| dbo:abstract
|
- José Pedro Cea (Redondela, 1 de setembre de 1900 - Montevideo, 18 de setembre de 1970) fou un futbolista i entrenador de futbol uruguaià. Nascut a la vila gallega de Redondela, tot i que fou conegut amb el sobrenom de "el basc", Cea emigrà a l'Uruguai de jove. Pel que fa a clubs, començà la seva trajectòria al Club Atlético Lito, i després d'una breu estança al Bella Vista ingressà al Nacional de Montevideo on guanyà dos campionats del país (1933 i 1934). Fou el màxim golejador de la selecció uruguaiana a la Copa del Món d'Uruguai 1930 amb 5 gols, entre ells el que significà l'empat a la final enfront Argentina. A més, fou dos cops campió olímpic (a París 1924 i Amsterdam 1928), guanyà dues Copes Amèrica (1923 i 1924), tres copes Lipton (1924, 1927 i 1929) i dues copes Newton (1929 i 1930). Fou entrenador de la selecció de futbol de l'Uruguai campiona de la Copa Amèrica l'any 1942. (ca)
- Pedro Cea (1. září 1900, Montevideo, Uruguay – 18. září 1970) byl uruguayský fotbalista, který byl členem vítězného týmu Uruguaye na Mistrovství světa ve fotbale v roce 1930. Vstřelil vyrovnávací branku ve finále proti týmu Argentiny (Uruguay – Argentina 4:2) a tři branky v semifinále proti Jugoslávii (výhra 6:1). S týmem Uruguaye získal dvakrát zlatou olympijskou medaili ve fotbale. (cs)
- خوسيه بيدرو سيا (بالإسبانية: José Pedro Cea) الشهير باسم بيدرو سيا (1 سبتمبر 1900 في مونتيفيديو ، الأوروغواي – 18 سبتمبر 1970) لاعب ومدرب كرة قدم أوروغواياني كان يجيد اللعب في مركز المهاجم . (ar)
- Ο Χοσέ Πέντρο Σέα (ισπανικά: José Pedro Cea, 1 Σεπτεμβρίου 1900 – 18 Σεπτεμβρίου 1970) ήταν Ουρουγουανός διεθνής ποδοσφαιριστής, ο οποίος αγωνιζόταν ως επιθετικός και προπονητής. (el)
- José Pedro Cea Urriza (* 1. September 1900 in Montevideo, Uruguay; † 18. September 1970 in Montevideo) war ein uruguayischer Fußballspieler, der die Position des Stürmers einnahm. (de)
- José Pedro Cea (1 de septiembre de 1900 — 18 de septiembre de 1970) fue un futbolista uruguayo que jugaba en la posición de entreala izquierdo (delantero). Nació en Montevideo, Uruguay habiendo emigrado de pequeño con su familia a Uruguay; estableciéndose en Arroyo Seco, actualmente un barrio de Montevideo. Tuvo una exitosa carrera como futbolista de Clubes de Uruguay como Lito, Bella Vista y Club Nacional de Football y la selección uruguaya con la que ganó dos Juegos Olímpicos reconocidos por FIFA como Copa Mundial de Fútbol, la Copa Mundial de Fútbol de 1930 y dos Copa América. El Vasco Cea fue el goleador del equipo uruguayo en la Copa del Mundo de 1930, anotando incluso un gol crucial en la final contra Argentina, para el empate parcial 2-2, en partido que terminó con victoria celeste por 4 a 2. (es)
- José Pedro Cea, souvent appelé simplement Pedro Cea, né le 1er septembre 1900 à Montevideo en Uruguay, et mort le 8 septembre 1970 à Montevideo, est un joueur de football uruguayen. Attaquant vedette de l'Uruguay dans les années 1920, il remporte la médaille d'or aux Jeux olympiques de 1924 et 1928, ainsi que la première édition de la Coupe du monde en 1930. Il est le seul Uruguayen à avoir disputé tous les matchs de ces trois compétitions triomphales. (fr)
- José Pedro Cea (1 September 1900 – 18 September 1970) was a Uruguayan football player as a striker and coach. (en)
- José Pedro Cea (Redondela, Spanyol, 1 September 1900 – 18 September 1970, Montevideo) adalah seorang pemain dan pelatih sepak bola Uruguay. (in)
