| dbo:abstract
|
- Peter Rosegger (originalment Roßegger ) (31 de juliol de 1843 – 26 de juny de 1918) va ser un escriptor i poeta austríac nascut a en la província d'Estíria. Va créixer a la zona muntanyenca d'. Rosegger (o Rossegger) va esdevenir un poeta prolífic. En els seus darrers anys va ser honorat per diverses universitats austríaques i per la ciutat de Graz (la capital d'Estíria). Va ser nominat, tres vegades, per al Premi Nobel de Literatura. (ca)
- Peter Rosegger (31. července 1843, , Štýrsko – 26. července 1918, Krieglach) byl rakouský spisovatel a básník. Své původní příjmení Roßegger si změnil na Rosegger po vydání prvních děl, aby se odlišil od dalších pěti jmenovců. Ještě za jeho života, v roce 1910, mu byl na kopci Hanselberg (dnes Bezručův vrch) u Krnova postaven památník (mohyla) s pamětní deskou, která byla v roce 1948 nahrazena deskou k uctění tehdy ještě žijícího básníka Petra Bezruče. Mezi jeho přátele náležel kupříkladu literát Ludwig Anzengruber, s nímž udržoval i písemnou korespondenci. (cs)
- Peter ROSEGGER (* 31-a de julio 1843 en Alpl, komunummo Krieglach, Steiermark, † 26-a de junio 1918 en Krieglach, Steiermark) estis aŭstra verkisto. La filo de malriĉa kamparano frue interesiĝis pri desegnado kaj pentrado. Legi kaj skribi li lernis ĉe pensiiĝinta instruisto kaj aŭtodidakte, ĉar li ne havis okazon por vizitadi lernejon. En la jaro 1864 li sendis siajn unuajn literaturajn verkojn al gazeto, kaj la redaktoro ebligis al la juna talentulo la viziton de komerca lernejo. Ekde la jaro 1869 Rosegger konstante publikigis poemojn en sia regiona dialekto, romanojn kaj rakontojn. Centraj temoj en lia verkaro estas la vivo de la kamparanoj, ties religiemo kaj amo al la naturo - kaj minacoj de la moderna grandurba etoso. (eo)
- Peter Rosegger (vor 1870 Roßegger oder Rossegger; * 31. Juli 1843 in Alpl, Steiermark, Kaisertum Österreich; † 26. Juni 1918 in Krieglach, Österreich-Ungarn) war ein österreichischer Schriftsteller und Poet. (de)
- Peter Rosegger alemanezko idazlea izan zen. Austriarren bizimoduak eta ohiturak azaldu zituen maisutasun handiz kontakizun-liburuetan. Fede tradizionala aldarrikatu zuen hiri handietan garatzen ari zen modernismoaren aurrean. Obra nagusiak: Die Schriften des Waldschulmeisters (1875, Basoko eskolako maisuaren idatziak), Waldheimat, Erinnerungen aus der Jugendzeit (1877, Basoko sorterria, gaztaroko oroitzapenak), Der Gottsucher (1883, Jainkoaren bila), Jakob der letzte (1888, Jakob azkena) eta Als Ich noch jung war (1895, Artean gazte nintzela). (eu)
- Peter Rosegger (original Roßegger) (31 July 1843 – 26 June 1918) was an Austrian writer and poet from Krieglach in the province of Styria. He was a son of a mountain farmer and grew up in the woodlands and mountains of Alpl. Rosegger (or Rossegger) went on to become a most prolific poet and author as well as an insightful teacher and visionary. In his later years, he was honoured by officials from various Austrian universities and the city of Graz (the capital of Styria). He was nominated for the Nobel Prize in Literature three times. He was nearly awarded the Nobel Prize in 1913 and is (at least among the people of Styria) something like a national treasure to this day. (en)
- Peter Rosegger (né le 31 juillet 1843 et mort le 26 juin 1918) est un poète autrichien originaire de Styrie, région où il demeure une figure très importante. (fr)
