| dbo:abstract
|
- Nadežda Petrović (en serbi ciríl·lic Надежда Петровић, nascuda l'11-12 d'octubre de 1873 a Čačak – 3 d'abril de 1915 a Valjevo) fou una pintora i fotògrafa d'origen serbi. És considerada com la fauvista i impressionista més important de Sèrbia, alhora que la pintora més destacada d'aquest període al seu país. (ca)
- Nadežda Petrović (v srbské cyrilici Надежда Петровић; 12. října 1873, Čačak, Srbsko – 3. dubna 1915, Valjevo, Srbsko) byla významná srbská malířka přelomu 19. a 20. století. (cs)
- H Nαντέζντα Πέτροβιτς (Nadežda Petrović/Надежда Петровић, 11/12 Οκτωβρίου 1873 – 3 Απριλίου 1915) ήταν Σέρβα ζωγράφος του τέλους του 19ου και των αρχών του 20ού αιώνα. Θεωρείται ως μια από τους πιο γνωστούς καλλιτέχνες του ιμπρεσιονισμού και του φωβισμού και ήταν η σημαντικότερη γυναίκα ζωγράφος στη Σερβία στην εποχή της. Γεννήθηκε στην πόλη Τσάτσακ και μετακόμισε σε νεαρή ηλικία στο Βελιγράδι, όπου παρακολούθησε σχολείο θηλέων ανώτερης εκπαίδευσης. Αποφοίτησε το 1891 και δίδαξε εκεί από το 1893, προτού μετακομίσει στο Μόναχο, όπου μαθήτευσε μαζί με τον Σλοβένο Αντόν Άζμπε. Ανάμεσα στο 1901 και το 1912 συμμετείχε σε εκθέσεις σε διάφορες ευρωπαϊκές πόλεις. Το 1912 έγινε εθελόντρια νοσηλεύτρια μετά το ξεκίνημα των Βαλκανικών πολέμων και συνέχισε να νοσηλεύει Σέρβους στρατιώτες μέχρι το 1913, όταν προσεβλήθη από τύφο και χολέρα. Κέρδισε μετάλλιο Ανδρείας και τη διάκριση του Τάγματος του Ερυθρού Σταυρού για τις υπηρεσίες της. Με την έναρξη του Α΄ Παγκοσμίου Πολέμου, έγινε πάλι εθελόντρια νοσηλεύτρια στον Σερβικό στρατό, μέχρι τον θάνατό της από τύφο τις 3 Απριλίου 1915. (el)
- Nadežda Petrović (kyrillisch: Надежда Петровић; * 12. Oktober 1873 in Čačak; † 3. April 1915 in Valjevo) war eine serbische Malerin. Ihre Werke sind dem Expressionismus und dem Fauvismus zuzuordnen und enthalten teilweise bereits Hinweise auf die abstrakte Kunst. Sie ist auf dem 200 Dinar-Schein Serbiens abgebildet. (de)
- Nadežda Petrović (serbio cirílico: Надежда Петровић) (Čačak, Reino de Serbia, 1873 - Valjevo, Reino de Serbia, 1915) es considerada la más importante pintora serbia de finales del siglo XIX y principios del XX. También es considerada la fauvista más célebre de Serbia. (es)
- Nadežda Petrović (en serbe cyrillique : Надежда Петровић ; née le 12 octobre 1873 à Čačak - morte le 3 avril 1915 à Valjevo) est une peintre serbe. Considérée le peintre féminin serbe le plus important de la fin du XIXe et du début du XXe siècle, Petrović a été également connue comme la fauviste le plus célèbre de Serbie. Ses peintures sont dominées par les larges surfaces, et ses couleurs préférées : le rouge chaud et le vert complétant. Son travail est souvent séparé en ères selon ses domiciles : la période de Munich (1898-1903), la période serbe (1903-1910), la période parisienne (1910-1912) et la période de guerre (1912-1915). Sa force et courage dans la vie est évident dans plusieurs de ses peintures. (fr)
