| dbo:abstract
|
- El lindworm o lindwurm és un drac de dues potes (les dels davant, no com la víbria) que apareix al folklore del nord i el centre d'Europa i viu usualment en coves humides. A la tradició de determinats països com Dinamarca s'assembla a una gran serp marina que pot entrar a la costa. Anunciava l'arribada d'epidèmies o grans calamitats però la seva pell servia com a antídot per a aquests mals, per la qual cosa amb presumptes escates de lindworm es fregaven arbres i espases per protegir les viles. Com a símbol en heràldica, es refereix a la venjança i acostuma a tenir un color verd. En les llegendes més tardanes viu a prop de les tombes i cementiris, anticipant el caràcter antropòfag del zombi. Donat el seu parentiu amb la serp, es creia que escupien verí, en comptes de foc com altres dracs. (ca)
- حية الزيزفون، أو كما تسمى الحية البيضاء، كانت العوام تعتقد فيها خاصيات خارقة للطبيعة، وإذا ملكها الإنسان أو لمسها، فإنه يكتسب حكمة وفهما واسعا. ولم تكن تُرى إلا نادرا، مرة واحدة كل مئة سنة على الأقل، ولا توجد إلا في المناطق النائية عن البشرية. وكان يقال أن من يجدها فيجب أن يمسكها من بطنها بيديه، وحينها ستقوم الأفعى بالانشقاق عن جلدها تاركة إياه في اليد. وتقول الأسطورة أن لحس الجلد تتفتق منه العلوم في نفس الإنسان، فيعلم خفايا الأعشاب وأنواع التراب والحجارة، فيعالج بها أمراضا شتى. وكانت السواحر تبحث عن هذه الأفعى ليستخدمنها في أعمالهن السحرية، ويذيبونها. والآن تروي الأسطورة قصة فتى كان يرعى الغنم، وأضاع طريقه في الغابة، فوصل إلى كوخ ساحرة كانت تحضر مثل هذا العمل. كانت الساحرة في الخارج، والقِدر على النار، وكان الدهن طافيا فوق الماء المغلي. كان الفتى في غاية الجوع، فوجد كسرة خبز على طاولة، فأخذها وغمسها في الدهن الطافي وأكلها. وعندما عادت الساحرة إلى الكوخ، اكتشفت ما قد حصل، ومقدار العلم الذي قد حصل عليه الغلام، ولكنها لم تحسده على ذلك، ولم تعمل معه شرا، ولكنها أرشدته إلى الطريق، وأخبرته أن دهن الحية هو الذي جعله يحصل على ذلك العلم والفهم. من آخر الناس المعروفين بإذابة الأفعى: رجل في “إينيكولا” في محافظة فيسترغوتالاند، وآخر يسمى “سفين” في بلدة “براغنوم”، وقد قام بزيارته كارولوس فون لينيوس.في ميثولوجيا إسكندنافية. (ar)
- Lindwurm (althochdeutsch lint „Schlange“) ist die Bezeichnung für ein schlangen- oder drachenartiges Fabelwesen. (de)
- The lindworm (worm meaning snake), also spelled lindwyrm or lindwurm, is a mythical creature in Northern and Central European folklore living deep in the forest that traditionally has the shape of a giant serpent monster. It can be seen as a sort of dragon. According to legend, everything that lies under the lindworm will increase as the lindworm grows, giving rise to tales of dragons that brood over treasures to become richer. Legend tells of two kinds of lindworm, a good one associated with luck, often a cursed prince who has been transformed into another beast (as in the fairy tale The Frog Prince), and a bad one, a dangerous man-eater which will attack humans on sight. A lindworm may swallow its own tail, turning itself into a rolling wheel, as a method of pursuing fleeing humans. The head of the 16th-century lindworm statue at Lindwurm Fountain in Klagenfurt, Austria, is modeled on the skull of a woolly rhinoceros found in a nearby quarry in 1335. It has been cited as the earliest reconstruction of an extinct animal. (en)