- Peter Rosegger, pseudonimo di Petri Kettenfeier (Alpl, 31 luglio 1843 – Krieglach, 26 giugno 1918), è stato un poeta e scrittore austriaco.Fu un rappresentante della , ovvero della «letteratura della terra natale» che sul finire del XIX secolo contrappose gli antichi valori contadini al materialismo del mondo industriale. Di umili origini, si dedicò alla letteratura a partire dal 1869, pubblicando una raccolta di poesie in dialetto stiriano. Scrisse romanzi dal realismo vivace e dall'umorismo bonario, sviluppando nelle ultime opere una vena mistica. Konrad Lorenz ha citato alcuni versi di Rosegger in apertura del libro L'anello di Re Salomone (1949): «Ciò che seminai nell'ira / crebbe in una notte / rigogliosamente / ma la pioggia lo distrusse. // Ciò che seminai con amore / germinò lentamente / maturò tardi / ma in benedetta abbondanza». (it)
- Peter Rosegger (ur. 31 lipca 1843 w , Austria; zm. 26 czerwca 1918 w Krieglach) – pisarz austriacki. (pl)
- Петер Розеггер (нем. Peter Rosegger, настоящая фамилия Кеттенфейер (Kettenfeier) ; 31 июля 1843, Альпль — 26 июня 1918, Криглах) — австрийский писатель. Родился в маленькой деревушке Альпль в Штирии, в крестьянской семье. Поскольку до ближайшей школы было два часа пешком, а здоровье у мальчика было слабое, Розеггер почти не получил начального образования. Он стал бродячим портным, однако все свои заработки тратил на книги. Наконец, в Граце его заметил и поддержал редактор местной газеты: Розеггер стал учиться в местной Торгово-промышленной академии, по окончании которой (1869) получил трёхлетнюю стипендию и благодаря этому жил некоторое время в Германии, Швейцарии, Италии и Нидерландах. В 1871 году издатель Густав Хекенаст, известный благодаря публикации произведений Адальберта Штифтера, выпустил первую книгу Розеггера — «Штирийские истории» (нем. Geschichten aus der Steiermark). Первый сборник стихов, «Цитра и цимбалы» (нем. Zither und Hackbrett), вышел в 1874 году. Как в стихах, так и в прозе Розеггер использовал народный язык, не избегая штирийского диалекта. Из многих последующих книг Розеггера наибольшую известность снискал роман «Богоискатель» (нем. Der Gottsucher; 1883). Кроме того, с 1876 года Розеггер издавал ежемесячный журнал «Heimgarten», статьи и рассказы в котором предназначались прежде всего для жителей деревенской глубинки, из которой вышел он сам. Вообще и как писатель, и как общественный деятель Розеггер был, прежде всего, просветителем. К началу 1900-х годов Розеггер стал признанным национальным поэтом. В 1903 году его избрал почётным доктором Гейдельбергский университет, этому примеру последовали университеты Вены и Граца. Розеггер был награждён медалями как Австрии, так и Германии, а в 1913 году был одним из наиболее вероятных претендентов на Нобелевскую премию. С 1951 года в Граце вручается литературная Премия имени Розеггера; наиболее известным автором, получившим её, является выдающаяся австрийская поэтесса (1991). В честь Розеггера выпущены две почтовые марки Германии 1943 года, почтовые марки Австрии 1968,1993 и 2018 года. Похоронен в Криглахе. (ru)
- Peter Rosegger (31 de julho de 1843 — 26 de junho de 1918) foi um escritor e poeta austríaco de Krieglach, na província da Estíria. Ele era filho de um fazendeiro montanhês e tornou-se um poeta e autor prolífico, além de um professor perspicaz e visionário. Em seus últimos anos, ele foi homenageado por funcionários de várias universidades austríacas e da cidade de Graz (capital da Estíria). Ele foi indicado ao Prêmio Nobel de Literatura três vezes. Ele quase recebeu o Prêmio Nobel em 1913 e é (pelo menos entre o povo da Estíria) algo como um tesouro nacional até hoje. (pt)
- Peter Rosegger, född den 31 juli 1843 i i Steiermark, Kejsardömet Österrike, död den 26 juni 1918 i Krieglach i Steiermark, var en österrikisk författare som bland annat skrev under pseudonymerna Petri Kettenfeier og Hans Malser. Sitt egentliga namn Roßegger (Rossegger) ändrade han till Rosegger. (sv)
