| dbo:abstract
|
- En anatomia humana, el canell o la monyica o govanella, és la connexió flexible i estreta que uneix els segments tercer i quart del membre superior, és a dir, l'avantbraç i la mà. Bàsicament, el canell és una doble filera de petits ossos curts anomenats que s'entreteixeixen per formar una connexió mòbil. En la llengua popular canell també designa la part del braç compresa entre l'avantbraç i la mà. Considerat en conjunt, és una que permet tres plans de moviment, ja que permet realitzar moviments de flexió, extensió, adducció, abducció i , però no rotació. En realitat és compost no d'una sinó de tres articulacions. (ca)
- Lidské zápěstí (latinsky articulatio radiocarpalis, carpus) je část horní končetiny mezi rukou a předloktím, která umožňuje prostorovou pohyblivost ruky. Skládá se z několika malých kostí, které se poměrně snadno poškodí při pádu. Zranění zápěstí jsou tak velmi častá a nebezpečná. Při sportování se často používají chrániče zápěstí a to převážně u sportů, kde hrozí pád sportovce na ruce. Ze spodní strany zápěstí prochází několik žil, které jsou snadno viditelné okem. (cs)
- المعصم هو المفصل بين اليد والساعد. في علم تشريح الإنسان، يعرف المعصم بـ: 1.
* الرسغ أو عظام الرسغ، وهي العظام الثمانية المكونة للجزء الهيكلي القريب من اليد. 2.
* أو ما يسمى ، وهو المفصل ما بين الكعبرة والرسغ. (ar)
- Ο καρπός είναι η περιοχή το εγγύς τμήμα του χεριού. Αποτελείται από μια ομάδα οχτώ οστών, των καρπιαίων οστών, τα οποία αρθρώνονται με τον πήχη με την κερκιδοκαρπική άρθρωση ή άρθρωση του καρπού, ανάμεσα στον καρπό και την κερκίδα, και περιφερικά με τα οστά. Η περιοχή περιλαμβάνει επίσης τον καρπιαίο σωλήνα και την ανατομική ταμπακοθήκη. (el)
- En homa anatomio, la manartiko aŭ pojno estas la fleksebla artiko inter la mano kaj la brako. Tial ke la manartiko estas pli mallarĝa ol la mano kaj la brako, ĝi estas uzata por modo kaj praktikaĵoj kiel brakhorloĝoj, brakringoj kaj mankatenoj. (eo)
- Das Handgelenk ist das aus mehreren Teilgelenken zusammengesetzte Gelenk (Articulatio composita) an der Hand der Säugetiere. Bei den vierfüßigen Tieren wird es auch als Vorderfußwurzelgelenk bezeichnet. Es gehört neben den Fingergelenken zu den Gelenken der Hand (lat. Articulationes manus). Beim Menschen werden als Handgelenk das Gelenk zwischen Speiche und Handwurzelknochen (Articulatio radiocarpalis, „proximales Handgelenk“) sowie das zwischen den beiden Reihen der Handwurzelknochen (Articulatio mediocarpalis, „distales Handgelenk“) bezeichnet. Im weiteren Sinne werden auch die übrigen Gelenke der Handwurzel unter diesem Begriff eingeordnet, die als so genannte straffe oder Wackelgelenke (Amphiarthrosen) die beiden Hauptgelenke in ihrer Funktion unterstützen, allerdings nur einen geringen Bewegungsumfang zeigen. Bei den meisten Tieren gibt es auch eine Verbindung zwischen Elle und den Handwurzelknochen (Articulatio ulnocarpea). Darüber hinaus zählt man die straffen Gelenke zwischen den einzelnen Handwurzelknochen (Articulationes intercarpales) sowie zwischen Handwurzel- und Mittelhandknochen (Articulationes carpometacarpales) generell zum Vorderfußwurzelgelenk (Articulatio carpi). Alle Teilgelenke wirken gemeinsam als funktionelle Einheit und ermöglichen Beugung (Flexion) Richtung Handinnenfläche (Palmarflexion), Streckung (Extension) Richtung Handrückseite (Dorsalextension) sowie Abspreizbewegungen (Abduktion) Richtung Daumen (Radialabduktion) und Richtung Kleinfinger (Ulnarabduktion). (de)
- En anatomía humana, la muñeca es la articulación que une los huesos cúbito y radio al carpo, es decir, el antebrazo y la mano. Considerada en conjunto, es una articulación condílea, pues permite realizar movimientos en un eje transversal y en un eje anteroposterior. Efectuará movimientos de flexión y extensión en el primero de los ejes, y movimientos de inclinación radial o cubital en el segundo de los ejes. De la suma de los movimientos en torno a esos ejes, se puede realizar la circunducción. No es posible realizar rotación. En realidad está compuesta por tres articulaciones: (es)
