| dbo:abstract
|
- بلدية ميخاس (بالإسبانية: Mijas) هي بلدية تقع في مقاطعة مالقة التابعة لمنطقة أندلوسيا جنوب إسبانيا. (ar)
- Mijas és un municipi d'Andalusia, a la província de Màlaga. Limita amb Fuengirola, Benalmádena, Alhaurín de la Torre, Alhaurín el Grande, Marbella, Ojén i Coín. (ca)
- Mijas [andalusisch Mihah] ist eine südspanische Stadt und eine Gemeinde (municipio) mit insgesamt 82.742 Einwohnern (Stand 1. Januar 2019) im Südosten der Provinz Málaga in der autonomen Gemeinschaft Andalusien. (de)
- Mijas [MIĥas] estas komunumo kiu situas je la Costa del Sol (Bordo de la Suno), en la hispana provinco Malago en la regiono Andaluzio kun areo de 149 km². En 2001 Mijas havis 46 232 loĝantoj. (eo)
- Mijas es un municipio andaluz de la provincia de Málaga (España). Está situado en la Costa del Sol, a 34 kilómetros al suroeste de la capital provincial, e integrado en la comarca de la Costa del Sol Occidental, la mancomunidad de municipios del mismo nombre y el partido judicial de Fuengirola. Según el censo del INE de 2018, Mijas cuenta con 80 630 habitantes, lo que lo convierte en el cuarto municipio de la provincia en cuanto a población. Esta se concentra en tres núcleos urbanos principales: Mijas Pueblo, situado en la ladera de la sierra de Mijas, constituye el centro histórico del municipio; Las Lagunas, situado en la zona llamada Mijas Costa, forma parte del continuo urbano de la ciudad de Fuengirola; y La Cala, localidad costera. La superficie del término municipal es de 148 km² y se extiende desde las sierras litorales de la Penibética hasta el mar Mediterráneo. Habitado desde la Antigüedad, Mijas fue un pequeño pueblo dedicado principalmente a la agricultura y la pesca hasta la explosión del boom turístico en la década de 1950. Desde entonces, la actividad turística y el sector de la construcción han sido los motores de la economía local, disparando a la misma vez la población y la renta per cápita, aunque a un alto coste medioambiental. En la actualidad es un municipio multicultural con un alto porcentaje de residentes de origen extranjero y uno de los principales centros del turismo residencial de Andalucía. (es)
- Mijas Espainiako udalerria da, Málagako probintziakoa. 2008an 70.437 biztanle zituen. Bertako gizon ezaguna: Espainiako gerra zibilean, bertako alkate errepublikarra zena, Manuel Cortés Quero (1906 - 1991), 30 urtez ezkutuan egon behar izan zen. Errepublikaren aldeko hainbeste jende bezala, geroago "sator" gisa ezagunak izango zirenak beraien etxeetatik atera gabe egon ziren urte luzeetan familiaren laguntzarekin. (eu)
- Mijas est une ville de la province de Malaga dans la communauté autonome d'Andalousie en Espagne. (fr)
- Mijas (/ˈmiːhəs/ MEE-həs; Spanish: [ˈmixas]) is a municipality in the Province of Málaga, in the autonomous community of Andalusia. Located on the southeastern coast of Spain, Mijas belongs to the region of Costa del Sol Occidental. Its center is a typical Andalusian white-washed village, Mijas Pueblo, located on a mountainside about 430 metres or 1,476 feet above sea level, in the heart of the Costa del Sol region. The municipality has three nuclei, gathering the majority of its population:
* Mijas Pueblo (a hillside village, administrative center of the municipality)
* La Cala de Mijas (a coastal village and a seaside resort)
