| dbo:abstract
|
- Treballs d'amors perduts (títol original: Love's Labour's Lost) és una pel·lícula musical britànica, dirigida i interpretada per Kenneth Branagh. Ha estat doblada al català Presentada el 14 de febrer de 2000 fora de competició a la . La peça homònima de William Shakespeare és per primera vegada portada a la pantalla però és la 4a obra del dramaturg anglès adaptada per Kenneth Branagh, després de Henry V l'any 1989, Molt soroll per no res l'any 1993 i Hamlet l'any 1996. El director és igualment actor en una altra adaptació cinematogràfica d'una peça de Shakespeare deguda a Oliver Parker, Othello l'any 1995, on fa el paper de Iago. (ca)
- Verlorene Liebesmüh’ (Originaltitel: Love’s Labour’s Lost) ist eine britisch-amerikanische Filmkomödie aus dem Jahr 2000. Regie führte Kenneth Branagh, der auch das Drehbuch anhand des Theaterstücks Verlorene Liebesmüh von William Shakespeare schrieb und eine der größeren Rollen übernahm. (de)
- Love's Labour's Lost is a 2000 British musical romantic comedy film written, directed by and starring Kenneth Branagh, based on the comic play of the same name by William Shakespeare. The first feature film to be made of this lesser-known comedy, Branagh's fourth film of a Shakespeare play was a box-office and critical disappointment. The cast includes Shakespearean veterans such as Timothy Spall, Richard Briers and Geraldine McEwan, alongside Hollywood actors Alicia Silverstone and Matthew Lillard and Broadway and West End stars such as Nathan Lane and Jimmy Yuill. As a result of its poor commercial performance, Miramax shelved its three-picture deal with Branagh, who subsequently returned to Shakespeare with As You Like It in 2006. (en)
- Peines d'amour perdues (Love's Labour's Lost) est un film musical franco-américano-britannique réalisé par Kenneth Branagh et sorti en 2000. Il s'agit de la première adaptation de la pièce du même nom de William Shakespeare. C'est cependant la 4e œuvre du dramaturge anglais adaptée au cinéma par Kenneth Branagh, après Henry V (1989), Beaucoup de bruit pour rien (1993) et Hamlet (1996). Le film est prrésenté le 14 février 2000 hors compétition à la Berlinale 2000. (fr)
- 『恋の骨折り損』（こいのほねおりぞん、Love's Labour's Lost）は2000年のイギリス・フランス・カナダ・アメリカ合衆国の合作映画。ウィリアム・シェイクスピアの戯曲『恋の骨折り損』の映画化だが、舞台は第二次世界大戦直前の1939年に設定され、ブロードウェイのスタンダード・ソングをちりばめられたミュージカル仕立てになっている。 (ja)
- Pene d'amor perdute (Love's Labour's Lost) è un film del 2000 diretto da Kenneth Branagh. Il soggetto è basato sulla commedia Pene d'amor perdute di William Shakespeare, con protagonisti oltre allo stesso Branagh, Alessandro Nivola, Adrian Lester e Matthew Lillard. (it)
- Stracone zachody miłości – amerykańsko-francusko-kanadyjsko-angielski musical w reżyserii Kennetha Branagha z roku 2000. (pl)
- Love's Labour's Lost (Brasil: Amores Perdidos / Portugal: Amores Desencontrados) é um filme britânico de 2000 do gênero comédia baseado no romance Love's Labour's Lost de William Shakespeare. Dirigido escrito e estrelado por Kenneth Branagh. (pt)
- Kärt besvär förgäves (originaltitel: Love's Labour's Lost) är en fransk/brittisk/kanadensisk film från 2000 i regi av Kenneth Branagh. Filmen hade svensk premiär den 21 april 2000. (sv)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 13745 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:budget
| |
| dbp:caption
|
- Theatrical release poster (en)
|
| dbp:cinematography
| |
| dbp:country
| |
| dbp:director
| |
| dbp:distributor
| |
| dbp:editing
| |
| dbp:gross
| |
| dbp:language
| |
| dbp:music
| |
| dbp:name
|
- Love's Labour's Lost (en)
|
| dbp:producer
