| dbo:abstract
|
- ملعب تريكولوري ملعب متعدد الاستخدامات لعدة رياضات يقع في مدينة ريدجو إميليا الإيطالية. يعتبر الملعب الرئيسي لمباريات نادي نادي ريجينا 1919. تم افتتاحه في 1995، ويتسع لحضور 20,000 متفرج. ومن الجدير بالذكر قام نادي ساسولو بتأجير الملعب بعدما تأهل لدوري الدرجة الأولى الإيطالي الاشتراطات الامنية الخاصة بمباريات الدرجة الأولى. (ar)
- Mapei Stadium - Città del Tricolore známý především jako Stadio Giglio je víceúčelový stadion v emíliiském Reggio nell'Emilia. V současnosti je nejčastěji využíván pro fotbal. Byl otevřen roku 1995 kdy nahradil a jeho kapacita činí 23 717 diváků. Své domácí zápasy zde hrají týmy AC Reggiana 1919 a od sezony 2013/2014 také US Sassuolo Calcio. (cs)
- Das Mapei Stadium – Città del Tricolore (Eigenschreibweise: MAPEI Stadium – Città del Tricolore) ist ein Fußballstadion in der italienischen Stadt Reggio nell’Emilia in der Provinz Reggio Emilia der Region Emilia-Romagna. Es ist die Heimspielstätte der Fußballvereine US Sassuolo Calcio und AC Reggiana. Die Spielstätte löste das alte Stadio Mirabello von 1910 ab. Die Anlage bietet rund 21.500 Plätze. Am 11. März 2012 erhielt das Stadio Giglio den neuen Namen Stadio di Reggio Emilia Città del Tricolore. Nur etwa ein Jahr später erwarb das Unternehmen Mapei S.p.A., welches Eigentürmer der US Sassuolo Calcio ist, die Sportstätte und wurde Namensgeber. Das Stadion trägt seitdem den Namen MAPEI Stadium – Città del Tricolore. (de)
- El MAPEI Stadium - Città del Tricolore (anteriormente llamado Stadio Giglio) es un estadio de fútbol situado en la ciudad de Reggio Emilia, en la provincia de Reggio Emilia, Italia. El recinto sustituyó en 1995 al antiguo Stadio Mirabello construido en 1910. El estadio posee una capacidad total de 29 546 asientos, pero por razones de seguridad la capacidad está limitada a 20 084 espectadores. El 11 de marzo de 2012, el estadio fue renombrado Stadio di Città del Tricolore Reggio Emilia. Solo un año más tarde, la compañía italiana MAPEI adquirió los derechos sobre el nombre de la instalación deportiva, pasando el recinto a llamarse MAPEI Stadium - Città del Tricolore. El estadio es el hogar del club de fútbol AC Reggiana y, transitoriamente, del Sassuolo (desde 2013). También fue sede del Atalanta de Bérgamo en los partidos que jugó de la UEFA Europa League, en las temporadas 2017-18 y 2018-19 debido a que su estadio, el Gewiss Stadium, no cumplía con los requisitos mínimos de UEFA para torneos europeos.
*
* (es)
- Le Mapei Stadium-Città del Tricolore est un stade multi-sport situé dans la ville de Reggio d'Émilie en Italie. Bien que ce stade accueille prioritairement l'AC Reggiana (équipe de Lega Pro, 3e division du championnat de football italienà et l'US Sassuolo (équipe de serie A, 1re division du championnat de football italien), l'enceinte est parfois utilisée pour des matchs de rugby. Il peut accueillir 29 546 spectateurs. Il fut achevé en 1995 pour remplacer le Stadio Mirabello. (fr)
- MAPEI STADIUM – Città del Tricolore (Italian pronunciation: [tʃitˈta ddel trikoˈloːre]), officially written as MAPEI STADIUM – Città del Tricolore, is a multi-purpose stadium in Reggio Emilia, Italy. It is currently the home ground of U.S. Sassuolo of Serie A and A.C. Reggiana of Serie C. The stadium holds 21,525 and was built in 1995, replacing the Stadio Mirabello. It was given the name Stadio Città del Tricolore on 11 March 2012, having previously been called the Stadio Giglio. On 8 July 2013, the stadium was given the current denomination for ownership reason (acquired by Mapei from the comune of Reggio Emilia). On 20 November 2020 it was announced that the stadium would host the 2020 Supercoppa Italiana between Juventus and Napoli, while on 2 April 2021 it was announced that the stadium would host the 2021 Coppa Italia Final between Atalanta and Juventus. (en)