- ホセ・ペドロ・セア（José Pedro Céa, 1900年9月1日 - 1970年9月18日）は、ウルグアイ出身のサッカー選手である。ポジションはFW。 1923年から1932年までウルグアイ代表のFWとしてプレイ。その間、南米選手権（現コパ・アメリカ）、オリンピック、地元ウルグアイで開かれた第1回FIFAワールドカップなど、数々のタイトル獲得に貢献した。1930年W杯では4試合に出場、得点王のギジェルモ・スタービレに次ぐ5得点を挙げた。アルゼンチンとの決勝戦では同点ゴールをマークしている。 (ja)
- 호세 페드로 세아(스페인어: José Pedro Cea, 1900년 9월 1일 ~ 1970년 9월 18일)는 스페인 출생의 우루과이의 전 축구 선수이자 전 축구 지도자로 포지션은 공격수였다. (ko)
- José Pedro "El Vasquito" Cea (Montevideo, 1º settembre 1900 – Montevideo, 8 settembre 1970) è stato un calciatore e allenatore di calcio uruguaiano, di ruolo attaccante, campione olimpico nel 1924 e nel 1928, campione del Mondo nel 1930 con la Nazionale uruguaiana. (it)
- José Pedro Cea (ur. 1 września 1900 w Hiszpanii, zm. 18 września 1970) – urugwajski piłkarz, napastnik. Mistrz świata z roku 1930. W reprezentacji Urugwaju w latach 1923-1932 rozegrał 26 spotkań i zdobył 13 bramek. Dwukrotny złoty medalista igrzysk olimpijskich (1924 i 1928). Zdobył z drużyną mistrzostwo świata w roku 1930. Nosił przydomek Empatador olimpico z racji strzelania goli, które przesądzały o wynikach meczów. Na MŚ 30 strzelił 5 goli w 4 meczach. W czasie turnieju był zawodnikiem Club Nacional de Football, gdzie grał w latach 1929-1935. Wcześniej występował także w CA Lito Montevideo oraz Bella Vista. (pl)
- José Pedro Cea (Redondela, 1 september 1900 – Montevideo, 18 september 1970) was een Uruguayaans voetballer, die speelde als aanvaller. Na zijn actieve loopbaan was hij onder meer bondscoach van Uruguay (1941-1942). Hij overleed op 70-jarige leeftijd. (nl)
- José Pedro Cea, född den 1 september 1900 och död den 18 september 1970, var en uruguayansk fotbollsspelare. Han föddes i Galicien i nordvästra Spanien, men hans familj utvandrade till Uruguay när han var liten. (sv)
- Хосе́ Пе́дро Се́а (исп. José Pedro Cea; 1 сентября 1900, Монтевидео — 18 сентября 1970) — уругвайский футболист (атакующий полузащитник, нападающий) и тренер. Сеа стал лучшим бомбардиром сборной Уругвая на победном чемпионате мира 1930 года с 5 мячами. Его гол в финальном матче против сборной Аргентины на 57 минуте позволил Уругваю сравнять счёт. (ru)
- José Pedro Cea Urriza (Montevidéu, 1 de Setembro de 1900 - Montevidéu, 18 de Setembro de 1970) foi um futebolista do Uruguai que atuou na primeira metade do século XX. Foi o artilheiro de sua seleção na primeira Copa do Mundo. Cea é, ao lado dos húngaros Zoltán Czibor e Ferenc Puskás e do argentino Ángel Di María, um dos únicos jogadores a marcar gol tanto em final da Copa do Mundo como em final de Olimpíada. Cea também foi o único presente em todas as partidas do Uruguai na saga dos "três títulos mundiais" entre 1924 e 1928, participando de todos os jogos da Celeste tanto nas Olimpíadas de 1924 como das de 1928. Por conta disso, ele está na seleta lista de futebolistas Campeões Olímpicos e também da Copa do Mundo. Quebrador de gelo na infância, era descrito como um jogador solidário e atlético, que não se intimidava com adversários rudes, sendo conhecido também por seu bom humor. Apelidado de El Vasco ("O Basco"), em função de suas origens, e de El Empatador Olímpico, por ter feito o gol de empate prévio à vitória de virada do Uruguai na final da Copa do Mundo FIFA de 1930, Cea foi eleito pela Federação Internacional de Histórias e Estatísticas do Futebol como o nono melhor jogador uruguaio do século XX, e o 44º melhor da América do Sul no mesmo período. (pt)