- Петер Розеггер ( нім. Peter Rosegger справжнє прізвище Кеттенфейер (Kettenfeier) ; 31 липня 1843, Альпль - 26 червня 1918 , Кріглах ) - австрійський письменник. Народився в маленькому селі Альпль в Штирії, в селянській родині. Оскільки до найближчої школи було два години пішки, а здоров'я у хлопчика було слабке, Розеггер майже не отримав початкової освіти. Він став бродячим кравцем, проте всі свої заробітки витрачав на книги. Нарешті, в Граці його помітив і підтримав редактор місцевої газети: Розеггер став вчитися в місцевій Торгово-промисловій академії, після закінчення якої ( 1869 ) отримав трирічну стипендію і завдяки цьому жив деякий час в Німеччині, Швейцарії, Італії та Нідерландах. У 1871 році видавець Густав Хекенаст, відомий завдяки публікації творів Адальберта Штіфтера, випустив першу книгу Розеггера - «Штирійські історії» ( нім. Geschichten aus der Steiermark Перша збірка віршів, «Цитра і цимбали» ( нім. Zither und Hackbrett вийшов в 1874 році. Як у віршах, так і в прозі Розеггер використовував народний мову, не уникаючи Штірійського діалекту. З багатьох наступних книг Розеггера найбільшу популярність здобув роман «Богошукач» ( нім. Der Gottsucher 1883 ). Крім того, з 1876 року Розеггер видавав щомісячний журнал «Heimgarten», статті та розповіді в якому призначалися насамперед для жителів сільської глибинки, з якої вийшов він сам. Взагалі і як письменник, і як громадський діяч Розеггер був, перш за все, просвітителем. До початку 1900-х років Розеггер став визнаним національним поетом. У 1903 році його обрав почесним доктором Гайдельберзький університет, цей приклад наслідували університети Відня і Граца. Розеггер був нагороджений медалями як Австрії, так і Німеччини, а в 1913 році був одним з найбільш вірогідних претендентів на Нобелівську премію. З 1951 року в Граці вручається літературна Премія імені Розеггера; найбільш відомим автором, який отримав її, є видатна австрійська поетеса (1991). На честь Розеггера випущені дві поштові марки Німеччини 1943 року, поштові марки Австрії 1968,1993 і 2018 року. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Peter Rosegger (originalment Roßegger ) (31 de juliol de 1843 – 26 de juny de 1918) va ser un escriptor i poeta austríac nascut a en la província d'Estíria. Va créixer a la zona muntanyenca d'. Rosegger (o Rossegger) va esdevenir un poeta prolífic. En els seus darrers anys va ser honorat per diverses universitats austríaques i per la ciutat de Graz (la capital d'Estíria). Va ser nominat, tres vegades, per al Premi Nobel de Literatura. (ca)
- Peter Rosegger (31. července 1843, , Štýrsko – 26. července 1918, Krieglach) byl rakouský spisovatel a básník. Své původní příjmení Roßegger si změnil na Rosegger po vydání prvních děl, aby se odlišil od dalších pěti jmenovců. Ještě za jeho života, v roce 1910, mu byl na kopci Hanselberg (dnes Bezručův vrch) u Krnova postaven památník (mohyla) s pamětní deskou, která byla v roce 1948 nahrazena deskou k uctění tehdy ještě žijícího básníka Petra Bezruče. Mezi jeho přátele náležel kupříkladu literát Ludwig Anzengruber, s nímž udržoval i písemnou korespondenci. (cs)
- Peter Rosegger (vor 1870 Roßegger oder Rossegger; * 31. Juli 1843 in Alpl, Steiermark, Kaisertum Österreich; † 26. Juni 1918 in Krieglach, Österreich-Ungarn) war ein österreichischer Schriftsteller und Poet. (de)
- Peter Rosegger (né le 31 juillet 1843 et mort le 26 juin 1918) est un poète autrichien originaire de Styrie, région où il demeure une figure très importante. (fr)
- Peter Rosegger (ur. 31 lipca 1843 w , Austria; zm. 26 czerwca 1918 w Krieglach) – pisarz austriacki. (pl)