- Los lindworm, llamados también lindorm (sobre todo en Noruega), lindwurm (en Alemania), linnorm (exclusivamente en Escandinavia) y dreki («dragón») u ormr («serpiente») en la época vikinga, son criaturas fantásticas originadas en su mayoría del folclore y de la mitología montañesa de Europa central y Escandinavia. Si bien se encuentran principalmente en Suecia, también están presentes en otras culturas y en muchas otras situaciones (por ejemplo, el océano y otros cuerpos de agua), pero de manera esporádica. El pastor suizo Johannes Stumpf, en su Crónica (Zúrich, 1548) señala dos especies de dragones alpinos: el Track (Drache) que vive en las grutas de las cimas y el Lindwurm que habita los desfiladeros de los torrentes. Las leyendas cuentan que estas criaturas estaban a medio camino entre el dragón y la serpiente. Se trata, pues, de reptiles de tamaño variable que poseían patas (a menudo, solo dos, pero a veces cuatro) y una sola cabeza (contrariamente a la hidra); pero, a diferencia del dragón, el lindworm estaba desprovisto de alas. En general, se supone que estos seres aparecían en los cementerios y las iglesias, ya que se alimentaban exclusivamente de cadáveres humanos, o bien erraban por los valles, cerca de las granjas para consumir el ganado. Estos reptiles no fueron siempre considerados tan peligrosos como los dragones, pero las criaturas supuestamente observadas eran siempre descritas como repugnantes. Este mito desapareció poco a poco a partir de la Edad Media. (es)
- Les lindworm, appelés aussi lindorm (surtout en Norvège), lindwurm (en Allemagne et en Autriche), linnorm (exclusivement en Scandinavie), et dreki (« dragon ») ou ormr (« serpent ») à l'époque viking, sont des créatures imaginaires issues en majorité du folklore et de la mythologie montagnarde d'Europe centrale et de Scandinavie. Si on les retrouve principalement en Suède, elles sont également présentes dans d'autres cultures (voir à ce propos l'Unktehi lakota) et plusieurs autres cadres (par exemple l'océan et d'autres points d'eau) mais de manière sporadique. Le pasteur suisse Johannes Stumpf, dans sa Chronique (Zurich, 1548) signale deux espèces de dragons alpins, le Track (Drache) qui vit dans des grottes sous les sommets, et le Lindwurm qui habite les gorges des torrents. Les légendes racontent que ces créatures sont à mi-chemin entre le dragon et le serpent. Il s'agit donc de reptiles de taille variable, possédant des pattes (le plus souvent seulement deux, mais parfois quatre) et une tête unique (contrairement à l'hydre), mais à l'inverse du dragon, les lindworm sont dépourvus d'ailes. En général, ces êtres sont censés hanter les cimetières et les églises et se nourrir exclusivement de cadavres humains, ou errer dans les vallées, près des fermes pour consommer impunément le bétail. Ces reptiles ne sont pas toujours considérés comme aussi dangereux que des dragons, mais les créatures observées sont toujours dites extrêmement répugnantes. Ce mythe, qui a disparu peu à peu depuis le Moyen Âge, a attiré l'attention des cryptozoologues. (fr)
