| dbo:abstract
|
- آغا محمد يحيى خان (1336 - 1400 هـ / 1917 - 1980 م) هو سياسي وعسكري وثالث رؤساء باكستان. ولد بالقرب من بيشاور. تخرج من الأكاديمية العسكرية الهندية في دهرا دون. اشترك في الحرب ضد الهند حول كشمير، وأصبح أصغر جنرال في بلاده، حيث كان في سن الأربعين. عُيِّن قائدا أعلى للقوات المسلحة سنة 1386 هـ، ثم مديرا مسؤولا عن الأحكام العرفية، وكانت قد طبقت هذه القوانين بسبب ضعف سلطة الرئيس أيوب خان. أصبح رئيسا للباكستان سنة 1389 هـ / 1969 م، ثم أجريت انتخابات عامة في سنة 1390 هـ، غير أن الاضطرابات في شرق باكستان عجُلت بسقوطه، وقد انفصلت شرق باكستان عن غربها سنة 1391 هـ، وأخيرا سلّم يحيى خان رئاسة الحكومة الباكستانية إلى ذو الفقار علي بوتو. (ar)
- Agha Muhammad Yahya Khan (Urdu آغا محمد یحییٰ خان; * 4. Februar 1917 in Chakwal, nahe Peschawar, damals Britisch-Indien; † 10. August 1980 in Rawalpindi, Pakistan) war ein pakistanischer General und Staatspräsident. Er stammte aus einer Familie von schiitischen Kisilbaschen persischer Abstammung, die ihre Abstammung auf Nadir Schah zurückführen. (de)
- Ο Αγκά Μουχαμάντ Γιαχία Χαν (ούρντου: آغا محمد یحییٰ خان, 4 Φεβρουαρίου 1917 – 10 Αυγούστου 1980), γνωστός ως Γιαχία Χαν, ήταν ο τρίτος Πρόεδρος του Πακιστάν, ο οποίος υπηρετούσε σε αυτή τη θέση από τις 25 Μαρτίου 1969 μέχρι την παράδοση της προεδρίας του τον Δεκέμβριο του 1971. Αφού συμμετείχε στο Μεσογειακό θέατρο του Β΄ Παγκοσμίου Πολέμου για λογαριασμό του Βρετανικού Ινδικού Στρατού της Μεγάλης Βρετανίας, επέλεξε πακιστανική ιθαγένεια και εντάχθηκε στο στρατό του μετά την διχοτόμηση της Ινδίας το 1947 από το Ηνωμένο Βασίλειο. Βοήθησε στην εκτέλεση της μυστικής διείσδυσης στο Ινδικό Κασμίρ πυροδοτώντας πόλεμο με την Ινδία το 1965. Αφού διορίστηκε αμφιλεγόμενα για να αναλάβει την στρατιωτική διοίκηση, ο Γιαχία Χαν ανέλαβε την προεδρία και επέβαλε στρατιωτικό νόμο αναστέλλοντας το σύνταγμα το 1969. Διεξήγαγε τις πρώτες εθνικές εκλογές το 1970 και καθυστέρησε τη μετάβαση εξουσίας στον Σέιχ Μουτζιμπούρ Ραχμάν, προκαλώντας αναστάτωση στο Ανατολικό Πακιστάν. Επίσης, εξουσιοδότησε τις αρχές του Ανατολικού Πακιστάν να καταστείλλουν βίαια την εξέγερση στην οποία εκατοντάδες χιλιάδες έως περίπου 3.000.000 άτομα σκοτώθηκαν σε αυτό που σήμερα θεωρείται ευρέως ως γενοκτονία του Μπαγκλαντές. Το Πακιστάν υπέστη αποφασιστική ήττα στον το 1971, με αποτέλεσμα τη διάλυση της Ανατολικής Διοίκησης και την απόσχιση του Ανατολικού Πακιστάν ως Μπαγκλαντές. Έτσι η κυβέρνηση του Γιαχία Χαν θεωρείται ευρέως ως η κύρια αιτία της διάλυσης της ενότητας του Πακιστάν. Μετά από αυτά τα γεγονότα, παρέδωσε την ηγεσία της χώρας στον Ζουλφικάρ Αλί Μπούτο και παραιτήθηκε από τη διοίκηση του στρατού. Αργότερα του αφαιρέθηκαν τα παράσημα και τέθηκε σε κατοίκον περιορισμό για το μεγαλύτερο μέρος της δεκαετίας του 1970. Αφού απελευθερώθηκε από τους περιορισμούς αυτούς το 1977, πέθανε στο Ραβαλπίντι το 1980. Οι περισσότεροι Πακιστανοί ιστορικοί τον αντιλαμβάνονται με αρνητική άποψη και θεωρείται ως ένας από τους λιγότερο επιτυχημένους ηγέτες της χώρας. (el)
