| dbo:abstract
|
- مايكل بفر (بالإنجليزية: Michael Buffer) هو صحفي ومقدم تلفزيوني وممثل أمريكي، ولد في 2 نوفمبر 1944 بفيلادلفيا في الولايات المتحدة. (ar)
- Michael Buffer (* 2. November 1944 in Philadelphia, Pennsylvania) ist ein US-amerikanischer Entertainer. Er gilt als der bekannteste Ansager von Sportveranstaltungen, insbesondere von Boxkämpfen, weltweit. Buffers Markenzeichen sind ein Smoking mit schwarzer Fliege sowie der lautstark vorgetragene Schlachtruf „Let’s get ready to rumble“. (de)
- Michael Buffer (n. 2 de noviembre de 1944) es un presentador de combates de boxeo y lucha libre profesional nicaragüense. Es conocido por su característico eslogan «Let's get ready to rumble!» , que repite al principio de los combates que presenta (en castellano: «¡Prepárense para la pelea!»). Su medio-hermano, Bruce Buffer, es presentador de la UFC. Comenzó su carrera como presentador de combates de boxeo en 1982, pero no fue hasta 1984 cuando usó la frase "Let's get ready to rumble!". Actualmente presenta en los eventos relacionados con el boxeo de las televisoras HBO y RTL Television de Alemania. Hasta 2001 fue presentador de lucha profesional en la World Championship Wrestling (WCW) de los principales eventos en que participaban Hulk Hogan y otros luchadores importantes de la franquicia. En 2008 presentó a la vigésima primera edición del Royal Rumble, la Royal Rumble 2008; un evento de la WWE.inc dónde nombró ganador a John cena de dicho evento. A lo largo de su carrera ha aparecido en otros torneos deportivos como la Serie Mundial, finales de la Copa Stanley, campeonatos de la NBA y eliminatorias de la NFL. También lo encontramos en la televisión y en diversas películas interpretando el papel de él mismo. En 2015 presentó junto a Bruce el concierto "The Kingdom: Don Omar vs. Daddy Yankee" de los Reggaetoneros puertorriqueños Don Omar y Daddy Yankee. Un año después presentó los Billboard Latin Music Awards 2016. (es)
- Michael Buffer (born November 2, 1944) is an American ring announcer (or "MC") for boxing, professional wrestling, and National Football League matches. He is known for his trademarked catchphrase: "Let's get ready to rumble!" (en)
- Michael Buffer est un célèbre speaker américain annonçant les matchs de boxe et de catch aux États-Unis né le 2 novembre 1944. Il est apparu dans de nombreux films dans son propre rôle. Il est connu pour sa célèbre phrase : « Let's get ready to rumble! ».Son demi-frère, Bruce Buffer, est le speaker de l'Ultimate Fighting Championship. (fr)
- Michael Buffer (Filadelfia, 2 novembre 1944) è un telecronista sportivo, attore e ring announcer statunitense. (it)
- マイケル・バッファー（Michael Buffer、1944年11月2日 - ）は、アメリカ合衆国のボクシングとプロレスのリングアナウンサー。ペンシルベニア州フィラデルフィア出身。数々のビッグマッチでリングアナウンサーを務め、選手紹介の際のコール" Let's get ready to rumble!" （戦いの準備はいいか!）のキャッチフレーズで知られ、ジミー・レノン・ジュニアと共にアメリカ2大リングアナウンサーとして有名。 弟のブルース・バッファーはUFCのリングアナウンサー。 (ja)
- Michael Buffer (ur. 2 listopada 1944 w Filadelfii) – amerykański konferansjer bokserski i wrestlingowy, aktor. Jest on znany dzięki zwrotowi, który wymawia przed rozpoczęciem walki „Let's get ready to rumble!” (Przygotujcie się na niezły łomot!). Jest przyrodnim bratem spikera UFC Bruce’a Buffera. (pl)
- Майкл Ба́ффер (англ. Michael Buffer; род. 2 ноября 1944, Филадельфия, Пенсильвания) — профессиональный конферансье в мире бокса и борцовских матчей. Он известен своей коронной фразой, которую произносит перед каждым боем: «Let’s get ready to rumble!» («Приготовимся к драке!»); а также особой манерой представления боксёров. Он растягивает определённые звуки при объявлении имени спортсмена, что делает его голос узнаваемым во всём мире. Впервые фразу «Let’s get ready to rumble!» Баффер стал использовать в начале 1980-х годов. В 1992 году он запатентовал эту фразу. Сейчас Баффер использует её различные варианты в рекламных целях, например для компьютерных игр. (ru)
- Michael Buffer, född 2 november 1944 i Philadelphia, är en amerikansk presentatör av boxning och wrestling. Buffer är mest känd för frasen "Let's Get Ready To Rumble!" som han introducerade 1984. Efter en lång juridisk kamp lyckades han få frasen varumärkesskyddad 1992. Buffert har medverkat i fler än 20 filmer och TV-serier med sin berömda fras. (sv)
- Michael Buffer (Filadélfia, 2 de novembro de 1944) é um locutor americano conhecido por anunciar lutas de boxe. Ele tem uma frase famosa, que usa nos anúncios, antes da luta. A frase é Let's Get Ready To Rumble. E foi usada também nos games de boxe chamado Ready To Rumble. Michael Buffer sempre anuncia o Royal Rumble, um pay-per-view da empresa de wrestling americana, a WWE. Em 2017 durante o Grande Prêmio dos Estados Unidos, ele fez uma introdução aos pilotos antes da largada e usou a frase "Gentleman, start your engines and Let's Get Ready To Rumble" (pt)