- Lindorm (sepadan dengan Bahasa Nordik Kuno linnormr 'ular penghalang', bahasa Norwegia linnorm 'naga', bahasa Swedia, lindorm, bahasa Denmark, lindorm 'naga', bahasa Jerman Lindwurm 'naga') dalam perlambangan Britania Raya, adalah istilah bagi naga berkaki dua tak bersayap yang sering kali diceritakan berbisa mematikan. Di Norwegia, lindorm digunakan dalam perlambangan (heraldik) sebagaimana wivern di Britania. (in)
- 린트부름(독일어: Lindwurm, 고대 노르드어: linnormr, 노르웨이어: linnorm, 스웨덴어: lindorm, 덴마크어: lindorm, 영어: lindworm)은 독 있는 드래곤의 일종이다. 유명한 린드부름으로 요르문간드가 있다. 브리튼의 문장학에서는 날개가 없고 다리가 두 개 달린 뱀과 비슷한 존재이며, 노르웨이의 문장학에서 린드부름이라 하면 브리튼의 와이번에 대응되는 존재이다. 린트부름이란 유성의 용을 뜻하며,비늘이 아닌 하얀 털을 감싸고있다. (ko)
- リントヴルム（ドイツ語: Lindwurm）は、主にドイツに伝わるほか、スカンディナヴィアでも知られている、伝説上の大蛇ないし翼のあるドラゴンである。日本語ではリントブルムとも表記されうる。 ワイバーンやアンフィスバエナと同様、中世以降の紋章にしばしば描かれており、紋章学においては雄々しさや容赦なさを表していたという。 (ja)
- Il lindworm, forma anglicizzata del proto-norreno linnormr (linn, coniugazione di "costrittore" e "ormr", "serpente"), detto anche lindorm o linnorm nelle lingue scandinave e lindwurm in Germania, è una creatura leggendaria simile ad un drago serpentiforme, appartenente alla mitologia nordeuropea. Si crede che simboleggiassero la guerra, le pestilenze e simili sciagure. Normalmente sono rappresentati senza ali e dotati di due zampe, sebbene i loro attributi non fossero ben definiti neanche all'interno dello stesso contesto culturale e mitologico. (it)
- Een lintworm is een mythisch wezen, een slangachtige half-draak uit de Europese mythologie. De lintworm is ook bekend onder zijn Scandinavische naam 'Lindorm' of het Duitse 'Lindwurm'. Ze worden soms afgebeeld met vleugels, maar niet altijd. Er zijn lintwormen zonder poten, met twee of met vier poten. De beet van een lintworm zou giftig zijn. In Noorwegen zag men de lintworm als een zeedraak. Vroeger werd geloofd dat lintwormen voornamelijk leefden in de Alpen en Scandinavië. Ze aten vooral vee en lijken, die ze van begraafplaatsen opgroeven. Tot in de 19e eeuw geloofde men dat lintwormen echt bestonden. Gunnar Olof Hyltén-Cavallius verzamelde zo'n 50 verhalen van mensen die vertelden de enorme beesten zelf gezien te hebben. Hij loofde een beloning uit in 1884, maar er werd nooit een lintworm gevangen. De lintworm komt voor in verschillende wapens. Er zijn enkele Duitse locaties waarvan de naam Limburg kan verwijzen naar dit fabeldier, waaronder het stadje Limburg an der Lahn. Voor de provincies Limburg in Nederland en Limburg in België is dit minder waarschijnlijk, zie Geschiedenis van Limburg. De gevleugelde lintworm op Skandinavische wapens is nagenoeg identiek aan de wyvern in Engeland en elders in West-Europa.
* Het wapen van Klagenfurt
* Een lintworm in het wapen van Seljord
* Een lintworm in het wapen van de gemeente Stjørdal
* Een lintworm in het wapen van Wurmannsquick
* Het wapen van Wurmlingen (Rottenburg)
* Het wapen van Worms