- Jahja Ĥan, en angla: Agha Muhammad Yahya Khan, en urdua: آغا محمد یحییٰ خان; 4a de Februaro 1917 – 10a de Aŭgusto 1980), amplekse konata kiel Yahya Khan, estis la tria , kiu servis en tiu posteno el 25a de Marto 1969 ĝis sia elpostenigo el prezidenteco en Decembro 1971. Kiel prezidento li superregis la Bangladeŝan genocidon de 1971 kaj la Bangladeŝan Liberigo-Militon, kiuj rezultis en la disigo de Orienta Pakistano kaj formado de la Popola Respubliko Bangladeŝo kaj ekonomia kaj milita dekadenco tra eksterlanda interveno en 1971. Partopreninte en la Mediteranea scenejo de la Dua Mondmilito en la Brithindia Armeo de la flanko de Granda Britio, li kliniĝis al la ŝtataneco de Pakistano kaj aliĝis al ĝia militistaro post Unuiĝinta Reĝlando dispartigis Hindion en 1947, kaj helpis al la kaŝa enfiltrado en Barata Kaŝmiro kio estis eksplodigo de milito kontraŭ Barato en 1965. Post esti polemike nomumita por la armea komando, Jahja Ĥan ekprenis la prezidentecon kaj enkondukis la militjuron suspendante la konstitucion en 1969. Kontraŭ la unua tutlanda balotado en 1970, li prokrastis la povotransiron al Ŝeiĥ Muĝibur Rahman kio eksplodigis la civilan violentan ribelon en Orienta Pakistano kaj rajtigis ties aŭtoritatojn perforte subpremadi la ribelon en tio kio estas nuntempe amplekse konsiderata kiel genocido. Pakistano suferis gravan malvenkon en la Bangladeŝa Liberigo-Milito de 1971, rezulte en la dissolvo de la Orienta Komando, la Pakistana perdo de geopolitika influo en la Islama Mondo, kaj la disigo de Orienta Pakistano kiel Bangladeŝo – tiele la regado fare de Jahja Ĥan estas amplekse rigardata kiel ĉefa kaŭzo de la rompo de la unueco de Pakistano. Post tiuj okazaĵoj, li devis lasi la regadon de la lando al Zulfikar Ali Bhutto kaj rezignis el la armekomando malhonore, kaj poste oni metis lin en hejmaresto. (eo)
- Agha Muhammad Yahya Khan (urduz: آغا محمد یحییٰ خان; , Britainiar Raj, 1917ko otsailaren 4a - Rawalpindi, 1980ko abuztuaren 10a) pakistandar militar eta politikaria izan zen. Pakistango 3. presidentea izan zen 1969tik 1971ra. Bigarren Mundu Gerran Indiako Britainiar Armadako kide bezala parte hartu zuen. 1947an Indiaren banaketaren ondoren, Pakistango nazionalitatea aukeratu zuen. eragin zuen Indiako Kaxmirreko ezkutuko infiltrazioan parte hartu zuen. 1966an armadako buru izendatu zuten eta 1969ko martxoan Ayub Khan ordezkatu zuen presidentetzan. Gerra-legea ezarri eta konstituzioa bertan behera utzi zuen. 1970eko hauteskundeak irabazi zituen Ekialdeko Pakistango Sheikh Mujibur Rahmani boterea ematea atzeratu zuen. Erabaki horrek Ekialdeko Pakistanen matxinada bizkortu zuen. Yahya Khanek matxinadaren errepresio bortitza baimendu zuen. Pakistanek porrot egin ondoren, Pakistango dibisioaren eta Bangladeshen independentziaren erantzuletzat hartua izan zen. 1971ko abenduan, Zulfikar Ali Bhuttori eman zion boterea, eta etxean atxilotu zuten. 1977an askatu zuten eta hiru urte geroago hil zen. (eu)
