dbo:abstract
|
- Letter estas unu el normaj dimensioj de folioj, ĝi egalas al 8.5×11 coloj, do al 215.9×279.4 milimetroj. De la angla lingvo letter estas letero. Do ĉi tio estas dimensio de papera folio por leteroj. En Usono ĉi tiu dimensio de papero kutime estas uzata por ĝeneralaj celoj. La plej ofte haveblaj aparatoj por labori kun papero - printiloj, kopiiloj, skaniloj, kiuj estas destinitaj por prilabori foliojn de dimensio A4, kutime funkcias ankaŭ kun dimensio Letter. (eo)
- Letter or ANSI Letter is a paper size standard defined by the American National Standards Institute, commonly used as home or office stationery in the United States, Canada, Chile, Colombia, Costa Rica, Mexico, Panama, Guatemala, the Dominican Republic and the Philippines. It measures 8.5 by 11 inches (215.9 by 279.4 mm) and is similar in use to the A4 paper standard used by most other countries, defined in ISO 216 by the International Organization for Standardization. (en)
- レターサイズ(英語:letter size)は、アメリカ合衆国で規格化されて北米(アメリカ・カナダ・メキシコ)で使われている紙の寸法である。単にレター(letter)とも呼び、LTRと略すこともある。ANSI/ASME Y14.1での名称はA。 日本では国際判と呼ぶこともあるが、レターサイズは国際標準ではないローカルな規格である。世界各国で主に使われているのはISO 216で規定されたA列である。 (ja)
- O tamanho de papel US Letter ou Carta, também conhecido como ANSI A na norma do American National Standards Institute, é um formato muito utilizado nos EUA e Canadá para atividades comuns de escritório e dia-a-dia. Mede 279,4 mm x 215,9 mm (11 × 8½ polegadas) sendo cerca de 2 cm mais baixo e 6 mm mais largo do que o formato A4, utilizado no resto do mundo. Portanto, um método para que um documento possa ser impresso tanto em A4 quanto em Letter é estabelecer margens de pelo menos 2,5 cm acima e abaixo, e 1 cm nas laterais. (pt)
- Letter (англ. Letter — «письмо») формат бумаги, который обычно используется в США, Канаде, Мексике и некоторых других странах. Наиболее используемым похожим форматом за пределами Северной Америки является международный стандарт A4. Размер листа формата Letter 8½×11 дюймов или 215,9×279,4 мм, в то время как формат А4 имеет размер 210×297 мм, то есть лист формата Letter короче и шире, чем A4. Рональд Рейган утвердил этот формат бумаги для использования в федеральных формах США, до этого использовался меньший «официальный» размер 8×10½ дюймов. Часто можно встретить описание базового веса в 20 или 24 фунта (типичный вес офисной бумаги Letter) — вес 500 листов бумаги размером 17×22 дюйма, которые производитель разрезает в 4 пачки бумаги формата Letter. Поэтому 1 пачка двадцатифунтовой бумаги весит 5 фунтов, а один лист двадцатифунтовой бумаги весит 0,16 унции или 4,54 грамма, что эквивалентно плотности 72 г/м³. В отличие от стандартной бумаги A4, которая является геометрическим подмножеством диапазона форматов бумаги, основанных на стандарте Международной организации по стандартизации, происхождение размеров формата Letter теряется в веках и не является внятно документированным. утверждает, что размеры происходят с тех времён, когда бумага производилась вручную, и что 11-дюймовая длина страницы — это четверть «средней максимальной длины рук опытного рабочего». (ru)
- Letter (англ. «letter» — лист) — формат паперу, який зазвичай використовується у США, Канаді, Мексиці та деяких інших країнах. Найпоширенішим форматом за межами Північної Америки є міжнародний стандарт A4. Розмір аркуша формату Letter 8½ × 11 дюймів або 215,9 × 279,4 мм, у той час як формат А4 має розмір 210 × 297 мм, тобто аркуш формату Letter коротший і ширший, ніж A4. Рональд Рейган визначив цей формат паперу для використання у федеральних формах США, до цього використовувався менший «офіційний» розмір 8 x 10½ дюймів. Часто можна зустріти опис базової ваги у 20 або 24 фунти (типова вага офісного паперу Letter) - вага 500 аркушів паперу розміром 17 × 22 дюйми, які виробник розрізає на 4 пачки паперу формату Letter. Тому 1 пачка після розрізання важить 5 фунтів, а один лист двадцятифунтового паперу важить 0,16 унції або 4,54 грама, що еквівалентно щільності 72 г/м². На відміну від стандартного формату паперу A4, який є геометричною підмножиною діапазону форматів паперу, заснованих на стандарті Міжнародної організації по стандартизації, походження розмірів формату Letter губиться у традиціях і не є чітко документованим. стверджує, що розміри походять з часів ручного виробництва паперу, і що 11-дюймова довжина сторінки - це чверть «середньої максимальної довжини рук досвідченого робітника». Проте це не пояснює ширину або співвідношення сторін. (uk)
