| dbo:abstract
|
- ( هذه المقالة عن محافظة قزوين الإيرانية. لمعانٍ أخرى، طالع قزوين (توضيح).) محافظة قزوين هي إحدى محافظات إيران الأحدی والثلاثين. تقع في شمال البلاد وعاصمتها مدينة قزوين. ومعظم سكانها من القومية الأذرية التركية. تبلغ مساحة مقاطعة قزوين 15623 كيلومترًا مربعًا. (ar)
- La província de Qazvín (Qazvīn) és una divisió administrativa de l'Iran al nord-oest del país. Fou recreada el 1996 segregada en part de la província de Teheran i en part de la , i la formen 20 ciutats: Qazwin (o Qazvín, que és la capital), Takestan, Abyek, Boyinzahra o Bou'in-Zahra, Eqhbalieh, Mohammadieh, Alwand, Esfarvarin, Mahmood Abad Nemooneh, Khoram Dasht, Ziä Abad, Avaj (Avadj), Shäl, Danesfahan, Abgarm, Ardägh, Moallem Keläyeh, Razmian Kouhin i Bidestan. Administrativament la formen quatre comtats (Qazvín, Takestan, Abyek, Boyinzahra), 18 seccions, 44 districtes rurals, i 1543 pobles. La població és d'1.143.200 habitants (2006) i la superfície de 15.567 km². (ca)
- Provincie Kazvín persky استان قزوین je jednou ze 31 íránských provincií. Nachází se na severozápadě země a jejím hlavním městem je Kazvín. Provincie má rozlohu 15 567 km² a v roce 2006 zde žilo 1 143 200 obyvatel. (cs)
- La provinco Kazvino - perse استان قزوین, ankaŭ latinliterigata Qazvin - estas unu el tridek provincoj en la nuntempa ŝtato Irano. Ĝia administra centro estas la samnoma urbo Kazvin respektive Qazvin. La provinco kovras areon de 15 567 kvadrataj kilometroj kaj laŭ la stato de oktobro 2006 havis 1 143 200 loĝantojn. (eo)
- Die Provinz Qazvin (auch „Provinz Kaswin“; persisch استان قزوين) ist eine der 31 Provinzen des Iran und liegt im Nordwesten des Landes. Hauptstadt ist Qazvin. In der Provinz leben 1.273.761 Menschen (Volkszählung 2016). Die Fläche der Provinz erstreckt sich auf 15.549 Quadratkilometer. Die Bevölkerungsdichte beträgt 82 Einwohner pro Quadratkilometer. (de)
- Qazvin (persieraz: استان قزوین, Ostān-e Qazvīn) Irango 31 probintzietako bat da, herrialdearen ipar-mendebaldean dagoena. Gilan, Mazandaran, Alborz, Hamadan eta Zanjan probintziekin du muga. 15.567 kilometro koadroko eremua du, eta 2011n 1.201.565 biztanle zituen. Hiriburua Qazvin da. (eu)
- Qazvín (en persa: قزوین), a veces transliterado Ghazvin, es una de las 31 provincias (ostán) de Irán. Está al noroeste del país, su capital es Qazvín. Formó parte de la provincia de Zanjan hasta 1996, e incluye 20 ciudades: Qazvín, , , , , , Alvand, , , , , , , , , , , y en la forma de cuatro municipios urbanos (ciudades capital) y contiene 18 secciones, 44 distritos rurales y 1543 pueblos. La población de la provincia es de más de un millón de habitantes (2003) de los que el 62% vive en las ciudades y un 38% viven en pueblos. En lo que respecta a la ratio entre sexos, la proporción de hombres respecto a mujeres es de 50.7 a 49.3%. 99.6% de la población de la provincia es musulmana y el 0.4% vienen de otras religiones. El grado de alfabetización es ligeramente superior al 82% lo que representa el puesto séptimo en Irán. (es)
