| dbo:abstract
|
- Kultura šedě malované keramiky se v době železné nacházela v Indoganžské nížině. Trvala přibližně od roku 1100 – 350 př. n. l. Tato kultura je současníkem a také nástupcem kultury černě a červeně malované keramiky a pravděpodobně koresponduje s pozdním obdobím véd. Přibližně od roku 500 př. n. l. se jejím nástupcem stala . (cs)
- La cultura de la ceràmica grisa pintada és una cultura de l'edat del ferro de la plana gangètica, que s'estengué si fa no fa des del 1300 al 300 ae.Fou contemporània i successora de la cultura de la ceràmica negra i vermella.Probablement es correspon amb el període vèdic.Més tard hi aparegué la cultura de la ceràmica polida negra del nord des del 500 ae. En els anys cinquanta, l'estudiós indi B. B. Lal associava les ciutats de Hastinapur, Mathura, Ajichatra, Kampilia, Barnawa i Kurukshetra amb el període informat en el Mahabharata (compost al segle III ae).Apuntava que el Mahabharata esmentava una inundació a Hastinapur, i ell havia trobat enderrocs produïts per una inundació. B. B. Lal considerava les seues teories provisionals i basades en un cos d'evidència massa limitat (a l'Índia no hi havia massa interés per l'arqueologia). Més tard revisà i va reconsiderar les seues declaracions sobre la naturalesa d'aquesta cultura (Kenneth Kennedy, 1995). B. B. Lal va confirmar en la Conferència Internacional sobre el Mahabharata 2012, afavorida per la Draupadi Trust, que els llocs de la ceràmica grisa pintada podrien correspondre a l'època «antiga» esmentada en el Mahabharata, la data del qual podria ser aproximadament el 900 ae. L'estil de la ceràmica d'aquesta cultura és diferent de la ceràmica de l'altiplà iranià i Afganistan (Bryant, 2001). En alguns llocs la ceràmica grisa pintada i la ceràmica de Harappa són contemporànies. L'arqueòleg Jim Shaffer (1984: 84-85) ha remarcat que «en l'actualitat, el registre arqueològic no indica cap discontinuïtat entre la cultura de la ceràmica grisa pintada i les cultures indígenes protohistòriques». D'acord amb l'arqueòleg indi D. K. Chakrabarti (1968) i altres estudiosos, els orígens dels patrons de subsistència d'aquestes poblacions (per exemple, l'ús de l'arròs) i altres característiques provenen de l'Índia oriental i fins i tot del Sud-est asiàtic. (ca)
- La Civilizo de pentrita griza ceramiko (PGC) estas kulturo de la Ferepoko en Hindio en la okcidento de la Ganga Ebenaĵo kaj en la valo de la rivero Gaggar-Hakra en la Hinda subkontinento, konvencie datata ĉirkaŭ 1200 ĝis 600–500 a.n.e., kvankam ĵusaj publikaĵoj sugestis gamon de 1500 ĝis 700 a.n.e., aŭ el 1300 ĝis 500–300 a.n.e. Tiu kulturo estas posteula de la kulturoj de la Tombejo H kaj de la ceramiko ruĝ-nigra, ene de tiu sama mondoregiono, kaj samtempa kun la pluigo de la kulturo de la ceramiko ruĝ-nigra en la oriento de la Ganga Ebenaĵo kaj en Centra Hindio. Karakterizita per stilo de fajna, griza ceramiko pentrita de nigraj geometriaj bildoj, la kulturo de PGC estas asocia kun setlejoj de vilaĝoj kaj de urboj, aldomigitaj ĉevaloj, ebur-laborado, kaj alveno de la metalurgio de fero. Ĝis 2014, pli ol 1 100 kuŝejoj de PGC estis malkovritaj. Kvankam plej el la kuŝejoj de PGC estis malgrandaj farmovilaĝoj, "kelkaj dekoj" da kuŝejoj de PGC estis aperintaj kiel relative grandaj setlejoj kiuj povas esti karakterizitaj kiel urboj; la plej granda el tiuj estis fortifikitaj per elfosejoj kaj digoj faritaj el amasigita tero kun lignaj palisoj, kvankam pli malgrandaj kaj pli simpla ol la prilaboritaj fortikaĵoj kiuj aperis en grandaj urboj post 600 a.n.e. La kulturo de PGC probable korespondas al la mezo kaj fino de la Veda Civilizo, t.e., la Kuru-Panĉala regno, nome unua granda ŝtato en la Hinda subkontinento post la dekadenco de la Induso-civilizacio. La posta veda literaturo havigas amason de informaro pri la vivo kaj kulturo de tiu tempo. Ĝi estis sukcedita de la Norda Nigra Polurita Ceramiko el ĉirkaŭ 700-500 a.n.e., asocia kun la apero de grandaj mahaĝanapadaj ŝtatoj kaj de la Magada Imperio. (eo)
- La Culture de la céramique grise peinte est une culture archéologique du nord de la plaine du Gange, qui a duré d'environ 1200 à 600 av. J.-C. (fr)