- Peter Rosegger (31 de julho de 1843 — 26 de junho de 1918) foi um escritor e poeta austríaco de Krieglach, na província da Estíria. Ele era filho de um fazendeiro montanhês e tornou-se um poeta e autor prolífico, além de um professor perspicaz e visionário. Em seus últimos anos, ele foi homenageado por funcionários de várias universidades austríacas e da cidade de Graz (capital da Estíria). Ele foi indicado ao Prêmio Nobel de Literatura três vezes. Ele quase recebeu o Prêmio Nobel em 1913 e é (pelo menos entre o povo da Estíria) algo como um tesouro nacional até hoje. (pt)
- Peter Rosegger, född den 31 juli 1843 i i Steiermark, Kejsardömet Österrike, död den 26 juni 1918 i Krieglach i Steiermark, var en österrikisk författare som bland annat skrev under pseudonymerna Petri Kettenfeier og Hans Malser. Sitt egentliga namn Roßegger (Rossegger) ändrade han till Rosegger. (sv)
- Peter ROSEGGER (* 31-a de julio 1843 en Alpl, komunummo Krieglach, Steiermark, † 26-a de junio 1918 en Krieglach, Steiermark) estis aŭstra verkisto. La filo de malriĉa kamparano frue interesiĝis pri desegnado kaj pentrado. Legi kaj skribi li lernis ĉe pensiiĝinta instruisto kaj aŭtodidakte, ĉar li ne havis okazon por vizitadi lernejon. (eo)
- Peter Rosegger alemanezko idazlea izan zen. Austriarren bizimoduak eta ohiturak azaldu zituen maisutasun handiz kontakizun-liburuetan. Fede tradizionala aldarrikatu zuen hiri handietan garatzen ari zen modernismoaren aurrean. (eu)
- Peter Rosegger (original Roßegger) (31 July 1843 – 26 June 1918) was an Austrian writer and poet from Krieglach in the province of Styria. He was a son of a mountain farmer and grew up in the woodlands and mountains of Alpl. Rosegger (or Rossegger) went on to become a most prolific poet and author as well as an insightful teacher and visionary. (en)
- Peter Rosegger, pseudonimo di Petri Kettenfeier (Alpl, 31 luglio 1843 – Krieglach, 26 giugno 1918), è stato un poeta e scrittore austriaco.Fu un rappresentante della , ovvero della «letteratura della terra natale» che sul finire del XIX secolo contrappose gli antichi valori contadini al materialismo del mondo industriale. Di umili origini, si dedicò alla letteratura a partire dal 1869, pubblicando una raccolta di poesie in dialetto stiriano. Scrisse romanzi dal realismo vivace e dall'umorismo bonario, sviluppando nelle ultime opere una vena mistica. (it)
- Петер Розеггер (нем. Peter Rosegger, настоящая фамилия Кеттенфейер (Kettenfeier) ; 31 июля 1843, Альпль — 26 июня 1918, Криглах) — австрийский писатель. Родился в маленькой деревушке Альпль в Штирии, в крестьянской семье. Поскольку до ближайшей школы было два часа пешком, а здоровье у мальчика было слабое, Розеггер почти не получил начального образования. Он стал бродячим портным, однако все свои заработки тратил на книги. Наконец, в Граце его заметил и поддержал редактор местной газеты: Розеггер стал учиться в местной Торгово-промышленной академии, по окончании которой (1869) получил трёхлетнюю стипендию и благодаря этому жил некоторое время в Германии, Швейцарии, Италии и Нидерландах. (ru)
- Петер Розеггер ( нім. Peter Rosegger справжнє прізвище Кеттенфейер (Kettenfeier) ; 31 липня 1843, Альпль - 26 червня 1918 , Кріглах ) - австрійський письменник. Народився в маленькому селі Альпль в Штирії, в селянській родині. Оскільки до найближчої школи було два години пішки, а здоров'я у хлопчика було слабке, Розеггер майже не отримав початкової освіти. Він став бродячим кравцем, проте всі свої заробітки витрачав на книги. Нарешті, в Граці його помітив і підтримав редактор місцевої газети: Розеггер став вчитися в місцевій Торгово-промисловій академії, після закінчення якої ( 1869 ) отримав трирічну стипендію і завдяки цьому жив деякий час в Німеччині, Швейцарії, Італії та Нідерландах. (uk)
|
.png){kind=link}
.png){kind=link}