- Педро Сеа (ісп. Pedro Cea, нар. 1 вересня 1900, Монтевідео — пом. 8 вересня 1970, Монтевідео) — уругвайський футболіст, що грав на позиції нападника. Входить до числа 50 найкращих футболістів Південної Америки XX століття за версією IFFHS. Виступав, зокрема, за клуб «Насьйональ», а також національну збірну Уругваю, разом з якою став чемпіоном світу, а також дворазовим олімпійським чемпіоном та Кубка Америки. По завершенні ігрової кар'єри очолив рідну збірну і став з нею ще раз переможцем Чемпіонату Південної Америки та одного разу срібним призером. (uk)
- 何塞·佩德羅·塞阿（西班牙語：José Pedro Cea，1900年9月1日－1970年9月18日）是一名乌拉圭足球运动员，生前司職前锋，他還是一位足球教练。 何塞·佩德羅·塞阿於1923年11月首次代表烏拉圭國家足球隊出场，並且幫助烏拉圭奪得1923年南美足球锦标赛、1924年南美足球锦标赛、1924年夏季奥林匹克运动会男子足球項目、1928年夏季奥林匹克运动会男子足球項目冠軍。 他也是1930年國際足協世界盃上的烏拉圭國家隊隊內头号射手。他在1930年國際足協世界盃決賽烏拉圭对阵阿根廷的比赛中的第57分钟打进一球，将比分扳成2-2，最終乌拉圭以4-2的比分贏得這場比賽並且奪得此屆世界杯的冠軍。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Pedro Cea (1. září 1900, Montevideo, Uruguay – 18. září 1970) byl uruguayský fotbalista, který byl členem vítězného týmu Uruguaye na Mistrovství světa ve fotbale v roce 1930. Vstřelil vyrovnávací branku ve finále proti týmu Argentiny (Uruguay – Argentina 4:2) a tři branky v semifinále proti Jugoslávii (výhra 6:1). S týmem Uruguaye získal dvakrát zlatou olympijskou medaili ve fotbale. (cs)
- خوسيه بيدرو سيا (بالإسبانية: José Pedro Cea) الشهير باسم بيدرو سيا (1 سبتمبر 1900 في مونتيفيديو ، الأوروغواي – 18 سبتمبر 1970) لاعب ومدرب كرة قدم أوروغواياني كان يجيد اللعب في مركز المهاجم . (ar)
- Ο Χοσέ Πέντρο Σέα (ισπανικά: José Pedro Cea, 1 Σεπτεμβρίου 1900 – 18 Σεπτεμβρίου 1970) ήταν Ουρουγουανός διεθνής ποδοσφαιριστής, ο οποίος αγωνιζόταν ως επιθετικός και προπονητής. (el)
- José Pedro Cea Urriza (* 1. September 1900 in Montevideo, Uruguay; † 18. September 1970 in Montevideo) war ein uruguayischer Fußballspieler, der die Position des Stürmers einnahm. (de)
- José Pedro Cea, souvent appelé simplement Pedro Cea, né le 1er septembre 1900 à Montevideo en Uruguay, et mort le 8 septembre 1970 à Montevideo, est un joueur de football uruguayen. Attaquant vedette de l'Uruguay dans les années 1920, il remporte la médaille d'or aux Jeux olympiques de 1924 et 1928, ainsi que la première édition de la Coupe du monde en 1930. Il est le seul Uruguayen à avoir disputé tous les matchs de ces trois compétitions triomphales. (fr)
- José Pedro Cea (1 September 1900 – 18 September 1970) was a Uruguayan football player as a striker and coach. (en)
- José Pedro Cea (Redondela, Spanyol, 1 September 1900 – 18 September 1970, Montevideo) adalah seorang pemain dan pelatih sepak bola Uruguay. (in)
- ホセ・ペドロ・セア（José Pedro Céa, 1900年9月1日 - 1970年9月18日）は、ウルグアイ出身のサッカー選手である。ポジションはFW。 1923年から1932年までウルグアイ代表のFWとしてプレイ。その間、南米選手権（現コパ・アメリカ）、オリンピック、地元ウルグアイで開かれた第1回FIFAワールドカップなど、数々のタイトル獲得に貢献した。1930年W杯では4試合に出場、得点王のギジェルモ・スタービレに次ぐ5得点を挙げた。アルゼンチンとの決勝戦では同点ゴールをマークしている。 (ja)
- 호세 페드로 세아(스페인어: José Pedro Cea, 1900년 9월 1일 ~ 1970년 9월 18일)는 스페인 출생의 우루과이의 전 축구 선수이자 전 축구 지도자로 포지션은 공격수였다. (ko)
- José Pedro "El Vasquito" Cea (Montevideo, 1º settembre 1900 – Montevideo, 8 settembre 1970) è stato un calciatore e allenatore di calcio uruguaiano, di ruolo attaccante, campione olimpico nel 1924 e nel 1928, campione del Mondo nel 1930 con la Nazionale uruguaiana. (it)
- José Pedro Cea (ur. 1 września 1900 w Hiszpanii, zm. 18 września 1970) – urugwajski piłkarz, napastnik. Mistrz świata z roku 1930. W reprezentacji Urugwaju w latach 1923-1932 rozegrał 26 spotkań i zdobył 13 bramek. Dwukrotny złoty medalista igrzysk olimpijskich (1924 i 1928). Zdobył z drużyną mistrzostwo świata w roku 1930. Nosił przydomek Empatador olimpico z racji strzelania goli, które przesądzały o wynikach meczów. Na MŚ 30 strzelił 5 goli w 4 meczach. W czasie turnieju był zawodnikiem Club Nacional de Football, gdzie grał w latach 1929-1935. Wcześniej występował także w CA Lito Montevideo oraz Bella Vista. (pl)