- Letter,又稱US Letter,是北美洲、玻利維亞、哥倫比亞、委內瑞拉、菲律賓與智利的官方纸张尺寸,以美国国家标准学会所認可採用的ANSI標準,Letter紙張尺寸为8.5英寸×11英寸(215.9毫米×279.4毫米),有別於已受多數國家採用的ISO標準A4纸尺寸(为210毫米×297毫米)。 在1980年代早期,罗纳德·里根使此紙張尺寸成為美國聯邦格式;在此之前,尺寸較小的「官方」、「政府Letter」尺寸則為8英吋×10.5英吋(203.2毫米×266.7毫米)。 在中国大陆,Letter尺寸的纸张多见于针式打印机所使用的穿孔连续打印纸。 (zh)
|
rdfs:comment
|
- Letter estas unu el normaj dimensioj de folioj, ĝi egalas al 8.5×11 coloj, do al 215.9×279.4 milimetroj. De la angla lingvo letter estas letero. Do ĉi tio estas dimensio de papera folio por leteroj. En Usono ĉi tiu dimensio de papero kutime estas uzata por ĝeneralaj celoj. La plej ofte haveblaj aparatoj por labori kun papero - printiloj, kopiiloj, skaniloj, kiuj estas destinitaj por prilabori foliojn de dimensio A4, kutime funkcias ankaŭ kun dimensio Letter. (eo)
- Letter or ANSI Letter is a paper size standard defined by the American National Standards Institute, commonly used as home or office stationery in the United States, Canada, Chile, Colombia, Costa Rica, Mexico, Panama, Guatemala, the Dominican Republic and the Philippines. It measures 8.5 by 11 inches (215.9 by 279.4 mm) and is similar in use to the A4 paper standard used by most other countries, defined in ISO 216 by the International Organization for Standardization. (en)
- レターサイズ(英語:letter size)は、アメリカ合衆国で規格化されて北米(アメリカ・カナダ・メキシコ)で使われている紙の寸法である。単にレター(letter)とも呼び、LTRと略すこともある。ANSI/ASME Y14.1での名称はA。 日本では国際判と呼ぶこともあるが、レターサイズは国際標準ではないローカルな規格である。世界各国で主に使われているのはISO 216で規定されたA列である。 (ja)
- O tamanho de papel US Letter ou Carta, também conhecido como ANSI A na norma do American National Standards Institute, é um formato muito utilizado nos EUA e Canadá para atividades comuns de escritório e dia-a-dia. Mede 279,4 mm x 215,9 mm (11 × 8½ polegadas) sendo cerca de 2 cm mais baixo e 6 mm mais largo do que o formato A4, utilizado no resto do mundo. Portanto, um método para que um documento possa ser impresso tanto em A4 quanto em Letter é estabelecer margens de pelo menos 2,5 cm acima e abaixo, e 1 cm nas laterais. (pt)
- Letter,又稱US Letter,是北美洲、玻利維亞、哥倫比亞、委內瑞拉、菲律賓與智利的官方纸张尺寸,以美国国家标准学会所認可採用的ANSI標準,Letter紙張尺寸为8.5英寸×11英寸(215.9毫米×279.4毫米),有別於已受多數國家採用的ISO標準A4纸尺寸(为210毫米×297毫米)。 在1980年代早期,罗纳德·里根使此紙張尺寸成為美國聯邦格式;在此之前,尺寸較小的「官方」、「政府Letter」尺寸則為8英吋×10.5英吋(203.2毫米×266.7毫米)。 在中国大陆,Letter尺寸的纸张多见于针式打印机所使用的穿孔连续打印纸。 (zh)
- Letter (англ. «letter» — лист) — формат паперу, який зазвичай використовується у США, Канаді, Мексиці та деяких інших країнах. Найпоширенішим форматом за межами Північної Америки є міжнародний стандарт A4. Розмір аркуша формату Letter 8½ × 11 дюймів або 215,9 × 279,4 мм, у той час як формат А4 має розмір 210 × 297 мм, тобто аркуш формату Letter коротший і ширший, ніж A4. Рональд Рейган визначив цей формат паперу для використання у федеральних формах США, до цього використовувався менший «офіційний» розмір 8 x 10½ дюймів. (uk)
- Letter (англ. Letter — «письмо») формат бумаги, который обычно используется в США, Канаде, Мексике и некоторых других странах. Наиболее используемым похожим форматом за пределами Северной Америки является международный стандарт A4. Размер листа формата Letter 8½×11 дюймов или 215,9×279,4 мм, в то время как формат А4 имеет размер 210×297 мм, то есть лист формата Letter короче и шире, чем A4. Рональд Рейган утвердил этот формат бумаги для использования в федеральных формах США, до этого использовался меньший «официальный» размер 8×10½ дюймов. (ru)
|