| dbo:abstract
|
- Das Schloss Nordkirchen ist eine barocke Schlossanlage im südlichen Münsterland und liegt gut 25 Kilometer von Münster entfernt auf dem Gebiet der Gemeinde Nordkirchen im nordrhein-westfälischen Kreis Coesfeld. Das denkmalgeschützte Wasserschloss ist die größte und bedeutendste Barockresidenz Westfalens und wird aufgrund seiner Ausmaße und architektonischen Gestaltung auch als das „Westfälische Versailles“ bezeichnet. Die Schlossanlage Nordkirchen ist Teil der 100-Schlösser-Route. (de)
- Kastelo Nordkirchen estas baroka kastelo en suda Monasterlando kaj lokas pli ol 25 kilometrojn for de Monastero. Ĝi situas sur la teritorio de la komunumo Nordkirchen en la distrikto Coesfeld en Germanujo. La monumentprotektata akvokastelo estas la plej granda baroka sidejo de Vestfalio kaj estas nomata pro siaj amplekso kaj arĥitektura formiteco ankaŭ la „Vestfalia Versailles“. La originoj de la nuna kastelo troviĝas en akvokastelo de Familio , kiun Gerhardo la 3a de Morrien elkonstruis komence de la 16a jarcento al unu el la plej bone fortikitaj akvokasteloj de Monasterlando. Post la formorto de la vira familiolinio la heredantoj vendis la ensemblon en 1694 al , Princepiskopo de Monastero. Lia familio alikonstruigis la kastelon en la 18a jarcento je konstrulaboroj daŭraj pli ol 30 jaroj reprezentopova, baroka sidejo. Post finkonstruo en 1734 la de Nordkirchen apartenis al la plej famaj ĝardenoj deEŭropo. Kiam kastelestro mortis en 1737, li postlasis alte ŝuldoŝarĝitan posedaĵon, kiun postsekvaj generacioj nur pene povis subteni. Kiam Familio de Plettenberg en 1813 estis formortinta en la vira gentolinio, la posedo pri la ensemblo transiris per la heredfilino Maria de Plettenberg al la familio de ŝia edzo, la grafoj Esterházy. Ili farigis ŝanĝojn en la ĝardeno kaj en la internaj ĉambroj. Post la morto de la sengefila lasta vira Esterházy en Kastelo Nordkirchen liaj hungaraj parencoj vendis la ensemblon al Duko . Li ne nur faris resanigi kaj modernigi la intertempe tre kadukiĝintajn domojn, sed eĉ pligrandigis la ĉefdomon. Ankaŭ la grandan kastelĝardenon li igis grandaparte rekonstruigi kaj pliampleksigi. Post kiam la duka familio post la fino de la Dua Mondmilito ne plu uzis la kestelon kiel loĝosidejo, iom post iom la ensemblo kadukiĝis. En 1949 la federaciero Nordrejn-Vestfalio luis la kastelon kaj tenis en la intertempe an disfalominacataj kasteldomoj post unua renovigo ekde 1950 sian federacieran financolernejon, el kiu ekestis pli malfrue la Faka Altlernejo por Financoj de la Lando Nordrejn-Vestfalio. En 1958 la federaciero akiris la kastelinsulon kune kun la ĉefdomo same kiel partojn de la kastelparko kaj ekigis multjaran riparkampanjon, kiu en 1991 provizore finiĝis per la rekonstruado de la baroka Venusinsulo norde de la kastelo. Konstruaĵoj por la pligrandigo de la altlernejo ekestis aparte en 1970/1971 ĉe la randoj de la kastelparko. UNESKO deklaris kastelon kaj parkon kiel „Tutarta verko de internacia rango“ kiel protektinda. La domoj loĝigas ankoraŭ nuntempe la Fakan Altlernejon por Financoj de la Lando Nordrejn-Vestfalio kun proksimume 1000 studantoj. En la volbokelo loĝas restoracio. Kelkaj partoj de la kastelo estas je la dispono de vizitantoj kaj estas viziteblaj kadre de ĉiĉeronadoj. En la jaro 1988 proks. 50.000 vizitantoj uzis ĉi tiun eblecon. Ankaŭ la kastelparko estas alirebla por la publiko. La kastela kapelo estas luebla por geedziĝaj solenaĵoj. (eo)
- El Palacio de Nordkirchen (en alemán, Schloss Nordkirchen) es un palacio residencial de Alemania y un castillo de foso ubicado en Nordkirchen, en el distrito administrativo de Coesfeld del estado de Renania del Norte-Westfalia. Fue construido entre 1703 y 1733 en estilo barroco bajo la dirección, primero, del arquitecto Gottfried Laurenz Pictorius y luego de Johann Conrad Schlaun. Originalmente, fue una de las residencias de Friedrich Christian von Plettenberg, príncipe-obispo de Münster. Es conocido como «el Versalles de Westfalia», ya que es el más grande de los palacios rodeados de agua (Wasserschlösser) de la región. (es)