- Eskumuturra goiko gorputz adarretako eskualdea da, besaurrea eta eskuaren artekoa, eta karpoa duena. Orokorrean hartua, artikulazio kondileoa da, flexio, , , abdukzio eta mugimenduak egitea ahalbidetzen baitu, baina ez errotaziokoak (eu)
- Le poignet est une région du membre supérieur située entre la main et l'avant-bras, et contenant le carpe. Élément-clé pour le fonctionnement de la main, il permet les mouvements (c'est-à-dire les changements de place et d’orientation) de la main par rapport à l’avant-bras, transmet les forces appliquées de la main à l’avant-bras, permet d'adapter la capacité de flexion-extension maximale des doigts et de la préhension. (fr)
- Caol na láimhe idir an rí is an lámh. Ar thaobh na rí de tá cinn íochtaracha an ulna is an gha a altann lena chéile agus, ar an taobh eile den rosta, le 4 chnámh charpach na láimhe. Déanann dhá líne cnámh carpach áirse a chumann cuid den tollán carpach a iompraíonn beagnach gach struchtúr a théann isteach sa lámh (na teannáin fhleisceacha fhada do na méara is an néaróg mheánach). Má tharlaíonn athlasadh taobh istigh den tollán, is féidir go gcuirfidh sé sin brú ar an néaróg mheánach, rud a lagóidh cuid de na matáin san ordóg is cuid de mhothú na méar (siondróm an tolláin charpaigh). Is féidir go dtarlóidh siomptóim chosúla do bhean go déanach le linn toirchis de bharr coinneáil uisce, rud a atann na truaillí gar do na teannáin is a chuireann brú ar an néaróg mheánach. Nuair a imíonn an t-athlasadh nó an t-at, tránn na siomptóim freisin. (ga)
- Dalam anatomi, pergelangan tangan bersifat fleksibel dan sempit. Pergelangan tangan adalah sambungan antara lengan bawah dan telapak tangan. Pergelangan tangan yang pada dasarnya adalah dua baris kecil , disebut , untuk membentuk sebuah rumah di sekitar sendi engsel. Dan persendian yang dibentuk oleh tulang-tulang carpalia dengan ulna maupun radius dinamakan sebagai pergelangan tangan. (in)
- Nell'anatomia umana, il polso è la regione stretta e flessibile dell'arto superiore che si trova tra la mano e l'avambraccio. Il polso è essenzialmente una fila doppia di piccole chiamate carpo inframezzate da una specie di cerniera malleabile. L'articolazione è rinforzata dal legamento trasversale del carpo, il legamento dorsale del carpo, il ligamentum collaterale carpi ulnare e il ligamentum collaterale carpi radiale. (it)
- In human anatomy, the wrist is variously defined as (1) the carpus or carpal bones, the complex of eight bones forming the proximal skeletal segment of the hand; (2) the wrist joint or radiocarpal joint, the joint between the radius and the carpus and; (3) the anatomical region surrounding the carpus including the distal parts of the bones of the forearm and the proximal parts of the metacarpus or five metacarpal bones and the series of joints between these bones, thus referred to as wrist joints. This region also includes the carpal tunnel, the anatomical snuff box, bracelet lines, the flexor retinaculum, and the extensor retinaculum. As a consequence of these various definitions, fractures to the carpal bones are referred to as carpal fractures, while fractures such as distal radius fracture are often considered fractures to the wrist. (en)
- De pols of carpus is het gewricht dat de hand met de arm verbindt. De pols is een tweeassig eivormig gewricht, wat betekent dat het eigenlijk uit twee gewrichten bestaat. Enerzijds maakt de pols palmair- en dorsaalflexie mogelijk, en anderzijds radiaal- en ulnairabductie. Palmair is de buiging richting de handpalm, dorsaalflexie is de strekking richting de rug. Radiaalabductie is een beweging van de duim naar de pols, ulnairabductie een beweging van de pink naar de pols. De naam van het lichaamsdeel pols is een verbastering van het Latijnse pulsus, dat op dezelfde stam teruggaat en in verband moet worden gebracht met de voelbare klopping van het bloed aldaar. Omdat aan de binnenzijde de slagader die naar de hand leidt hier dicht aan de oppervlakte ligt, is de hartslag hier goed waarneembaar. Rond 325 v.Chr. ontdekte Praxagoras van Cos dat het opnemen van de polsslag een nuttig hulpmiddel was voor de diagnose van diverse ziekten. (nl)