- La province de Qazvin est l'une des 31 provinces d'Iran. Elle est située dans le nord-ouest du pays, et sa capitale est Qazvin. La province fut créée en 1996 en séparant une partie de la Province de Zanjan. La province a 20 villes d'importance : Qazvin, Takestan, Abyek, , , , Alvand, , , , , Abhar, Avaj, , , , Ardagh, , et sous forme de quatre départements contenant 18 sections, 44 districts ruraux et 1 542 villages. La population de la province était de plus de un million de personnes en 2003 desquels 62 % vivent en ville et 38 % en zones rurales. Le ratio hommes-femmes est de 50,7 % d'hommes pour 49,3 % de femmes. 99,6 % de la population de la province est musulmane et les 0,4 % restants appartiennent à d'autres religions. Le taux d'alphabétisation est de 82 %, ce qui représente le 7e rang en Iran. (fr)
- Provinsi Qazwīn (Persia: استان قزوین) merupakan satu dari 30 provinsi di Iran. Provinsi ini terletak di bagian tengah di negara itu. Ibu kotanya ialah . Provinsi ini memiliki luas wilayah 15.549 km² dengan memiliki jumlah penduduk 1.166.861 jiwa (2001). Provinsi ini terdiri dari 20 kota terkenal seperti , , , , , , , , , , , , , , , , , dan . (in)
- Qazvin Province (Persian: استان قزوین, Ostān-e Qazvīn) is one of the 31 provinces of Iran. It is in the north-west of the country, and its center is the city of Qazvin. The province was created in 1993 out of part of Tehran Province. The counties of Qazvin Province are Qazvin County, Takestan County, Abyek County, Buin Zahra County, Mobarakeh County, Alborz County & Avaj County. The largest cities are Qazvin, Takestan, Abyek, Alvand, Iran, Bidestan, Mobarakeh, Mohammadiyeh & Eqbaliyeh. The province was put as part of upon the division of the provinces into 5 regions solely for coordination and development purposes on June 22, 2014. The province had a population of 1.2 million people by the 2011 census, of which 68.05% lived in cities and 31.95% in villages. The ratio of men to women is 50.7 to 49.3%. 99.61% of the province population were Muslims and 0.39% of the rest came from other religions. The literacy rate is over 82%, ranking 7th in Iran. Qazvin is home to a wide range of ethnic groups. The city of Qazvin is mostly inhabited by ethnic Persians who speak the Persian language with a Qazvini accent. The south-eastern part of the province is inhabited by Azeris who speak Azerbaijani. The Tats live in the central part of the province, around Takestan and speak Tati. Finally, the majority of people in the northern part of the province, in Alamut, are Gilaks who speak a dialect of the Gilaki language. However, other sources claim that the majority of people in Alamut likely the ‘Tats’ are Mazanderani. (en)
- ガズヴィーン州（ガズヴィーンしゅう、ペルシア語: استان قزوین Ostān-e Qazvīn）はイランの州（オスターン）。イラン北西部に位置し、州都はガズヴィーン。 (ja)
- La provincia di Qazvin (in persiano: استان قزوین) è una delle trentuno province dell'Iran. (it)
- 카즈빈주(페르시아어: استان قزوین)는 이란을 구성하는 31개 주 가운데 하나로, 이란 북서부에 위치하고 있다. 주도는 카즈빈이며 면적은 15,567km2, 인구는 1,143,200명(2006년 기준)이다. 카즈빈주의 도시로 카즈빈, 타케스탄, 아비에크, 부인자흐라가 있다. (ko)
- Qazvin (Perzisch: استان قزوین, Ostān-e Qazvīn) is een van de 31 provincies van Iran. De provincie is gelegen in het noordwesten van het land en de oppervlakte beslaat 15.600 km². De hoofdstad van deze provincie is Qazvīn. Andere steden zijn:
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
* (nl)
- Kazwin – ostan w północno-zachodnim Iranie. Stolicą jest Kazwin.