- Mapei Stadium – Città del Tricolore adalah stadion multi-fungsi yang terletak di Reggio Emilia, Italia. Stadion yang mulai dibuka tahun 1995 ini memiliki kapasitas sebesar 20.084 penonton, menggantikan Stadion Mirabello yang sudah dianggap tidak layak. Pada tanggal 11 Maret 2012 diberi nama Stadio Città del Tricolore oleh pemerintah kota setempat, (sebelumnya diberi nama Stadio Giglio). Kemudian pada 8 Juli 2013 stadion ini diberikan nama tambahan seperti sekarang untuk alasan sponsor. Pada Desember 2013 pemilik Sassuolo, Giorgio Squinzi membeli stadion ini sehingga Sassuolo Calcio adalah pemilik baru dari Mapei Stadium – Città del Tricolore. (in)
- Il Mapei Stadium - Città del Tricolore, nato Stadio Giglio e successivamente rinominato Stadio Città del Tricolore, è un impianto sportivo italiano che sorge a Reggio Emilia.Costruito per conto del club calcistico della Reggiana (primo esempio di stadio di proprietà in Italia nel dopoguerra) a partire dall'agosto 1994 e ultimato ad aprile 1995, sorge in località Mancasale, a due chilometri dal centro della città; originariamente impianto interno delle gare della società committente, ospitò anche incontri di rugby internazionale e di Pro14. Oggetto di una serie di passaggi di proprietà a seguito delle vicende economiche che coinvolsero la Reggiana, dopo un periodo in gestione al tribunale fallimentare di Reggio Emilia, fu rilevato nel 2013 dalla Mapei, impresa titolare e principale sponsor del Sassuolo.La struttura è adibita anche alle gare interne della rinnovata Reggiana, e, in passato, di quelle del Carpi nel 2011-12 nonché delle gare interne di Europa League dell'Atalanta tra il 2017 e il 2018 e per alcune gare interne del campionato 2018-19.Fu scelto anche per ospitare la finale della Champions League femminile 2015-16 e, in ambito nazionale, le finali di Supercoppa italiana 2020 e Coppa Italia 2020-21. Lo stadio non ha pista d'atletica e presenta tutti posti a sedere; entrambe le tribune sui lati lunghi del campo sono coperte. (it)
- 마페이 스타디움 - 치타 델 트리콜로레(Mapei Stadium — Città del Tricolore)는 이탈리아 레조넬에밀리아에 위치한 축구 경기장이다. 레조 아우다체와 사수올로의 홈 구장으로 사용되고 있다. 수용 인원은 21,525명이다. 1995년에 지어졌으며, 개장 당시에는 스타디오 질리오(이탈리아어: Stadio Giglio)라는 이름을 사용했다. 2012년 3월 11일에는 경기장 이름이 스타디오 치타 델 트리콜로레(이탈리아어: Stadio Città del Tricolore)로 변경되었고, 2013년 7월 8일에는 이탈리아의 건축자재 생산 업체인 마페이(Mapei)가 경기장 스폰서 계약을 체결했다. 2016년 5월 26일에는 2015-16 UEFA 여자 챔피언스리그 결승전이 개최되었다. (ko)
- Het Mapei Stadium - Città del Tricolore is een multifunctioneel stadion in de Italiaanse stad Reggio Emilia. Het is de thuishaven van zowel AC Reggiana als US Sassuolo. Ook Carpi FC speelde tussen 2008 en 2012 zijn wedstrijden in het stadion. (nl)
- マペイ・スタジアム＝チッタ・デル・トリコローレ (イタリア語: Mapei Stadium – Città del Tricolore) は、イタリアのエミリア＝ロマーニャ州レッジョ・エミリアにある多目的スタジアムである。 (ja)
- Mapei Stadium – Città del Tricolore (wcześniejsze oficjalne nazwy: Stadio Giglio i Stadio di Reggio Emilia Città del Tricolore) – stadion piłkarsko-rugbiarski w Reggio nell’Emilia, wybudowany w latach 1994–1995 i otwarty 15 kwietnia 1995. Pojemność jego trybun wynosi 21 525 miejsc (od sezonu 2020/21). Domowy obiekt AC Reggiana (od 1995) i US Sassuolo (od 2013). W latach 2011–2012 w roli gospodarza występowało na nim Carpi FC, zaś w latach 2017–2019 Atalanta Bergamo (w europejskich pucharach). Międzypaństwowe spotkania rozgrywały na nim również męskie reprezentacje Włoch w: piłce nożnej oraz rugby union. Arena meczu finałowego piłkarskiej Ligi Mistrzyń sezonu 2015/16. (pl)