- La cultura de la cerámica gris pintada (en inglés PGW: Painted Grey Ware culture) es una cultura de la Edad de Hierro de la llanura gangética, que se extendió aproximadamente desde el 1300 al 300 a. C.Fue contemporánea y sucesora de la cultura de la cerámica negra y roja.Probablemente se corresponde con el período védico.Fue sucedida por la cultura de la cerámica pulida negra norteña desde el 500 a. C. En los años cincuenta, el estudioso hinduista B. B. Lal asociaba las ciudades de Jastinapur, Mathura, Ajichatra, , y Kurukshetra con el período informado en el texto épico Majabhárata (compuesto en el siglo III a. C.).[cita requerida]Además apuntaba que el Majabhárata mencionaba una inundación en Jastinapur, y él habría encontrado escombros producidos por una inundación.[cita requerida]Sin embargo, B. B. Lal consideraba sus teorías como provisorias, y basadas en un cuerpo de evidencia demasiado limitado (en la India no había mucho interés por la arqueología). Más tarde él revisó y reconsideró sus declaraciones acerca de la naturaleza de esta cultura (Kenneth Kennedy, 1995). Recientemente B. B. Lal confirmó en la Conferencia Internacional sobre el Majabhárata 2012, auspiciada por la Draupadi Trust, que los sitios de la cerámica gris pintada podrían corresponder a la época «antigua» mencionada en el Majabhárata, cuya fecha podría ser aproximadamente el 900 a. C. El estilo de la cerámica de esta cultura es diferente de la cerámica de la meseta iraní y Afganistán (Bryant 2001). En algunos sitios la cerámica gris pintada y la cerámica de Jarapa son contemporáneos. El arqueólogo (1984: 84-85) ha notado que «en la actualidad, el registro arqueológico no indica ninguna discontinuidad entre la cultura de la cerámica gris pintada y las culturas indígenas protohistóricas». De acuerdo con el arqueólogo indio (1968) y otros estudiosos, los orígenes de los patrones de subsistencia de estas poblaciones (por ejemplo, el uso del arroz) y sus demás características provienen de la India oriental e incluso del sureste asiático. (es)
- The Painted Grey Ware culture (PGW) is an Iron Age Indian culture of the western Gangetic plain and the Ghaggar-Hakra valley in the Indian subcontinent, conventionally dated c.1200 to 600–500 BCE, or from 1300 to 500–300 BCE It is a successor of the Cemetery H culture and Black and red ware culture (BRW) within this region, and contemporary with the continuation of the BRW culture in the eastern Gangetic plain and Central India. Characterized by a style of fine, grey pottery painted with geometric patterns in black, the PGW culture is associated with village and town settlements, domesticated horses, ivory-working, and the advent of iron metallurgy. As of 2018, 1,576 PGW sites have been discovered. Although most PGW sites were small farming villages, "several dozen" PGW sites emerged as relatively large settlements that can be characterized as towns; the largest of these were fortified by ditches or moats and embankments made of piled earth with wooden palisades, albeit smaller and simpler than the elaborate fortifications which emerged in large cities after 600 BCE. The PGW Culture probably corresponds to the middle and late Vedic period, i.e., the Kuru-Panchala kingdom, the first large state in the Indian subcontinent after the decline of the Indus Valley civilisation. The later vedic literature provides a mass of information on the life and culture of the times. It is succeeded by Northern Black Polished Ware from c.700–500 BCE, associated with the rise of the great Mahajanapada states and of the Magadha Empire. (en)
- La cultura della ceramica grigia dipinta fu una cultura dell'età del ferro sviluppatasi nella pianura del Gange fra il 1200 e il 600 a.C.. Fu contemporanea e successiva alla cultura della ceramica nera e rossa, e probabilmente corrisponde all'ultima fase della civiltà vedica. Ad essa fece seguito la cultura della ceramica nera lucidata settentrionale. Lo stile ceramico di questa cultura è differente da quello dell'altopiano iranico e dell'Afghanistan (Bryant 2001). In alcuni siti la ceramica grigia dipinta e quella tardo harappana sono contemporanei. Secondo l'archeologo Jim Shaffer «al momento non ci sono indizi archeologici che permettano di dimostrare una discontinuità fra la cultura della ceramica grigia dipinta e le precedenti culture protostoriche indigene». (it)