- ( 팔목은 여기로 연결됩니다. 행정 구역에 대해서는 고려의 행정 구역#8목 문서를 참고하십시오.) 손목은 손과 팔이 닿는 부분이다. 유의어로는 수완(手腕), 팔목이 있다. (ko)
- 手首（てくび、英: wrist）とは、掌（てのひら）と腕がつながっているところのこと。また、てのひらと腕をつなぐ関節のこと。 (ja)
- Handled, radiokarpalled (latin: articulatio radiocarpea) är i människans kropp den flexibla och smala leden mellan underarmen och handen. Handleden består egentligen av flera leder av olika typ. Den viktigaste är radiokarpalleden mellan strålbenet (radius) (samt i begränsad omfattning armbågsbenet (ulna) och handloven (carpus). Tillsammans med handlovens leder medger radiokarpalleden utsträckning (extension/dorsalflexion) och nedsänkning (flexion/) av handen på nästan 90°. Dessutom finns en rörlighet i sidled (adduktion/ samt abduktion/radialföring) på 20° respektive 40°. Förutom radiokarpalleden finns leder mellan handlovens ben; en genomgående led mellan de proximala och distala handlovsbenen; samt en led mellan handloven och mellanhandens (metacarpus) fyra ulnara metakarpalbenen. Tummens (pollex) rotled har en helt självständig ledhåla och ingår därför inte i handleden. Handboll och armbrytning är sporter som förknippas med starka handleder. (sv)
- Punho ou pulso é a parte dos membros superiores situada entre o antebraço e a mão. É constituído pela e , pelo carpo respetivos tecidos moles. Em extensão, um punho também é uma mão fechada, isto é, com os dedos contraídos em direção a palma. Os punhos são utilizados tipicamente em combates desarmados, tais como o boxe. É composto pelos ligamentos:
* colateral radial do carpo;
* colateral ulnar do carpo;
* radiocárpicos palmar e dorsal; Além de uma cápsula articular envolvendo uma articulação e prendendo a extremidade distal do rádio da ulna e dos ossos carpais distais. (pt)
- Лу́чезапя́стный суста́в (лат. articulátio radiocárpea) — подвижное соединение костей предплечья и кисти человека. Образован расширенной и вогнутой запястной суставной поверхностью лучевой кости и медиально расположенным треугольным хрящевым диском, представляющих вогнутую суставную поверхность, сочленяющуюся с выпуклой проксимальной (расположенной ближе к туловищу) суставной поверхностью костей первого ряда запястья: ладьевидной, полулунной и трёхгранной. По числу участвующих костей сустав является сложным, а по форме суставных поверхностей относится к эллипсовидным (лат. articulacio ellipsoidea) с двумя осями вращения (сагиттальной и фронтальной). В суставе возможны движения:
* сагиттальная ось — отведение и приведение кисти;
* фронтальная ось — сгибание и разгибание;
* эллипсовидность сустава позволяет осуществлять круговое вращение кисти (лат. circumductio). (ru)
- Промене́во-зап'я́стковий суглоб (лат. articulatio radiocarpatis) — рухоме з'єднання верхньої кінцівки людини між першим рядом кісток зап'ястка та променевою кісткою. (uk)
- 腕（英語：wrist）又称手腕，為掌與前臂連接处，范围涵盖了腕关节、腕骨。 腕关节 （wrist joint）在人体是桡腕关节（radiocarpal joint）的简称，动物一般由桡骨和尺骨远端与近端腕骨之间形成关节；在人体，则是由“桡骨的腕关节面和尺骨头下方的关节盘组成的”与“近侧列腕骨的近侧关节面作为”，两者构成的典型。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Lidské zápěstí (latinsky articulatio radiocarpalis, carpus) je část horní končetiny mezi rukou a předloktím, která umožňuje prostorovou pohyblivost ruky. Skládá se z několika malých kostí, které se poměrně snadno poškodí při pádu. Zranění zápěstí jsou tak velmi častá a nebezpečná. Při sportování se často používají chrániče zápěstí a to převážně u sportů, kde hrozí pád sportovce na ruce. Ze spodní strany zápěstí prochází několik žil, které jsou snadno viditelné okem. (cs)
- المعصم هو المفصل بين اليد والساعد. في علم تشريح الإنسان، يعرف المعصم بـ: 1.
* الرسغ أو عظام الرسغ، وهي العظام الثمانية المكونة للجزء الهيكلي القريب من اليد. 2.
