| dbo:abstract
|
- مندولين الأوكتاف (بالإنجليزية: octave mandolin) هي آلة وترية مقسمة العنق بأربع أزواج من الأوتار مضبوطة صول-ري-لا-مي (من الدنيا إلى العليا)، تحت المندولين بأوكتاف. هي أكبر من المندولا لكنها أصغر من المندوتشيلو ويشبه بناؤها الآلات الأخرى في عائلة المندولين. تكون المسارات كلها في أزواج يونيسون عادة، لكن المسارين الدنيوين يعزفان أحيانا كزوجي أوكتاف مع وتر الأوكتاف الأعلى حدة في الفوق ليضرب قبل الوتر الأكثر سمكا والأدنى حدة. يستخدم الموسيقيون الكلتيون عادة تشكيلات ضبط بديلة هي صول-ري-لا-ري و لا-ري-لا-ري. (ar)
- La mandole est un instrument à quatre cordes doublées de la famille de la mandoline. Il y en a de deux sortes ;
* la mandole alto qui est la grande sœur directe de la mandoline, est accordée une quinte en dessous de celle-ci, en Do-Sol-Ré-La comme l’alto
* la mandole d’octave ou ténor (en anglais « octave mandolin » aux États-Unis, « octave mandola » en Europe) qui est accordée une octave au-dessous de la mandoline en Sol-Ré-La-Mi. La mandole est l’ancêtre de la mandoline, cette dernière signifiant « petite mandole » (italien ou Algérien voir Nunide ). On pense que le nom mandola vient de son ancêtre la , qui aurait être transcrit en mandora puis mandola en italien. Cet instrument qui s’inspira du luth dans un premier temps, devint par la suite plus compact et plus économique à fabriquer, mais ses différents stades de développement sont difficiles à déterminer, les plans étant difficiles à trouver. L’instrument était connu aussi sous le nom de mandore, pandurina, bandurina. Au XVIe siècle en Allemagne, l’instrument fut développé avec un corps de guitare sous le nom de quinterne ou cistre. (fr)
- The octave mandolin (US and Canada) or octave mandola (Ireland and UK) is a fretted string instrument with four pairs of strings tuned in fifths, G−D−A−E (low to high), an octave below a mandolin. It is larger than the mandola, but smaller than the mandocello and its construction is similar to other instruments in the mandolin family. Usually the courses are all unison pairs but the lower two may sometimes be strung as octave pairs with the higher-pitched octave string on top so that it is hit before the thicker lower-pitched string. Alternate tunings of G−D−A−D and A−D−A−D are often employed by Celtic musicians. (en)
- Oktavmandola är ett stränginstrument som tillhör mandola-familjen, där även mandolinen ingår. Instrumentet har i sin vanligaste form fyra unisont stämda par strängar med en kvintintervall mellan paren. Oktavmandolan är en variant inom mandola/mandolin-familjen och är i regel stämd en oktav under mandolinen . (sv)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 8046 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:b
| |
| dbp:classification
| |
| dbp:hornbostelSachs
| |
| dbp:hornbostelSachsDesc
|
- Composite chordophone (en)
|
| dbp:name
| |
| dbp:names
|
- Mandola, Octave mandola, Tenor mandola (en)
|
| dbp:p
| |
| dbp:related
|
- (en)
- Mandolin (en)
- Mandocello (en)
- Mandola (en)
- Lute (en)
- Cittern (en)
- Irish bouzouki (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- مندولين الأوكتاف (بالإنجليزية: octave mandolin) هي آلة وترية مقسمة العنق بأربع أزواج من الأوتار مضبوطة صول-ري-لا-مي (من الدنيا إلى العليا)، تحت المندولين بأوكتاف. هي أكبر من المندولا لكنها أصغر من المندوتشيلو ويشبه بناؤها الآلات الأخرى في عائلة المندولين. تكون المسارات كلها في أزواج يونيسون عادة، لكن المسارين الدنيوين يعزفان أحيانا كزوجي أوكتاف مع وتر الأوكتاف الأعلى حدة في الفوق ليضرب قبل الوتر الأكثر سمكا والأدنى حدة. يستخدم الموسيقيون الكلتيون عادة تشكيلات ضبط بديلة هي صول-ري-لا-ري و لا-ري-لا-ري. (ar)
- The octave mandolin (US and Canada) or octave mandola (Ireland and UK) is a fretted string instrument with four pairs of strings tuned in fifths, G−D−A−E (low to high), an octave below a mandolin. It is larger than the mandola, but smaller than the mandocello and its construction is similar to other instruments in the mandolin family. Usually the courses are all unison pairs but the lower two may sometimes be strung as octave pairs with the higher-pitched octave string on top so that it is hit before the thicker lower-pitched string. Alternate tunings of G−D−A−D and A−D−A−D are often employed by Celtic musicians. (en)
- Oktavmandola är ett stränginstrument som tillhör mandola-familjen, där även mandolinen ingår. Instrumentet har i sin vanligaste form fyra unisont stämda par strängar med en kvintintervall mellan paren. Oktavmandolan är en variant inom mandola/mandolin-familjen och är i regel stämd en oktav under mandolinen . (sv)
- La mandole est un instrument à quatre cordes doublées de la famille de la mandoline. Il y en a de deux sortes ;
* la mandole alto qui est la grande sœur directe de la mandoline, est accordée une quinte en dessous de celle-ci, en Do-Sol-Ré-La comme l’alto
* la mandole d’octave ou ténor (en anglais « octave mandolin » aux États-Unis, « octave mandola » en Europe) qui est accordée une octave au-dessous de la mandoline en Sol-Ré-La-Mi. (fr)
|
| rdfs:label
|
- مندولين الأوكتاف (ar)
- Octave mandolin (en)
- Mandole ténor/alto (fr)
- Oktavmandola (sv)
|
| rdfs:seeAlso
| |
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:instrument
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:drum
of | |
| is dbp:instrument
of | |
| is dbp:related
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