* (a suburban and commercial area to the north and west of, and largely integrated with, Fuengirola). Mijas Costa is used to denominate the coastal area of Mijas, especially the villages Calahonda, Riviera and La Cala de Mijas. The economy of Mijas is primarily based on tourism, featuring local historical museums and many souvenir shops. The municipality has seven golf courses (four more are under construction), including the La Cala Resort, which is the biggest golf resort in Spain. Agricultural products include potatoes, cereals, and avocados. (en)
- ミハス（スペイン語: Mijas）は、スペイン・アンダルシア州マラガ県のムニシピオ（基礎自治体）。コスタ・デル・ソル（太陽の海岸）にあり、の中心的な町として、国内で有数の観光地となっている。経済は主に観光によって成り立っている。 (ja)
- 미하스(스페인어: Mijas)는 스페인 안달루시아 지방 말라가주의 도시이다. (ko)
- Mijas è un comune spagnolo di 73.787 abitanti situato nella comunità autonoma dell'Andalusia. Il capoluogo (Mijas Pueblo) si trova su un'altura a 428 m s.l.m. e conta neanche un decimo della popolazione di tutto il comune. Questo si estende per buona parte sulla costa, dove si è avuta una grande evoluzione demografica a partire dagli anni novanta soprattutto grazie alla crescita del turismo. Le località di Las Lagunas e La Cala - Calahonda sono così, oggi, di gran lunga i centri abitati più popolosi del comune. Mijas Golf (it)
- Mijas is een gemeente gelegen aan de Costa del Sol, in de Spaanse provincie Málaga in de regio Andalusië met een oppervlakte van 149 km². In 2010 telde Mijas 76.362 inwoners. Het dorp staat bekend om het aantal ezels (nl)
- Mijas är en kommun i provinsen Málaga. Det är en av Spaniens till ytan största kommuner (147 km²). Huvudorten heter Mijas Pueblo. Inom kommunen finns bland annat badorten La Cala de Mijas och det mer industriella området Las Lagunas, som är helt hopbyggt med Fuengirola. I Mijas finns 11 golfbanor och en av dem, La Cala Golf Resort & Country Club är Spaniens största golfanläggning varför kommunen har stor dragningskraft på golfspelare. Alla orter utanför Mijas Pueblo benämns med samlingsnamnet Mijas Costa. Mijas har 9 badstränder av olika utseende och storlek utmed kusten. Stranden i La Cala de Mijas är den bäst utrustade och har fått EU:s blå kvalitetsflagga. Mijas Pueblo är en av Andalusiens berömda vita städer och en stor turistattraktion, känd bl.a. för sin åsnetaxi. Staden ligger 428 meter över havet och har en hänförande utsikt över en stor del av Costa del Sol. Vid klart väder kan man se Gibraltar, afrikanska kusten och Atlasbergen. (sv)
- Mijas − miasto w Hiszpanii, w Andaluzji. Gmina Mijas znajduje się w zachodniej części prowincji Malaga, na Costa del Sol. Obecnie zajmuje powierzchnię 148,5 km² i jest jedną z większych gmin w prowincji Malaga zaraz po Casares. Według INE w 2019 roku Mijas liczyło 82742 mieszkańców, co czyni ją trzecią gminą w prowincji pod względem liczby ludności po Maladze i Marbelli. (pl)
- Mijas é um município da província de Málaga, situado na Costa del Sol, a 30 km da capital. Tinha em 2016 cerca de 77769 habitantes. O município é banhado pelo Mar Mediterrâneo, tem fronteiras com os municípios de Fuengirola, Benalmádena, Alhaurín de la Torre, Alhaurín el Grande, Marbella, Ojén y Coín. Divide-se em três núcleos urbanos: Mijas Pueblo, na , Las Lagunas, em Mijas Costa, e La Cala, núcleo costeiro. A cidade encontra-se num local único, estando o núcleo central em Mijas Pueblo e, além disso, dispõe de uma linha de costa de 12 km. Neste município, segundo os censos, vivem mais estrangeiros do que locais, tal o interesse de comunidades estrangeiras por esta localidade, em especial britânicos e alemães. Mijas tambérm conhedido pelos seus burrotaxis. (pt)