* أو ما يسمى ، وهو المفصل ما بين الكعبرة والرسغ. (ar)
- Ο καρπός είναι η περιοχή το εγγύς τμήμα του χεριού. Αποτελείται από μια ομάδα οχτώ οστών, των καρπιαίων οστών, τα οποία αρθρώνονται με τον πήχη με την κερκιδοκαρπική άρθρωση ή άρθρωση του καρπού, ανάμεσα στον καρπό και την κερκίδα, και περιφερικά με τα οστά. Η περιοχή περιλαμβάνει επίσης τον καρπιαίο σωλήνα και την ανατομική ταμπακοθήκη. (el)
- En homa anatomio, la manartiko aŭ pojno estas la fleksebla artiko inter la mano kaj la brako. Tial ke la manartiko estas pli mallarĝa ol la mano kaj la brako, ĝi estas uzata por modo kaj praktikaĵoj kiel brakhorloĝoj, brakringoj kaj mankatenoj. (eo)
- En anatomía humana, la muñeca es la articulación que une los huesos cúbito y radio al carpo, es decir, el antebrazo y la mano. Considerada en conjunto, es una articulación condílea, pues permite realizar movimientos en un eje transversal y en un eje anteroposterior. Efectuará movimientos de flexión y extensión en el primero de los ejes, y movimientos de inclinación radial o cubital en el segundo de los ejes. De la suma de los movimientos en torno a esos ejes, se puede realizar la circunducción. No es posible realizar rotación. En realidad está compuesta por tres articulaciones: (es)
- Eskumuturra goiko gorputz adarretako eskualdea da, besaurrea eta eskuaren artekoa, eta karpoa duena. Orokorrean hartua, artikulazio kondileoa da, flexio, , , abdukzio eta mugimenduak egitea ahalbidetzen baitu, baina ez errotaziokoak (eu)
- Le poignet est une région du membre supérieur située entre la main et l'avant-bras, et contenant le carpe. Élément-clé pour le fonctionnement de la main, il permet les mouvements (c'est-à-dire les changements de place et d’orientation) de la main par rapport à l’avant-bras, transmet les forces appliquées de la main à l’avant-bras, permet d'adapter la capacité de flexion-extension maximale des doigts et de la préhension. (fr)
- Dalam anatomi, pergelangan tangan bersifat fleksibel dan sempit. Pergelangan tangan adalah sambungan antara lengan bawah dan telapak tangan. Pergelangan tangan yang pada dasarnya adalah dua baris kecil , disebut , untuk membentuk sebuah rumah di sekitar sendi engsel. Dan persendian yang dibentuk oleh tulang-tulang carpalia dengan ulna maupun radius dinamakan sebagai pergelangan tangan. (in)
- Nell'anatomia umana, il polso è la regione stretta e flessibile dell'arto superiore che si trova tra la mano e l'avambraccio. Il polso è essenzialmente una fila doppia di piccole chiamate carpo inframezzate da una specie di cerniera malleabile. L'articolazione è rinforzata dal legamento trasversale del carpo, il legamento dorsale del carpo, il ligamentum collaterale carpi ulnare e il ligamentum collaterale carpi radiale. (it)
- ( 팔목은 여기로 연결됩니다. 행정 구역에 대해서는 고려의 행정 구역#8목 문서를 참고하십시오.) 손목은 손과 팔이 닿는 부분이다. 유의어로는 수완(手腕), 팔목이 있다. (ko)
- 手首（てくび、英: wrist）とは、掌（てのひら）と腕がつながっているところのこと。また、てのひらと腕をつなぐ関節のこと。 (ja)
- Punho ou pulso é a parte dos membros superiores situada entre o antebraço e a mão. É constituído pela e , pelo carpo respetivos tecidos moles. Em extensão, um punho também é uma mão fechada, isto é, com os dedos contraídos em direção a palma. Os punhos são utilizados tipicamente em combates desarmados, tais como o boxe. É composto pelos ligamentos:
* colateral radial do carpo;
* colateral ulnar do carpo;
* radiocárpicos palmar e dorsal; Além de uma cápsula articular envolvendo uma articulação e prendendo a extremidade distal do rádio da ulna e dos ossos carpais distais. (pt)
- Промене́во-зап'я́стковий суглоб (лат. articulatio radiocarpatis) — рухоме з'єднання верхньої кінцівки людини між першим рядом кісток зап'ястка та променевою кісткою. (uk)
- 腕（英語：wrist）又称手腕，為掌與前臂連接处，范围涵盖了腕关节、腕骨。 腕关节 （wrist joint）在人体是桡腕关节（radiocarpal joint）的简称，动物一般由桡骨和尺骨远端与近端腕骨之间形成关节；在人体，则是由“桡骨的腕关节面和尺骨头下方的关节盘组成的”与“近侧列腕骨的近侧关节面作为”，两者构成的典型。 (zh)
