dbo:abstract
|
- Hebe (Hebe) je rod rostlin pocházejících z Nového Zélandu, Francouzské Polynésie, Falkland, Jižní Ameriky. Rod náleží do čeledi jitrocelovité. (cs)
- Hebe (Hebe) war früher eine Gattung und ist heute ein Teil der Gattung Ehrenpreis (Veronica). Diese etwa 100 Arten tragen heute auch alle den Namen Veronica, Hebe ist jetzt synonym. So ist der deutsche Name Neuseeländische Strauch-Veronika gerechtfertigt. Botanisch werden Heben der Familie der Wegerichgewächse (Plantaginaceae) zugeordnet, früher auch den Braunwurzgewächsen (Scrophulariaceae). Heben sind nach Hebe benannt, der griechischen Göttin der Jugend. (de)
- Hebe es un género de plantas nativas de Nueva Zelanda, Australia, Papúa Nueva Guinea, Rapa Nui, las islas Malvinas y Suramérica. Agrupa a unas 15 especies aceptadas, de las casi 200 descritas, la mayor parte de las cuales es endémica de Nueva Zelanda. *Nota: Hebe está a menudo considerado como mero subgénero de Veronica, o bien directamente incluido en este último. (es)
- Veronica sect. Hebe est une section de plantes vivaces (les hébés, ou véroniques arbustives) du genre Veronica et de la famille des Scrophulariaceae, ou des Plantaginaceae selon la classification phylogénétique. Il comprend environ cent espèces. Ce sont des arbustes appréciés pour leur feuillage ornemental. (fr)
- Veronica sect. Hebe is a group of plants within the genus Veronica, native to New Zealand, Rapa in French Polynesia, the Falkland Islands and South America. It was formerly treated as the separate genus Hebe (/ˈhiːbiː/). It includes about 90 species. Almost all species occur in New Zealand, apart from (endemic to Rapa) and Veronica salicifolia, found in South America. It is named after the Greek goddess of youth, Hebe. Informally, species in the section may be called shrubby veronicas or hebes. Hebes are widely grown as ornamental plants (see below). (en)
- Hebe is een plantengeslacht dat in Nieuw-Zeeland, Rapa Iti in Frans-Polynesië, de Falklandeilanden, en Zuid-Amerika in het wild voorkomt. Het geslacht omvat ongeveer 90 soorten en is het grootste plantengeslacht van Nieuw-Zeeland. Behalve H. rapensis (die alleen in Rapa inheems is), komen alle soorten voor in Nieuw-Zeeland. Twee soorten, H. salicifolia en H. elliptica, zijn verspreid tot in Zuid-Amerika. Het geslacht is genoemd naar de Griekse godin van de jeugd, Hebe. Er zijn verscheidene classificaties voor het geslacht, en verscheidene botanici voegen Hebe samen met de verwante Australische geslachten Chionohebe, , Detzneria, Parahebe, Heliohebe en Leonohebe, in het grotere geslacht Veronica. Hebes hebben vier tegenoverstaande rijen bladeren, die paarsgewijze gekruist staan. De plant is eenhuizig, de bloemkroon heeft meestal vier ongelijke bladeren, de bloem heeft twee meeldraden en een lange stijl. De bloemen zijn gerangschikt in trossen. Identificatie van de Hebesoorten is moeilijk, vooral als de planten niet in bloei staan. De planten variëren in grootte van dwergstruiken tot kleine bomen tot 7 meter hoog, en zijn verspreid van kustgebieden tot alpiene ecosystemen. Grootbladige soorten komen gewoonlijk meer voor in kustgebieden, als struiken in laagland, en aan bosranden. Op grotere hoogten groeien soorten met kleiner blad, en in alpiene gebieden vindt men soorten met dikke schubachtige bladeren. Hebes worden veel in tuinen en openbare parken aangeplant, aangezien de bloemen veel door vlinders bezocht worden. Hebes gedijen op de meeste grondsoorten, en kunnen gemakkelijk vermeerderd worden door middel van zowel zaad als stekken. Wilde hybriden van Hebes komen weinig voor; er zijn echter veel gecultiveerde hybriden, zoals Hebe × franciscana. (nl)
- Hebe – rodzaj roślin zaliczany w różnych ujęciach taksonomicznych do rodziny trędownikowatych, przetacznikowatych lub babkowatych. Należy do niego około 100 gatunków krzewów, pochodzących większości z Nowej Zelandii, a także z Francuskiej Polinezji, Falklandów i Ameryki Południowej. Występują w bardzo różnych rozmiarach – od kilku centymetrów do kilku metrów wysokości, rosną w różnorodnych ekosystemach – od morskich wybrzeży aż po górskie zbocza. Nazwę tych roślin zapożyczono od imienia greckiej bogini młodości – Hebe. (pl)
- Hebe é um género botânico pertencente à família Plantaginaceae, de plantas nativas de Nova Zelândia, Austrália, Nova Guiné, Rapa Nui, as ilhas Malvinas, e América do Sul. Tradicionalmente este gênero era classificado na família Scrophulariaceae. (pt)
- Хебе (лат. Hebe) — род семейства Подорожниковые. Представители рода встречаются в Новой Зеландии, острове Рапа-Ити (Французская Полинезия), Фолклендских островах и в Южной Америке. Включает в себя свыше 100 видов и подвидов. Является крупнейшим родом растений в Новой Зеландии (на территории страны произрастают все виды хебе, кроме H. rapensis, являющегося эндемиком острова Рапа). Род назван в честь Гебы, богини юности в древнегреческой мифологии. (ru)