* Lintworm op het wapen van Wendland Artillery Regiment, een onderdeel van het Zweedse leger
* Een gekroonde gouden lintworm op het wapen van het Huis Sleeswijk-Holstein-Sonderburg-Glücksburg
* Een lintworm in het wapen van Surava
* Een lintworm in het wapen van Jevenstedt
* Haus Lindwurm in Stein am Rhein
* St. Joris vecht met de lintworm, putdeksel in Stein am Rhein
* Wyvern of lintworm
* De Lindwurmbrunnen (Lintwormfontein) in Klagenfurt, afbeelding uit 1880 (nl)
- Lindorm är ett drakliknande sagoväsen i nordeuropeisk folktro som traditionellt har formen av ett gigantiskt ormmonster som bor djupt inne i skogen. De kan ses som en del av draksläktet då de är magiska reptilliknande varelser som ibland även avbildas med ben och vingar. Enligt sägnen kommer allting som ligger under lindormen att öka i storlek i takt med att ormen växer, vilket bland annat gett upphov till drakar som ruvar på skatter för att bli rikare. Enligt modern folketymologi antogs Lindormarna förknippats med lindar, och antogs övervintra i sådana. Djuret benämns lint på , linnr på isländska. Lindorm var även ett förnamn som förekommer i äldre led i bland annat familjerna Posses och Ribbings antavlor. Namnet är mycket ovanligt efter 1600-talet, men återfinns sporadiskt i formen . (sv)
- 林德蠕龍（英語：Lindworm；斯堪的那維亞語：Lindorm；德語：Lindwurm）是一种神话生物。它和飞龙十分近似，区别在于林德蠕龍没有翅膀。它们一般也无腿足，或像飞龙那样仅生双爪。传说它们气力的来源于尾巴。英文、德文中的Worm、Wurm，一般都是指毛毛蟲一類的蠕蟲，但在此處是特指無足、無爪、無翅的龍，另，有一說認為林德蠕龍的原型很有可能是來自歐洲特有的洞螈，因為相關傳說與洞螈的棲息地重疊。 马可·波罗称自己在发现了林德蠕龍，並绘道：“（林德蠕龍）比看起来更为敏捷。能轻易将飞驰中的骑者扑落马鞍。”（Swifter than it looks. Easily able to take down a man on a galloping horse.） 传说林德蠕龍在德国和北歐神話出没最为频繁。比如《尼伯龙根之歌》（The Nibelungenlied）中，英雄齊格菲（Siegfried）在德意志的虿虫镇（the town of Worms）降服了林德龍。十三世纪德国的传说：克拉根福（Klagenfurt）附近栖息着一条林德蠕龍。河流泛滥，居民便归罪于它。当地一位公爵悬赏活捉恶龙。几个青年就用锁链套住公牛，牵往洞穴。林德蠕龍吞下公牛，就好似鱼儿上钩，最终遭擒被杀。1335年，克拉根福附近洞穴发现了一个犀牛头骨，居民都认为是林德蠕龍的尸蜕。还有个故事与中世纪著名英雄圣乔治有关：勃兰登堡（Brandenburg）附近有林德蠕龍出没。它们爱在太阳下睡觉，远看恰似株倒地的杉木。某天一个马车夫误把午睡的小林德蠕龍当作木料，将其碾死。母林德蠕龍大怒，直追到布兰登城门。圣乔治出城与其周旋，砍掉龍尾，终于除害。 在挪威流传着“林德龍王”的传说：王后无嗣，就采用老巫婆的秘方，巫婆的祕方是給了兩個洋蔥，並交代要剝去洋蔥皮才能吃，第一顆洋蔥王后沒有剝而吃下，第二顆才剝去皮吃下，终于产下双胞胎。弟弟英俊聪慧，哥哥却是隻林德蠕龍。长大后，弟弟有意娶妻，哥哥却坚持自己为长，必须先论婚配。但带到他眼前的新娘，林德蠕龍兄长都吃下肚去。最后送来的是位牧羊女，她凭借聪明智慧，去掉了林德蠕龍身上的诅咒，将其还原为英俊的王子。 (zh)
- Линдворм (англ. Lindworm, родственное др.-сканд. linnormr (удав), норв. linnorm (дракон), швед. lindorm (змей), нем. Lindwurm (змей)) — мифическое драконообразное существо, представленное в североевропейской традиции. Однозначное изображение линдворма закрепилось в британской геральдике, где он показан как дракон, лишённый крыльев и задней пары лап. Как и другим змеевидным чудовищам, линдворму часто приписывается ядовитая слюна. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Lindwurm (althochdeutsch lint „Schlange“) ist die Bezeichnung für ein schlangen- oder drachenartiges Fabelwesen. (de)
- Lindorm (sepadan dengan Bahasa Nordik Kuno linnormr 'ular penghalang', bahasa Norwegia linnorm 'naga', bahasa Swedia, lindorm, bahasa Denmark, lindorm 'naga', bahasa Jerman Lindwurm 'naga') dalam perlambangan Britania Raya, adalah istilah bagi naga berkaki dua tak bersayap yang sering kali diceritakan berbisa mematikan. Di Norwegia, lindorm digunakan dalam perlambangan (heraldik) sebagaimana wivern di Britania. (in)
