| dbo:abstract
|
- حادثة ساكورادامون (باليابانية: 桜田門事件) (هانغل: 이봉창의사 의거) كانت محاولة اغتيال للإمبراطور هيروهيتو إمبراطور اليابان على يد كوري نشط من حركة الأحرار يدعي لي بونغ تشانغ (이봉창) في طوكيو في 9 يناير 1932. (ar)
- Insiden Sakuradamon (atau di Korea disebut "Kematian Patriotik Lee Bong-chang"") adalah upaya pembunuhan Kaisar Hirohito yang dilancarkan oleh seorang aktivis kemerdekaan Korea yang bernama Lee Bong-chang (hangul: 이봉창, hanja: 李奉昌) di Tokyo pada tanggal 9 Januari 1932. (in)
- The Sakuradamon incident, referred to in Korea today as the Patriotic Deed of Lee Bong-chang, was an assassination attempt against Emperor Hirohito of the Empire of Japan by a Korean independence activist, Lee Bong-chang, in Tokyo on 9 January 1932. (en)
- L'incident de Sakuradamon (桜田門事件, Sakuradamon jiken), aussi appelé en Corée « acte patriotique de Lee Bong-chang » (이봉창의사 의거 , I bong-chang uisa uigeo), est le nom donné à la tentative d'assassinat de l'empereur du Japon Hirohito par l'activiste indépendantiste coréen Lee Bong-chang (hangul: 이봉창, hanja: 李奉昌) à Tokyo le 9 janvier 1932. (fr)
- L'incidente di Sakuradamon o l'atto patriottico di Lee Bong-chang fu un tentativo di assassinio contro l'imperatore Hirohito dell'Impero del Giappone da parte di un indipendentista coreano, (이봉창?, 李奉昌?), a Tokyo il 9 gennaio 1932. (it)
- 桜田門事件（さくらだもんじけん）は、昭和7年（1932年）1月8日に起きた昭和天皇の暗殺を狙った襲撃事件で、四事件ある大逆事件の一つ（最後）である。犯人は大韓民国臨時政府の抗日武装組織「韓人愛国団」に所属していた李奉昌で、天皇に危害を加えようとしたなどで大逆罪に問われ、死刑となった。李奉昌大逆事件とも。 (ja)
- 이봉창 의거(李奉昌義擧) 또는 사쿠라다몬 의거(일본어: 桜田門事件)는 1932년 1월 8일 한인애국단원 이봉창이 쇼와 천황을 죽이고자 수류탄을 투척한 사건이다. 대한민국에서는 이 사건을 윤봉길 의거와 함께 독립운동의 하나로 규정하고 있으며, 일본에서는 이 사건을 대역사건으로 규정한다. 1932년 1월 8일 이봉창은 도쿄 교외에서 열병식을 마치고 돌아가던 쇼와 천황을 겨냥하여 도쿄 경시청 부근에서 수류탄 1개를 던졌다. 그러나 이봉창은 마차 여러 대 중에서 어느 것이 진짜 천황이 탄 마차인지 알지 못했다. 그는 2번째 마차에 폭탄을 던졌는데 폭탄은 명중했지만 쇼와 천황은 그가 지나보낸 1번째 마차에 타고 있었고 폭탄은 마차를 끌던 말과 말에 탄 근위병에게 부상을 입혔다. (ko)
- O Incidente Sakuradamon ou Ato Patriótico de Lee Bong-chang foi uma tentativa de assassinato contra o Imperador Hirohito do Império do Japão por um ativista da independência coreana, (hangul: 이봉창, hanja: 李奉昌), em Tóquio em 9 de janeiro de 1932. (pt)
- Инцидент у ворот Сакурада 9 января 1932 года — покушение на императора Японии Хирохито, совершённое в Токио корейским патриотом Ли Бончханом при помощи броска ручной гранаты. (ru)
- 櫻田門事件（日语：桜田門事件〔櫻田門事件〕／さくらだもんじけん）又稱為李奉昌義舉（朝鮮語：이봉창 의거／李奉昌 義擧），是發生在1932年1月8日朝鮮獨立運動者李奉昌在東京櫻田門暗殺昭和天皇失敗的事件，李奉昌被日本以大逆未遂罪判處死刑。 (zh)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 5879 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:hangul
|
- 도쿄의거 or (en)
- 사쿠라다문의거 (en)
- 이봉창의사 의거 or (en)
|
| dbp:hanja
| |
| dbp:hiragana
| |
| dbp:kanji
| |
| dbp:mr
|
- Sakuradamun ŭigŏ (en)
- Tokyo ŭigŏ or (en)
- Yi bong-ch'ang ŭisa ŭigŏ or (en)
|
| dbp:pic
|
- Sakuradamon Incident.JPG (en)
|
| dbp:romaji
| |
| dbp:rr
|
- Dokyo uigeo or (en)
- I bong-chang uisa uigeo or (en)
- Sakuradamun uigeo (en)