- De painted grey ware-cultuur (PGW) was een archeologische cultuur in de Ganges–Yamuna doab en de Ghaggar-vallei. De cultuur wordt gekenmerkt door grijsbakkend aardewerk met zwarte beschilderingen en kent de nodige variaties. Het was waarschijnlijk een agrarische samenleving en is geassocieerd met de Indo-Ariërs uit de Vedische tijd, al is dit nog niet zeker. De cultuur werd op enkele sites voorafgegaan door laat-Harappa, terwijl er soms ook een overlapping was. Op andere sites ging de ochre coloured pottery-cultuur (OCP) de PGW-cultuur vooraf, terwijl er ook sites zijn waar zwart-en-rood aardewerk (BRW) vooraf ging. De northern black polished ware-cultuur (NBP) is de opvolgende cultuur. (nl)
- Культура серой расписной керамики — археологическая культура железного века, существовавшая в в период около 1100—350 гг. до н. э. В ряде мест сосуществовала с культурой чёрной и красной керамики, в ряде мест наследовала ей. Предположительно соответствует позднему ведийскому периоду. Наследником данной культуры является культура северной чёрной лощёной керамики начиная примерно с 500 г. до н. э. Б. Б. Лал в 1950-е гг. связывал с данной культурой ряд археологических памятников: Хастинапура, Матхура, , , , Курукшетра и ряд других; он относил их к периоду после Махабхараты и рассматривал как арийские памятники. Далее он указывал, что «Махабхарата» упоминает потоп, и связывает с ним слой мусора, нанесённого потопом в Хастинапуре. В то же время, Лал считал свою теорию лишь предварительным наброском, основанным на ограниченном количестве свидетельств, и позднее он пересмотрел свои взгляды на происхождение и этническую принадлежность данной культуры (Kenneth Kennedy 1995). Стиль керамики данной культуры отличается от керамики Иранского плато и Афганистана (Bryant 2001). В ряде мест серая расписная и хараппская керамика сосуществуют. Археолог Джим Шаффер (en:Jim Shaffer, 1984:84-85) отмечал, что «по состоянию на текущий момент, в археологических находках не отмечается разрыва культурных традиций между расписной серой керамикой и местной доисторической культурой». По мнению Чакрабарти (Chakrabarti, 1968) и ряда других, происхождение хозяйственных традиций (например, использование риса) и большинство других характеристик культуры серой расписной керамики имеют аналоги на востоке Индии или даже в юго-восточной Азии. (ru)
- Культура розмальованої сірої кераміки, РСК (англ. Painted Grey Ware culture, PGW)- це археологічна культура залізної доби Гангської рівнини і долини річки (англ. Ghaggar-Hakra), яка існувала приблизно від 1200 до н. е. до 600 року до нашої ери. Вона є сучасником і наступником . Культура характеризується стилем витонченої кераміки з сірої глини, розфарбованої чорним геометричним орнаментом, пов'язана з сільськими і міськими населеними пунктами (але без великих міст, як у Харрапа), одомашненими конями, роботами по слоновій кістці і появою залізної металургії. Однак ці характеристики можуть змінитися, оскільки свіжі дослідження археологом Вінаєм Кумар Гуптою припускають, що Матхура був найбільшою ділянкою РСК з площею близько 375 гектарів. Серед найбільших ділянок також нещодавно розкопаний Ахічатра, з принаймні 40 га площі у часи РСК разом зі свідченнями початку будівництва укріплень, які доходять до шарів РСК. У Ахічатра нещодавно було ідентифіковано два періоди РСК, ранній — від 1500 до 800 р. до н. е., і пізній — від 800 до 400 р. до нашої ери. Поточна загальна кількість виявлених ділянок РСК становить більше ніж 1100. Культура, ймовірно, відповідає середньому і пізньому Ведичному періоду, тобто державі Куру-Панчала, першій великій державі в Південній Азії після занепаду Індської цивілізації. Її змінила культура північної чорної лощеної кераміки у період близько 700—500 до н. е., яка асоціюється з розквітом великих держав Магаджанапада і імперії Маґадга. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Kultura šedě malované keramiky se v době železné nacházela v Indoganžské nížině. Trvala přibližně od roku 1100 – 350 př. n. l. Tato kultura je současníkem a také nástupcem kultury černě a červeně malované keramiky a pravděpodobně koresponduje s pozdním obdobím véd. Přibližně od roku 500 př. n. l. se jejím nástupcem stala . (cs)
- La Culture de la céramique grise peinte est une culture archéologique du nord de la plaine du Gange, qui a duré d'environ 1200 à 600 av. J.-C. (fr)