- Agha Yahya Khan (en letra urdú: آغا محمد یحیی خان;4 de febrero de 1917 - 10 de agosto de 1980), fue un general y político que fue nombrado como tercer presidente de Pakistán desde 1969 hasta la secesión de Pakistán Oriental (Bangladés) en 1971, y la derrota de Pakistán en la guerra indo-pakistaní de ese mismo año. Se le considera responsable del asesinato masivo de entre 300 mil y 3 millones de civiles en el genocidio de Bangladés durante la guerra de independencia de ese país en 1971. (es)
- Agha Muhammad Yahya Khan (ourdou : آغا محمد یحیی خان), né le 4 février 1917 à Chakwal et mort le 10 août 1980 à Rawalpindi, est un homme d'État pakistanais, qui fut président de la république islamique du Pakistan du 25 mars 1969 au 20 décembre 1971. Après avoir été général en chef de l'armée pakistanaise, il fut le successeur désigné du général Muhammad Ayub Khan dans le cadre de la dictature militaire qui régnait alors au Pakistan. (fr)
- Agha Muhammad Yahya Khan (Bahasa Urdu: آغا محمد یحیی خان ), (4 Februari 1917 – 10 Agustus 1980) adalah Presiden Pakistan dan dari 1969 hingga 1971 saat menggantikan Ayub Khan. Karakter kekuasaannya terlihat jelas di Pakistan Timur pada masa kehidupannya 1970-an hingga berakhirnya Perang Kemerdekaan Bangladesh. Ia berperang untuk Britania Raya selama Perang Dunia II dan merupakan kekuatan utama dalam pasukan Pakistan setelah kemerdekaan Pakistan dan India. Ia diangkat sebagai Panglima Tertinggi Pasukan setahun setelah perang 1965 dengan India. Setelah kerusuhan sipil di negara itu pada 1969 ia diserahi kekuasaan oleh presiden, lalu ia menyatakan keadaan perang dan mengakui dirinya sebagai Ketua Administrator Keadaan Perang dan kemudian Presiden Pakistan. Dalam sifat ia mirip dengan Mobutu Sese Seko dari Zaire (Kongo). Pada awalnya ia memilih menyerahkan kekuasaan pada pemerintahan sipil, mengatur tingkatan untuk Pemilu pada 1970 dan di sinilah masalah dimulai. Hasil pemilihan menunjukkan perpecahan besar antara pemilih di Pakistan Timur dan di Barat. Dengan tiadanya 2 pemimpin partai masing-masing (Mujibur Rahman dan Zulfiqar Ali Bhutto) berkehendak menerima yang lainnya sebagai Perdana Menteri Pakistan. Kekerasan menyala sebagai akibatnya mendorong Khan mengirimkan tank ke Pakistan Timur. India datang untuk menolong dan ini mencetuskan penderitaan perang lainnya yang berakibat memalukan untuk Pakistan, dan akhirnya terjadilah deklarasi kemerdekaan Pakistan Timur, segera dinamai Bangladesh. Persetujuan Khan jatuh dan ia dipaksa menyerahkan kekuasaan pada Bhutto pada Desember 1971. Ia dikenakan tahanan rumah pada 1972. (in)
- Agha Muhammad Yahya Khan (Chakwal, 4 febbraio 1917 – Rawalpindi, 10 agosto 1980) è stato un generale e politico pakistano, fu il presidente del Pakistan dal 1969 al 1971. (it)
- General Agha Muhammad Yahya Khan HPk, HJ, SPk, NePl (Urdu: آغا محمد یحیٰی خان; 4 February 1917 – 10 August 1980); commonly known as Yahya Khan, was a Pakistani military general who served as the third President of Pakistan and Chief Martial Law Administrator following his predecessor Ayub Khan's resignation from 25 March 1969 until his resignation on 20 December 1971. Under his presidency, East Pakistan seceded following a nine month civil war. Born in Chakwal, Khan was