- Ми́хас (исп. Mijas) — город и муниципалитет в Испании, входит в провинцию Малага, в составе автономного сообщества Андалусия. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Коста-дель-Соль-Оксиденталь. Занимает площадь 148 км². Население Михаса составляет 77 521 человека (на 2014 год). Расстояние до административного центра провинции — 30 км. Михас расположен в одноимённых горах, ограничивающих его прибрежную территорию на Коста-дель-Соль, южном средиземноморском побережье Пиренейского полуострова. Расстояние до столицы Испании Мадрида составляет 433 км, до Малаги, столицы андалусской провинции — 30 км на северо-восток. Михас граничит на западе с Марбельей и Охеном, на севере — с Коином, Алаурином-эль-Гранде и Алаурином-де-ла-Торре, а на востоке — с Бенальмаденой и Фуэнхиролой. Михас ведёт свою историю с античных времён. До туристического бума, охватившего Испанию в 1950-е годы, Михас представлял собой небольшую деревню, жители которой занимались сельским хозяйством и рыбной ловлей. В настоящее время Михас является популярным туристическим центром на Коста-дель-Соль. Значительную часть населения Михаса составляют иностранные резиденты, преимущественно британцы. (ru)
- 米哈斯（西班牙语：Mijas），是西班牙安达卢西亚自治区马拉加省的一个市镇。总面积149平方公里，总人口46232人（2001年），人口密度310人/平方公里。 (zh)
- Міхас (ісп. Mijas) — муніципалітет в Іспанії, у складі автономної спільноти Андалусія, у провінції Малага. Населення — 76 362 особи (2010). Муніципалітет розташований на відстані близько 430 км на південь від Мадрида, 23 км на південний захід від Малаги. На території муніципалітету розташовані такі населені пункти: (дані про населення за 2010 рік)
* Ентрерріос: 855 осіб
* Лас-Лагунас: 41299 осіб
* Міхас: 4070 осіб
* Калаонда-Чапарраль: 25364 особи
* Осунільяс-Пенья-Бланкілья: 2991 особа
* Вальтокадо-Алькерія: 1783 особи (uk)
|
| rdfs:comment
|
- بلدية ميخاس (بالإسبانية: Mijas) هي بلدية تقع في مقاطعة مالقة التابعة لمنطقة أندلوسيا جنوب إسبانيا. (ar)
- Mijas és un municipi d'Andalusia, a la província de Màlaga. Limita amb Fuengirola, Benalmádena, Alhaurín de la Torre, Alhaurín el Grande, Marbella, Ojén i Coín. (ca)
- Mijas [andalusisch Mihah] ist eine südspanische Stadt und eine Gemeinde (municipio) mit insgesamt 82.742 Einwohnern (Stand 1. Januar 2019) im Südosten der Provinz Málaga in der autonomen Gemeinschaft Andalusien. (de)
- Mijas [MIĥas] estas komunumo kiu situas je la Costa del Sol (Bordo de la Suno), en la hispana provinco Malago en la regiono Andaluzio kun areo de 149 km². En 2001 Mijas havis 46 232 loĝantoj. (eo)
- Mijas Espainiako udalerria da, Málagako probintziakoa. 2008an 70.437 biztanle zituen. Bertako gizon ezaguna: Espainiako gerra zibilean, bertako alkate errepublikarra zena, Manuel Cortés Quero (1906 - 1991), 30 urtez ezkutuan egon behar izan zen. Errepublikaren aldeko hainbeste jende bezala, geroago "sator" gisa ezagunak izango zirenak beraien etxeetatik atera gabe egon ziren urte luzeetan familiaren laguntzarekin. (eu)
- Mijas est une ville de la province de Malaga dans la communauté autonome d'Andalousie en Espagne. (fr)
- ミハス（スペイン語: Mijas）は、スペイン・アンダルシア州マラガ県のムニシピオ（基礎自治体）。コスタ・デル・ソル（太陽の海岸）にあり、の中心的な町として、国内で有数の観光地となっている。経済は主に観光によって成り立っている。 (ja)
- 미하스(스페인어: Mijas)는 스페인 안달루시아 지방 말라가주의 도시이다. (ko)
- Mijas è un comune spagnolo di 73.787 abitanti situato nella comunità autonoma dell'Andalusia. Il capoluogo (Mijas Pueblo) si trova su un'altura a 428 m s.l.m. e conta neanche un decimo della popolazione di tutto il comune. Questo si estende per buona parte sulla costa, dove si è avuta una grande evoluzione demografica a partire dagli anni novanta soprattutto grazie alla crescita del turismo. Le località di Las Lagunas e La Cala - Calahonda sono così, oggi, di gran lunga i centri abitati più popolosi del comune. Mijas Golf (it)