- Nadežda Petrović (Serbian Cyrillic: Надежда Петровић; 11/12 October 1873 – 3 April 1915) was a Serbian painter and one of the women war photography pioneers in the region. Considered Serbia's most famous expressionist and fauvist, she was the most important Serbian female painter of the period. Born in the town of Čačak, Petrović moved to Belgrade in her youth and attended the women's school of higher education there. Graduating in 1891, she taught there for a period beginning in 1893 before moving to Munich to study with Slovenian artist Anton Ažbe. Between 1901 and 1912, she exhibited her work in many cities throughout Europe. In the later years of her life, Petrović had little time to paint and produced only a few works. In 1912, she volunteered to become a nurse following the outbreak of the Balkan Wars. She continued nursing Serbian soldiers until 1913, when she contracted typhus and cholera. She earned a Medal for Bravery and an Order of the Red Cross for her efforts. With the outbreak of World War I she again volunteered to become a nurse with the Serbian Army, eventually dying of typhus on 3 April 1915. Her works include almost three hundred oils on canvas, about a hundred sketches, studies and sketches, as well as several watercolors. Her works belong to the currents of secession, symbolism, impressionism and fauvism. (en)
- Nadežda Petrović (Abjad Kiril Serbia: Надежда Петровић; 12 Oktober 1873 – 3 April 1915) adalah seorang pelukis Serbia dan salah satu fotografer perang wanita pertama di kawasan tersebut. Dianggap sebagai impresionis dan fauvis Serbia yang paling tersohor, dia adalah pelukis wanita terpenting di Serbia pada zamannya. Lahir di kota Čačak, Petrović pindah ke Beograd di masa mudanya dan mengenyam pendidikan di sekolah tinggi khusus wanita di sana. Lulus pada tahun 1891, ia mengajar di sana pada tahun 1893 sebelum pindah ke München untuk berguru pada seniman Slovenia Anton Ažbe. Antara 1901 dan 1912, ia memamerkan karyanya di banyak kota di seluruh Eropa. Di tahun-tahun terakhir hidupnya, Petrović memiliki sedikit waktu untuk melukis dan hanya menghasilkan sedikit karya. Pada tahun 1912, ia mengajukan diri sebagai perawat setelah pecahnya Perang Balkan. Dia bertugas merawat tentara Serbia sampai tahun 1913, ketika dia terjangkit tifus dan kolera. Dia mendapatkan Medal for Bravery dan Order of the Red Cross atas jasa-jasanya. Saat pecahnya Perang Dunia I, dia kembali mengajukan diri sebagai perawat di hingga kematiannya karena tifus pada tanggal 3 April 1915. (in)
- Nadežda Petrović (in serbo: Надежда Петровић?; Čačak, 11 ottobre 1873 – Valjevo, 3 aprile 1915) è stata una pittrice serba e una delle donne pioniere della fotografia di guerra nella regione.Considerata la più famosa impressionista e fauvista della Serbia, fu la più importante pittrice serba del suo tempo. (it)
- Nadežda Petrović (Servisch: Надежда Петровић) (Čačak, 12 oktober 1873 - Valjevo, 3 april 1915) was een Servisch kunstschilderes. Haar werk wordt gerekend tot zowel het impressionisme, het expressionisme als het fauvisme. (nl)
- ナデジダ・ペトロヴィッチ（Nadežda Petrović、セルビア語表記：Надежда Петровић 、1873年10月12日 - 1915年4月3日）はセルビアの画家である。表現主義、フォービズムに属した画家である。 (ja)