- Schloss Nordkirchen is a palace situated in the town of Nordkirchen in the Coesfeld administrative district in the state of North Rhine Westphalia, Germany. The schloss was largely built between 1703 and 1734 and is known as the "Versailles of Westphalia" since it is the largest of the fully or partly moated Wasserschlösser in that region. It was originally one of the residences of the Prince-Bishopric of Münster. (en)
- Le château de Nordkirchen est un édifice baroque situé à Nordkirchen en Rhénanie-du-Nord-Westphalie, en Allemagne. Il a été construit sous la direction de l'architecte Gottfried Laurenz Pictorius, puis sous celle de Johann Conrad Schlaun entre 1703 et 1733. On l'a surnommé « le Versailles de la Westphalie ». (fr)
- Il castello di Nordkirchen (ted. Schloss Nordkirchen) (XVIII secolo) è il più grande tra i castelli sull'acqua del Münsterland, nella Renania Settentrionale-Vestfalia (Nordrhein-Westfalen, Germania nord-occidentale). Si tratta di un castello barocco, che - per la sua configurazione e i suoi giardini - è definito la "Versailles della Vestfalia". Si trova nella cittadina di Nordkirchen nel Circondario di Coesfeld e fa parte dei cosiddetti "castelli sull'acqua". (it)
- Schloss Nordkirchen is een paleis in de Duitse gemeente Nordkirchen. Het wordt door zijn omvang ook wel het Westfaalse Versailles genoemd. het is een van de grootste van alle waterburchten van het Münsterland. Het kasteel, dat op de plaats staat van een aan het begin van de 18e eeuw afgebroken eerder kasteel, is gebouwd in de periode van 1703 tot 1734 in barokke stijl. Architect was uit Coesfeld, die voor andere adellijke families in het Münsterland al paleizen en buitenverblijven had ontworpen. De volgende adellijke geslachten hebben hier geresideerd:
* Von Morrien (van 1368 tot 1694); de laatste telg uit deze familie verkocht het bezit aan , die toen prinsbisschop van Münster was.
* Von Plettenberg (van 1694 tot 1833), de familie die het huidige complex liet bouwen en aanleggen; de familie stierf uit in de mannelijke lijn, het laatste meisje trouwde met een lid van het Hongaarse vorstengeslacht Esterházy.
* Esterházy de Galántha (van 1833 tot 1903); dit geslacht had er een stoeterij in bedrijf, waar renpaarden gefokt werden. De tak van de Esterházys, die het slot bezat, stierf uit, en het kasteel werd verkocht.
* Hertogen van Arenberg (van 1903 tot 1958): dit Belgische adellijke geslacht bewoonde het slechts tot kort na de Eerste Wereldoorlog, en verhuurde het daarna, o.a. van 1933 -1940 aan Hitlers NSDAP die er een opleidingsinstituut van maakte; later was het krijgsgevangenenkamp en depot voor kunst van door de oorlog beschadigde musea. Van 1950-1958 verhuurden de Arenbergs het voor een symbolisch bedrag per jaar, vermeerderd met de overname van de onderhouds- en reparatiekosten, aan de deelstaat Noordrijn-Westfalen, die het in 1958 aankocht. Het grootste gedeelte van het gebouw is, sedert kort na de Tweede Wereldoorlog, in gebruik bij de Duitse deelstaat Noordrijn-Westfalen. In het kasteel is sinds 1950 de Finanzhochschule van dit Bundesland gevestigd. Dit is een hogeschool, waar men een, doorgaans driejarige, vakstudie kan volgen om een leidinggevend belastingambtenaar, een fiscaal accountant, of een docent aan dezelfde hogeschool te kunnen worden. Abituriënten van deze Finanzhochschule kunnen ook in functies aan het deelstaatministerie van Financiën benoemd worden. In het souterrain van het kasteel is een exclusief restaurant ondergebracht. Regelmatig worden er rondleidingen georganiseerd door die gedeelten van het slot, die niet voor onderwijsdoeleinden in gebruik zijn. Doorgaans worden alleen groepen bezoekers toegelaten, die tevoren via internet gereserveerd hebben. Het interieur is grotendeels in 19e- of vroeg 20e-eeuwse stijl ingericht in opdracht van de hertogin van Arenberg. De uitgestrekte tuinen en parken rondom het kasteel , waarin talrijke tuinbeelden en andere ornamenten staan, zijn regelmatig voor bezoekers opengesteld. Regelmatig vinden er openluchtconcerten e.d. plaats. Het artikel over Schloss Nordkirchen op de Duitse Wikipedia gaat zeer uitvoerig en gedetailleerd op de geschiedenis en op details van de bouwkundige en stilistische aspecten in.