- En anatomia humana, el canell o la monyica o govanella, és la connexió flexible i estreta que uneix els segments tercer i quart del membre superior, és a dir, l'avantbraç i la mà. Bàsicament, el canell és una doble filera de petits ossos curts anomenats que s'entreteixeixen per formar una connexió mòbil. En la llengua popular canell també designa la part del braç compresa entre l'avantbraç i la mà. Considerat en conjunt, és una que permet tres plans de moviment, ja que permet realitzar moviments de flexió, extensió, adducció, abducció i , però no rotació. (ca)
- Das Handgelenk ist das aus mehreren Teilgelenken zusammengesetzte Gelenk (Articulatio composita) an der Hand der Säugetiere. Bei den vierfüßigen Tieren wird es auch als Vorderfußwurzelgelenk bezeichnet. Es gehört neben den Fingergelenken zu den Gelenken der Hand (lat. Articulationes manus). (de)
- Caol na láimhe idir an rí is an lámh. Ar thaobh na rí de tá cinn íochtaracha an ulna is an gha a altann lena chéile agus, ar an taobh eile den rosta, le 4 chnámh charpach na láimhe. Déanann dhá líne cnámh carpach áirse a chumann cuid den tollán carpach a iompraíonn beagnach gach struchtúr a théann isteach sa lámh (na teannáin fhleisceacha fhada do na méara is an néaróg mheánach). Má tharlaíonn athlasadh taobh istigh den tollán, is féidir go gcuirfidh sé sin brú ar an néaróg mheánach, rud a lagóidh cuid de na matáin san ordóg is cuid de mhothú na méar (siondróm an tolláin charpaigh). Is féidir go dtarlóidh siomptóim chosúla do bhean go déanach le linn toirchis de bharr coinneáil uisce, rud a atann na truaillí gar do na teannáin is a chuireann brú ar an néaróg mheánach. Nuair a imíonn an t-a (ga)
- In human anatomy, the wrist is variously defined as (1) the carpus or carpal bones, the complex of eight bones forming the proximal skeletal segment of the hand; (2) the wrist joint or radiocarpal joint, the joint between the radius and the carpus and; (3) the anatomical region surrounding the carpus including the distal parts of the bones of the forearm and the proximal parts of the metacarpus or five metacarpal bones and the series of joints between these bones, thus referred to as wrist joints. This region also includes the carpal tunnel, the anatomical snuff box, bracelet lines, the flexor retinaculum, and the extensor retinaculum. (en)
- De pols of carpus is het gewricht dat de hand met de arm verbindt. De pols is een tweeassig eivormig gewricht, wat betekent dat het eigenlijk uit twee gewrichten bestaat. Enerzijds maakt de pols palmair- en dorsaalflexie mogelijk, en anderzijds radiaal- en ulnairabductie. Palmair is de buiging richting de handpalm, dorsaalflexie is de strekking richting de rug. Radiaalabductie is een beweging van de duim naar de pols, ulnairabductie een beweging van de pink naar de pols. (nl)
- Лу́чезапя́стный суста́в (лат. articulátio radiocárpea) — подвижное соединение костей предплечья и кисти человека. Образован расширенной и вогнутой запястной суставной поверхностью лучевой кости и медиально расположенным треугольным хрящевым диском, представляющих вогнутую суставную поверхность, сочленяющуюся с выпуклой проксимальной (расположенной ближе к туловищу) суставной поверхностью костей первого ряда запястья: ладьевидной, полулунной и трёхгранной. (ru)
- Handled, radiokarpalled (latin: articulatio radiocarpea) är i människans kropp den flexibla och smala leden mellan underarmen och handen. Handleden består egentligen av flera leder av olika typ. Den viktigaste är radiokarpalleden mellan strålbenet (radius) (samt i begränsad omfattning armbågsbenet (ulna) och handloven (carpus). Tillsammans med handlovens leder medger radiokarpalleden utsträckning (extension/dorsalflexion) och nedsänkning (flexion/) av handen på nästan 90°. Dessutom finns en rörlighet i sidled (adduktion/ samt abduktion/radialföring) på 20° respektive 40°. (sv)
|
.jpeg?width=300)
.jpeg){kind=link}
