone dla drukarki lub plotera;
* dwa wejścia (wyjście szeregowe RS232C, jedno przeznaczone do przyłączenia modemu służącego do transmisji danych na większe odległości, lub połączenia bezpośrednio z drugim komputerem, a nawet do przyłączenia dodatkowej klawiatury, a drugie - do drukarki lub plotera z wejściem szeregowym. W obu przypadkach można korzystać z typowych szybkości transmisji - od 110 do 19200 bodów;
* port dla zewnętrznej stacji dysków, drugiej z kolei, ponieważ pierwsza jest na stałe wbudowana w komputer - ale o tym za chwilę;
* wejście zespolonego sygnału wizyjnego do dołączenia monitora monochromatycznego lub kolorowego w standardzie PAL (lub innym - na zamówienie),
* wyjście o rozdzielonych sygnałach wizji, koloru i synchronizacji - dla monitora RGB, monitora o zmiennej jasności (takiego jak w oryginalnym IBM PC), lub dla ekranu ciekłokrystalicznego (LCD);
* port dla myszy, drążków sterowych i innych manipulatorów używanych do gier lub niestandardowej komunikacji z komputerem;
* wyjście sygnału z regulacją poziomu, typowo sterującego głośnik, z możliwością generowania od 0 do 250000 impulsów na sekundę. LASER 128 może pracować pod każdym systemem operacyjnym przeznaczonym dla Apple II - zarówno pod dowolną wersją Apple-DOS, jak i pod CP/M 2.2, adaptowanym z PDP 11 systemem UCSD i (po uzupełnieniu o moduł z procesorem 8088) pod CP/M 86 lub MS-DOS. Dzięki tym dwóm ostatnim LASER 128 umożliwia wykorzystanie niektórych programów z IBM PC. (pl)
|
| rdfs:comment
|
- The Laser 128 is an Apple II clone, released by VTech in 1986 and comparable to the Apple IIe and Apple IIc. (en)
- Il Laser 128 è un home computer a 8 bit prodotto dalla VTech nel 1984. È un clone della serie di computer Apple II. Il case è un unico blocco che contiene al suo interno anche un floppy disk drive nel formato 5¼ pollici. Dotato di 128 kB di memoria RAM e del linguaggio Applesoft BASIC, il Laser 128 veniva offerto ad un prezzo di 700 Dollari. Quando Apple rilasciò il modello , VTech rispose con i modelli Laser 128EX e Laser EX2. (it)
- El Laser 128 va ser un clon de l'Apple II creat i comercialitzat per VTech el 1984. A diferència d'altres clons de l'Apple II com els comercialitzats per Franklin Electronic Publishers, VTech utilitza enginyeria inversa sobre les ROMs d'Apple, utilitzant un disseny en sala neta en lloc de copiar-les. Apple Computer presenta una demanda contra VTech, però fracassa al no aconseguir demostrar que s'ha piratejat el seu codi. Al cap de poc temps Apple abandona el mercat dels 8 bits en favor de l'Apple Macintosh. Vtech es queda amb la veta de mercat i segueix en ell fins ben entrats els 90. (ca)
- Der Laser 128 war ein Klon der Apple II Heimcomputer-Serie, der 1984 zum ersten Mal von der Firma VTech produziert wurde. VTech entwickelte seinen Apple-kompatiblen ROM als Cleanroom-Implementierung durch Reverse Engineering, im Gegensatz zu den Apple-II-Kopien von . Apple Computer versuchte, VTech gerichtlich zu belangen und den Laser 128 vom Markt nehmen zu lassen, scheiterte aber damit, anders als bei Franklin. Als Reaktion auf den Laser 128 entwickelte Apple den Apple IIc+. Dem folgte wiederum VTech mit dem Laser 128EX und dem Laser EX2. (de)
- El Laser 128 fue un clon del Apple II creado y comercializado por VTech en 1984. A diferencia de otros clones del Apple II como los comercializados por , VTech utiliza ingeniería inversa sobre las ROMs de Apple, utilizando un diseño en sala limpia en lugar de copiarlas. Apple Computer presenta una demanda contra VTech, pero fracasa al no lograr demostrar que se ha pirateado su código. Al poco Apple abandona el mercado de los 8 bits en favor del Apple Macintosh. Vtech se queda con el mercado - nicho y sigue en él hasta bien entrados los 90. (es)
- Laser 128 to mikrokomputer zgodny z Apple IIe. Tak jak wszystkie Apple II zbudowany na mikroprocesorze 6502 w wersji CMOS, pracuje z zegarem o częstotliwości 1 MHz. Dysponuje 128 KB pamięci operacyjnej RAM, z możliwością jej rozszerzenia do 256 KB. 32 kB pamięć stała ROM zawiera interpreter BASIC-a standardu Microsoft. Mikrokomputer wyposażony w interfejsy do typowego wyposażenia: (pl)
|