- De painted grey ware-cultuur (PGW) was een archeologische cultuur in de Ganges–Yamuna doab en de Ghaggar-vallei. De cultuur wordt gekenmerkt door grijsbakkend aardewerk met zwarte beschilderingen en kent de nodige variaties. Het was waarschijnlijk een agrarische samenleving en is geassocieerd met de Indo-Ariërs uit de Vedische tijd, al is dit nog niet zeker. De cultuur werd op enkele sites voorafgegaan door laat-Harappa, terwijl er soms ook een overlapping was. Op andere sites ging de ochre coloured pottery-cultuur (OCP) de PGW-cultuur vooraf, terwijl er ook sites zijn waar zwart-en-rood aardewerk (BRW) vooraf ging. De northern black polished ware-cultuur (NBP) is de opvolgende cultuur. (nl)
- La cultura de la ceràmica grisa pintada és una cultura de l'edat del ferro de la plana gangètica, que s'estengué si fa no fa des del 1300 al 300 ae.Fou contemporània i successora de la cultura de la ceràmica negra i vermella.Probablement es correspon amb el període vèdic.Més tard hi aparegué la cultura de la ceràmica polida negra del nord des del 500 ae. L'estil de la ceràmica d'aquesta cultura és diferent de la ceràmica de l'altiplà iranià i Afganistan (Bryant, 2001). En alguns llocs la ceràmica grisa pintada i la ceràmica de Harappa són contemporànies. (ca)
- La Civilizo de pentrita griza ceramiko (PGC) estas kulturo de la Ferepoko en Hindio en la okcidento de la Ganga Ebenaĵo kaj en la valo de la rivero Gaggar-Hakra en la Hinda subkontinento, konvencie datata ĉirkaŭ 1200 ĝis 600–500 a.n.e., kvankam ĵusaj publikaĵoj sugestis gamon de 1500 ĝis 700 a.n.e., aŭ el 1300 ĝis 500–300 a.n.e. Tiu kulturo estas posteula de la kulturoj de la Tombejo H kaj de la ceramiko ruĝ-nigra, ene de tiu sama mondoregiono, kaj samtempa kun la pluigo de la kulturo de la ceramiko ruĝ-nigra en la oriento de la Ganga Ebenaĵo kaj en Centra Hindio. (eo)
- La cultura de la cerámica gris pintada (en inglés PGW: Painted Grey Ware culture) es una cultura de la Edad de Hierro de la llanura gangética, que se extendió aproximadamente desde el 1300 al 300 a. C.Fue contemporánea y sucesora de la cultura de la cerámica negra y roja.Probablemente se corresponde con el período védico.Fue sucedida por la cultura de la cerámica pulida negra norteña desde el 500 a. C. (es)
- The Painted Grey Ware culture (PGW) is an Iron Age Indian culture of the western Gangetic plain and the Ghaggar-Hakra valley in the Indian subcontinent, conventionally dated c.1200 to 600–500 BCE, or from 1300 to 500–300 BCE It is a successor of the Cemetery H culture and Black and red ware culture (BRW) within this region, and contemporary with the continuation of the BRW culture in the eastern Gangetic plain and Central India. (en)
- La cultura della ceramica grigia dipinta fu una cultura dell'età del ferro sviluppatasi nella pianura del Gange fra il 1200 e il 600 a.C.. Fu contemporanea e successiva alla cultura della ceramica nera e rossa, e probabilmente corrisponde all'ultima fase della civiltà vedica. Ad essa fece seguito la cultura della ceramica nera lucidata settentrionale. Lo stile ceramico di questa cultura è differente da quello dell'altopiano iranico e dell'Afghanistan (Bryant 2001). In alcuni siti la ceramica grigia dipinta e quella tardo harappana sono contemporanei. (it)
- Культура серой расписной керамики — археологическая культура железного века, существовавшая в в период около 1100—350 гг. до н. э. В ряде мест сосуществовала с культурой чёрной и красной керамики, в ряде мест наследовала ей. Предположительно соответствует позднему ведийскому периоду. Наследником данной культуры является культура северной чёрной лощёной керамики начиная примерно с 500 г. до н. э. Стиль керамики данной культуры отличается от керамики Иранского плато и Афганистана (Bryant 2001). В ряде мест серая расписная и хараппская керамика сосуществуют. (ru)
- Культура розмальованої сірої кераміки, РСК (англ. Painted Grey Ware culture, PGW)- це археологічна культура залізної доби Гангської рівнини і долини річки (англ. Ghaggar-Hakra), яка існувала приблизно від 1200 до н. е. до 600 року до нашої ери. Вона є сучасником і наступником . Культура характеризується стилем витонченої кераміки з сірої глини, розфарбованої чорним геометричним орнаментом, пов'язана з сільськими і міськими населеними пунктами (але без великих міст, як у Харрапа), одомашненими конями, роботами по слоновій кістці і появою залізної металургії. Однак ці характеристики можуть змінитися, оскільки свіжі дослідження археологом Вінаєм Кумар Гуптою припускають, що Матхура був найбільшою ділянкою РСК з площею близько 375 гектарів. Серед найбільших ділянок також нещодавно розкопаний (uk)
|
.png?width=300)
.png){kind=link}