- Мапеи — Читта-дель-Триколоре (итал. Mapei Stadium-Città del Tricolore), до 2012 года — «Стадио Джильо» — футбольный стадион в Реджо-нель-Эмилия, Италия. Домашняя арена двух итальянских клубов: «Реджана» и «Сассуоло». (ru)
- O Mapei Stadium – Città del Tricolore é um estádio multiuso localizado em Régio da Emília, na Itália. Ele foi construído em 1995 para dar espaço ao antigo Stadio Mirabello. Estádio municipal que já foi de propriedade da Reggiana, ele também é usado para mando de jogo pelo Sassuolo. Tem atualmente capacidade para 23.717 espectadores. (pt)
- Стадіо Мапеї - Чітта дель Тріколоре (італ. Mapei Stadium-Città del Tricolore) — футбольний стадіон у Реджо-нель-Емілія, Італія. Домашня арена двох італійських клубів: «Реджана» та «Сассуоло». (uk)
|
| rdfs:comment
|
- ملعب تريكولوري ملعب متعدد الاستخدامات لعدة رياضات يقع في مدينة ريدجو إميليا الإيطالية. يعتبر الملعب الرئيسي لمباريات نادي نادي ريجينا 1919. تم افتتاحه في 1995، ويتسع لحضور 20,000 متفرج. ومن الجدير بالذكر قام نادي ساسولو بتأجير الملعب بعدما تأهل لدوري الدرجة الأولى الإيطالي الاشتراطات الامنية الخاصة بمباريات الدرجة الأولى. (ar)
- Mapei Stadium - Città del Tricolore známý především jako Stadio Giglio je víceúčelový stadion v emíliiském Reggio nell'Emilia. V současnosti je nejčastěji využíván pro fotbal. Byl otevřen roku 1995 kdy nahradil a jeho kapacita činí 23 717 diváků. Své domácí zápasy zde hrají týmy AC Reggiana 1919 a od sezony 2013/2014 také US Sassuolo Calcio. (cs)
- Das Mapei Stadium – Città del Tricolore (Eigenschreibweise: MAPEI Stadium – Città del Tricolore) ist ein Fußballstadion in der italienischen Stadt Reggio nell’Emilia in der Provinz Reggio Emilia der Region Emilia-Romagna. Es ist die Heimspielstätte der Fußballvereine US Sassuolo Calcio und AC Reggiana. Die Spielstätte löste das alte Stadio Mirabello von 1910 ab. Die Anlage bietet rund 21.500 Plätze. Am 11. März 2012 erhielt das Stadio Giglio den neuen Namen Stadio di Reggio Emilia Città del Tricolore. Nur etwa ein Jahr später erwarb das Unternehmen Mapei S.p.A., welches Eigentürmer der US Sassuolo Calcio ist, die Sportstätte und wurde Namensgeber. Das Stadion trägt seitdem den Namen MAPEI Stadium – Città del Tricolore. (de)
- Le Mapei Stadium-Città del Tricolore est un stade multi-sport situé dans la ville de Reggio d'Émilie en Italie. Bien que ce stade accueille prioritairement l'AC Reggiana (équipe de Lega Pro, 3e division du championnat de football italienà et l'US Sassuolo (équipe de serie A, 1re division du championnat de football italien), l'enceinte est parfois utilisée pour des matchs de rugby. Il peut accueillir 29 546 spectateurs. Il fut achevé en 1995 pour remplacer le Stadio Mirabello. (fr)
- 마페이 스타디움 - 치타 델 트리콜로레(Mapei Stadium — Città del Tricolore)는 이탈리아 레조넬에밀리아에 위치한 축구 경기장이다. 레조 아우다체와 사수올로의 홈 구장으로 사용되고 있다. 수용 인원은 21,525명이다. 1995년에 지어졌으며, 개장 당시에는 스타디오 질리오(이탈리아어: Stadio Giglio)라는 이름을 사용했다. 2012년 3월 11일에는 경기장 이름이 스타디오 치타 델 트리콜로레(이탈리아어: Stadio Città del Tricolore)로 변경되었고, 2013년 7월 8일에는 이탈리아의 건축자재 생산 업체인 마페이(Mapei)가 경기장 스폰서 계약을 체결했다. 2016년 5월 26일에는 2015-16 UEFA 여자 챔피언스리그 결승전이 개최되었다. (ko)
- Het Mapei Stadium - Città del Tricolore is een multifunctioneel stadion in de Italiaanse stad Reggio Emilia. Het is de thuishaven van zowel AC Reggiana als US Sassuolo. Ook Carpi FC speelde tussen 2008 en 2012 zijn wedstrijden in het stadion. (nl)
