| dbo:abstract
|
- Něva (rusky Нева) je řeka v Leningradské oblasti a v Petrohradě v Rusku. Je 74 km dlouhá. Rozloha povodí (včetně povodí Ladožského a Oněžského jezera) dosahuje 281 000 km², z čehož vlastní povodí Něvy činí 5 000 km². (cs)
- El Neva o Nevà (rus: Нева́, Nevà) és un riu de Rússia, de 74 km de longitud, que va des del llac Làdoga (Ла́дожское о́зеро, Làdojskoie ózero) i, després de passar per l'istme de Carèlia (Каре́льский переше́ек, Karelski pereixéiek) i la ciutat de Sant Petersburg (Санкт-Петербу́рг, Sankt-Peterburg), desemboca al golf de Finlàndia (Фи́нский зали́в, Finski zaliv). A l'edat mitjana, el riu tenia una gran importància, ja que en ser ample i navegable constituïa un canal de comunicació entre el mar Bàltic i el Volga, cap a l'orient. Va ser l'escenari de la (1240). Durant el segle xvi, la desembocadura del Nevà va albergar la fortalesa sueca de , i un entrant de terra al Làdoga, la fortalesa russa d'Orèixek, després anomenada Schlüsselburg, que més tard canviaria el nom pel de fortalesa de Sant Pere i Sant Pau (Петропавловская крепость, Petropàvlovskaia krépost), el 1703. Situada a l' (Заячий остров, Zàiatxi óstrov), actualment la fortalesa es considera la primera estructura del Sant Petersburg dels nostres dies. El clergue rus Grigori Rasputin es va ofegar en aquest riu el 1916 i també el matemàtic suís Jakob Bernoulli II el 1789. (ca)
- نهر نيفا (بالروسية: Нева́) هو نهر يقع في روسيا. يبلغ طوله 74 كيلومتراً. يتدفق النهر من بحيرة لادوجا (Ладожское Озеро) مروراً ببرزخ كاريليا (Карельский Перешеек) ومدينة سانت بطرسبرغ حتى خليج فنلندا عند سانت بطرسبرغ و هو جزء من نظام لادوجا فولجا الذي يربط مجرى البلطيق وقزوين و يرتفع عن الطرف الجنوبي لبحيرة لادوجا وهو أيضا حلقة وصل بين النظام الذي يصل بحر البلطيق و البحر المتوسط. شَهَدة النَهر مَعْرَكة نَيفا. (ar)
- Ο Νιβά (ρωσ. Нева́) είναι ποταμός της Περιφέρειας Λενινγκράντ στην ΒΔ Ρωσία. Πηγή του Νιβά είναι η λίμνη Λάντογκα, στο σημείο που βρίσκεται η πόλη Σλισελμπούργκ. Εκβάλλει στον κόλπο της Φινλανδίας (ανατολική Βαλτική Θάλασσα) σχηματίζοντας δέλτα, πάνω στο οποίο είναι κτισμένη η Αγία Πετρούπολη. Μολονότι το μήκος του είναι μικρό (μόλις 74 χμ), έχει την τρίτη μεγαλύτερη απορροή υδάτων στην Ευρώπη μετά τον Βόλγα και τον Δούναβη, χύνοντας στη θάλασσα σχεδόν 10.000.000 κυβικά μέτρα ανά ώρα. Αυτό οφείλεται εν μέρει στο μεγάλο πλάτος του: 500 μ. κατά μέσο όρο, πάνω από χιλιόμετρο στα πλατύτερα σημεία του. Ο Νιβά είναι πλωτός, γεγονός που του έδωσε στρατηγική σημασία από τα μεσαιωνικά κιόλας χρόνια ως πέρασμα από τη Βαλτική στη Λάντογκα. Ο ποταμός και η γύρω περιοχή (Βοντ, Ίνγκρια και σήμερα Λενινγκράντ) έγινε κατά καιρούς μήλον της έριδος ανάμεσα σε Βαράγγους, Σουηδούς, Φίννους και Ρώσους. Στο παρελθόν υπήρξε τμήμα της Εμπορικής Οδού Βαράγγων - Ελλήνων, ενώ ακόμα και σήμερα είναι τμήμα δύο ποτάμιων διαδρομών: Λευκή Θάλασσα - Βαλτική, που έχει σχεδόν εγκαταλειφθεί, και Μόσχα - Αγ. Πετρούπολη, στην οποία εκτελούνται εμπορικά αλλά και τουριστικά δρομολόγια με ποταμόπλοιο. (el)