* Reconstructie van het mottekasteel (9e eeuw) in het hertenpark
* Het oude Schloss Nordkirchen voor de afbraak in 1703, afbeelding door Peter Pictorius de Jongere, ca. 1703
* Plattegrond van het terrein
* Plattegrond van het centrale deel van het hoofdgebouw, het corps de logis (parterre)
* Schloss Nordkirchen, panoramische aanblik vanuit het zuiden
* Luchtopname, vanuit het zuidoosten
* Oostvleugel met slotkapel
* Chinese fontein in het kasteelpark (nl)
- Pałac Nordkirchen – barokowy pałac nawodny w miejscowości Nordkirchen w powiecie Coesfeld zwany westfalskim Wersalem. Zamek wodny w Nordkirchen zbudowali panowie von Morrien, którzy od 1275 byli panami lennymi . Dzisiejszy pałac wzniesiono w kilku etapach w latach 1703-1734 z polecenia biskupów Münster i . Prace prowadzili architekci , od 1706 młodszy i od 1724 . Pałac oparty jest o wzory niderlandzkie, np. Het Loo w pobliżu Apeldoorn. Jego ceglane elewacje z elementami z piaskowca są typowe dla barokowej architektury Westfalii, zwłaszcza dla dzieł Johanna Conrada Schlauna. Budowla jest położona na wyspie i otoczona fosą. Naroża wyspy są zaakcentowane pawilonami. Pałac otacza park o powierzchni 170 ha. Pałac od 1833 należał do hrabiów von Esterházy. W 1903 został sprzedany księciu Engelbertowi Marii von Arenbergowi. W 1933 przejęła go spółka Arenberg-Nordkirchen GmbH, a w 1959 stał się własnością landu Nadrenia Północna-Westfalia. Od 1958 w pałacu mieści się Wyższa Szkoła Finansów Nadrenii Północnej-Westfalii. Część pomieszczeń jest w weekendy udostępniona do zwiedzania. W kaplicy pałacowej odbywają się śluby. (pl)
- Нордкирхенский дворец (Schloss Nordkirchen) — барочный дворцово-парковый ансамбль в Нордкирхене (Вестфалия). Строился на месте ренессансного «замка на воде» с 1703 по 1734 гг. мюнстерскими епископами из семейства . В туристических буклетах получил прозвище Вестфальский Версаль, хотя внешним видом больше напоминает голландский Хет Лоо. После секуляризации епископских владений дворец принадлежал княжеским родам Эстерхази и Аренбергов, пока в 1959 году его не выкупили власти земли Северный Рейн-Вестфалия. Кирпичное здание стоит на искусственном острове квадратной формы, по углам которого поставлены садовые павильоны. Регулярный парк украшен барочными статуями, некоторые из которых были обновлены в первые годы XX века. (ru)
- Нордкірхенський палац (нім. Schloss Nordkirchen) — бароковий палацово-парковий ансамбль у Нордкірхені (Вестфалія). Будувався на місці ренесансного «замку на воді» з 1703 по 1734 рр. мюнстерскими єпископами з сімейства Плеттенбергів. В туристичних буклетах отримав прізвисько Вестфальський Версаль, хоча за зовнішнім виглядом більше нагадує голландський Гет Лоо. Після секуляризації єпископських володінь палац належав князівським родам Естергазі і Аренбергів, допоки в 1959 році його не викупила влада землі Північний Рейн-Вестфалія. Цегляна будівля стоїть на штучному острові квадратної форми, по кутах якого розташовані садові павільйони. Регулярний парк оздоблений бароковими статуями, деякі з яких були оновлені в перші роки XX століття. (uk)
- 诺德基兴宫（Schloss Nordkirchen）位于德国北莱茵-威斯特法伦州克斯费尔德县诺德基兴，建造于1703年到1734年，被称为“威斯特法伦的凡尔赛宫”。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Das Schloss Nordkirchen ist eine barocke Schlossanlage im südlichen Münsterland und liegt gut 25 Kilometer von Münster entfernt auf dem Gebiet der Gemeinde Nordkirchen im nordrhein-westfälischen Kreis Coesfeld. Das denkmalgeschützte Wasserschloss ist die größte und bedeutendste Barockresidenz Westfalens und wird aufgrund seiner Ausmaße und architektonischen Gestaltung auch als das „Westfälische Versailles“ bezeichnet. Die Schlossanlage Nordkirchen ist Teil der 100-Schlösser-Route. (de)
- Schloss Nordkirchen is a palace situated in the town of Nordkirchen in the Coesfeld administrative district in the state of North Rhine Westphalia, Germany. The schloss was largely built between 1703 and 1734 and is known as the "Versailles of Westphalia" since it is the largest of the fully or partly moated Wasserschlösser in that region. It was originally one of the residences of the Prince-Bishopric of Münster. (en)