- José Pedro Cea (Redondela, 1 september 1900 – Montevideo, 18 september 1970) was een Uruguayaans voetballer, die speelde als aanvaller. Na zijn actieve loopbaan was hij onder meer bondscoach van Uruguay (1941-1942). Hij overleed op 70-jarige leeftijd. (nl)
- José Pedro Cea, född den 1 september 1900 och död den 18 september 1970, var en uruguayansk fotbollsspelare. Han föddes i Galicien i nordvästra Spanien, men hans familj utvandrade till Uruguay när han var liten. (sv)
- Хосе́ Пе́дро Се́а (исп. José Pedro Cea; 1 сентября 1900, Монтевидео — 18 сентября 1970) — уругвайский футболист (атакующий полузащитник, нападающий) и тренер. Сеа стал лучшим бомбардиром сборной Уругвая на победном чемпионате мира 1930 года с 5 мячами. Его гол в финальном матче против сборной Аргентины на 57 минуте позволил Уругваю сравнять счёт. (ru)
- Педро Сеа (ісп. Pedro Cea, нар. 1 вересня 1900, Монтевідео — пом. 8 вересня 1970, Монтевідео) — уругвайський футболіст, що грав на позиції нападника. Входить до числа 50 найкращих футболістів Південної Америки XX століття за версією IFFHS. Виступав, зокрема, за клуб «Насьйональ», а також національну збірну Уругваю, разом з якою став чемпіоном світу, а також дворазовим олімпійським чемпіоном та Кубка Америки. По завершенні ігрової кар'єри очолив рідну збірну і став з нею ще раз переможцем Чемпіонату Південної Америки та одного разу срібним призером. (uk)
- 何塞·佩德羅·塞阿（西班牙語：José Pedro Cea，1900年9月1日－1970年9月18日）是一名乌拉圭足球运动员，生前司職前锋，他還是一位足球教练。 何塞·佩德羅·塞阿於1923年11月首次代表烏拉圭國家足球隊出场，並且幫助烏拉圭奪得1923年南美足球锦标赛、1924年南美足球锦标赛、1924年夏季奥林匹克运动会男子足球項目、1928年夏季奥林匹克运动会男子足球項目冠軍。 他也是1930年國際足協世界盃上的烏拉圭國家隊隊內头号射手。他在1930年國際足協世界盃決賽烏拉圭对阵阿根廷的比赛中的第57分钟打进一球，将比分扳成2-2，最終乌拉圭以4-2的比分贏得這場比賽並且奪得此屆世界杯的冠軍。 (zh)
- José Pedro Cea (Redondela, 1 de setembre de 1900 - Montevideo, 18 de setembre de 1970) fou un futbolista i entrenador de futbol uruguaià. Nascut a la vila gallega de Redondela, tot i que fou conegut amb el sobrenom de "el basc", Cea emigrà a l'Uruguai de jove. Pel que fa a clubs, començà la seva trajectòria al Club Atlético Lito, i després d'una breu estança al Bella Vista ingressà al Nacional de Montevideo on guanyà dos campionats del país (1933 i 1934). Fou entrenador de la selecció de futbol de l'Uruguai campiona de la Copa Amèrica l'any 1942. (ca)
- José Pedro Cea (1 de septiembre de 1900 — 18 de septiembre de 1970) fue un futbolista uruguayo que jugaba en la posición de entreala izquierdo (delantero). Nació en Montevideo, Uruguay habiendo emigrado de pequeño con su familia a Uruguay; estableciéndose en Arroyo Seco, actualmente un barrio de Montevideo. Tuvo una exitosa carrera como futbolista de Clubes de Uruguay como Lito, Bella Vista y Club Nacional de Football y la selección uruguaya con la que ganó dos Juegos Olímpicos reconocidos por FIFA como Copa Mundial de Fútbol, la Copa Mundial de Fútbol de 1930 y dos Copa América. (es)
- José Pedro Cea Urriza (Montevidéu, 1 de Setembro de 1900 - Montevidéu, 18 de Setembro de 1970) foi um futebolista do Uruguai que atuou na primeira metade do século XX. Foi o artilheiro de sua seleção na primeira Copa do Mundo. Cea é, ao lado dos húngaros Zoltán Czibor e Ferenc Puskás e do argentino Ángel Di María, um dos únicos jogadores a marcar gol tanto em final da Copa do Mundo como em final de Olimpíada. (pt)
|
.jpg?width=300)
.jpg){kind=link}