- Hebe — рід родини подорожникових. Представники роду зустрічаються в Новій Зеландії, на острові (Французька Полінезія), Фолклендських островах і в Південній Америці. Включає в себе понад 100 видів і підвидів. Є найбільшим родом рослин у Новій Зеландії (на території країни ростуть всі види гебе, крім H. rapensis, що є ендеміком острова Рапа). Рід названий на честь Геби, богині юності в давньогрецькій міфології. Рід гебе був виділений в 1921 році. До цього представники роду включалися до складу роду вероніка. (uk)
|
rdfs:comment
|
- Hebe (Hebe) je rod rostlin pocházejících z Nového Zélandu, Francouzské Polynésie, Falkland, Jižní Ameriky. Rod náleží do čeledi jitrocelovité. (cs)
- Hebe (Hebe) war früher eine Gattung und ist heute ein Teil der Gattung Ehrenpreis (Veronica). Diese etwa 100 Arten tragen heute auch alle den Namen Veronica, Hebe ist jetzt synonym. So ist der deutsche Name Neuseeländische Strauch-Veronika gerechtfertigt. Botanisch werden Heben der Familie der Wegerichgewächse (Plantaginaceae) zugeordnet, früher auch den Braunwurzgewächsen (Scrophulariaceae). Heben sind nach Hebe benannt, der griechischen Göttin der Jugend. (de)
- Hebe es un género de plantas nativas de Nueva Zelanda, Australia, Papúa Nueva Guinea, Rapa Nui, las islas Malvinas y Suramérica. Agrupa a unas 15 especies aceptadas, de las casi 200 descritas, la mayor parte de las cuales es endémica de Nueva Zelanda. *Nota: Hebe está a menudo considerado como mero subgénero de Veronica, o bien directamente incluido en este último. (es)
- Veronica sect. Hebe est une section de plantes vivaces (les hébés, ou véroniques arbustives) du genre Veronica et de la famille des Scrophulariaceae, ou des Plantaginaceae selon la classification phylogénétique. Il comprend environ cent espèces. Ce sont des arbustes appréciés pour leur feuillage ornemental. (fr)
- Veronica sect. Hebe is a group of plants within the genus Veronica, native to New Zealand, Rapa in French Polynesia, the Falkland Islands and South America. It was formerly treated as the separate genus Hebe (/ˈhiːbiː/). It includes about 90 species. Almost all species occur in New Zealand, apart from (endemic to Rapa) and Veronica salicifolia, found in South America. It is named after the Greek goddess of youth, Hebe. Informally, species in the section may be called shrubby veronicas or hebes. Hebes are widely grown as ornamental plants (see below). (en)
- Hebe – rodzaj roślin zaliczany w różnych ujęciach taksonomicznych do rodziny trędownikowatych, przetacznikowatych lub babkowatych. Należy do niego około 100 gatunków krzewów, pochodzących większości z Nowej Zelandii, a także z Francuskiej Polinezji, Falklandów i Ameryki Południowej. Występują w bardzo różnych rozmiarach – od kilku centymetrów do kilku metrów wysokości, rosną w różnorodnych ekosystemach – od morskich wybrzeży aż po górskie zbocza. Nazwę tych roślin zapożyczono od imienia greckiej bogini młodości – Hebe. (pl)
- Hebe é um género botânico pertencente à família Plantaginaceae, de plantas nativas de Nova Zelândia, Austrália, Nova Guiné, Rapa Nui, as ilhas Malvinas, e América do Sul. Tradicionalmente este gênero era classificado na família Scrophulariaceae. (pt)
- Хебе (лат. Hebe) — род семейства Подорожниковые. Представители рода встречаются в Новой Зеландии, острове Рапа-Ити (Французская Полинезия), Фолклендских островах и в Южной Америке. Включает в себя свыше 100 видов и подвидов. Является крупнейшим родом растений в Новой Зеландии (на территории страны произрастают все виды хебе, кроме H. rapensis, являющегося эндемиком острова Рапа). Род назван в честь Гебы, богини юности в древнегреческой мифологии. (ru)
- Hebe — рід родини подорожникових. Представники роду зустрічаються в Новій Зеландії, на острові (Французька Полінезія), Фолклендських островах і в Південній Америці. Включає в себе понад 100 видів і підвидів. Є найбільшим родом рослин у Новій Зеландії (на території країни ростуть всі види гебе, крім H. rapensis, що є ендеміком острова Рапа). Рід названий на честь Геби, богині юності в давньогрецькій міфології. Рід гебе був виділений в 1921 році. До цього представники роду включалися до складу роду вероніка. (uk)
- Hebe is een plantengeslacht dat in Nieuw-Zeeland, Rapa Iti in Frans-Polynesië, de Falklandeilanden, en Zuid-Amerika in het wild voorkomt. Het geslacht omvat ongeveer 90 soorten en is het grootste plantengeslacht van Nieuw-Zeeland. Behalve H. rapensis (die alleen in Rapa inheems is), komen alle soorten voor in Nieuw-Zeeland. Twee soorten, H. salicifolia en H. elliptica, zijn verspreid tot in Zuid-Amerika. Het geslacht is genoemd naar de Griekse godin van de jeugd, Hebe. Er zijn verscheidene classificaties voor het geslacht, en verscheidene botanici voegen Hebe samen met de verwante Australische geslachten Chionohebe, , Detzneria, Parahebe, Heliohebe en Leonohebe, in het grotere geslacht Veronica. (nl)
|