educated from the Colonel Brown Cambridge School in Dehradun and the University of the Punjab in Lahore. He joined the Indian Military Academy and was commissioned to the British Indian Army in 1939. Khan served in the Second World War in the Mediterranean theatre against the Axis powers and rose to major military positions in the British infantry division. Following the creation of Pakistan in 1947, he was promoted to several ranks of the Pakistan Army. During the Second Kashmir War, Khan helped in executing the covert infiltration in Indian-administered Kashmir in 1965. After being controversially appointed to assume the army command in 1966, Khan succeeded the presidency from Ayub Khan, who was forced to resign by protests. As the third president of Pakistan, Yahya Khan enforced martial law by suspending the constitution in 1969. Holding the country's first nationwide elections in 1970, he delayed the power transition to the victorious Sheikh Mujibur Rahman from East Pakistan, which led to the Bangladesh Liberation War in March 1971. Khan subsequently ordered Operation Searchlight in an effort to suppress Bengali nationalism. He was central to the perpetration of the 1971 Bangladesh genocide. In December 1971, Pakistan Army carried out preemptive strikes against the Bengali-allied Indian Army, culminating the start of the Indo-Pakistani War of 1971. In the result of the two wars, Pakistan Army surrendered and East Pakistan seceded as Bangladesh. Following these events, Khan resigned from the military command in the same month and turned over the presidential leadership to Zulfikar Ali Bhutto. Khan remained under house surveillance prior to 1979 when he was released by Fazle Haq. Khan died the following year in Rawalpindi and was buried in Peshawar. Khan two-year short regime is regarded as the leading cause of the breakup of Pakistan. He is viewed negatively in both Bangladesh, being considered the chief-architect of the genocide, and in Pakistan. (en)
- 아그하 무함마드 야히아 칸(우르두어: آغا محمد یحٰیی خان, 영어: Agha Muhammad Yahya Khan, 1917년 2월 4일~1980년 8월 10일)은 1969년 3월 25일부터 1971년 12월까지 파키스탄의 대통령을 역임한 파키스탄의 장군이다. 그의 통치 기간 동안, 그는 방글라데시 독립 전쟁을 촉발시킨 벵골 민족주의를 억압하기 위한 노력으로 을 명령했다. 그는 500,000명에서 300,000명의 방글라데시인들의 죽음을 초래한 오늘날의 방글라데시 인구의 대량학살, 방글라데시 집단학살의 중심이었다. 제2차 세계 대전 당시 을 대표하여 지중해 극장에 참가했던 그는 1947년 영국이 인도를 분할하자 파키스탄 시민권을 선택했고 군에 입대했으며, 1965년 인도와의 전쟁을 촉발시킨 인도령 카슈미르에 대한 비밀침투를 실행하는데 도움을 주었다. 1966년 육군 사령관으로 임명된 후, 야히아 칸은 1969년 동파키스탄에서 일어난 봉기에 대처할 수 없었던 대통령직을 이어받아 항의에 의해 사임하고 그에게 그 직위를 제안했다. 야히아 칸은 이후 헌법을 정지함으로써 계엄령을 시행했다. 독립 후 23년 만인 1970년 첫 전국 선거를 치렀던 그는 동파키스탄 출신의 셰이크 무지부르 라흐만에게 정권 이양을 미루면서 동파키스탄의 시민 폭력 소요를 더욱 부추겼고, 동파키스탄 당국이 방글라데시 독립 전쟁과 방글라데시 창설을 초래한 반체제 인사들을 폭력적으로 진압할 수 있도록 권한을 부여했다. 과 함께, 그는 30만 명에서 300만 명의 사망을 초래한 1971년 방글라데시 집단학살의 수석 설계자로 여겨진다. 파키스탄은 1971년 방글라데시 독립 전쟁에서 결정적인 패배를 겪었고, 결과적으로 파키스탄군의 동부 사령부가 해체되고 동파키스탄이 방글라데시로 분리되었다. 이 사건들에 이어, 그는 국가의 지도력을 서파키스탄 출신의 지도적인 정치인 줄피카르 알리 부토에게 넘겨주고, 1971년 12월 20일 불명예스럽게 군 지휘관직에서 사임했다. 그 후 그는 1970년대 대부분 동안 군복무 영예를 박탈당하고 가택 감시를 받았다. 1977년 이러한 제한에서 풀려난 후, 그는 1980년 라왈핀디에서 사망하였다. 그는 파키스탄 역사학자들에게 대체로 부정적으로 여겨지며 파키스탄의 지도자들 중 가장 덜 성공한 사람들 중 한 명으로 여겨진다. (ko)