| |
| dbp:runtime
| |
| dbp:starring
| |
| dbp:studio
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:wordnet_type
| |
| dbp:writer
| |
| dct:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Treballs d'amors perduts (títol original: Love's Labour's Lost) és una pel·lícula musical britànica, dirigida i interpretada per Kenneth Branagh. Ha estat doblada al català Presentada el 14 de febrer de 2000 fora de competició a la . La peça homònima de William Shakespeare és per primera vegada portada a la pantalla però és la 4a obra del dramaturg anglès adaptada per Kenneth Branagh, després de Henry V l'any 1989, Molt soroll per no res l'any 1993 i Hamlet l'any 1996. El director és igualment actor en una altra adaptació cinematogràfica d'una peça de Shakespeare deguda a Oliver Parker, Othello l'any 1995, on fa el paper de Iago. (ca)
- Verlorene Liebesmüh’ (Originaltitel: Love’s Labour’s Lost) ist eine britisch-amerikanische Filmkomödie aus dem Jahr 2000. Regie führte Kenneth Branagh, der auch das Drehbuch anhand des Theaterstücks Verlorene Liebesmüh von William Shakespeare schrieb und eine der größeren Rollen übernahm. (de)
- Peines d'amour perdues (Love's Labour's Lost) est un film musical franco-américano-britannique réalisé par Kenneth Branagh et sorti en 2000. Il s'agit de la première adaptation de la pièce du même nom de William Shakespeare. C'est cependant la 4e œuvre du dramaturge anglais adaptée au cinéma par Kenneth Branagh, après Henry V (1989), Beaucoup de bruit pour rien (1993) et Hamlet (1996). Le film est prrésenté le 14 février 2000 hors compétition à la Berlinale 2000. (fr)
- 『恋の骨折り損』（こいのほねおりぞん、Love's Labour's Lost）は2000年のイギリス・フランス・カナダ・アメリカ合衆国の合作映画。ウィリアム・シェイクスピアの戯曲『恋の骨折り損』の映画化だが、舞台は第二次世界大戦直前の1939年に設定され、ブロードウェイのスタンダード・ソングをちりばめられたミュージカル仕立てになっている。 (ja)
- Pene d'amor perdute (Love's Labour's Lost) è un film del 2000 diretto da Kenneth Branagh. Il soggetto è basato sulla commedia Pene d'amor perdute di William Shakespeare, con protagonisti oltre allo stesso Branagh, Alessandro Nivola, Adrian Lester e Matthew Lillard. (it)
- Stracone zachody miłości – amerykańsko-francusko-kanadyjsko-angielski musical w reżyserii Kennetha Branagha z roku 2000. (pl)
- Love's Labour's Lost (Brasil: Amores Perdidos / Portugal: Amores Desencontrados) é um filme britânico de 2000 do gênero comédia baseado no romance Love's Labour's Lost de William Shakespeare. Dirigido escrito e estrelado por Kenneth Branagh. (pt)
- Kärt besvär förgäves (originaltitel: Love's Labour's Lost) är en fransk/brittisk/kanadensisk film från 2000 i regi av Kenneth Branagh. Filmen hade svensk premiär den 21 april 2000. (sv)
- Love's Labour's Lost is a 2000 British musical romantic comedy film written, directed by and starring Kenneth Branagh, based on the comic play of the same name by William Shakespeare. The first feature film to be made of this lesser-known comedy, Branagh's fourth film of a Shakespeare play was a box-office and critical disappointment. The cast includes Shakespearean veterans such as Timothy Spall, Richard Briers and Geraldine McEwan, alongside Hollywood actors Alicia Silverstone and Matthew Lillard and Broadway and West End stars such as Nathan Lane and Jimmy Yuill. (en)
|
| rdfs:label
|
- Treballs d'amors perduts (ca)
- Verlorene Liebesmüh’ (de)
- Pene d'amor perdute (film) (it)
- Peines d'amour perdues (film) (fr)
- Love's Labour's Lost (film) (en)
- 恋の骨折り損 (2000年の映画) (ja)
- Stracone zachody miłości (film) (pl)
- Love's Labour's Lost (filme) (pt)
- Kärt besvär förgäves (film) (sv)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