- Nevo (ruse Нева) estas rivero en nord-okcidento de Rusio, nur 74 kilometrojn longa. La rivero elfluas el Ladoga lago kaj enfluas la Baltan maron. Sur la 48 insuloj de ĝia delto staras urbego Sankt-Peterburgo, la dua plej granda urbo kaj eksa ĉefurbo de Rusio, la plej norda el la plej grandaj urboj de la mondo. Iĵora estas alfluanto de la rivero Nevo. (eo)
- Die Newa (russisch Нева, Betonung: Newá) ist ein 74 km langer Strom in Russland, der vom Ladogasee in die Newabucht der Ostsee fließt. Sie durchquert dabei Sankt Petersburg. (de)
- Neva (errusieraz: Нева́) ipar-mendebaldeko Errusiako ibaia da, Ladoga aintziran sortu eta Finlandiako golkora isurtzen dena. 74 kilometro luze da. Nevaren deltan dago San Petersburgo hiria. (eu)
- La Neva (en russe : Нева) est un fleuve de Russie occidentale, long de 74 km seulement. Elle coule du lac Ladoga à la mer Baltique (golfe de Finlande), dans laquelle elle se jette à Saint-Pétersbourg, par un delta profondément transformé par l'urbanisation (la ville comprend aujourd'hui 42 îles). (fr)
- El río Nevá (en ruso, река Нева) es un río en el noroeste de Rusia, de 74 km de longitud y que va desde el lago Ládoga (Ладожское озеро Ládozhskoye ózero) y tras pasar por el istmo de Carelia (Карельский перешеек Karelskii pereshéyek) a través de la parte occidental del óblast de Leningrado (región histórica de Ingria) y la ciudad de San Petersburgo, desemboca en el golfo de Finlandia. El «Río Nevá con sus riberas y embarcaderos» forma parte, con el código 540-029, del sitio Patrimonio de la Humanidad llamado «Centro histórico de San Petersburgo y conjuntos monumentales anexos». A pesar de su modesta longitud, es el tercer río más caudaloso de Europa, tras el Volga y el Danubio. (es)
- The Neva (Russian: Нева́, IPA: [nʲɪˈva]) is a river in northwestern Russia flowing from Lake Ladoga through the western part of Leningrad Oblast (historical region of Ingria) to the Neva Bay of the Gulf of Finland. Despite its modest length of 74 kilometres (46 mi), it is the fourth-largest river in Europe in terms of average discharge (after the Volga, the Danube and the Rhine). The Neva is the only river flowing from Lake Ladoga. It flows through the city of Saint Petersburg, the three smaller towns of Shlisselburg, Kirovsk and Otradnoye, and dozens of settlements. It is navigable throughout and is part of the Volga–Baltic Waterway and White Sea–Baltic Canal. It is the site of many major historical events, including the Battle of the Neva in 1240 which gave Alexander Nevsky his name, the founding of Saint Petersburg in 1703, and the Siege of Leningrad by the German army during World War II. The river played a vital role in trade between Byzantium and Scandinavia. (en)
- Newa adalah salah satu kampung di Distrik Raveni Rara, Kabupaten Jayapura, Papua, Indonesia.
* l
*
* s (in)
- Neva ialah sebuah sungai di barat laut Rusia, yang berhulu di Danau Ladoga dan melintasi Sankt Peterburg dan bermuara di Teluk Finlandia. Meskipun panjangnya sedang-sedang saja, Neva adalah sungai terbesar ke-3 di Eropa dalam hal aliran rata-rata, setelah Sungai Volga dan Donau. Lembah Neva termasuk Danau Ladoga dan Onega, 2 danau terbesar di Eropa, dan mencakup daerah besar di dan Finlandia Selatan.