- 린트부름(독일어: Lindwurm, 고대 노르드어: linnormr, 노르웨이어: linnorm, 스웨덴어: lindorm, 덴마크어: lindorm, 영어: lindworm)은 독 있는 드래곤의 일종이다. 유명한 린드부름으로 요르문간드가 있다. 브리튼의 문장학에서는 날개가 없고 다리가 두 개 달린 뱀과 비슷한 존재이며, 노르웨이의 문장학에서 린드부름이라 하면 브리튼의 와이번에 대응되는 존재이다. 린트부름이란 유성의 용을 뜻하며,비늘이 아닌 하얀 털을 감싸고있다. (ko)
- リントヴルム（ドイツ語: Lindwurm）は、主にドイツに伝わるほか、スカンディナヴィアでも知られている、伝説上の大蛇ないし翼のあるドラゴンである。日本語ではリントブルムとも表記されうる。 ワイバーンやアンフィスバエナと同様、中世以降の紋章にしばしば描かれており、紋章学においては雄々しさや容赦なさを表していたという。 (ja)
- Il lindworm, forma anglicizzata del proto-norreno linnormr (linn, coniugazione di "costrittore" e "ormr", "serpente"), detto anche lindorm o linnorm nelle lingue scandinave e lindwurm in Germania, è una creatura leggendaria simile ad un drago serpentiforme, appartenente alla mitologia nordeuropea. Si crede che simboleggiassero la guerra, le pestilenze e simili sciagure. Normalmente sono rappresentati senza ali e dotati di due zampe, sebbene i loro attributi non fossero ben definiti neanche all'interno dello stesso contesto culturale e mitologico. (it)
- Линдворм (англ. Lindworm, родственное др.-сканд. linnormr (удав), норв. linnorm (дракон), швед. lindorm (змей), нем. Lindwurm (змей)) — мифическое драконообразное существо, представленное в североевропейской традиции. Однозначное изображение линдворма закрепилось в британской геральдике, где он показан как дракон, лишённый крыльев и задней пары лап. Как и другим змеевидным чудовищам, линдворму часто приписывается ядовитая слюна. (ru)
- حية الزيزفون، أو كما تسمى الحية البيضاء، كانت العوام تعتقد فيها خاصيات خارقة للطبيعة، وإذا ملكها الإنسان أو لمسها، فإنه يكتسب حكمة وفهما واسعا. ولم تكن تُرى إلا نادرا، مرة واحدة كل مئة سنة على الأقل، ولا توجد إلا في المناطق النائية عن البشرية. وكان يقال أن من يجدها فيجب أن يمسكها من بطنها بيديه، وحينها ستقوم الأفعى بالانشقاق عن جلدها تاركة إياه في اليد. وتقول الأسطورة أن لحس الجلد تتفتق منه العلوم في نفس الإنسان، فيعلم خفايا الأعشاب وأنواع التراب والحجارة، فيعالج بها أمراضا شتى. وكانت السواحر تبحث عن هذه الأفعى ليستخدمنها في أعمالهن السحرية، ويذيبونها. (ar)
- El lindworm o lindwurm és un drac de dues potes (les dels davant, no com la víbria) que apareix al folklore del nord i el centre d'Europa i viu usualment en coves humides. A la tradició de determinats països com Dinamarca s'assembla a una gran serp marina que pot entrar a la costa. Anunciava l'arribada d'epidèmies o grans calamitats però la seva pell servia com a antídot per a aquests mals, per la qual cosa amb presumptes escates de lindworm es fregaven arbres i espases per protegir les viles. (ca)
- Los lindworm, llamados también lindorm (sobre todo en Noruega), lindwurm (en Alemania), linnorm (exclusivamente en Escandinavia) y dreki («dragón») u ormr («serpiente») en la época vikinga, son criaturas fantásticas originadas en su mayoría del folclore y de la mitología montañesa de Europa central y Escandinavia. Si bien se encuentran principalmente en Suecia, también están presentes en otras culturas y en muchas otras situaciones (por ejemplo, el océano y otros cuerpos de agua), pero de manera esporádica. (es)