- Yahya Khan (ur. 4 lutego 1917, zm. 10 sierpnia 1980) – generał i polityk pakistański.Trzeci prezydent Pakistanu od 1969 do 1971 roku. Za jego kadencji miała miejsce secesja Pakistanu Wschodniego oraz porażka Pakistanu w wojnie z Indiami. Jest odpowiedzialny za wymordowanie co najmniej 3 milionów ludzi w Bangladeszu. (pl)
- Agha Muhammad Yahya Khan ( (Brits-Indië), 4 februari 1917 – Rawalpindi (Pakistan), 10 augustus 1980) was een Pakistaans politicus en militair. Hij was de derde president van Pakistan. (nl)
- Agha Muhammad Yahya Khan (urdu: آغا محمد یحیی خان, bengali: আগা মুহাম্মদ ইয়াহিয়া খান) (Chakwal, 4 de fevereiro de 1917 – Rawalpindi, 10 de agosto de 1980), popularmente conhecido como Yahya Khan foi um general de quatro estrelas e político paquistanês, que serviu como o terceiro presidente de seu país de 1969 até a Guerra de Independência de Bangladesh, Paquistão Oriental, com a derrota na Guerra Indo-Paquistanesa de 1971. Serviu com distinção como oficial do Exército da Índia Britânica na Segunda Guerra Mundial, Yahya optou pelo Paquistão em 1947 e se tornou um dos primeiros oficiais locais do exército no país. Após ajudar a conduzir a durante a Guerra Indo-Paquistanesa de 1965, Yahya foi condecorado general em 1966. Nomeado para suceder o presidente Ayub Khan em 1969, Yahya dissolveu o governo e declarou lei marcial pela segunda vez na História do Paquistão. Ele conduziu as primeiras eleições livres do Paquistão em 1970, na qual a Liga Popular de Bangladesh (Liga Awani), de Mujibur Rahman, venceu no Paquistão Oriental. Seguido de Zulfikar Ali Bhutto, cujo partido venceu as eleições no Paquistão Ocidental, mas não teve votos suficientes, Yahya negou-se a dar o poder ao Sheikh Mujibur Rahman. Com isso, ocorreu uma guerra civil em todo o Paquistão Oriental. Yahya iniciou a para acabar com a rebelião. Algumas reportagem falam sobre genocídio cometido pelo exército paquistanês contra os civis bengali, e sobre os contra-ataques aos e a simpatizantes paquistaneses dos insurgentes Mukti Bahini. Em dezembro de 1971, as tensões regionais resultaram na Guerra Indo-Paquistanesa de 1971, com a intervenção indiana do lado dos combatentes Bengali. O Paquistão foi derrotado em 16 de dezembro de 1971, com menos de 45.000 dos oficiais do exército em Daca tendo se tornado prisioneiros de guerra, e com o Paquistão Oriental se tornando Bangladesh. Yahya abriu mão da presidência, a deu para Bhutto e deixou de ser o chefe do exército. Como o novo presidente, Bhutto retirou de Yahya todas as condecorações militares anteriores e o deixou sob prisão domiciliar pela maior parte da década de 1970. Yahya permaneceu sob prisão domiciliar até 1979, quando foi libertado da custódia pela lei marcial administrada pelo General . Ele permaneceu fora dos eventos públicos e morreu em 10 de agosto de 1980, no Rawalpindi, Panjabe, Paquistão. (pt)