- Le château de Nordkirchen est un édifice baroque situé à Nordkirchen en Rhénanie-du-Nord-Westphalie, en Allemagne. Il a été construit sous la direction de l'architecte Gottfried Laurenz Pictorius, puis sous celle de Johann Conrad Schlaun entre 1703 et 1733. On l'a surnommé « le Versailles de la Westphalie ». (fr)
- Il castello di Nordkirchen (ted. Schloss Nordkirchen) (XVIII secolo) è il più grande tra i castelli sull'acqua del Münsterland, nella Renania Settentrionale-Vestfalia (Nordrhein-Westfalen, Germania nord-occidentale). Si tratta di un castello barocco, che - per la sua configurazione e i suoi giardini - è definito la "Versailles della Vestfalia". Si trova nella cittadina di Nordkirchen nel Circondario di Coesfeld e fa parte dei cosiddetti "castelli sull'acqua". (it)
- 诺德基兴宫（Schloss Nordkirchen）位于德国北莱茵-威斯特法伦州克斯费尔德县诺德基兴，建造于1703年到1734年，被称为“威斯特法伦的凡尔赛宫”。 (zh)
- Kastelo Nordkirchen estas baroka kastelo en suda Monasterlando kaj lokas pli ol 25 kilometrojn for de Monastero. Ĝi situas sur la teritorio de la komunumo Nordkirchen en la distrikto Coesfeld en Germanujo. La monumentprotektata akvokastelo estas la plej granda baroka sidejo de Vestfalio kaj estas nomata pro siaj amplekso kaj arĥitektura formiteco ankaŭ la „Vestfalia Versailles“. (eo)
- El Palacio de Nordkirchen (en alemán, Schloss Nordkirchen) es un palacio residencial de Alemania y un castillo de foso ubicado en Nordkirchen, en el distrito administrativo de Coesfeld del estado de Renania del Norte-Westfalia. Fue construido entre 1703 y 1733 en estilo barroco bajo la dirección, primero, del arquitecto Gottfried Laurenz Pictorius y luego de Johann Conrad Schlaun. Originalmente, fue una de las residencias de Friedrich Christian von Plettenberg, príncipe-obispo de Münster. (es)
- Pałac Nordkirchen – barokowy pałac nawodny w miejscowości Nordkirchen w powiecie Coesfeld zwany westfalskim Wersalem. Zamek wodny w Nordkirchen zbudowali panowie von Morrien, którzy od 1275 byli panami lennymi . Dzisiejszy pałac wzniesiono w kilku etapach w latach 1703-1734 z polecenia biskupów Münster i . Prace prowadzili architekci , od 1706 młodszy i od 1724 . Pałac od 1833 należał do hrabiów von Esterházy. W 1903 został sprzedany księciu Engelbertowi Marii von Arenbergowi. W 1933 przejęła go spółka Arenberg-Nordkirchen GmbH, a w 1959 stał się własnością landu Nadrenia Północna-Westfalia. (pl)
- Schloss Nordkirchen is een paleis in de Duitse gemeente Nordkirchen. Het wordt door zijn omvang ook wel het Westfaalse Versailles genoemd. het is een van de grootste van alle waterburchten van het Münsterland. Het kasteel, dat op de plaats staat van een aan het begin van de 18e eeuw afgebroken eerder kasteel, is gebouwd in de periode van 1703 tot 1734 in barokke stijl. Architect was uit Coesfeld, die voor andere adellijke families in het Münsterland al paleizen en buitenverblijven had ontworpen. De volgende adellijke geslachten hebben hier geresideerd:
*
*
* Plattegrond van het terrein
*
*
*
* (nl)
- Нордкірхенський палац (нім. Schloss Nordkirchen) — бароковий палацово-парковий ансамбль у Нордкірхені (Вестфалія). Будувався на місці ренесансного «замку на воді» з 1703 по 1734 рр. мюнстерскими єпископами з сімейства Плеттенбергів. В туристичних буклетах отримав прізвисько Вестфальський Версаль, хоча за зовнішнім виглядом більше нагадує голландський Гет Лоо. (uk)
- Нордкирхенский дворец (Schloss Nordkirchen) — барочный дворцово-парковый ансамбль в Нордкирхене (Вестфалия). Строился на месте ренессансного «замка на воде» с 1703 по 1734 гг. мюнстерскими епископами из семейства . В туристических буклетах получил прозвище Вестфальский Версаль, хотя внешним видом больше напоминает голландский Хет Лоо. (ru)
|
.jpg?width=300)
.jpg){kind=link}
,_view_from_the_south.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
,_view_from_the_south.jpg){kind=link}