- The lindworm (worm meaning snake), also spelled lindwyrm or lindwurm, is a mythical creature in Northern and Central European folklore living deep in the forest that traditionally has the shape of a giant serpent monster. It can be seen as a sort of dragon. The head of the 16th-century lindworm statue at Lindwurm Fountain in Klagenfurt, Austria, is modeled on the skull of a woolly rhinoceros found in a nearby quarry in 1335. It has been cited as the earliest reconstruction of an extinct animal. (en)
- Les lindworm, appelés aussi lindorm (surtout en Norvège), lindwurm (en Allemagne et en Autriche), linnorm (exclusivement en Scandinavie), et dreki (« dragon ») ou ormr (« serpent ») à l'époque viking, sont des créatures imaginaires issues en majorité du folklore et de la mythologie montagnarde d'Europe centrale et de Scandinavie. Si on les retrouve principalement en Suède, elles sont également présentes dans d'autres cultures (voir à ce propos l'Unktehi lakota) et plusieurs autres cadres (par exemple l'océan et d'autres points d'eau) mais de manière sporadique. (fr)
- Een lintworm is een mythisch wezen, een slangachtige half-draak uit de Europese mythologie. De lintworm is ook bekend onder zijn Scandinavische naam 'Lindorm' of het Duitse 'Lindwurm'. Ze worden soms afgebeeld met vleugels, maar niet altijd. Er zijn lintwormen zonder poten, met twee of met vier poten. De beet van een lintworm zou giftig zijn. In Noorwegen zag men de lintworm als een zeedraak. Gunnar Olof Hyltén-Cavallius verzamelde zo'n 50 verhalen van mensen die vertelden de enorme beesten zelf gezien te hebben. Hij loofde een beloning uit in 1884, maar er werd nooit een lintworm gevangen.
*
* (nl)
- Lindorm är ett drakliknande sagoväsen i nordeuropeisk folktro som traditionellt har formen av ett gigantiskt ormmonster som bor djupt inne i skogen. De kan ses som en del av draksläktet då de är magiska reptilliknande varelser som ibland även avbildas med ben och vingar. Enligt sägnen kommer allting som ligger under lindormen att öka i storlek i takt med att ormen växer, vilket bland annat gett upphov till drakar som ruvar på skatter för att bli rikare. (sv)
- 林德蠕龍（英語：Lindworm；斯堪的那維亞語：Lindorm；德語：Lindwurm）是一种神话生物。它和飞龙十分近似，区别在于林德蠕龍没有翅膀。它们一般也无腿足，或像飞龙那样仅生双爪。传说它们气力的来源于尾巴。英文、德文中的Worm、Wurm，一般都是指毛毛蟲一類的蠕蟲，但在此處是特指無足、無爪、無翅的龍，另，有一說認為林德蠕龍的原型很有可能是來自歐洲特有的洞螈，因為相關傳說與洞螈的棲息地重疊。 马可·波罗称自己在发现了林德蠕龍，並绘道：“（林德蠕龍）比看起来更为敏捷。能轻易将飞驰中的骑者扑落马鞍。”（Swifter than it looks. Easily able to take down a man on a galloping horse.） 在挪威流传着“林德龍王”的传说：王后无嗣，就采用老巫婆的秘方，巫婆的祕方是給了兩個洋蔥，並交代要剝去洋蔥皮才能吃，第一顆洋蔥王后沒有剝而吃下，第二顆才剝去皮吃下，终于产下双胞胎。弟弟英俊聪慧，哥哥却是隻林德蠕龍。长大后，弟弟有意娶妻，哥哥却坚持自己为长，必须先论婚配。但带到他眼前的新娘，林德蠕龍兄长都吃下肚去。最后送来的是位牧羊女，她凭借聪明智慧，去掉了林德蠕龍身上的诅咒，将其还原为英俊的王子。 (zh)
|
.jpg?width=300)
_06_(cropped).jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
_(14597454479).jpg){kind=link}
.png){kind=link}
.jpg){kind=link}
_06_(cropped).jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
_(14597454479).jpg){kind=link}
.png){kind=link}