- Ага Мухаммед Яхья Хан (урду آغا محمد یحیی خان; 4 февраля 1917, Чаквал — 10 августа 1980, Равалпинди) — пакистанский государственный деятель, генерал. Третий президент Пакистана, совмещал эту должность с должностью министра иностранных дел. (ru)
- Agha Muhammad Yahya Khan, född 4 februari 1917, död 10 augusti 1980, var en pakistansk officer och politiker. 1969-1971 var han Pakistans president. (sv)
- 阿迦·莫哈末·叶海亚·汗（烏爾都語：آغا محمد یحیی خان; ，Agha Mohammad Yahya Khan ，1917年2月4日－1980年8月10日），巴基斯坦政治人物，巴基斯坦政治家，曾任总统。1969年－1971年出任巴基斯坦總統。 (zh)
- Ях'я Хан, Ага Мухаммед Ях'я Хан (1917, Пешавар, Британська Індія — 1980, Ісламабад, Пакистан) — пакистанський військовий і державний діяч. Закінчив Пенджабський університет у Лахорі. Із 1938 перебував на військовій службі. У роки Другої світової війни воював в експедиційному корпусі Британської Індії в Лівії та Італії. 1946 продовжив освіту в Штабному коледжі Кветти. У 1966 був призначений головнокомандувачем пакистанської армії, йому було присвоєно звання генерала. 25 березня 1969 отримав президентські повноваження від Айюб Хана й запровадив надзвичайний стан, відмінивши конституцію країни. У своїй заяві Ях'я Хан оголосив, що він виступає за створення умов для вільних виборів, що забезпечить передачу влади військовими цивільним. Були порушені кримінальні справи щодо деяких керівників старої влади, які викликали незадоволення в народу. Ях'я Хан, скасувавши існуючий з 1955 адміністративний поділ, поділив країну на дві зони (Західний і Східний Пакистан), для кожної з яких передбачено окремий шлях виходу з кризи. Проте це викликало багато нарікань. Для стабілізації обстановки президент здійснив заходи по підвищенню зарплат, що одразу ж привело до інфляції та стрімкого зростання цін. З грудня 1971 почалася чергова третя індо-пакистанська війна. Індійські війська вже 16 грудня захопили Дакку у Східному Пакистані, що привело до капітуляції пакистанських військ на території Східної Бенгалії. Ях'я Хан змушений був 20 грудня 1971 піти у відставку. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- آغا محمد يحيى خان (1336 - 1400 هـ / 1917 - 1980 م) هو سياسي وعسكري وثالث رؤساء باكستان. ولد بالقرب من بيشاور. تخرج من الأكاديمية العسكرية الهندية في دهرا دون. اشترك في الحرب ضد الهند حول كشمير، وأصبح أصغر جنرال في بلاده، حيث كان في سن الأربعين. عُيِّن قائدا أعلى للقوات المسلحة سنة 1386 هـ، ثم مديرا مسؤولا عن الأحكام العرفية، وكانت قد طبقت هذه القوانين بسبب ضعف سلطة الرئيس أيوب خان. أصبح رئيسا للباكستان سنة 1389 هـ / 1969 م، ثم أجريت انتخابات عامة في سنة 1390 هـ، غير أن الاضطرابات في شرق باكستان عجُلت بسقوطه، وقد انفصلت شرق باكستان عن غربها سنة 1391 هـ، وأخيرا سلّم يحيى خان رئاسة الحكومة الباكستانية إلى ذو الفقار علي بوتو. (ar)
- Agha Muhammad Yahya Khan (Urdu آغا محمد یحییٰ خان; * 4. Februar 1917 in Chakwal, nahe Peschawar, damals Britisch-Indien; † 10. August 1980 in Rawalpindi, Pakistan) war ein pakistanischer General und Staatspräsident. Er stammte aus einer Familie von schiitischen Kisilbaschen persischer Abstammung, die ihre Abstammung auf Nadir Schah zurückführen. (de)