* l
* b
* s (in)
- ネヴァ川（ネヴァがわ、ロシア語:Нева ニヴァー）は、ロシア北西部のラドガ湖からカレリア地峡を経てサンクトペテルブルク市内を流れ、フィンランド湾東端の（Neva Bay）に注ぐ全長約74kmの川である。 (ja)
- Il fiume Neva (in russo: Нева́?, traslitterato: Nevá), è un corso d'acqua della Russia europea occidentale che nasce dal lago Ladoga e, percorsi 74 chilometri, sfocia nella baia omonima del golfo di Finlandia (mar Baltico) dopo aver bagnato San Pietroburgo attraverso un delta molto modificato dall'intervento umano e molto ramificato, dividendosi in:
* Grande Neva (Bol'šaja Neva)
* Piccola Neva (Malaja Neva)
* Grande Nevka (Bol'šaja Nevka)
* Media Nevka (Srednaja Nevka)
* Piccola Nevka (Malaja Nevka)
* Fontanka
* Mojka e in diversi canali, tra cui: Obvodnyj kanal, Canale Griboedov. La lunghezza del fiume è di 74 km, il bacino idrografico è di 281 000 km².Il fiume è molto ampio e profondo (da 8 a 24 m) (ciò ne fa il 3º fiume europeo per portata dopo Volga e Danubio), conseguenza del fatto che è l'emissario del più grande lago europeo, e ciò permette a navi anche molto grandi di percorrerlo. Durante l'inverno è ghiacciato, e ciò ne permette l'attraversamento. I principali affluenti sono: Mga, Tosna, Ižora, Slavjanka, da sinistra; Ochta, da destra. Alla sorgente della Neva iniziano i canali Staroladoga e Novoladožskij che collegano la Neva lungo la sponda meridionale del lago Ladoga con il Volchov. (it)
- De Neva (Russisch: Нева) is een rivier in Rusland. De rivier is 74 km lang en variërend van 200 tot 1200 meter breed. Zij stroomt van het Ladogameer naar de Oostzee (Finse Golf). De Neva is onderdeel van de Wolga-Baltische waterweg tussen de Oostzee, de Witte Zee en de Kaspische Zee. Aan de monding van de Neva ligt de stad Sint-Petersburg. Daar stroomt de rivier de Nevabaai in. (nl)
- 네바강(Нева, 영어:River Neva)은 상트페테르부르크를 흐르는 강이다. 길이는 740km이고 유역 면적은 28만 2000km2이다. (ko)
- Newa (ros: Нева, Niewa) – rzeka w europejskiej części Rosji, długość 74 km; wypływa z jeziora Ładoga i uchodzi do Zatoki Fińskiej w Sankt Petersburgu. Dorzecze Newy oprócz stosunkowo niewielkiego fragmentu między Ładogą a Bałtykiem obejmuje całą zlewnię Ładogi, do której uchodzą m.in. Swir, Wołchow i Vuoksi, stąd rzeka pomimo niewielkiej długości należy, ze średnim przepływem ponad 2500 m³/s, do kilku największych w Europie, a z rzek uchodzących do Bałtyku – ma przepływ największy. Na ujściowym odcinku na obszarze Sankt Petersburga tworzy deltę, dzieląc się na liczne ramiona. Wylewy Newy wielokrotnie powodowały powodzie (m.in. w 1824, 1924 i 1965). Rzeka stanowi część Kanału Wołżańsko-Bałtyckiego. (pl)
- O rio Neva (em russo: Peка Нева́) é um curso de água no Oblast de Leningrado, na Rússia, e vai desde o lago Ladoga até ao golfo da Finlândia passando pela cidade de São Petersburgo. Apesar do modesto comprimento, é o terceiro maior rio europeu em termos de volume de água (após o Volga e o Danúbio). (pt)
- För andra betydelser, se Neva (olika betydelser). Neva (ryska: Нева (Reka Neva Floden Neva), på svenska även Nyen, Nevan) är en flod i västra Ryssland. Den är 74 kilometer lång och rinner från sjön Ladoga till Sankt Petersburg, där den mynnar ut i Finska viken. Neva, som svarar för det enskilt största tillflödet av sötvatten till Östersjön, har ett avrinnings-område på 281 000 km². Trots sin blygsamma längd så är floden Europas tredje vattenrikaste efter Volga och Donau, med en medelvattenföring på 2 460 m³/s; den är utlopp för vattnet från tre av Europas fyra största sjöar: Ladoga, Onega och Saimen. Den är också en av kontinentens yngsta floder; den bildades först omkring 1400-700 f.Kr. när landhöjningen hade lyft upp trakten kring Finska vikens innersta del tillräckligt - innan dess stod Ladoga i förbindelse med Finska viken genom en flod längre västerut, på Karelska näset. Så sent som på 1400- och 1500-talet e.Kr. kan både Ladoga och Vuoksen-floden för övrigt ha haft sidoutlopp genom en flodarm i närheten av Viborg, även om det mesta av vattnet tog vägen över Neva. Flodens delta ligger inne i staden St Petersburg, och ett stort antal flodarmar och både naturliga och grävda kanaler delar in staden i ett flertal öar. Vid i stadens centrum förgrenar sig Neva i Stora Neva (den sydliga armen, 3,5 km lång) och Lilla Neva (norra armen, 4,25 km lång). En av de mer kända kanalerna är Fontanka-kanalen vilken är naturlig. I juli 1240 stod vid floden slaget vid Neva mellan en svensk här och ett ryskt uppbåd under fursten Alexander av Novgorod. (sv)
- Нева́ — река в России, протекающая по территории Ленинградской области и Санкт-Петербурга, соединяющая Ладожское озеро с Невской губой Финского залива Балтийского моря. Длина 74 км, площадь бассейна — 281 тысяча км². Нева — это единственная река, вытекающая из Ладожского озера. На берегах Невы, помимо Санкт-Петербурга, расположены ещё три города: Шлиссельбург, Кировск, Отрадное и несколько десятков других населённых пунктов. Судоходна на всём протяжении, является частью Волго-Балтийского водного пути и Беломорско-Балтийского канала. (ru)
- 涅瓦河（俄语：Нева，羅馬化：Neva）是俄羅斯西北部的一條河流，源出拉多加湖，自东向西流，流經聖彼德堡与涅瓦湾，注入芬蘭灣。 (zh)
- Нева́ (ест. Neeva, фін. Neva, Nevajoki, швед. Nyen, Nevan) — річка в Росії, з'єднує Ладозьке озеро з Фінською затокою Балтійського моря. Сточище (включаючи басейни Ладозького, Онезького озер тощо) 281 тис. км², власне — 5000 км. Довжина — 74 км ((навпростець від витоку до гирла — 45 км). Витікає з Ладозького озера в районі Шліссельбурга, тече по , впадає в Фінську затоку (Балтійське море). (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Něva (rusky Нева) je řeka v Leningradské oblasti a v Petrohradě v Rusku. Je 74 km dlouhá. Rozloha povodí (včetně povodí Ladožského a Oněžského jezera) dosahuje 281 000 km², z čehož vlastní povodí Něvy činí 5 000 km². (cs)
- نهر نيفا (بالروسية: Нева́) هو نهر يقع في روسيا. يبلغ طوله 74 كيلومتراً. يتدفق النهر من بحيرة لادوجا (Ладожское Озеро) مروراً ببرزخ كاريليا (Карельский Перешеек) ومدينة سانت بطرسبرغ حتى خليج فنلندا عند سانت بطرسبرغ و هو جزء من نظام لادوجا فولجا الذي يربط مجرى البلطيق وقزوين و يرتفع عن الطرف الجنوبي لبحيرة لادوجا وهو أيضا حلقة وصل بين النظام الذي يصل بحر البلطيق و البحر المتوسط. شَهَدة النَهر مَعْرَكة نَيفا. (ar)
- Nevo (ruse Нева) estas rivero en nord-okcidento de Rusio, nur 74 kilometrojn longa. La rivero elfluas el Ladoga lago kaj enfluas la Baltan maron. Sur la 48 insuloj de ĝia delto staras urbego Sankt-Peterburgo, la dua plej granda urbo kaj eksa ĉefurbo de Rusio, la plej norda el la plej grandaj urboj de la mondo. Iĵora estas alfluanto de la rivero Nevo. (eo)
- Die Newa (russisch Нева, Betonung: Newá) ist ein 74 km langer Strom in Russland, der vom Ladogasee in die Newabucht der Ostsee fließt. Sie durchquert dabei Sankt Petersburg. (de)
- Neva (errusieraz: Нева́) ipar-mendebaldeko Errusiako ibaia da, Ladoga aintziran sortu eta Finlandiako golkora isurtzen dena. 74 kilometro luze da. Nevaren deltan dago San Petersburgo hiria. (eu)
- La Neva (en russe : Нева) est un fleuve de Russie occidentale, long de 74 km seulement. Elle coule du lac Ladoga à la mer Baltique (golfe de Finlande), dans laquelle elle se jette à Saint-Pétersbourg, par un delta profondément transformé par l'urbanisation (la ville comprend aujourd'hui 42 îles). (fr)
- Newa adalah salah satu kampung di Distrik Raveni Rara, Kabupaten Jayapura, Papua, Indonesia.