* powierzchnia: 15 567,3 km²
* ludność: 1 201 565 (spis 2011) (pl)
- Gasvim ou Gazvim (em persa: قزوین; romaniz.: Qazvīn, Caspin, Qazwin, ou Ghazvin) é uma província do Irã sediada em Gasvim. Tem 15 567 quilômetros quadrados e segundo censo de 2019, havia 1 322 000 residentes. Se divide em seis condados. (pt)
- Qazvin (alternativt Ghazvin, persiska قزوين) är en provins i norra Iran. Den har 1 201 565 invånare (2011) på en yta av 15 567 km². Administrativ huvudort är staden Qazvin. (sv)
- Казві́н (перс. قزوین — Qazvin; азерб. Qəzvin) — провінція (остан) в Ірані. Розташована на північному заході країни. Столиця — Казвін. Провінція утворена у 1996 році шляхом відділення від провінції Зенджан. Населення становить 1,3 млн осіб, більша частина азербайджанці, а також тати та перси. (uk)
- Казви́н (перс. قزوین — Qazvin; азерб. Qəzvin) — провинция (остан) в Иране. Находится на северо-западе страны. Административный центр — город Казвин. Провинция образована в 1996 году путём отделения от провинции Зенджан. Площадь — 15 549 км², население — 1 143 200 человек (2006), большая часть (52.50 %) азербайджанцы, а также персы (40.90 %) и таты. (ru)
- 加茲溫省（波斯語：استان قزوین）是伊朗三十一個省份之一。面積15,491平方公里，在所有省份中排行第28。人口約1,166,861（2005年數據）；首府位於加茲溫市。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- ( هذه المقالة عن محافظة قزوين الإيرانية. لمعانٍ أخرى، طالع قزوين (توضيح).) محافظة قزوين هي إحدى محافظات إيران الأحدی والثلاثين. تقع في شمال البلاد وعاصمتها مدينة قزوين. ومعظم سكانها من القومية الأذرية التركية. تبلغ مساحة مقاطعة قزوين 15623 كيلومترًا مربعًا. (ar)
- Provincie Kazvín persky استان قزوین je jednou ze 31 íránských provincií. Nachází se na severozápadě země a jejím hlavním městem je Kazvín. Provincie má rozlohu 15 567 km² a v roce 2006 zde žilo 1 143 200 obyvatel. (cs)
- La provinco Kazvino - perse استان قزوین, ankaŭ latinliterigata Qazvin - estas unu el tridek provincoj en la nuntempa ŝtato Irano. Ĝia administra centro estas la samnoma urbo Kazvin respektive Qazvin. La provinco kovras areon de 15 567 kvadrataj kilometroj kaj laŭ la stato de oktobro 2006 havis 1 143 200 loĝantojn. (eo)
- Die Provinz Qazvin (auch „Provinz Kaswin“; persisch استان قزوين) ist eine der 31 Provinzen des Iran und liegt im Nordwesten des Landes. Hauptstadt ist Qazvin. In der Provinz leben 1.273.761 Menschen (Volkszählung 2016). Die Fläche der Provinz erstreckt sich auf 15.549 Quadratkilometer. Die Bevölkerungsdichte beträgt 82 Einwohner pro Quadratkilometer. (de)
- Qazvin (persieraz: استان قزوین, Ostān-e Qazvīn) Irango 31 probintzietako bat da, herrialdearen ipar-mendebaldean dagoena. Gilan, Mazandaran, Alborz, Hamadan eta Zanjan probintziekin du muga. 15.567 kilometro koadroko eremua du, eta 2011n 1.201.565 biztanle zituen. Hiriburua Qazvin da. (eu)
- Provinsi Qazwīn (Persia: استان قزوین) merupakan satu dari 30 provinsi di Iran. Provinsi ini terletak di bagian tengah di negara itu. Ibu kotanya ialah . Provinsi ini memiliki luas wilayah 15.549 km² dengan memiliki jumlah penduduk 1.166.861 jiwa (2001). Provinsi ini terdiri dari 20 kota terkenal seperti , , , , , , , , , , , , , , , , , dan . (in)
- ガズヴィーン州（ガズヴィーンしゅう、ペルシア語: استان قزوین Ostān-e Qazvīn）はイランの州（オスターン）。イラン北西部に位置し、州都はガズヴィーン。 (ja)
- La provincia di Qazvin (in persiano: استان قزوین) è una delle trentuno province dell'Iran. (it)
- 카즈빈주(페르시아어: استان قزوین)는 이란을 구성하는 31개 주 가운데 하나로, 이란 북서부에 위치하고 있다. 주도는 카즈빈이며 면적은 15,567km2, 인구는 1,143,200명(2006년 기준)이다. 카즈빈주의 도시로 카즈빈, 타케스탄, 아비에크, 부인자흐라가 있다. (ko)
- Qazvin (Perzisch: استان قزوین, Ostān-e Qazvīn) is een van de 31 provincies van Iran. De provincie is gelegen in het noordwesten van het land en de oppervlakte beslaat 15.600 km². De hoofdstad van deze provincie is Qazvīn. Andere steden zijn:
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
* (nl)
- Kazwin – ostan w północno-zachodnim Iranie. Stolicą jest Kazwin.