- マペイ・スタジアム＝チッタ・デル・トリコローレ (イタリア語: Mapei Stadium – Città del Tricolore) は、イタリアのエミリア＝ロマーニャ州レッジョ・エミリアにある多目的スタジアムである。 (ja)
- Mapei Stadium – Città del Tricolore (wcześniejsze oficjalne nazwy: Stadio Giglio i Stadio di Reggio Emilia Città del Tricolore) – stadion piłkarsko-rugbiarski w Reggio nell’Emilia, wybudowany w latach 1994–1995 i otwarty 15 kwietnia 1995. Pojemność jego trybun wynosi 21 525 miejsc (od sezonu 2020/21). Domowy obiekt AC Reggiana (od 1995) i US Sassuolo (od 2013). W latach 2011–2012 w roli gospodarza występowało na nim Carpi FC, zaś w latach 2017–2019 Atalanta Bergamo (w europejskich pucharach). Międzypaństwowe spotkania rozgrywały na nim również męskie reprezentacje Włoch w: piłce nożnej oraz rugby union. Arena meczu finałowego piłkarskiej Ligi Mistrzyń sezonu 2015/16. (pl)
- Мапеи — Читта-дель-Триколоре (итал. Mapei Stadium-Città del Tricolore), до 2012 года — «Стадио Джильо» — футбольный стадион в Реджо-нель-Эмилия, Италия. Домашняя арена двух итальянских клубов: «Реджана» и «Сассуоло». (ru)
- O Mapei Stadium – Città del Tricolore é um estádio multiuso localizado em Régio da Emília, na Itália. Ele foi construído em 1995 para dar espaço ao antigo Stadio Mirabello. Estádio municipal que já foi de propriedade da Reggiana, ele também é usado para mando de jogo pelo Sassuolo. Tem atualmente capacidade para 23.717 espectadores. (pt)
- Стадіо Мапеї - Чітта дель Тріколоре (італ. Mapei Stadium-Città del Tricolore) — футбольний стадіон у Реджо-нель-Емілія, Італія. Домашня арена двох італійських клубів: «Реджана» та «Сассуоло». (uk)
- El MAPEI Stadium - Città del Tricolore (anteriormente llamado Stadio Giglio) es un estadio de fútbol situado en la ciudad de Reggio Emilia, en la provincia de Reggio Emilia, Italia. El recinto sustituyó en 1995 al antiguo Stadio Mirabello construido en 1910.
*
* (es)
- MAPEI STADIUM – Città del Tricolore (Italian pronunciation: [tʃitˈta ddel trikoˈloːre]), officially written as MAPEI STADIUM – Città del Tricolore, is a multi-purpose stadium in Reggio Emilia, Italy. It is currently the home ground of U.S. Sassuolo of Serie A and A.C. Reggiana of Serie C. On 20 November 2020 it was announced that the stadium would host the 2020 Supercoppa Italiana between Juventus and Napoli, while on 2 April 2021 it was announced that the stadium would host the 2021 Coppa Italia Final between Atalanta and Juventus. (en)
- Mapei Stadium – Città del Tricolore adalah stadion multi-fungsi yang terletak di Reggio Emilia, Italia. Stadion yang mulai dibuka tahun 1995 ini memiliki kapasitas sebesar 20.084 penonton, menggantikan Stadion Mirabello yang sudah dianggap tidak layak. Pada tanggal 11 Maret 2012 diberi nama Stadio Città del Tricolore oleh pemerintah kota setempat, (sebelumnya diberi nama Stadio Giglio). Kemudian pada 8 Juli 2013 stadion ini diberikan nama tambahan seperti sekarang untuk alasan sponsor. (in)
- Il Mapei Stadium - Città del Tricolore, nato Stadio Giglio e successivamente rinominato Stadio Città del Tricolore, è un impianto sportivo italiano che sorge a Reggio Emilia.Costruito per conto del club calcistico della Reggiana (primo esempio di stadio di proprietà in Italia nel dopoguerra) a partire dall'agosto 1994 e ultimato ad aprile 1995, sorge in località Mancasale, a due chilometri dal centro della città; originariamente impianto interno delle gare della società committente, ospitò anche incontri di rugby internazionale e di Pro14. (it)
|