- Agha Yahya Khan (en letra urdú: آغا محمد یحیی خان;4 de febrero de 1917 - 10 de agosto de 1980), fue un general y político que fue nombrado como tercer presidente de Pakistán desde 1969 hasta la secesión de Pakistán Oriental (Bangladés) en 1971, y la derrota de Pakistán en la guerra indo-pakistaní de ese mismo año. Se le considera responsable del asesinato masivo de entre 300 mil y 3 millones de civiles en el genocidio de Bangladés durante la guerra de independencia de ese país en 1971. (es)
- Agha Muhammad Yahya Khan (ourdou : آغا محمد یحیی خان), né le 4 février 1917 à Chakwal et mort le 10 août 1980 à Rawalpindi, est un homme d'État pakistanais, qui fut président de la république islamique du Pakistan du 25 mars 1969 au 20 décembre 1971. Après avoir été général en chef de l'armée pakistanaise, il fut le successeur désigné du général Muhammad Ayub Khan dans le cadre de la dictature militaire qui régnait alors au Pakistan. (fr)
- Agha Muhammad Yahya Khan (Chakwal, 4 febbraio 1917 – Rawalpindi, 10 agosto 1980) è stato un generale e politico pakistano, fu il presidente del Pakistan dal 1969 al 1971. (it)
- Yahya Khan (ur. 4 lutego 1917, zm. 10 sierpnia 1980) – generał i polityk pakistański.Trzeci prezydent Pakistanu od 1969 do 1971 roku. Za jego kadencji miała miejsce secesja Pakistanu Wschodniego oraz porażka Pakistanu w wojnie z Indiami. Jest odpowiedzialny za wymordowanie co najmniej 3 milionów ludzi w Bangladeszu. (pl)
- Agha Muhammad Yahya Khan ( (Brits-Indië), 4 februari 1917 – Rawalpindi (Pakistan), 10 augustus 1980) was een Pakistaans politicus en militair. Hij was de derde president van Pakistan. (nl)
- Ага Мухаммед Яхья Хан (урду آغا محمد یحیی خان; 4 февраля 1917, Чаквал — 10 августа 1980, Равалпинди) — пакистанский государственный деятель, генерал. Третий президент Пакистана, совмещал эту должность с должностью министра иностранных дел. (ru)
- Agha Muhammad Yahya Khan, född 4 februari 1917, död 10 augusti 1980, var en pakistansk officer och politiker. 1969-1971 var han Pakistans president. (sv)
- 阿迦·莫哈末·叶海亚·汗（烏爾都語：آغا محمد یحیی خان; ，Agha Mohammad Yahya Khan ，1917年2月4日－1980年8月10日），巴基斯坦政治人物，巴基斯坦政治家，曾任总统。1969年－1971年出任巴基斯坦總統。 (zh)
- Ο Αγκά Μουχαμάντ Γιαχία Χαν (ούρντου: آغا محمد یحییٰ خان, 4 Φεβρουαρίου 1917 – 10 Αυγούστου 1980), γνωστός ως Γιαχία Χαν, ήταν ο τρίτος Πρόεδρος του Πακιστάν, ο οποίος υπηρετούσε σε αυτή τη θέση από τις 25 Μαρτίου 1969 μέχρι την παράδοση της προεδρίας του τον Δεκέμβριο του 1971. Αφού απελευθερώθηκε από τους περιορισμούς αυτούς το 1977, πέθανε στο Ραβαλπίντι το 1980. Οι περισσότεροι Πακιστανοί ιστορικοί τον αντιλαμβάνονται με αρνητική άποψη και θεωρείται ως ένας από τους λιγότερο επιτυχημένους ηγέτες της χώρας. (el)
- Jahja Ĥan, en angla: Agha Muhammad Yahya Khan, en urdua: آغا محمد یحییٰ خان; 4a de Februaro 1917 – 10a de Aŭgusto 1980), amplekse konata kiel Yahya Khan, estis la tria , kiu servis en tiu posteno el 25a de Marto 1969 ĝis sia elpostenigo el prezidenteco en Decembro 1971. Kiel prezidento li superregis la Bangladeŝan genocidon de 1971 kaj la Bangladeŝan Liberigo-Militon, kiuj rezultis en la disigo de Orienta Pakistano kaj formado de la Popola Respubliko Bangladeŝo kaj ekonomia kaj milita dekadenco tra eksterlanda interveno en 1971. (eo)