* l
*
* s (in)
- Neva ialah sebuah sungai di barat laut Rusia, yang berhulu di Danau Ladoga dan melintasi Sankt Peterburg dan bermuara di Teluk Finlandia. Meskipun panjangnya sedang-sedang saja, Neva adalah sungai terbesar ke-3 di Eropa dalam hal aliran rata-rata, setelah Sungai Volga dan Donau. Lembah Neva termasuk Danau Ladoga dan Onega, 2 danau terbesar di Eropa, dan mencakup daerah besar di dan Finlandia Selatan.
* l
* b
* s (in)
- ネヴァ川（ネヴァがわ、ロシア語:Нева ニヴァー）は、ロシア北西部のラドガ湖からカレリア地峡を経てサンクトペテルブルク市内を流れ、フィンランド湾東端の（Neva Bay）に注ぐ全長約74kmの川である。 (ja)
- De Neva (Russisch: Нева) is een rivier in Rusland. De rivier is 74 km lang en variërend van 200 tot 1200 meter breed. Zij stroomt van het Ladogameer naar de Oostzee (Finse Golf). De Neva is onderdeel van de Wolga-Baltische waterweg tussen de Oostzee, de Witte Zee en de Kaspische Zee. Aan de monding van de Neva ligt de stad Sint-Petersburg. Daar stroomt de rivier de Nevabaai in. (nl)
- 네바강(Нева, 영어:River Neva)은 상트페테르부르크를 흐르는 강이다. 길이는 740km이고 유역 면적은 28만 2000km2이다. (ko)
- O rio Neva (em russo: Peка Нева́) é um curso de água no Oblast de Leningrado, na Rússia, e vai desde o lago Ladoga até ao golfo da Finlândia passando pela cidade de São Petersburgo. Apesar do modesto comprimento, é o terceiro maior rio europeu em termos de volume de água (após o Volga e o Danúbio). (pt)
- Нева́ — река в России, протекающая по территории Ленинградской области и Санкт-Петербурга, соединяющая Ладожское озеро с Невской губой Финского залива Балтийского моря. Длина 74 км, площадь бассейна — 281 тысяча км². Нева — это единственная река, вытекающая из Ладожского озера. На берегах Невы, помимо Санкт-Петербурга, расположены ещё три города: Шлиссельбург, Кировск, Отрадное и несколько десятков других населённых пунктов. Судоходна на всём протяжении, является частью Волго-Балтийского водного пути и Беломорско-Балтийского канала. (ru)
- 涅瓦河（俄语：Нева，羅馬化：Neva）是俄羅斯西北部的一條河流，源出拉多加湖，自东向西流，流經聖彼德堡与涅瓦湾，注入芬蘭灣。 (zh)
- Нева́ (ест. Neeva, фін. Neva, Nevajoki, швед. Nyen, Nevan) — річка в Росії, з'єднує Ладозьке озеро з Фінською затокою Балтійського моря. Сточище (включаючи басейни Ладозького, Онезького озер тощо) 281 тис. км², власне — 5000 км. Довжина — 74 км ((навпростець від витоку до гирла — 45 км). Витікає з Ладозького озера в районі Шліссельбурга, тече по , впадає в Фінську затоку (Балтійське море). (uk)
- El Neva o Nevà (rus: Нева́, Nevà) és un riu de Rússia, de 74 km de longitud, que va des del llac Làdoga (Ла́дожское о́зеро, Làdojskoie ózero) i, després de passar per l'istme de Carèlia (Каре́льский переше́ек, Karelski pereixéiek) i la ciutat de Sant Petersburg (Санкт-Петербу́рг, Sankt-Peterburg), desemboca al golf de Finlàndia (Фи́нский зали́в, Finski zaliv). (ca)
- Ο Νιβά (ρωσ. Нева́) είναι ποταμός της Περιφέρειας Λενινγκράντ στην ΒΔ Ρωσία. Πηγή του Νιβά είναι η λίμνη Λάντογκα, στο σημείο που βρίσκεται η πόλη Σλισελμπούργκ. Εκβάλλει στον κόλπο της Φινλανδίας (ανατολική Βαλτική Θάλασσα) σχηματίζοντας δέλτα, πάνω στο οποίο είναι κτισμένη η Αγία Πετρούπολη. (el)