* powierzchnia: 15 567,3 km²
* ludność: 1 201 565 (spis 2011) (pl)
- Gasvim ou Gazvim (em persa: قزوین; romaniz.: Qazvīn, Caspin, Qazwin, ou Ghazvin) é uma província do Irã sediada em Gasvim. Tem 15 567 quilômetros quadrados e segundo censo de 2019, havia 1 322 000 residentes. Se divide em seis condados. (pt)
- Qazvin (alternativt Ghazvin, persiska قزوين) är en provins i norra Iran. Den har 1 201 565 invånare (2011) på en yta av 15 567 km². Administrativ huvudort är staden Qazvin. (sv)
- Казві́н (перс. قزوین — Qazvin; азерб. Qəzvin) — провінція (остан) в Ірані. Розташована на північному заході країни. Столиця — Казвін. Провінція утворена у 1996 році шляхом відділення від провінції Зенджан. Населення становить 1,3 млн осіб, більша частина азербайджанці, а також тати та перси. (uk)
- Казви́н (перс. قزوین — Qazvin; азерб. Qəzvin) — провинция (остан) в Иране. Находится на северо-западе страны. Административный центр — город Казвин. Провинция образована в 1996 году путём отделения от провинции Зенджан. Площадь — 15 549 км², население — 1 143 200 человек (2006), большая часть (52.50 %) азербайджанцы, а также персы (40.90 %) и таты. (ru)
- 加茲溫省（波斯語：استان قزوین）是伊朗三十一個省份之一。面積15,491平方公里，在所有省份中排行第28。人口約1,166,861（2005年數據）；首府位於加茲溫市。 (zh)
- La província de Qazvín (Qazvīn) és una divisió administrativa de l'Iran al nord-oest del país. Fou recreada el 1996 segregada en part de la província de Teheran i en part de la , i la formen 20 ciutats: Qazwin (o Qazvín, que és la capital), Takestan, Abyek, Boyinzahra o Bou'in-Zahra, Eqhbalieh, Mohammadieh, Alwand, Esfarvarin, Mahmood Abad Nemooneh, Khoram Dasht, Ziä Abad, Avaj (Avadj), Shäl, Danesfahan, Abgarm, Ardägh, Moallem Keläyeh, Razmian Kouhin i Bidestan. (ca)
- Qazvín (en persa: قزوین), a veces transliterado Ghazvin, es una de las 31 provincias (ostán) de Irán. Está al noroeste del país, su capital es Qazvín. Formó parte de la provincia de Zanjan hasta 1996, e incluye 20 ciudades: Qazvín, , , , , , Alvand, , , , , , , , , , , y en la forma de cuatro municipios urbanos (ciudades capital) y contiene 18 secciones, 44 distritos rurales y 1543 pueblos. (es)
- La province de Qazvin est l'une des 31 provinces d'Iran. Elle est située dans le nord-ouest du pays, et sa capitale est Qazvin. La province fut créée en 1996 en séparant une partie de la Province de Zanjan. La province a 20 villes d'importance : Qazvin, Takestan, Abyek, , , , Alvand, , , , , Abhar, Avaj, , , , Ardagh, , et sous forme de quatre départements contenant 18 sections, 44 districts ruraux et 1 542 villages. (fr)
- Qazvin Province (Persian: استان قزوین, Ostān-e Qazvīn) is one of the 31 provinces of Iran. It is in the north-west of the country, and its center is the city of Qazvin. The province was created in 1993 out of part of Tehran Province. The counties of Qazvin Province are Qazvin County, Takestan County, Abyek County, Buin Zahra County, Mobarakeh County, Alborz County & Avaj County. The largest cities are Qazvin, Takestan, Abyek, Alvand, Iran, Bidestan, Mobarakeh, Mohammadiyeh & Eqbaliyeh. (en)
|
