dbo:abstract
|
- Nagarjun conocido también como Janakavi (Yatri, Baba Nagarjun, Vaidya Nath Mishra; , Distrito de Madhubani, 30 de junio de 1911-, Distrito de Darbhanga, 5 de noviembre de 1998) fue un poeta indio. (es)
- Vaidyanath Mishra (30 June 1911 – 5 November 1998), better known by his pen name Nagarjun, was a Hindi and Maithili poet who has also penned a number of novels, short stories, literary biographies and travelogues, and was known as Janakavi- the People's Poet. He is regarded as the most prominent protagonist of modernity in Maithili. (en)
- Nagarjun (Yatri, Baba Nagarjun, Vaidya Nath Mishra), né le 30 juin 1911 et mort le 5 novembre 1998, était un poète indien de langues hindi et maïthili qui a également rédigé des romans, des nouvelles, des biographies littéraires et des carnets de voyages. Il est également connu sous le nom de Janakavi (« Le poète du peuple »). (fr)
- Нагарджун (хинди नागार्जुन; 30 июня 1911 — 4 ноября 1998) — известный индийский поэт и прозаик, произведения которого посвящены судьбам простых тружеников. Своим творчеством заложил основу так называемого «провинциального романа». Писал на языках хинди и майтхили. Трудовой путь начал учителем. Позже стал издавать газету. Большое внимание уделял самообразованию. В 1930-1940-е годы много путешествовал по родной стране, изучая быт ее трудового народа. В этот период Нагарджуна интересует философия марксизма и он занимается ее изучением. В 1935 году Нагарджун совершил поездку на Цейлон, где принял буддизм и стал монахом, позже совершил паломничество в Бирму и на Тибет. Однако в 1941 году отрекся от монашеского сана, стремясь активнее участвовать в политическом пробуждении своего народа. Симпатизировал коммунистам. За свою активную гражданско-политическую позицию неоднократно оказывался за решеткой как во времена британского владычества, так и в независимой Индии. Первыми произведениями Нагарджуна были стихи на родном языке поэта майтхили, которые публиковались под псевдонимом Йатри. В середине 30-х годов он начал писать на хинди. Вскоре овладел прозаическими формами. Именно своими прозаическими произведениями Нагарджун заложил основу так называемого индийского провинциального романа. Это, в частности, его романы «Тетушка Ратинатха», «Бальчанба», «Старый Батесарнатх», повесть «Дети Варуны». Сюжетную основу произведений Нагарджуна составляет жизнь индийских крестьянских семей, судьба простых тружеников в современных писателю социальных условиях индийского села. На русском языке опубликована его повесть «Дети Варуны», которая описывает нелегкую жизнь простых рыбаков, которые в традиционной кастовой иерархии занимают одно из самых низких мест. Действие разворачивается на территории родного для писателя штата Бигар. (ru)
- Нагарджун (30 червня 1911 — 4 листопада 1998) — відомий індійський поет і прозаїк, твори якого присвячені долям простих трударів. Своєю творчістю заклав основу так званого "провінційного роману". Писав мовами гінді та майтгілі. Трудовий шлях розпочав вчителем. Пізніше став видавати газету. Велику увагу приділяв самоосвіті. У 30-40-роки багато мандрував рідною країною, вивчаючи побут її трудового народу. У цей період Нагарджуна цікавить філософія марксизму та він займається її вивченням. 1935 року Нагарджун здійснив поїздку до Цейлону, де прийняв буддизм та став ченцем, пізніше здійснив паломництво до Бірми та Тибету. Однак 1941 року зрікся чернечого сану, прагнучи брати активнішу участь у політичному пробудженні свого народу. Симпатизував комуністам. За свою активну громадянсько-політичну позицію неодноразово опинявся за ґратами як за часів британського панування, так і в незалежній Індії. Першими творами Нагарджуна були вірші на рідній мові поета майтгілі, що публікувалися під псевдонімом Йатрі. У середині 30-х років він почав писати на гінді. Незабаром опанував прозові форми. Саме своїми прозовими творами Нагарджун заклав основу так званого індійського провінційного роману. Це, зокрема, його романи "Тітонька Ратінатха", "Бальчанба", "Старий Батесарнатх", повість "Діти Варуни". Сюжетну основу творів Нагарджуна складає життя індійських селянських родин, доля простих трударів у сучасних письменникові соціальних умовах індійського села. Українською мовою опублікована його повість "Діти Варуни", що описує нелегке життя простих рибалок, які у традиційній кастовій ієрархії займають одне з найнижчих місць. Дія розгортається на території рідного для письменника штату Бігар. ("Сучасна індійська повість", Київ, видавництво "Дніпро", 1985 рік). (uk)
|
rdfs:comment
|
- Nagarjun conocido también como Janakavi (Yatri, Baba Nagarjun, Vaidya Nath Mishra; , Distrito de Madhubani, 30 de junio de 1911-, Distrito de Darbhanga, 5 de noviembre de 1998) fue un poeta indio. (es)
- Vaidyanath Mishra (30 June 1911 – 5 November 1998), better known by his pen name Nagarjun, was a Hindi and Maithili poet who has also penned a number of novels, short stories, literary biographies and travelogues, and was known as Janakavi- the People's Poet. He is regarded as the most prominent protagonist of modernity in Maithili. (en)
- Nagarjun (Yatri, Baba Nagarjun, Vaidya Nath Mishra), né le 30 juin 1911 et mort le 5 novembre 1998, était un poète indien de langues hindi et maïthili qui a également rédigé des romans, des nouvelles, des biographies littéraires et des carnets de voyages. Il est également connu sous le nom de Janakavi (« Le poète du peuple »). (fr)
- Нагарджун (хинди नागार्जुन; 30 июня 1911 — 4 ноября 1998) — известный индийский поэт и прозаик, произведения которого посвящены судьбам простых тружеников. Своим творчеством заложил основу так называемого «провинциального романа». Писал на языках хинди и майтхили. Трудовой путь начал учителем. Позже стал издавать газету. Большое внимание уделял самообразованию. В 1930-1940-е годы много путешествовал по родной стране, изучая быт ее трудового народа. В этот период Нагарджуна интересует философия марксизма и он занимается ее изучением. (ru)
- Нагарджун (30 червня 1911 — 4 листопада 1998) — відомий індійський поет і прозаїк, твори якого присвячені долям простих трударів. Своєю творчістю заклав основу так званого "провінційного роману". Писав мовами гінді та майтгілі. Трудовий шлях розпочав вчителем. Пізніше став видавати газету. Велику увагу приділяв самоосвіті. У 30-40-роки багато мандрував рідною країною, вивчаючи побут її трудового народу. У цей період Нагарджуна цікавить філософія марксизму та він займається її вивченням. (uk)
|