- Nadežda Petrović (ur. 11 lub 12 października 1873, zm. 3 kwietnia 1915) – serbska malarka. Reprezentowała nurty impresjonizmu i fowizmu, była najważniejszą serbską malarką tego okresu. (pl)
- Nadežda Petrović (em sérvio: Надежда Петровић) (Čačak, 12 de outubro de 1873 – Valjevo, 3 de abril de 1915) foi uma pintora sérvia do século XIX e início do século XX, enfermeira e uma das poucas mulheres fotógrafas em zona de guerra de sua época. É considerada a mais famosa pintora impressionista e fauvimista servia de sua época. (pt)
- Наде́жда Петрович (серб. Надежда Петровић; *11 жовтня 1873, Чачак — †3 квітня 1915, Валево) — сербська художниця кінця ХІХ-го початку ХХ-го століття. Вона вважається найвідомішою сербською імпресіоністкою та фовісткою, була найвпливовішою сербською художницею свого часу. Старша сестра письменника Растка Петровича (uk)
- Надежда Петрович (серб. Nadežda Petrović / Надежда Петровић; 1873—1915) — сербская художница. (ru)
- 娜代日达·彼得罗维奇（塞尔维亚语拉丁字母：Nadežda Petrović／塞尔维亚语西里尔字母：Надежда Петровић；1873年10月12日－1915年4月3日）是19世纪末20世纪初塞尔维亚重要的女性画家、塞尔维亚印象派与野兽派的代表人物。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Nadežda Petrović (en serbi ciríl·lic Надежда Петровић, nascuda l'11-12 d'octubre de 1873 a Čačak – 3 d'abril de 1915 a Valjevo) fou una pintora i fotògrafa d'origen serbi. És considerada com la fauvista i impressionista més important de Sèrbia, alhora que la pintora més destacada d'aquest període al seu país. (ca)
- Nadežda Petrović (v srbské cyrilici Надежда Петровић; 12. října 1873, Čačak, Srbsko – 3. dubna 1915, Valjevo, Srbsko) byla významná srbská malířka přelomu 19. a 20. století. (cs)
- Nadežda Petrović (kyrillisch: Надежда Петровић; * 12. Oktober 1873 in Čačak; † 3. April 1915 in Valjevo) war eine serbische Malerin. Ihre Werke sind dem Expressionismus und dem Fauvismus zuzuordnen und enthalten teilweise bereits Hinweise auf die abstrakte Kunst. Sie ist auf dem 200 Dinar-Schein Serbiens abgebildet. (de)
- Nadežda Petrović (serbio cirílico: Надежда Петровић) (Čačak, Reino de Serbia, 1873 - Valjevo, Reino de Serbia, 1915) es considerada la más importante pintora serbia de finales del siglo XIX y principios del XX. También es considerada la fauvista más célebre de Serbia. (es)
- Nadežda Petrović (in serbo: Надежда Петровић?; Čačak, 11 ottobre 1873 – Valjevo, 3 aprile 1915) è stata una pittrice serba e una delle donne pioniere della fotografia di guerra nella regione.Considerata la più famosa impressionista e fauvista della Serbia, fu la più importante pittrice serba del suo tempo. (it)
- Nadežda Petrović (Servisch: Надежда Петровић) (Čačak, 12 oktober 1873 - Valjevo, 3 april 1915) was een Servisch kunstschilderes. Haar werk wordt gerekend tot zowel het impressionisme, het expressionisme als het fauvisme. (nl)
- ナデジダ・ペトロヴィッチ（Nadežda Petrović、セルビア語表記：Надежда Петровић 、1873年10月12日 - 1915年4月3日）はセルビアの画家である。表現主義、フォービズムに属した画家である。 (ja)
- Nadežda Petrović (ur. 11 lub 12 października 1873, zm. 3 kwietnia 1915) – serbska malarka. Reprezentowała nurty impresjonizmu i fowizmu, była najważniejszą serbską malarką tego okresu. (pl)