|
| dbp:title
|
- Sakuradamon incident (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dct:subject
| |
| rdfs:comment
|
- حادثة ساكورادامون (باليابانية: 桜田門事件) (هانغل: 이봉창의사 의거) كانت محاولة اغتيال للإمبراطور هيروهيتو إمبراطور اليابان على يد كوري نشط من حركة الأحرار يدعي لي بونغ تشانغ (이봉창) في طوكيو في 9 يناير 1932. (ar)
- Insiden Sakuradamon (atau di Korea disebut "Kematian Patriotik Lee Bong-chang"") adalah upaya pembunuhan Kaisar Hirohito yang dilancarkan oleh seorang aktivis kemerdekaan Korea yang bernama Lee Bong-chang (hangul: 이봉창, hanja: 李奉昌) di Tokyo pada tanggal 9 Januari 1932. (in)
- The Sakuradamon incident, referred to in Korea today as the Patriotic Deed of Lee Bong-chang, was an assassination attempt against Emperor Hirohito of the Empire of Japan by a Korean independence activist, Lee Bong-chang, in Tokyo on 9 January 1932. (en)
- L'incident de Sakuradamon (桜田門事件, Sakuradamon jiken), aussi appelé en Corée « acte patriotique de Lee Bong-chang » (이봉창의사 의거 , I bong-chang uisa uigeo), est le nom donné à la tentative d'assassinat de l'empereur du Japon Hirohito par l'activiste indépendantiste coréen Lee Bong-chang (hangul: 이봉창, hanja: 李奉昌) à Tokyo le 9 janvier 1932. (fr)
- L'incidente di Sakuradamon o l'atto patriottico di Lee Bong-chang fu un tentativo di assassinio contro l'imperatore Hirohito dell'Impero del Giappone da parte di un indipendentista coreano, (이봉창?, 李奉昌?), a Tokyo il 9 gennaio 1932. (it)
- 桜田門事件（さくらだもんじけん）は、昭和7年（1932年）1月8日に起きた昭和天皇の暗殺を狙った襲撃事件で、四事件ある大逆事件の一つ（最後）である。犯人は大韓民国臨時政府の抗日武装組織「韓人愛国団」に所属していた李奉昌で、天皇に危害を加えようとしたなどで大逆罪に問われ、死刑となった。李奉昌大逆事件とも。 (ja)
- 이봉창 의거(李奉昌義擧) 또는 사쿠라다몬 의거(일본어: 桜田門事件)는 1932년 1월 8일 한인애국단원 이봉창이 쇼와 천황을 죽이고자 수류탄을 투척한 사건이다. 대한민국에서는 이 사건을 윤봉길 의거와 함께 독립운동의 하나로 규정하고 있으며, 일본에서는 이 사건을 대역사건으로 규정한다. 1932년 1월 8일 이봉창은 도쿄 교외에서 열병식을 마치고 돌아가던 쇼와 천황을 겨냥하여 도쿄 경시청 부근에서 수류탄 1개를 던졌다. 그러나 이봉창은 마차 여러 대 중에서 어느 것이 진짜 천황이 탄 마차인지 알지 못했다. 그는 2번째 마차에 폭탄을 던졌는데 폭탄은 명중했지만 쇼와 천황은 그가 지나보낸 1번째 마차에 타고 있었고 폭탄은 마차를 끌던 말과 말에 탄 근위병에게 부상을 입혔다. (ko)
- O Incidente Sakuradamon ou Ato Patriótico de Lee Bong-chang foi uma tentativa de assassinato contra o Imperador Hirohito do Império do Japão por um ativista da independência coreana, (hangul: 이봉창, hanja: 李奉昌), em Tóquio em 9 de janeiro de 1932. (pt)
- Инцидент у ворот Сакурада 9 января 1932 года — покушение на императора Японии Хирохито, совершённое в Токио корейским патриотом Ли Бончханом при помощи броска ручной гранаты. (ru)
- 櫻田門事件（日语：桜田門事件〔櫻田門事件〕／さくらだもんじけん）又稱為李奉昌義舉（朝鮮語：이봉창 의거／李奉昌 義擧），是發生在1932年1月8日朝鮮獨立運動者李奉昌在東京櫻田門暗殺昭和天皇失敗的事件，李奉昌被日本以大逆未遂罪判處死刑。 (zh)
|
| rdfs:label
|
- حادثة ساكورادامون (ar)
- Incident de Sakuradamon (fr)
- Insiden Sakuradamon (1932) (in)
- Incidente di Sakuradamon (1932) (it)
- 이봉창 의거 (ko)
- 桜田門事件 (ja)
- Sakuradamon incident (1932) (en)
- Incidente Sakuradamon (1932) (pt)
- Инцидент у ворот Сакурада (1932) (ru)
- 櫻田門事件 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