- Майкл Баффер (англ. Michael Buffer, нар. 2 листопада 1944) — професійний конферансьє у світі боксу. Він відомий своєю коронною фразою, яку виголошує перед кожним боєм: «Let's get ready to rumble!» («Приготуйтеся до бійки»); а також особливою манерою представлення боксерів. Він розтягує певні звуки при оголошенні імені спортсмена, що робить його голос впізнаваним в усьому світі. Вперше фразу «Let's get ready to rumble!» Баффер став використовувати на початку 1980-х років. У 1992 році він запатентував цю фразу. Зараз Баффер використовує її різні варіанти в рекламних цілях, наприклад для комп'ютерних ігор. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- مايكل بفر (بالإنجليزية: Michael Buffer) هو صحفي ومقدم تلفزيوني وممثل أمريكي، ولد في 2 نوفمبر 1944 بفيلادلفيا في الولايات المتحدة. (ar)
- Michael Buffer (* 2. November 1944 in Philadelphia, Pennsylvania) ist ein US-amerikanischer Entertainer. Er gilt als der bekannteste Ansager von Sportveranstaltungen, insbesondere von Boxkämpfen, weltweit. Buffers Markenzeichen sind ein Smoking mit schwarzer Fliege sowie der lautstark vorgetragene Schlachtruf „Let’s get ready to rumble“. (de)
- Michael Buffer (born November 2, 1944) is an American ring announcer (or "MC") for boxing, professional wrestling, and National Football League matches. He is known for his trademarked catchphrase: "Let's get ready to rumble!" (en)
- Michael Buffer est un célèbre speaker américain annonçant les matchs de boxe et de catch aux États-Unis né le 2 novembre 1944. Il est apparu dans de nombreux films dans son propre rôle. Il est connu pour sa célèbre phrase : « Let's get ready to rumble! ».Son demi-frère, Bruce Buffer, est le speaker de l'Ultimate Fighting Championship. (fr)
- Michael Buffer (Filadelfia, 2 novembre 1944) è un telecronista sportivo, attore e ring announcer statunitense. (it)
- マイケル・バッファー（Michael Buffer、1944年11月2日 - ）は、アメリカ合衆国のボクシングとプロレスのリングアナウンサー。ペンシルベニア州フィラデルフィア出身。数々のビッグマッチでリングアナウンサーを務め、選手紹介の際のコール" Let's get ready to rumble!" （戦いの準備はいいか!）のキャッチフレーズで知られ、ジミー・レノン・ジュニアと共にアメリカ2大リングアナウンサーとして有名。 弟のブルース・バッファーはUFCのリングアナウンサー。 (ja)
- Michael Buffer (ur. 2 listopada 1944 w Filadelfii) – amerykański konferansjer bokserski i wrestlingowy, aktor. Jest on znany dzięki zwrotowi, który wymawia przed rozpoczęciem walki „Let's get ready to rumble!” (Przygotujcie się na niezły łomot!). Jest przyrodnim bratem spikera UFC Bruce’a Buffera. (pl)
- Michael Buffer, född 2 november 1944 i Philadelphia, är en amerikansk presentatör av boxning och wrestling. Buffer är mest känd för frasen "Let's Get Ready To Rumble!" som han introducerade 1984. Efter en lång juridisk kamp lyckades han få frasen varumärkesskyddad 1992. Buffert har medverkat i fler än 20 filmer och TV-serier med sin berömda fras. (sv)
- Michael Buffer (Filadélfia, 2 de novembro de 1944) é um locutor americano conhecido por anunciar lutas de boxe. Ele tem uma frase famosa, que usa nos anúncios, antes da luta. A frase é Let's Get Ready To Rumble. E foi usada também nos games de boxe chamado Ready To Rumble. Michael Buffer sempre anuncia o Royal Rumble, um pay-per-view da empresa de wrestling americana, a WWE. Em 2017 durante o Grande Prêmio dos Estados Unidos, ele fez uma introdução aos pilotos antes da largada e usou a frase "Gentleman, start your engines and Let's Get Ready To Rumble" (pt)
- Michael Buffer (n. 2 de noviembre de 1944) es un presentador de combates de boxeo y lucha libre profesional nicaragüense. Es conocido por su característico eslogan «Let's get ready to rumble!» , que repite al principio de los combates que presenta (en castellano: «¡Prepárense para la pelea!»). Su medio-hermano, Bruce Buffer, es presentador de la UFC. Hasta 2001 fue presentador de lucha profesional en la World Championship Wrestling (WCW) de los principales eventos en que participaban Hulk Hogan y otros luchadores importantes de la franquicia. (es)
- Майкл Ба́ффер (англ. Michael Buffer; род. 2 ноября 1944, Филадельфия, Пенсильвания) — профессиональный конферансье в мире бокса и борцовских матчей. Он известен своей коронной фразой, которую произносит перед каждым боем: «Let’s get ready to rumble!» («Приготовимся к драке!»); а также особой манерой представления боксёров. Он растягивает определённые звуки при объявлении имени спортсмена, что делает его голос узнаваемым во всём мире. (ru)
- Майкл Баффер (англ. Michael Buffer, нар. 2 листопада 1944) — професійний конферансьє у світі боксу. Він відомий своєю коронною фразою, яку виголошує перед кожним боєм: «Let's get ready to rumble!» («Приготуйтеся до бійки»); а також особливою манерою представлення боксерів. Він розтягує певні звуки при оголошенні імені спортсмена, що робить його голос впізнаваним в усьому світі. (uk)
|