- Nadežda Petrović (em sérvio: Надежда Петровић) (Čačak, 12 de outubro de 1873 – Valjevo, 3 de abril de 1915) foi uma pintora sérvia do século XIX e início do século XX, enfermeira e uma das poucas mulheres fotógrafas em zona de guerra de sua época. É considerada a mais famosa pintora impressionista e fauvimista servia de sua época. (pt)
- Наде́жда Петрович (серб. Надежда Петровић; *11 жовтня 1873, Чачак — †3 квітня 1915, Валево) — сербська художниця кінця ХІХ-го початку ХХ-го століття. Вона вважається найвідомішою сербською імпресіоністкою та фовісткою, була найвпливовішою сербською художницею свого часу. Старша сестра письменника Растка Петровича (uk)
- Надежда Петрович (серб. Nadežda Petrović / Надежда Петровић; 1873—1915) — сербская художница. (ru)
- 娜代日达·彼得罗维奇（塞尔维亚语拉丁字母：Nadežda Petrović／塞尔维亚语西里尔字母：Надежда Петровић；1873年10月12日－1915年4月3日）是19世纪末20世纪初塞尔维亚重要的女性画家、塞尔维亚印象派与野兽派的代表人物。 (zh)
- H Nαντέζντα Πέτροβιτς (Nadežda Petrović/Надежда Петровић, 11/12 Οκτωβρίου 1873 – 3 Απριλίου 1915) ήταν Σέρβα ζωγράφος του τέλους του 19ου και των αρχών του 20ού αιώνα. Θεωρείται ως μια από τους πιο γνωστούς καλλιτέχνες του ιμπρεσιονισμού και του φωβισμού και ήταν η σημαντικότερη γυναίκα ζωγράφος στη Σερβία στην εποχή της. Γεννήθηκε στην πόλη Τσάτσακ και μετακόμισε σε νεαρή ηλικία στο Βελιγράδι, όπου παρακολούθησε σχολείο θηλέων ανώτερης εκπαίδευσης. Αποφοίτησε το 1891 και δίδαξε εκεί από το 1893, προτού μετακομίσει στο Μόναχο, όπου μαθήτευσε μαζί με τον Σλοβένο Αντόν Άζμπε. Ανάμεσα στο 1901 και το 1912 συμμετείχε σε εκθέσεις σε διάφορες ευρωπαϊκές πόλεις. (el)
- Nadežda Petrović (en serbe cyrillique : Надежда Петровић ; née le 12 octobre 1873 à Čačak - morte le 3 avril 1915 à Valjevo) est une peintre serbe. Considérée le peintre féminin serbe le plus important de la fin du XIXe et du début du XXe siècle, Petrović a été également connue comme la fauviste le plus célèbre de Serbie. (fr)
- Nadežda Petrović (Serbian Cyrillic: Надежда Петровић; 11/12 October 1873 – 3 April 1915) was a Serbian painter and one of the women war photography pioneers in the region. Considered Serbia's most famous expressionist and fauvist, she was the most important Serbian female painter of the period. Born in the town of Čačak, Petrović moved to Belgrade in her youth and attended the women's school of higher education there. Graduating in 1891, she taught there for a period beginning in 1893 before moving to Munich to study with Slovenian artist Anton Ažbe. Between 1901 and 1912, she exhibited her work in many cities throughout Europe. (en)
- Nadežda Petrović (Abjad Kiril Serbia: Надежда Петровић; 12 Oktober 1873 – 3 April 1915) adalah seorang pelukis Serbia dan salah satu fotografer perang wanita pertama di kawasan tersebut. Dianggap sebagai impresionis dan fauvis Serbia yang paling tersohor, dia adalah pelukis wanita terpenting di Serbia pada zamannya. Lahir di kota Čačak, Petrović pindah ke Beograd di masa mudanya dan mengenyam pendidikan di sekolah tinggi khusus wanita di sana. Lulus pada tahun 1891, ia mengajar di sana pada tahun 1893 sebelum pindah ke München untuk berguru pada seniman Slovenia Anton Ažbe. Antara 1901 dan 1912, ia memamerkan karyanya di banyak kota di seluruh Eropa. (in)
|