- Mijas is een gemeente gelegen aan de Costa del Sol, in de Spaanse provincie Málaga in de regio Andalusië met een oppervlakte van 149 km². In 2010 telde Mijas 76.362 inwoners. Het dorp staat bekend om het aantal ezels (nl)
- Mijas − miasto w Hiszpanii, w Andaluzji. Gmina Mijas znajduje się w zachodniej części prowincji Malaga, na Costa del Sol. Obecnie zajmuje powierzchnię 148,5 km² i jest jedną z większych gmin w prowincji Malaga zaraz po Casares. Według INE w 2019 roku Mijas liczyło 82742 mieszkańców, co czyni ją trzecią gminą w prowincji pod względem liczby ludności po Maladze i Marbelli. (pl)
- 米哈斯（西班牙语：Mijas），是西班牙安达卢西亚自治区马拉加省的一个市镇。总面积149平方公里，总人口46232人（2001年），人口密度310人/平方公里。 (zh)
- Міхас (ісп. Mijas) — муніципалітет в Іспанії, у складі автономної спільноти Андалусія, у провінції Малага. Населення — 76 362 особи (2010). Муніципалітет розташований на відстані близько 430 км на південь від Мадрида, 23 км на південний захід від Малаги. На території муніципалітету розташовані такі населені пункти: (дані про населення за 2010 рік)
* Ентрерріос: 855 осіб
* Лас-Лагунас: 41299 осіб
* Міхас: 4070 осіб
* Калаонда-Чапарраль: 25364 особи
* Осунільяс-Пенья-Бланкілья: 2991 особа
* Вальтокадо-Алькерія: 1783 особи (uk)
- Mijas es un municipio andaluz de la provincia de Málaga (España). Está situado en la Costa del Sol, a 34 kilómetros al suroeste de la capital provincial, e integrado en la comarca de la Costa del Sol Occidental, la mancomunidad de municipios del mismo nombre y el partido judicial de Fuengirola. (es)
- Mijas (/ˈmiːhəs/ MEE-həs; Spanish: [ˈmixas]) is a municipality in the Province of Málaga, in the autonomous community of Andalusia. Located on the southeastern coast of Spain, Mijas belongs to the region of Costa del Sol Occidental. Its center is a typical Andalusian white-washed village, Mijas Pueblo, located on a mountainside about 430 metres or 1,476 feet above sea level, in the heart of the Costa del Sol region. The municipality has three nuclei, gathering the majority of its population: (en)
- Mijas é um município da província de Málaga, situado na Costa del Sol, a 30 km da capital. Tinha em 2016 cerca de 77769 habitantes. O município é banhado pelo Mar Mediterrâneo, tem fronteiras com os municípios de Fuengirola, Benalmádena, Alhaurín de la Torre, Alhaurín el Grande, Marbella, Ojén y Coín. Divide-se em três núcleos urbanos: Mijas Pueblo, na , Las Lagunas, em Mijas Costa, e La Cala, núcleo costeiro. Mijas tambérm conhedido pelos seus burrotaxis. (pt)
- Mijas är en kommun i provinsen Málaga. Det är en av Spaniens till ytan största kommuner (147 km²). Huvudorten heter Mijas Pueblo. Inom kommunen finns bland annat badorten La Cala de Mijas och det mer industriella området Las Lagunas, som är helt hopbyggt med Fuengirola. I Mijas finns 11 golfbanor och en av dem, La Cala Golf Resort & Country Club är Spaniens största golfanläggning varför kommunen har stor dragningskraft på golfspelare. Alla orter utanför Mijas Pueblo benämns med samlingsnamnet Mijas Costa. Mijas har 9 badstränder av olika utseende och storlek utmed kusten. Stranden i La Cala de Mijas är den bäst utrustade och har fått EU:s blå kvalitetsflagga. (sv)
- Ми́хас (исп. Mijas) — город и муниципалитет в Испании, входит в провинцию Малага, в составе автономного сообщества Андалусия. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Коста-дель-Соль-Оксиденталь. Занимает площадь 148 км². Население Михаса составляет 77 521 человека (на 2014 год). Расстояние до административного центра провинции — 30 км. (ru)
|
.JPG){kind=link}
.svg){kind=link}
.jpg){kind=link}