- Agha Muhammad Yahya Khan (urduz: آغا محمد یحییٰ خان; , Britainiar Raj, 1917ko otsailaren 4a - Rawalpindi, 1980ko abuztuaren 10a) pakistandar militar eta politikaria izan zen. Pakistango 3. presidentea izan zen 1969tik 1971ra. Bigarren Mundu Gerran Indiako Britainiar Armadako kide bezala parte hartu zuen. 1947an Indiaren banaketaren ondoren, Pakistango nazionalitatea aukeratu zuen. eragin zuen Indiako Kaxmirreko ezkutuko infiltrazioan parte hartu zuen. 1971ko abenduan, Zulfikar Ali Bhuttori eman zion boterea, eta etxean atxilotu zuten. 1977an askatu zuten eta hiru urte geroago hil zen. (eu)
- Agha Muhammad Yahya Khan (Bahasa Urdu: آغا محمد یحیی خان ), (4 Februari 1917 – 10 Agustus 1980) adalah Presiden Pakistan dan dari 1969 hingga 1971 saat menggantikan Ayub Khan. Karakter kekuasaannya terlihat jelas di Pakistan Timur pada masa kehidupannya 1970-an hingga berakhirnya Perang Kemerdekaan Bangladesh. (in)
- General Agha Muhammad Yahya Khan HPk, HJ, SPk, NePl (Urdu: آغا محمد یحیٰی خان; 4 February 1917 – 10 August 1980); commonly known as Yahya Khan, was a Pakistani military general who served as the third President of Pakistan and Chief Martial Law Administrator following his predecessor Ayub Khan's resignation from 25 March 1969 until his resignation on 20 December 1971. Under his presidency, East Pakistan seceded following a nine month civil war. (en)
- 아그하 무함마드 야히아 칸(우르두어: آغا محمد یحٰیی خان, 영어: Agha Muhammad Yahya Khan, 1917년 2월 4일~1980년 8월 10일)은 1969년 3월 25일부터 1971년 12월까지 파키스탄의 대통령을 역임한 파키스탄의 장군이다. 그의 통치 기간 동안, 그는 방글라데시 독립 전쟁을 촉발시킨 벵골 민족주의를 억압하기 위한 노력으로 을 명령했다. 그는 500,000명에서 300,000명의 방글라데시인들의 죽음을 초래한 오늘날의 방글라데시 인구의 대량학살, 방글라데시 집단학살의 중심이었다. 파키스탄은 1971년 방글라데시 독립 전쟁에서 결정적인 패배를 겪었고, 결과적으로 파키스탄군의 동부 사령부가 해체되고 동파키스탄이 방글라데시로 분리되었다. 이 사건들에 이어, 그는 국가의 지도력을 서파키스탄 출신의 지도적인 정치인 줄피카르 알리 부토에게 넘겨주고, 1971년 12월 20일 불명예스럽게 군 지휘관직에서 사임했다. 그 후 그는 1970년대 대부분 동안 군복무 영예를 박탈당하고 가택 감시를 받았다. (ko)
- Agha Muhammad Yahya Khan (urdu: آغا محمد یحیی خان, bengali: আগা মুহাম্মদ ইয়াহিয়া খান) (Chakwal, 4 de fevereiro de 1917 – Rawalpindi, 10 de agosto de 1980), popularmente conhecido como Yahya Khan foi um general de quatro estrelas e político paquistanês, que serviu como o terceiro presidente de seu país de 1969 até a Guerra de Independência de Bangladesh, Paquistão Oriental, com a derrota na Guerra Indo-Paquistanesa de 1971. (pt)
- Ях'я Хан, Ага Мухаммед Ях'я Хан (1917, Пешавар, Британська Індія — 1980, Ісламабад, Пакистан) — пакистанський військовий і державний діяч. Закінчив Пенджабський університет у Лахорі. Із 1938 перебував на військовій службі. У роки Другої світової війни воював в експедиційному корпусі Британської Індії в Лівії та Італії. 1946 продовжив освіту в Штабному коледжі Кветти. У 1966 був призначений головнокомандувачем пакистанської армії, йому було присвоєно звання генерала. (uk)
|
_(1957-86).png){kind=link}
.png){kind=link}
.gif){kind=link}
.png){kind=link}
.png){kind=link}
.png){kind=link}
.gif){kind=link}
_(1957-86).png){kind=link}