- El río Nevá (en ruso, река Нева) es un río en el noroeste de Rusia, de 74 km de longitud y que va desde el lago Ládoga (Ладожское озеро Ládozhskoye ózero) y tras pasar por el istmo de Carelia (Карельский перешеек Karelskii pereshéyek) a través de la parte occidental del óblast de Leningrado (región histórica de Ingria) y la ciudad de San Petersburgo, desemboca en el golfo de Finlandia. (es)
- The Neva (Russian: Нева́, IPA: [nʲɪˈva]) is a river in northwestern Russia flowing from Lake Ladoga through the western part of Leningrad Oblast (historical region of Ingria) to the Neva Bay of the Gulf of Finland. Despite its modest length of 74 kilometres (46 mi), it is the fourth-largest river in Europe in terms of average discharge (after the Volga, the Danube and the Rhine). (en)
- Il fiume Neva (in russo: Нева́?, traslitterato: Nevá), è un corso d'acqua della Russia europea occidentale che nasce dal lago Ladoga e, percorsi 74 chilometri, sfocia nella baia omonima del golfo di Finlandia (mar Baltico) dopo aver bagnato San Pietroburgo attraverso un delta molto modificato dall'intervento umano e molto ramificato, dividendosi in:
* Grande Neva (Bol'šaja Neva)
* Piccola Neva (Malaja Neva)
* Grande Nevka (Bol'šaja Nevka)
* Media Nevka (Srednaja Nevka)
* Piccola Nevka (Malaja Nevka)
* Fontanka
* Mojka e in diversi canali, tra cui: Obvodnyj kanal, Canale Griboedov. (it)
- Newa (ros: Нева, Niewa) – rzeka w europejskiej części Rosji, długość 74 km; wypływa z jeziora Ładoga i uchodzi do Zatoki Fińskiej w Sankt Petersburgu. Dorzecze Newy oprócz stosunkowo niewielkiego fragmentu między Ładogą a Bałtykiem obejmuje całą zlewnię Ładogi, do której uchodzą m.in. Swir, Wołchow i Vuoksi, stąd rzeka pomimo niewielkiej długości należy, ze średnim przepływem ponad 2500 m³/s, do kilku największych w Europie, a z rzek uchodzących do Bałtyku – ma przepływ największy. Na ujściowym odcinku na obszarze Sankt Petersburga tworzy deltę, dzieląc się na liczne ramiona. (pl)
- För andra betydelser, se Neva (olika betydelser). Neva (ryska: Нева (Reka Neva Floden Neva), på svenska även Nyen, Nevan) är en flod i västra Ryssland. Den är 74 kilometer lång och rinner från sjön Ladoga till Sankt Petersburg, där den mynnar ut i Finska viken. Neva, som svarar för det enskilt största tillflödet av sötvatten till Östersjön, har ett avrinnings-område på 281 000 km². Trots sin blygsamma längd så är floden Europas tredje vattenrikaste efter Volga och Donau, med en medelvattenföring på 2 460 m³/s; den är utlopp för vattnet från tre av Europas fyra största sjöar: Ladoga, Onega och Saimen. Den är också en av kontinentens yngsta floder; den bildades först omkring 1400-700 f.Kr. när landhöjningen hade lyft upp trakten kring Finska vikens innersta del tillräckligt - innan dess stod (sv)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}